Merge SRC630: 05/04/01 - 22:34:46 (NoBranch)

1 files changed, 129 insertions, 2 deletions

diff --git a/sc/source/ui/src/filter.src b/sc/source/ui/src/filter.src
index 45183a73bc4b..55db5f4df1ca 100644
--- a/sc/source/ui/src/filter.src
+++ b/sc/source/ui/src/filter.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: filter.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.14 $
+ *  $Revision: 1.15 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-03-31 06:25:00 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-04 20:34:45 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -110,6 +110,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "����";
         Text[ turkish ] = "Ba�lant�";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "V�nculo";
     };
     FixedText FT_FIELD
     {
@@ -139,6 +140,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "�ʵ� �̸�";
         Text[ turkish ] = "Alan ad�";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Nombre del campo";
     };
     FixedText FT_COND
     {
@@ -168,6 +170,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "����";
         Text[ turkish ] = "Ko�ul";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Condici�n";
     };
     FixedText FT_VAL
     {
@@ -197,6 +200,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "��";
         Text[ turkish ] = "De�er";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Valor";
     };
     ListBox LB_OP1
     {
@@ -320,6 +324,11 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
             < " " ; Default ; > ;
         < " " ; Default ; > ;
     };
+    StringList [ catalan ] =
+    {
+            < "Y" ; Default ; > ;
+        < "O" ; Default ; > ;
+    };
     };
     ListBox LB_OP2
     {
@@ -443,6 +452,11 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
             < " " ; Default ; > ;
         < " " ; Default ; > ;
     };
+    StringList [ catalan ] =
+    {
+            < "Y" ; Default ; > ;
+        < "O" ; Default ; > ;
+    };
     };
     ListBox LB_FIELD1
     {
@@ -750,6 +764,19 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         < " " ; Default ; > ;
         < " " ; Default ; > ;
     };
+    StringList [ catalan ] =
+    {
+            < "=" ; Default ; > ;
+        < "<" ; Default ; > ;
+        < ">" ; Default ; > ;
+        < "<=" ; Default ; > ;
+        < ">=" ; Default ; > ;
+        < "<>" ; Default ; > ;
+        < "el mayor" ; Default ; > ;
+        < "el menor" ; Default ; > ;
+        < "el mayor %" ; Default ; > ;
+        < "el menor %" ; Default ; > ;
+    };
     };
     ListBox LB_COND2
     {
@@ -1033,6 +1060,19 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         < " " ; Default ; > ;
         < " " ; Default ; > ;
     };
+    StringList [ catalan ] =
+    {
+            < "=" ; Default ; > ;
+        < "<" ; Default ; > ;
+        < ">" ; Default ; > ;
+        < "<=" ; Default ; > ;
+        < ">=" ; Default ; > ;
+        < "<>" ; Default ; > ;
+        < "el mayor" ; Default ; > ;
+        < "el menor" ; Default ; > ;
+        < "el mayor %" ; Default ; > ;
+        < "el menor %" ; Default ; > ;
+    };
     };
     ListBox LB_COND3
     {
@@ -1316,6 +1356,19 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         < " " ; Default ; > ;
         < " " ; Default ; > ;
     };
+    StringList [ catalan ] =
+    {
+            < "=" ; Default ; > ;
+        < "<" ; Default ; > ;
+        < ">" ; Default ; > ;
+        < "<=" ; Default ; > ;
+        < ">=" ; Default ; > ;
+        < "<>" ; Default ; > ;
+        < "el mayor" ; Default ; > ;
+        < "el menor" ; Default ; > ;
+        < "el mayor %" ; Default ; > ;
+        < "el menor %" ; Default ; > ;
+    };
     };
     ComboBox ED_VAL1
     {
@@ -1365,6 +1418,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "����";
         Text[ turkish ] = "�l��tler";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Criterios";
     };
     CheckBox BTN_CASE
     {
@@ -1396,6 +1450,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ greek ] = "��������/����";
         Text[ korean ] = "��/�ҹ���(~S)";
         Text[ turkish ] = "~B�y�k/K���k harf duyarl�";
+        Text[ catalan ] = "M~ay�sculas/min�sculas";
     };
     CheckBox BTN_REGEXP
     {
@@ -1427,6 +1482,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "�Ϲ��� ǥ��(~E)";
         Text[ turkish ] = "~Genel arama karakteri";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "~Expresi�n corriente";
     };
     CheckBox BTN_HEADER
     {
@@ -1458,6 +1514,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "������ �� �Ӹ��� ����(~C)";
         Text[ turkish ] = "Aral�k, ~s�tun ba�l�klar� i�eriyor";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Area contiene t�tulos de ~columnas";
     };
     CheckBox BTN_UNIQUE
     {
@@ -1488,6 +1545,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "�ߺ� ����(~N)";
         Text[ turkish ] = "Ayn� sonu�lar� ~ay�kla";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "~Sin duplicados";
