diff options
author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2000-12-01 08:06:32 +0000 |
---|---|---|
committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2000-12-01 08:06:32 +0000 |
commit | 26e0a6824dc7dd0b450419580141fadd683df392 (patch) | |
tree | 2f7828b6228b2ebe5e724f07370292c5d82e0394 /sc | |
parent | 3a05312e173b77ed5cff60b80c0251badcc96e70 (diff) |
Merge SRC614: 01.12.00 - 10:05:56
Diffstat (limited to 'sc')
-rw-r--r-- | sc/source/ui/src/scstring.src | 120 |
1 files changed, 60 insertions, 60 deletions
diff --git a/sc/source/ui/src/scstring.src b/sc/source/ui/src/scstring.src index b95e6eaf52c9..5bbb74020647 100644 --- a/sc/source/ui/src/scstring.src +++ b/sc/source/ui/src/scstring.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: scstring.src,v $ * - * $Revision: 1.7 $ + * $Revision: 1.8 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2000-11-29 12:38:03 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2000-12-01 09:06:32 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -83,7 +83,7 @@ String SCSTR_APPLICATION Text [ ENGLISH ] = "StarCalc 5.0" ; Text [ norwegian ] = "StarCalc 5.0" ; Text [ italian ] = "StarCalc 5.0" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "StarOffice Calc 4.0" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc 4.0" ; Text [ portuguese ] = "StarCalc 5.0" ; Text [ finnish ] = "StarCalc 5.0" ; Text [ danish ] = "StarCalc 5.0" ; @@ -96,10 +96,10 @@ String SCSTR_APPLICATION Text[ russian ] = "StarCalc 5.0"; Text[ polish ] = "StarCalc 5.0"; Text[ japanese ] = "StarCalc 5.0"; - Text[ chinese_traditional ] = "StarOffice Calc 5.0"; + Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc 5.0"; Text[ arabic ] = "StarCalc 5.0"; Text[ greek ] = "Star Calc 5.0"; - Text[ korean ] = "StarOffice Calc 5.0"; + Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc 5.0"; Text[ turkish ] = "StarCalc 5.0"; Text[ language_user1 ] = " "; }; @@ -109,7 +109,7 @@ String SCSTR_40_APPLICATION Text [ ENGLISH ] = "StarCalc 4.0" ; Text [ norwegian ] = "StarCalc 4.0" ; Text [ italian ] = "StarCalc 4.0" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "StarOffice Calc 4.0" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc 4.0" ; Text [ portuguese ] = "StarCalc 4.0" ; Text [ finnish ] = "StarCalc 4.0" ; Text [ danish ] = "StarCalc 4.0" ; @@ -122,10 +122,10 @@ String SCSTR_40_APPLICATION Text[ russian ] = "StarCalc 4.0"; Text[ polish ] = "StarCalc 4.0"; Text[ japanese ] = "StarCalc 4.0"; - Text[ chinese_traditional ] = "StarOffice Calc 4.0"; + Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc 4.0"; Text[ arabic ] = "Star Calc 4.0"; Text[ greek ] = "StarCalc 4.0"; - Text[ korean ] = "StarOffice Calc 4.0"; + Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc 4.0"; Text[ turkish ] = "StarCalc 4.0"; Text[ language_user1 ] = " "; }; @@ -135,7 +135,7 @@ String SCSTR_30_APPLICATION Text [ ENGLISH ] = "StarCalc 3.0" ; Text [ norwegian ] = "StarCalc 3.0" ; Text [ italian ] = "StarCalc 3.0" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "StarOffice Calc 3.0" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc 3.0" ; Text [ portuguese ] = "StarCalc 3.0" ; Text [ finnish ] = "StarCalc 3.0" ; Text [ danish ] = "StarCalc 3.0" ; @@ -148,58 +148,58 @@ String SCSTR_30_APPLICATION Text[ russian ] = "StarCalc 