Merge SRC627: 11.04.01 - 21:25:55

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/sc/source/ui/src/globstr.src b/sc/source/ui/src/globstr.src
index 9a7454460b6f..bdb98a9e2828 100644
--- a/sc/source/ui/src/globstr.src
+++ b/sc/source/ui/src/globstr.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: globstr.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.23 $
+ *  $Revision: 1.24 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-04-07 19:21:16 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-04-11 18:26:40 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -2126,7 +2126,7 @@ Resource RID_GLOBSTR
         Text[ greek ] = "Change case";
         Text[ dutch ] = "Hoofd-/kleine letters belangrijk";
         Text[ french ] = "Casse/Caract�res";
-        Text[ spanish ] = "Change case";
+        Text[ spanish ] = "May�sculas/min�sculas";
         Text[ italian ] = "Maiuscole/minuscole";
         Text[ danish ] = "Change case";
         Text[ swedish ] = "Bokst�ver/tecken";
@@ -3323,7 +3323,7 @@ Resource RID_GLOBSTR
         Text[ swedish ] = "K�llomr�det inneh�ller delresultat som kan f�rvanska resultatet. Ska det �nd� anv�ndas";
         Text[ polish ] = "Obszar �r�d�owy zawiera sumy po�rednie, kt�re mog� sfa�szowa� wynik. Czy u�y� go pomimo tego?";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?";
-        Text[ japanese ] = "���̿���͈͂ɂ́A�Ȃ��������ʂ𓱂��”\\���̂��鏬�v���܂܂�Ă��܂��B������g�p���܂����B";
+        Text[ japanese ] = "���̿���͈͂ɂ́A�������Ȃ����v���o���”\\���̂��鏬�v���܂܂�Ă��܂��B�g�p���Ă����܂��܂��񂩁B";
         Text[ korean ] = "The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?";
         Text[ chinese_simplified ] = "���Դ������һЩ���ܻ�Ӱ�쵽���������Զ���͹�ʽ������Ҫʹ������";
         Text[ chinese_traditional ] = "�o�ӷ��ϰ�t���@�ǥi��|�v�T��p�⵲�G���p�p�����C�٬O�n�ϥΥ��H";