summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/scaddins
diff options
context:
space:
mode:
authorJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-04-29 16:19:40 +0000
committerJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-04-29 16:19:40 +0000
commitce94d873b01fe4c9cf2737423a04ca96041dfabe (patch)
tree713b3df1cc6c68438b17a02743650d96cc34c88d /scaddins
parent16ebe8b2e3bf1a659f10aaf004f42ce582ca35e0 (diff)
INTEGRATION: CWS mergem8 (1.11.6.4.2.2.10); FILE MERGED
2003/04/29 08:33:38 gh 1.11.6.4.2.2.10.2: final merge for Beta2 2003/04/14 15:03:11 gh 1.11.6.4.2.2.10.1: merging all languages
Diffstat (limited to 'scaddins')
-rw-r--r--scaddins/source/datefunc/datefunc.src483
1 files changed, 312 insertions, 171 deletions
diff --git a/scaddins/source/datefunc/datefunc.src b/scaddins/source/datefunc/datefunc.src
index 623c154d1e5d..1898d09613e5 100644
--- a/scaddins/source/datefunc/datefunc.src
+++ b/scaddins/source/datefunc/datefunc.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: datefunc.src,v $
*
- * $Revision: 1.16 $
+ * $Revision: 1.17 $
*
- * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-26 17:46:50 $
+ * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-04-29 17:19:40 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -83,16 +83,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Restituisce il numero di settimane di un determinato periodo.";
Text[ danish ] = "Beregner antal uger i en bestemt tidsperiode.";
Text[ swedish ] = "Berknar antalet veckor i en specifik period.";
- Text[ polish ] = "Zwraca ilo tygodni w pewnym okresie czasu.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Determines the number of weeks in a specific period.";
+ Text[ polish ] = "Wyznacza liczb tygodni w podanym okresie.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Calcula o nmero de semanas em um dado perodo";
Text[ japanese ] = "指定された期間内の週数を返します。";
- Text[ korean ] = "특정 기간 내 주의 수를 결정합니다.";
+ Text[ korean ] = "특정 기간의 주 수를 계산합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "计算某一个周期内所包含的星期数目。";
Text[ chinese_traditional ] = "傳回某一時期內的週數目。";
- Text[ turkish ] = "Determines the number of weeks in a specific period.";
+ Text[ turkish ] = "Belirli bir dnemdeki haftalarn saysn hesaplar";
Text[ arabic ] = "Determines the number of weeks in a specific period.";
Text[ catalan ] = "Determina el nmero de setmanes d'un perode especfic.";
Text[ thai ] = "Calculates the number of weeks in a specific period";
+ Text[ czech ] = "Vrátí počet týdnů v zadaném období";
+ Text[ hebrew ] = "Berechnet die Anzahl der Wochen in einem bestimmten Zeitraum.";
+ Text[ hindi ] = "निर्दिष्ट अवधि में रहनेवाला सप्ताह की संख्या को गणना करता है";
};
String 2 // name of parameter 1 DiffWeeks
{
@@ -100,7 +103,7 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ english ] = "Start date";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "Start date";
- Text[ portuguese ] = "Start date";
+ Text[ portuguese ] = "Data inicial";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = "Start date";
Text[ dutch ] = "Begindatum";
@@ -111,15 +114,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Startdato";
Text[ swedish ] = "Startdatum";
Text[ polish ] = "Data pocztkowa";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Start date";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Data inicial";
Text[ japanese ] = "開始日";
Text[ korean ] = "시작 날짜";
Text[ chinese_simplified ] = "start_date";
Text[ chinese_traditional ] = "start_date";
- Text[ turkish ] = "Start date";
+ Text[ turkish ] = "Balang tarihi";
Text[ arabic ] = "Start date";
Text[ catalan ] = "Data d'inici";
Text[ thai ] = "Start date";
+ Text[ czech ] = "Počáteční datum";
+ Text[ hebrew ] = "Ausgangsdatum";
+ Text[ hindi ] = "प्रारंभ दिनांक";
};
String 3 // description of parameter 1 DiffWeeks
{
@@ -137,16 +143,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Primo giorno del periodo.";