3.0"; Text[ polish ] = "StarCalc 3.0"; Text[ japanese ] = "StarCalc 3.0"; - Text[ chinese_traditional ] = "StarOffice Calc 3.0"; + Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc 3.0"; Text[ arabic ] = "Star Calc 3.0"; Text[ greek ] = "Star Calc 3.0"; - Text[ korean ] = "StarOffice Calc 3.0"; + Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc 3.0"; Text[ turkish ] = "StarCalc 3.0"; Text[ language_user1 ] = " "; }; String SCSTR_LONG_SCDOC_NAME { - Text = "StarOffice 5.0 Tabelle" ; + Text = "%PRODUCTNAME 5.0 Tabelle" ; Text [ ENGLISH ] = "StarOffice 5.0 Table" ; - Text [ dutch ] = "StarOffice 5.0 werkblad" ; - Text [ english_us ] = "StarOffice 5.0 Spreadsheet" ; - Text [ swedish ] = "StarOffice 5.0 tabell" ; - Text [ danish ] = "StarOffice Calc 5.0 regneark" ; - Text [ italian ] = "Foglio di calcolo StarOffice 5.0" ; - Text [ spanish ] = "Hoja de clculo de StarOffice 5.0" ; - Text [ french ] = "StarOffice 5.0 Classeur" ; - Text [ portuguese ] = "StarOffice 5.0 Folha de clculo" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "StarOffice 4.0 Tabelle" ; - Text[ chinese_simplified ] = "StarOffice 5.0 "; - Text[ russian ] = " StarOffice 5.0"; - Text[ polish ] = "Arkusz kalkulacyjny StarOffice 5.0"; - Text[ japanese ] = "StarOffice 5.0 \\"; - Text[ chinese_traditional ] = "StarOffice 5.0 u@"; - Text[ arabic ] = " StarOffice Calc 5.0"; - Text[ greek ] = " StarOffice 5.0"; - Text[ korean ] = "StarOffice Calc 5.0 Ʈ"; - Text[ turkish ] = "StarOffice 5.0 tablosu"; + Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME 5.0 werkblad" ; + Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Spreadsheet" ; + Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 tabell" ; + Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME Calc 5.0 regneark" ; + Text [ italian ] = "Foglio di calcolo %PRODUCTNAME 5.0" ; + Text [ spanish ] = "Hoja de clculo de %PRODUCTNAME 5.0" ; + Text [ french ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Classeur" ; + Text [ portuguese ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Folha de clculo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Tabelle" ; + Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 5.0 "; + Text[ russian ] = " %PRODUCTNAME 5.0"; + Text[ polish ] = "Arkusz kalkulacyjny %PRODUCTNAME 5.0"; + Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME 5.0 \\"; + Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME 5.0 u@"; + Text[ arabic ] = " %PRODUCTNAME Calc 5.0"; + Text[ greek ] = " %PRODUCTNAME 5.0"; + Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc 5.0 Ʈ"; + Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 tablosu"; Text[ language_user1 ] = " "; }; String SCSTR_40_LONG_DOCNAME { - Text = "StarOffice 4.0 Tabelle" ; + Text = "%PRODUCTNAME 4.0 Tabelle" ; Text [ ENGLISH ] = "StarOffice 4.0 Table" ; Text [ dutch ] = "StarCalc 4.0 werkblad" ; Text [ english_us ] = "Spreadsheet (StarCalc 4.0)" ; Text [ swedish ] = "Star 4.0 tabell" ; Text [ danish ] = "StarCalc 4.0 regneark" ; - Text [ italian ] = "Foglio elettronico StarOffice 4.0" ; - Text [ spanish ] = "Hoja de clculo de StarOffice 4.0" ; + Text [ italian ] = "Foglio elettronico %PRODUCTNAME 4.0" ; + Text [ spanish ] = "Hoja de clculo de %PRODUCTNAME 4.0" ; Text [ french ] = "StarCalc 4.0 Classeur" ; Text [ portuguese ] = "Folha de clculo StarCalc 4.0" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "StarOffice 4.0 Tabelle" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Tabelle" ; Text[ chinese_simplified ] = "StarCalc 4.0 "; - Text[ russian ] = " StarOffice 4.0"; + Text[ russian ] = " %PRODUCTNAME 4.0"; Text[ polish ] = "Arkusz kalkulacyjny StarCalc 4.0"; Text[ japanese ] = "StarCalc 4.0 \\vZ"; - Text[ chinese_traditional ] = "StarOffice 4.0 u@"; + Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME 4.0 u@"; Text[ arabic ] = " StarCalc 4.0"; Text[ greek ] = "Star Calc 4.0 - "; - Text[ korean ] = " Ʈ (StarOffice Calc 4.0)"; + Text[ korean ] = " Ʈ (%PRODUCTNAME Calc 4.0)"; Text[ turkish ] = "StarCalc 4.0 tablosu"; Text[ language_user1 ] = " "; }; @@ -215,15 +215,15 @@ String SCSTR_30_LONG_DOCNAME Text [ spanish ] = "Hoja de clculo de StarCalc 3.0" ; Text [ french ] = "Classeur StarCalc 3.0" ; Text [ portuguese ] = "StarCalc 3.0 Folha de clculo" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "StarOffice Calc 3.0 Tabelle" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc 3.0 Tabelle" ; Text[ chinese_simplified ] = "StaCalc 3.0 "; Text[ russian ] = " StarCalc 3.0"; Text[ polish ] = "Arkusz kalkulacyjny StarCalc 3.0"; Text[ japanese ] = "StarCalc 3.0 \\vZ"; - Text[ chinese_traditional ] = "StarOffice Calc 3.0 u@"; + Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc 3.0 u@"; Text[ arabic ] = " Star Calc 3.0"; Text[ greek ] = "StarCalc 3.0 - "; - Text[ korean ] = "StarOffice Calc 3.0 Ʈ"; + Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc 3.0 Ʈ"; Text[ turkish ] = "StarCalc 3.0 tablosu"; Text[ language_user1 ] = " "; }; @@ -1607,7 +1607,7 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_CENTER Text[ chinese_simplified ] = "ˮƽ"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wyrwnany w poziomie"; - Text[ japanese ] = "ɒ"; + Text[ japanese ] = "ʒuɒ"; Text[ chinese_traditional ] = "m"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; @@ -2659,26 +2659,26 @@ String SCSTR_TEXTSEP String SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION { - Text = "StarOffice Calc hat einen Fehler in der eingegebenen Formel gefunden.\nWollen Sie die unten vorgeschlagene Korrektur akzeptieren?\n\n" ; + Text = "%PRODUCTNAME Calc hat einen Fehler in der eingegebenen Formel gefunden.\nWollen Sie die unten vorgeschlagene Korrektur akzeptieren?\n\n" ; Text [ ENGLISH ] = "StarCalc found an error in the formula you entered.\nDo you want to accept the correction proposed below?\n\n" ; - Text [ portuguese ] = "O StarOffice Calc encontrou um erro na frmula indicada. \nAceitar a correco proposta em baixo?\n\n" ; - Text [ english_us ] = "StarOffice Calc found an error in the formula entered.\nDo you want to accept the correction proposed below?\n\n" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "StarOffice Calc hat einen Fehler in der eingegebenen Formel gefunden.\nWollen Sie die unten vorgeschlagene Korrektur akzeptieren?\n\n" ; - Text [ swedish ] = "StarOffice Calc har hittat ett fel i den angivna formeln.\nSkall korrigeringen som fresls nedan accepteras?\n\n" ; - Text [ danish ] = "StarOffice Calc har fundet en fejl i den indtastede formel.\nVil du acceptere den rettelse, som foresls nedenfor?\n" ; - Text [ italian ] = "StarOffice Calc ha trovato un errore nella formula digitata.