     };
     CheckBox BTN_COPY_RESULT
     {
@@ -1518,6 +1576,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "���Ͱ�������(~R)";
         Text[ turkish ] = "Sonu�lar�n g�r�nt�lenece�i ~yer";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Copia~r resultado en...";
     };
     CheckBox BTN_DEST_PERS
     {
@@ -1546,6 +1605,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "����(~K)";
         Text[ turkish ] = "~Filtre �l��tlerini koru";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Ma~ntener criterios";
     };
     ListBox LB_COPY_AREA
     {
@@ -1591,6 +1651,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Verkleinern";
+        QuickHelpText[ catalan ] = "Reducir";
     };
     GroupBox GB_OPTIONS
     {
@@ -1620,6 +1681,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "�ɼ�";
         Text[ turkish ] = "Se�enekler";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Opciones";
     };
     FixedText FT_DBAREA
     {
@@ -1650,6 +1712,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "����";
         Text[ turkish ] = "taklit";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Comod�n";
     };
     FixedText FT_DBAREA_LABEL
     {
@@ -1679,6 +1742,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ korean ] = "������ ����:";
         Text[ turkish ] = "Veri aral���:";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "�rea de datos:";
     };
     OKButton BTN_OK
     {
@@ -1717,6 +1781,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
     Text[ korean ] = "ǥ������";
     Text[ turkish ] = "Standart filtre";
     Text[ language_user1 ] = " ";
+    Text[ catalan ] = "Filtro est�ndar";
 };
  //============================================================================
 ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
@@ -1768,6 +1833,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ korean ] = "���ͱ�����������������(~F)";
         Text[ turkish ] = "~Filtre �l��tlerinin bulundu�u yer";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Leer criterios del ~filtro en";
     };
     ListBox LB_CRITERIA_AREA
     {
@@ -1811,6 +1877,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Verkleinern";
+        QuickHelpText[ catalan ] = "Reducir";
     };
     CheckBox BTN_CASE
     {
@@ -1842,6 +1909,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ greek ] = "����-��������";
         Text[ korean ] = "��/�ҹ��� ����(~C)";
         Text[ turkish ] = "~B�y�k/K���k harf duyarl�";
+        Text[ catalan ] = "M~ay�sculas/min�sculas";
     };
     CheckBox BTN_REGEXP
     {
@@ -1873,6 +1941,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ korean ] = "�Ϲ��� ǥ��(~E)";
         Text[ turkish ] = "~Genel arama karakteri";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "~Expresi�n corriente";
     };
     CheckBox BTN_HEADER
     {
@@ -1904,6 +1973,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ korean ] = "�� �Ӹ��� ����(~O)";
         Text[ turkish ] = "Aral�k, ~s�tun ba�l�klar� i�eriyor";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Area contiene t�tulos de ~columnas";
     };
     CheckBox BTN_UNIQUE
     {
@@ -1934,6 +2004,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ korean ] = "�ߺ� ����(~N)";
         Text[ turkish ] = "Ayn� sonu�lar� ~ay�kla";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "~Sin duplicados";
     };
     CheckBox BTN_COPY_RESULT
     {
@@ -1964,6 +2035,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ korean ] = "���Ͱ���� ���(~P)";
         Text[ turkish ] = "Sonu�lar�n g�r�nt�lenece�i ~yer";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Escribi~r resultados en...";
     };
     CheckBox BTN_DEST_PERS
     {
@@ -1992,6 +2064,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ korean ] = "����(~K)";
         Text[ turkish ] = "~Filtre �l��tlerini koru";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Ma~ntener criterios";
     };
     ListBox LB_COPY_AREA
     {
@@ -2037,6 +2110,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Verkleinern";
+        QuickHelpText[ catalan ] = "Reducir";
     };
     GroupBox GB_OPTIONS
     {
@@ -2066,6 +2140,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ korean ] = "�ɼ�";
         Text[ turkish ] = "Se�enekler";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Opciones";
     };
     FixedText FT_DBAREA
     {
@@ -2096,6 +2171,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ korean ] = "����";
         Text[ turkish ] = "Taklit";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Comod�n";
     };
     FixedText FT_DBAREA_LABEL
     {
@@ -2125,6 +2201,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ korean ] = "������ ����:";
         Text[ turkish ] = "Veri aral���:";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "�rea de datos:";
     };
     OKButton BTN_OK
     {
@@ -2163,6 +2240,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
     Text[ korean ] = "��������";
