INTEGRATION: CWS mergede01 (1.55.58); FILE MERGED

2007/03/20 14:49:46 ihi 1.55.58.1: #i72301# Remove German

1 files changed, 2 insertions, 109 deletions

diff --git a/sc/source/ui/src/popup.src b/sc/source/ui/src/popup.src
index 9f7e80d2dce7..910e50bf9c21 100644
--- a/sc/source/ui/src/popup.src
+++ b/sc/source/ui/src/popup.src
@@ -4,9 +4,9 @@
  *
  *  $RCSfile: popup.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.55 $
+ *  $Revision: 1.56 $
  *
- *  last change: $Author: rt $ $Date: 2006-10-27 15:28:42 $
+ *  last change: $Author: ihi $ $Date: 2007-04-19 16:45:44 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to
  *  the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -41,9 +41,7 @@
 
 String RID_POPUP_CELLS
 {
-    Text [ de ] = "Popup-Menü für Zellen" ;
     Text [ en-US ] = "Cell pop-up menu" ;
-    Text [ x-comment ] = " ";
 };
 
 Menu RID_POPUP_CELLS
@@ -54,9 +52,7 @@ Menu RID_POPUP_CELLS
         {
             Identifier = SID_CELL_FORMAT_RESET ;
             HelpId = SID_CELL_FORMAT_RESET ;
-            Text [ de ] = "Standar~d" ;
             Text [ en-US ] = "~Default" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -65,9 +61,7 @@ Menu RID_POPUP_CELLS
         {
             Identifier = FID_CELL_FORMAT ;
             HelpId = FID_CELL_FORMAT ;
-            Text [ de ] = "~Zellen formatieren..." ;
             Text [ en-US ] = "~Format Cells..." ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -76,25 +70,19 @@ Menu RID_POPUP_CELLS
         {
             Identifier = FID_INS_CELL ;
             HelpId = FID_INS_CELL ;
-            Text [ de ] = "Zellen ~einfügen..." ;
             Text [ en-US ] = "~Insert..." ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = FID_DELETE_CELL ;
             HelpId = FID_DELETE_CELL ;
-            Text [ de ] = "Zellen ~löschen..." ;
             Text [ en-US ] = "De~lete..." ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_DELETE ;
             HelpId = SID_DELETE ;
-            Text [ de ] = "Inhalte lö~schen..." ;
             Text [ en-US ] = "Delete C~ontents..." ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -103,23 +91,19 @@ Menu RID_POPUP_CELLS
         {
             Identifier = SID_INSERT_POSTIT ;
             HelpId = SID_INSERT_POSTIT ;
-            Text [ de ] = "~Notiz einfügen" ;
             Text [ en-US ] = "Insert ~Note" ;
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_DELETE_NOTE ;
             HelpId = SID_DELETE_NOTE ;
-            Text [ de ] = "N~otiz löschen" ;
             Text [ en-US ] = "D~elete Note" ;
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = FID_NOTE_VISIBLE ;
             HelpId = FID_NOTE_VISIBLE ;
-            Text [ de ] = "Notiz ~anzeigen" ;
             Text [ en-US ] = "Sho~w Note" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -129,35 +113,27 @@ Menu RID_POPUP_CELLS
         {
             Identifier = SID_CUT ;
             HelpId = SID_CUT ;
-            Text [ de ] = "Auss~chneiden" ;
             Text [ en-US ] = "Cu~t" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_COPY ;
             HelpId = SID_COPY ;
-            Text [ de ] = "Kopie~ren" ;
             Text [ en-US ] = "~Copy" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
 
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_PASTE ;
             HelpID = SID_PASTE ;
-            Text [ de ] = "E~infügen" ;
             Text [ en-US ] = "~Paste" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
 
         MenuItem
         {
             Identifier = FID_PASTE_CONTENTS ;
             HelpId = FID_PASTE_CONTENTS ;
-            Text [ de ] = "In~halte einfügen..." ;
             Text [ en-US ] = "P~aste Special..." ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -166,18 +142,14 @@ Menu RID_POPUP_CELLS
         {
             Identifier = SID_DATA_SELECT ;
             HelpId = SID_DATA_SELECT ;
-            Text [ de ] = "Aus~wahlliste..." ;
             Text [ en-US ] = "~Selection List..." ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
     };
 };
 