\nVolete accettare la correzione proposta?\n\n" ; - Text [ spanish ] = "StarOffice Calc encontr un error en la frmula dada.\nDesea aceptar la correccin sugerida abajo?\n\n" ; - Text [ french ] = "StarOffice Calc a dtect une erreur dans la formule.\nAcceptez-vous la correction propose ci-dessous ?\n\n" ; - Text [ dutch ] = "StarOffice Calc heeft een fout in de formule gevonden.\nWilt u de hieronder voorgestelde correctie accepteren?\n\n" ; - Text[ chinese_simplified ] = "StarOffice Calc Ĺʽһ\n潨\n\n"; - Text[ russian ] = "StarOffice Calc .\n , ?\n\n"; - Text[ polish ] = "StarOffice Calc znalaz bd we wprowadzonej formule.\nCzy akceptujesz podan na dole korekt?\n\n"; - Text[ japanese ] = "StarOffice Calc ͂ɴװoĂ܂B\n̏CKp܂B\n\n"; - Text[ chinese_traditional ] = "StarOffice Calc o{Jt@ӿ~C\nzUקijH\n\n"; - Text[ arabic ] = "StarOffice Calc .\n \n\n"; - Text[ greek ] = " StarOffice Calc .\n ;\n\n"; - Text[ korean ] = "StarOffice Calc Էµ Ŀ ãƳ½ϴ.\n ȵ Ƶ̽ðڽϱ ?\n\n"; - Text[ turkish ] = "StarOffice Calc, girilen formlde bir hata buldu.\nAada nerilen dzeltmeyi kabul etmek istiyor musunuz?\n\n"; + Text [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Calc encontrou um erro na frmula indicada. \nAceitar a correco proposta em baixo?\n\n" ; + Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME Calc found an error in the formula entered.\nDo you want to accept the correction proposed below?\n\n" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc hat einen Fehler in der eingegebenen Formel gefunden.\nWollen Sie die unten vorgeschlagene Korrektur akzeptieren?\n\n" ; + Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Calc har hittat ett fel i den angivna formeln.\nSkall korrigeringen som fresls nedan accepteras?\n\n" ; + Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME Calc har fundet en fejl i den indtastede formel.\nVil du acceptere den rettelse, som foresls nedenfor?\n" ; + Text [ italian ] = "%PRODUCTNAME Calc ha trovato un errore nella formula digitata.\nVolete accettare la correzione proposta?\n\n" ; + Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME Calc encontr un error en la frmula dada.\nDesea aceptar la correccin sugerida abajo?\n\n" ; + Text [ french ] = "%PRODUCTNAME Calc a dtect une erreur dans la formule.\nAcceptez-vous la correction propose ci-dessous ?\n\n" ; + Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME Calc heeft een fout in de formule gevonden.\nWilt u de hieronder voorgestelde correctie accepteren?\n\n" ; + Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Calc Ĺʽһ\n潨\n\n"; + Text[ russian ] = "%PRODUCTNAME Calc .\n , ?\n\n"; + Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME Calc znalaz bd we wprowadzonej formule.\nCzy akceptujesz podan na dole korekt?\n\n"; + Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Calc ͂ɴװoĂ܂B\n̏CKp܂B\n\n"; + Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc o{Jt@ӿ~C\nzUקijH\n\n"; + Text[ arabic ] = "%PRODUCTNAME Calc .\n \n\n"; + Text[ greek ] = " %PRODUCTNAME Calc .\n ;\n\n"; + Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc Էµ Ŀ ãƳ½ϴ.\n ȵ Ƶ̽ðڽϱ ?\n\n"; + Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Calc, girilen formlde bir hata buldu.\nAada nerilen dzeltmeyi kabul etmek istiyor musunuz?\n\n"; Text[ language_user1 ] = " "; }; |