Typos: mainly translation remnants of Objekt instead of object

Change-Id: I84c488a4a0fa96f85158d34035a16aa5e10c7c21
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/34418
Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Fakabbir Amin (Aeimi) <fakabbir@gmail.com>
Reviewed-by: Julien Nabet <serval2412@yahoo.fr>

6 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/sc/inc/datauno.hxx b/sc/inc/datauno.hxx
index 52c260445af5..34b7da848779 100644
--- a/sc/inc/datauno.hxx
+++ b/sc/inc/datauno.hxx
@@ -65,7 +65,7 @@ public:
     static css::sheet::GeneralFunction SubTotalToGeneral( ScSubTotalFunc eSubTotal );
 };
 
-//  ImportDescriptor is not available as Uno-Objekt any longer, only Property-Sequence
+//  ImportDescriptor is not available as Uno-object any longer, only Property-Sequence
 
 class ScImportDescriptor
 {
@@ -79,7 +79,7 @@ public:
     static long GetPropertyCount() { return 4; }
 };
 
-//  SortDescriptor is not available as Uno-Objekt any longer, only Property-Sequence
+//  SortDescriptor is not available as Uno-object any longer, only Property-Sequence
 
 class ScSortDescriptor
 {
diff --git a/sc/source/core/data/validat.cxx b/sc/source/core/data/validat.cxx
index acc192fcc61e..3821afb28a05 100644
--- a/sc/source/core/data/validat.cxx
+++ b/sc/source/core/data/validat.cxx
@@ -278,7 +278,7 @@ bool ScValidationData::DoMacro( const ScAddress& rPos, const OUString& rInput,
     bool bRet = false;                      // default: do not abort
 
     //  If the Doc was loaded during a Basic-Calls,
-    //  the Sbx-Objekt may not be created (?)
+    //  the Sbx-object may not be created (?)
 //  pDocSh->GetSbxObject();
 
 #if HAVE_FEATURE_SCRIPTING
diff --git a/sc/source/core/tool/interpr4.cxx b/sc/source/core/tool/interpr4.cxx
index 36407d21b1e4..2a91df157cb5 100644
--- a/sc/source/core/tool/interpr4.cxx
+++ b/sc/source/core/tool/interpr4.cxx
@@ -3174,7 +3174,7 @@ void ScInterpreter::ScMacro()
     //  no security queue beforehand (just CheckMacroWarn), moved to  CallBasic
 
     //  If the  Dok was loaded during a Basic-Calls,
-    //  is the  Sbx-Objekt created(?)
+    //  is the  Sbx-object created(?)
 //  pDocSh->GetSbxObject();
 
     //  search function with the name,
diff --git a/sc/source/filter/inc/scflt.hxx b/sc/source/filter/inc/scflt.hxx
index 6f6cebb6a75c..f1d74a93ec51 100644
--- a/sc/source/filter/inc/scflt.hxx
+++ b/sc/source/filter/inc/scflt.hxx
@@ -474,17 +474,17 @@ struct Sc10ColAttr
 // GraphHeader
 struct Sc10GraphHeader
 {
-    sal_uInt8       Typ;            // Type of Grafik (Ole-Objekt, Image (Bitmap of MetaFile), Chart-Object)
-    sal_Int16       CarretX;        // Cell Position of Grafik
+    sal_uInt8       Typ;            // Type of grafic (Ole-object, Image (Bitmap of MetaFile), Chart-object)
+    sal_Int16       CarretX;        // Cell Position of grafic
     sal_Int16       CarretY;
     sal_Int16       CarretZ;
-    sal_Int32       x;              // x,y distance to cell border in pixels (pixels, as Graphics are stored in window)
+    sal_Int32       x;              // x,y distance to cell border in pixels (pixels, as graphics are stored in window)
     sal_Int32       y;
     sal_Int32       w;              // w,h width and height in pixels
     sal_Int32       h;
     sal_uInt8       IsRelPos;       // position relative to cell, or absolute in the table
-    sal_uInt8       DoPrint;        // print Grafic?
-    sal_uInt16      FrameType;      // Frame type around Grafic (none, simple, double, simple thick, double thick)
+    sal_uInt8       DoPrint;        // print grafic?
+    sal_uInt16      FrameType;      // Frame type around grafic (none, simple, double, simple thick, double thick)
     sal_uInt8       IsTransparent;  // show background?
     Sc10Color   FrameColor;         // FrameColor as RGB value
     Sc10Color   BackColor;          // BackGroundColor as RGB value
diff --git a/sc/source/ui/unoobj/cellsuno.cxx b/sc/source/ui/unoobj/cellsuno.cxx
index 0c2556246795..cf65be623bf9 100644
--- a/sc/source/ui/unoobj/cellsuno.cxx
+++ b/sc/source/ui/unoobj/cellsuno.cxx
@@ -1713,7 +1713,7 @@ void ScCellRangesBase::InitInsertRange(ScDocShell* pDocSh, const ScRange& rR)
 
         pDocShell->GetDocument().AddUnoObject(*this);
 
-        RefChanged();   // adjust range in range objekt
+        RefChanged();   // adjust range in range object
     }
 }
 
diff --git a/sc/source/ui/view/gridwin.cxx b/sc/source/ui/view/gridwin.cxx
index aedbf7305d55..2f344b0f0bc9 100644
--- a/sc/source/ui/view/gridwin.cxx
+++ b/sc/source/ui/view/gridwin.cxx
@@ -1812,7 +1812,7 @@ void ScGridWindow::HandleMouseButtonDown( const MouseEvent& rMEvt, MouseEventSta
             return;
         }
 
-        pViewData->GetViewShell()->SetDrawShell( false );               // no Draw-Objekt selected
+        pViewData->GetViewShell()->SetDrawShell( false );               // no Draw-object selected
 
         // TestMouse has already happened above
     }