 String RID_POPUP_TAB
 {
-    Text [ de ] = "Popup-Menü für Tabellenleiste" ;
     Text [ en-US ] = "Sheet bar pop-up menu" ;
-    Text [ x-comment ] = " ";
 };
 
 Menu RID_POPUP_TAB
@@ -188,43 +160,36 @@ Menu RID_POPUP_TAB
         {
             Identifier = FID_INS_TABLE ;
             HelpId = FID_INS_TABLE ;
-            Text [ de ] = "Tabelle ~einfügen..." ;
             Text [ en-US ] = "~Insert Sheet..." ;
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = FID_DELETE_TABLE ;
             HelpId = FID_DELETE_TABLE ;
-            Text [ de ] = "Tabelle ~löschen..." ;
             Text [ en-US ] = "~Delete Sheet..." ;
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = FID_TAB_MENU_RENAME ;
             HelpId = FID_TAB_MENU_RENAME ;
-            Text [ de ] = "Tabelle ~umbenennen..." ;
             Text [ en-US ] = "~Rename Sheet..." ;
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = FID_TAB_MOVE ;
             HelpId = FID_TAB_MOVE ;
-            Text [ de ] = "Tabelle ~verschieben/kopieren..." ;
             Text [ en-US ] = "~Move/Copy Sheet..." ;
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = FID_TAB_SELECTALL ;
             HelpId = FID_TAB_SELECTALL ;
-            Text [ de ] = "Alle ~Tabellen auswählen" ;
             Text [ en-US ] = "Select All S~heets" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = FID_TAB_RTL ;
             HelpId = FID_TAB_RTL ;
-            Text [ de ] = "Tabelle ~rechts-nach-links" ;
             Text [ en-US ] = "S~heet Right-To-Left" ;
         };
     };
@@ -232,9 +197,7 @@ Menu RID_POPUP_TAB
 
 String RID_POPUP_PIVOT
 {
-    Text [ de ] = "Popup-Menü für den Datenpilot" ;
     Text [ en-US ] = "DataPilot pop-up menu" ;
-    Text [ x-comment ] = " ";
 };
 
 Menu RID_POPUP_PIVOT
@@ -245,41 +208,32 @@ Menu RID_POPUP_PIVOT
         {
             Identifier = SID_OPENDLG_PIVOTTABLE ;
             HelpId = SID_OPENDLG_PIVOTTABLE ;
-            Text [ de ] = "~Aufrufen..." ;
             Text [ en-US ] = "~Start..." ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_PIVOT_RECALC ;
             HelpId = SID_PIVOT_RECALC ;
-            Text [ de ] = "A~ktualisieren" ;
             Text [ en-US ] = "~Refresh" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_DP_FILTER ;
             HelpId = SID_DP_FILTER ;
-            Text [ de ] = "~Filter..." ;
             Text [ en-US ] = "~Filter..." ;
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_PIVOT_KILL ;
             HelpId = SID_PIVOT_KILL ;
-            Text [ de ] = "L~öschen" ;
             Text [ en-US ] = "~Delete" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
     };
 };
 
 String RID_POPUP_PREVIEW
 {
-    Text [ de ] = "Popup-Menü für Seitenvorschau" ;
     Text [ en-US ] = "Page Preview pop-up menu" ;
-    Text [ x-comment ] = " ";
 };
 
 Menu RID_POPUP_PREVIEW
@@ -290,40 +244,31 @@ Menu RID_POPUP_PREVIEW
         {
             Identifier = SID_PREVIEW_PREVIOUS ;
             HelpId = SID_PREVIEW_PREVIOUS ;
-            Text [ de ] = "~Vorhergehende Seite" ;
             Text [ en-US ] = "~Previous Page" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_PREVIEW_NEXT ;
             HelpId = SID_PREVIEW_NEXT ;
-            Text [ de ] = "~Nächste Seite" ;
             Text [ en-US ] = "~Next Page" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_FORMATPAGE ;
             HelpId = SID_FORMATPAGE ;
-            Text [ de ] = "Seiten~layout..." ;
             Text [ en-US ] = "Pa~ge Layout..." ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_CLOSEWIN ;
             HelpId = SID_CLOSEWIN ;
-            Text [ de ] = "~Schließen" ;
             Text [ en-US ] = "~Close" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem { Separator = TRUE; };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_PREVIEW_CLOSE ;
             HelpId = SID_PRINTPREVIEW ;
-            Text [ de ] = "Seiten~ansicht schließen" ;
             Text [ en-US ] = "Close Pre~view" ;
         };
     };
@@ -332,9 +277,7 @@ Menu RID_POPUP_PREVIEW
 