     Text[ turkish ] = "�zel filtre";
     Text[ language_user1 ] = " ";
+    Text[ catalan ] = "Filtro especial";
 };
  //============================================================================
 ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
@@ -2215,6 +2293,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ korean ] = "����";
         Text[ turkish ] = "Ba�lant�";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "V�nculo";
     };
     FixedText FT_FIELD
     {
@@ -2244,6 +2323,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ korean ] = "�ʵ� �̸�";
         Text[ turkish ] = "Alan ad�";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Nombre del campo";
     };
     FixedText FT_COND
     {
@@ -2273,6 +2353,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ korean ] = "����";
         Text[ turkish ] = "Ko�ul";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Condici�n";
     };
     FixedText FT_VAL
     {
@@ -2302,6 +2383,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ korean ] = "��";
         Text[ turkish ] = "De�er";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Valor";
     };
     ListBox LB_OP1
     {
@@ -2425,6 +2507,11 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
             < " " ; Default ; > ;
         < " " ; Default ; > ;
     };
+    StringList [ catalan ] =
+    {
+            < "Y" ; Default ; > ;
+        < "O" ; Default ; > ;
+    };
     };
     ListBox LB_OP2
     {
@@ -2548,6 +2635,11 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
             < " " ; Default ; > ;
         < " " ; Default ; > ;
     };
+    StringList [ catalan ] =
+    {
+            < "Y" ; Default ; > ;
+        < "O" ; Default ; > ;
+    };
     };
     ListBox LB_FIELD1
     {
@@ -2787,6 +2879,15 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         < " " ; Default ; > ;
         < " " ; Default ; > ;
     };
+    StringList [ catalan ] =
+    {
+            < "=" ; Default ; > ;
+        < "<" ; Default ; > ;
+        < ">" ; Default ; > ;
+        < "<=" ; Default ; > ;
+        < ">=" ; Default ; > ;
+        < "<>" ; Default ; > ;
+    };
     };
     ListBox LB_COND2
     {
@@ -3002,6 +3103,15 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         < " " ; Default ; > ;
         < " " ; Default ; > ;
     };
+    StringList [ catalan ] =
+    {
+            < "=" ; Default ; > ;
+        < "<" ; Default ; > ;
+        < ">" ; Default ; > ;
+        < "<=" ; Default ; > ;
+        < ">=" ; Default ; > ;
+        < "<>" ; Default ; > ;
+    };
     };
     ListBox LB_COND3
     {
@@ -3217,6 +3327,15 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         < " " ; Default ; > ;
         < " " ; Default ; > ;
     };
+    StringList [ catalan ] =
+    {
+            < "=" ; Default ; > ;
+        < "<" ; Default ; > ;
+        < ">" ; Default ; > ;
+        < "<=" ; Default ; > ;
+        < ">=" ; Default ; > ;
+        < "<>" ; Default ; > ;
+    };
     };
     ComboBox ED_VAL1
     {
@@ -3266,6 +3385,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ korean ] = "����";
         Text[ turkish ] = "�l��tler";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Criterios";
     };
     CheckBox BTN_CASE
     {
@@ -3297,6 +3417,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ greek ] = "����-��������";
         Text[ korean ] = "��/�ҹ��� ����(~C)";
         Text[ turkish ] = "~B�y�k/K���k harf duyarl�";
+        Text[ catalan ] = "M~ay�sculas/min�sculas";
     };
     CheckBox BTN_REGEXP
     {
@@ -3328,6 +3449,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ korean ] = "�Ϲ��� ǥ��(~R)";
         Text[ turkish ] = "~Genel arama karakteri";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "~Expresi�n corriente";
     };
     CheckBox BTN_UNIQUE
     {
@@ -3358,6 +3480,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ korean ] = "�ߺ� ����(~N)";
         Text[ turkish ] = "Ayn� sonu�lar� ~ay�kla";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "~Sin duplicados";
     };
     GroupBox GB_OPTIONS
     {
@@ -3387,6 +3510,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ korean ] = "�ɼ�";
         Text[ turkish ] = "Se�enekler";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Opciones";
     };
     FixedText FT_DBAREA
     {
@@ -3417,6 +3541,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ korean ] = "����";
         Text[ turkish ] = "Taklit";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "Comod�n";
     };
     FixedText FT_DBAREA_LABEL
     {
@@ -3446,6 +3571,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ korean ] = "������ ����:";
         Text[ turkish ] = "Veri aral���:";
         Text[ language_user1 ] = " ";
+        Text[ catalan ] = "�rea de datos:";
     };
     OKButton BTN_OK
     {
@@ -3484,4 +3610,5 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
     Text[ korean ] = "����";
     Text[ turkish ] = "Filtre";
     Text[ language_user1 ] = " ";
+    Text[ catalan ] = "Filtro";
 };