Text[ danish ] = "Frste dag i tidsperioden.";
Text[ swedish ] = "Frsta dagen i perioden.";
- Text[ polish ] = "Liczba okrelajca dat pocztkow.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "First day of the period.";
+ Text[ polish ] = "Pierwszy dzie okresu";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Primeiro dia do perodo";
Text[ japanese ] = "期間の開始日。";
- Text[ korean ] = "기간의 첫 날";
+ Text[ korean ] = "특정 기간의 시작 날짜입니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "周期内的第一天。";
Text[ chinese_traditional ] = "時期的第一天。";
- Text[ turkish ] = "First day of the period.";
+ Text[ turkish ] = "Dnemin birinci gn.";
Text[ arabic ] = "First day of the period.";
Text[ catalan ] = "Primer dia del perode.";
Text[ thai ] = "First day of the period";
+ Text[ czech ] = "První den období";
+ Text[ hebrew ] = "Erster Tag des Zeitraums.";
+ Text[ hindi ] = "अवधि का पहिला दिन";
};
String 4 // name of parameter 2 DiffWeeks
{
@@ -154,7 +163,7 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ english ] = "End date";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "End date";
- Text[ portuguese ] = "End date";
+ Text[ portuguese ] = "Data final";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = "End date";
Text[ dutch ] = "Einddatum";
@@ -165,15 +174,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Slutdato";
Text[ swedish ] = "Slutdatum";
Text[ polish ] = "Data kocowa";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "End date";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Data final";
Text[ japanese ] = "終了日";
Text[ korean ] = "최종 날짜";
Text[ chinese_simplified ] = "end_date";
Text[ chinese_traditional ] = "end_date";
- Text[ turkish ] = "End date";
+ Text[ turkish ] = "Biti tarihi";
Text[ arabic ] = "End date";
Text[ catalan ] = "Data final";
Text[ thai ] = "วันที่สิ้นสุด";
+ Text[ czech ] = "Koncové datum";
+ Text[ hebrew ] = "Enddatum";
+ Text[ hindi ] = "अंतिम दिनांक";
};
String 5 // description of parameter 2 DiffWeeks
{
@@ -191,16 +203,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Ultimo giorno del periodo.";
Text[ danish ] = "Sidste dag i tidsperioden.";
Text[ swedish ] = "Sista dagen i perioden.";
- Text[ polish ] = "Liczba okrelajca dat kocow.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Last day of the period.";
+ Text[ polish ] = "Ostatni dzie okresu.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "ltimo dia do perodo";
Text[ japanese ] = "期間の終了日。";
- Text[ korean ] = "기간의 마지막 날";
+ Text[ korean ] = "특정 기간의 마지막 날짜입니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "周期内的最后一天。";
Text[ chinese_traditional ] = "時期的最後一天。";
- Text[ turkish ] = "Last day of the period.";
+ Text[ turkish ] = "Dnemin son gn.";
Text[ arabic ] = "Last day of the period.";
Text[ catalan ] = "ltim dia del perode.";
Text[ thai ] = "Last day of the period";
+ Text[ czech ] = "Poslední den období";
+ Text[ hebrew ] = "Letzter Tag des Zeitraums.";
+ Text[ hindi ] = "अवधि का अंतिम दिन";
};
String 6 // name of parameter 3 DiffWeeks
{
@@ -219,15 +234,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Type";
Text[ swedish ] = "Typ";
Text[ polish ] = "Typ";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Mode";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Tipo";
Text[ japanese ] = "単位";
- Text[ korean ] = "모드";
+ Text[ korean ] = "유형";
Text[ chinese_simplified ] = "type";
Text[ chinese_traditional ] = "type";
- Text[ turkish ] = "Mode";
+ Text[ turkish ] = "Tr";
Text[ arabic ] = "Mode";
Text[ catalan ] = "Mode";
Text[ thai ] = "Type";
+ Text[ czech ] = "Typ";
+ Text[ hebrew ] = "‮סוג‬";
+ Text[ hindi ] = "वर्ग";
};
String 7 // description of parameter 3 DiffWeeks
{
@@ -246,15 +264,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Beregningstype: Type=0 for ugeantal i intervallet, type=1 for kalenderuger.";
Text[ swedish ] = "Typ av berkning: typ=0 fr veckoantal i intervallet, typ=1 fr kalenderveckor.";