 String RID_POPUP_EDIT
 {
-    Text [ de ] = "Popup-Menü für Texteingabe" ;
     Text [ en-US ] = "Text Input pop-up menu" ;
-    Text [ x-comment ] = " ";
 };
 
 Menu RID_POPUP_EDIT
@@ -345,9 +288,7 @@ Menu RID_POPUP_EDIT
         {
             Identifier = SID_CELL_FORMAT_RESET ;
             HelpId = SID_CELL_FORMAT_RESET ;
-            Text [ de ] = "Standar~d" ;
             Text [ en-US ] = "~Default" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -368,7 +309,6 @@ Menu RID_POPUP_EDIT
         };
         MenuItem
         {
-            Text [ de ] = "Sti~l" ;
             Text [ en-US ] = "Style" ;
             Identifier = RID_MN_FORMAT_STYLE ;
             HelpID = RID_MN_FORMAT_STYLE ;
@@ -390,12 +330,9 @@ Menu RID_POPUP_EDIT
                     };
                     MenuItem
                     {
-                        Text [ de ] = "Do~ppelt unterstreichen" ;
                         Identifier = SID_ULINE_VAL_DOUBLE ;
                         HelpID = SID_ULINE_VAL_DOUBLE ;
                         Text [ en-US ] = "Do~uble Underline" ;
-                        Text [ de ] = "Do~ppelt unterstreichen" ;
-                        Text [ x-comment ] = " ";
                     };
                     MenuItem
                     {
@@ -417,23 +354,17 @@ Menu RID_POPUP_EDIT
                     {
                         Identifier = SID_SET_SUPER_SCRIPT ;
                         HelpID = SID_SET_SUPER_SCRIPT ;
-                        Text [ de ] = "~Hochstellen" ;
                         Text [ en-US ] = "S~uperscript" ;
-                        Text [ x-comment ] = " ";
                     };
                     MenuItem
                     {
                         Identifier = SID_SET_SUB_SCRIPT ;
                         HelpID = SID_SET_SUB_SCRIPT ;
-                        Text [ de ] = "~Tiefstellen" ;
                         Text [ en-US ] = "Su~bscript" ;
-                        Text [ x-comment ] = " ";
                     };
                 };
             };
             Text [ en-US ] = "St~yle";
-            Text [ x-comment ] = " ";
-            Text[ de ] = "Sti~l";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -454,9 +385,7 @@ Menu RID_POPUP_EDIT
 
 String RID_POPUP_AUDIT
 {
-    Text [ de ] = "Popup-Menü für Detektiv-Füll-Modus" ;
     Text [ en-US ] = "Detective Fill Mode pop-up menu" ;
-    Text [ x-comment ] = " ";
 };
 
 Menu RID_POPUP_AUDIT
@@ -467,58 +396,44 @@ Menu RID_POPUP_AUDIT
         {
             Identifier = SID_FILL_ADD_PRED ;
             HelpId = SID_FILL_ADD_PRED ;
-            Text [ de ] = "Spur zum ~Vorgänger" ;
             Text [ en-US ] = "Trace ~Precedent" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_FILL_DEL_PRED ;
             HelpId = SID_FILL_DEL_PRED ;
-            Text [ de ] = "Spur zum Vorgänger ~entfernen" ;
             Text [ en-US ] = "~Remove Precedent" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_FILL_ADD_SUCC ;
             HelpId = SID_FILL_ADD_SUCC ;
-            Text [ de ] = "Spur zum ~Nachfolger" ;
             Text [ en-US ] = "~Trace Dependent" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_FILL_DEL_SUCC ;
             HelpId = SID_FILL_DEL_SUCC ;
-            Text [ de ] = "Spur zum Nachfolger ent~fernen" ;
             Text [ en-US ] = "Remove Dependent" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_DETECTIVE_DEL_ALL ;
             HelpId = SID_DETECTIVE_DEL_ALL ;
-            Text [ de ] = "~Alle Spuren entfernen" ;
             Text [ en-US ] = "Remove ~All Traces" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_FILL_NONE ;
             HelpId = SID_FILL_NONE ;
-            Text [ de ] = "Füll-Modus ~beenden" ;
             Text [ en-US ] = "Exit Fill Mode" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
     };
 };
 
 String RID_POPUP_PAGEBREAK
 {
-    Text [ de ] = "Popup-Menü für Seitenumbruch-Vorschau" ;
     Text [ en-US ] = "Page Break Preview pop-up menu" ;
-    Text [ x-comment ] = " ";
 };
 
 Menu RID_POPUP_PAGEBREAK
@@ -529,9 +444,7 @@ Menu RID_POPUP_PAGEBREAK
         {
             Identifier = SID_CELL_FORMAT_RESET ;
             HelpId = SID_CELL_FORMAT_RESET ;
-            Text [ de ] = "Standar~d" ;
             Text [ en-US ] = "~Default" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -540,9 +453,7 @@ Menu RID_POPUP_PAGEBREAK
         {
             Identifier = FID_CELL_FORMAT ;
             HelpId = FID_CELL_FORMAT ;
-            Text [ de ] = "~Zellen formatieren..." ;
             Text [ en-US ] = "~Format Cells..." ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -551,33 +462,25 @@ Menu RID_POPUP_PAGEBREAK
         {
             Identifier = FID_INS_ROWBRK ;
             HelpId = FID_INS_ROWBRK ;
-            Text [ de ] = "Z~eilenumbruch einfügen" ;
             Text [ en-US ] = "Insert ~Row Break" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = FID_INS_COLBRK ;
             HelpId = FID_INS_COLBRK ;
-            Text [ de ] = "S~paltenumbruch einfügen" ;
             Text [ en-US ] = "Insert ~Column Break" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = FID_DEL_MANUALBREAKS ;
             HelpId = FID_DEL_MANUALBREAKS ;
-            Text [ de ] = "Alle ~manuellen Umbrüche löschen" ;
             Text [ en-US ] = "Delete All Manual Breaks" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = FID_RESET_PRINTZOOM ;
             HelpId = FID_RESET_PRINTZOOM ;
-            Text [ de ] = "S~kalierung aufheben" ;
             Text [ en-US ] = "Reset Scale" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -586,25 +489,19 @@ Menu RID_POPUP_PAGEBREAK
         {
             Identifier = SID_DEFINE_PRINTAREA ;
             HelpId = SID_DEFINE_PRINTAREA ;
-            Text [ de ] = "Druckbereich ~festlegen" ;
             Text [ en-US ] = "Define Print Range" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_ADD_PRINTAREA ;
             HelpId = SID_ADD_PRINTAREA ;
-            Text [ de ] = "Druckbereich ~hinzufügen" ;
             Text [ en-US ] = "Add Print Range" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = SID_DELETE_PRINTAREA ;
             HelpId = SID_DELETE_PRINTAREA ;
-            Text [ de ] = "Druckbereich ~aufheben" ;
             Text [ en-US ] = "Undo Print Range" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -613,9 +510,7 @@ Menu RID_POPUP_PAGEBREAK
         {
             Identifier = SID_FORMATPAGE ;
             HelpId = SID_FORMATPAGE ;
-            Text [ de ] = "~Seitenformat..." ;
             Text [ en-US ] = "Page Format..." ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
          //------------------------------
         MenuItem { Separator = TRUE ; };
@@ -624,9 +519,7 @@ Menu RID_POPUP_PAGEBREAK
         {
             Identifier = FID_NOTE_VISIBLE ;
             HelpId = FID_NOTE_VISIBLE ;
-            Text [ de ] = "~Notiz anzeigen" ;
             Text [ en-US ] = "Sho~w Note" ;
-            Text [ x-comment ] = " ";
         };
     };
 };