Text[ polish ] = "Rodzaj obliczania: Typ=0 oznacza liczb tygodni, Typ=1 - tygodnie kalendarzowe.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Type of calculation: Mode=0 means the time interval, mode=1 means calendar weeks.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Tipo de clculo: Tipo=0 significa intervalo de tempo; Tipo=1 significa semanas do calendrio.";
Text[ japanese ] = "戻り値の単位と種類: 単位=0 は期間内の週数、単位=1 はカレンダーの週。";
- Text[ korean ] = "계산 유형: 모드=0은 시간 간격의 평균을 구하며 모드=1은 달력 주의 평균을 구합니다.";
+ Text[ korean ] = "계산 유형: 유형=0인 경우는 시간 간격, 유형=1인 경우에는 1년 중 몇 번째 주에 해당하는지를 의미합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "计算类型:Type=0 表示该周期内包含的星期数,Type=1 表示星期序列数。";
Text[ chinese_traditional ] = "計算的類型:type=0 表示時期的週數目,type=1 表示週的序列數。";
- Text[ turkish ] = "Type of calculation: Mode=0 means the time interval, mode=1 means calendar weeks.";
+ Text[ turkish ] = "Hesaplama trn giriniz: Type=0 zaman aral, Type=1 takvimde haftalar anlamna gelir. ";
Text[ arabic ] = "Type of calculation: Mode=0 means the time interval, mode=1 means calendar weeks.";
Text[ catalan ] = "Tipus de clcul: Mode=0 s l'interval de temps, mode=1 sn setmanes de calendari.";
Text[ thai ] = "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar weeks.";
+ Text[ czech ] = "Typ výpočtu: Typ=0 určuje časový interval, Typ=1 znamená kalendářní týdny.";
+ Text[ hebrew ] = "Art der Berechnung: Art=0 für Wochenanzahl im Intervall, Art=1 für Kalenderwochen.";
+ Text[ hindi ] = "गणना करने का वर्ग: वर्ग=0 का अर्थ समय का अंतराल है, वर्ग=1 का अर्थ केलन्डर सप्ताह है ।";
};
};
@@ -276,16 +297,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Restituisce il numero di mesi in un determinato periodo.";
Text[ danish ] = "Beregner antal mneder i en bestemt tidsperiode.";
Text[ swedish ] = "Berknar antalet mnader i en specifik period.";
- Text[ polish ] = "Zwraca ilo miesicy w pewnym okresie czasu.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Determines the number of months in a specific period.";
+ Text[ polish ] = "Okrela liczb miesicy w podanym okresie.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Determina o nmero de meses de um dado perodo";
Text[ japanese ] = "指定された期間内の月数を返します。";
- Text[ korean ] = "특정 기간 내 달의 수를 결정합니다.";
+ Text[ korean ] = "특정 기간의 개월 수를 지정합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "计算指定时期内所包含的月份数。";
Text[ chinese_traditional ] = "傳回某一時期的月份數目。";
- Text[ turkish ] = "Determines the number of months in a specific period.";
+ Text[ turkish ] = "Verilen zaman aralndaki ay saysn hesaplar.";
Text[ arabic ] = "Determines the number of months in a specific period.";
Text[ catalan ] = "Determina el nmero de mesos d'un perode especfic";
Text[ thai ] = "Determines the number of months in a specific period.";
+ Text[ czech ] = "Vrátí počet měsíců v zadaném období.";
+ Text[ hebrew ] = "Berechnet die Anzahl der Monate in einem bestimmten Zeitraum.";
+ Text[ hindi ] = "निर्दिष्ट अवधि में मासों की संख्या को निर्धार करता है ।";
};
String 2 // name of parameter 1 DiffMonths
{
@@ -293,7 +317,7 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ english ] = "Start date";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "Start date";
- Text[ portuguese ] = "Start date";
+ Text[ portuguese ] = "Data inicial";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = "Start date";
Text[ dutch ] = "Begindatum";
@@ -304,15 +328,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Startdato";
Text[ swedish ] = "Startdatum";
Text[ polish ] = "Data pocztkowa";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Start date";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Data inicial";
Text[ japanese ] = "開始日";
Text[ korean ] = "시작 날짜";
Text[ chinese_simplified ] = "start_date";
Text[ chinese_traditional ] = "start_date";
- Text[ turkish ] = "Start date";
+ Text[ turkish ] = "Balang tarihi";
Text[ arabic ] = "Start date";
Text[ catalan ] = "Data d'inici";
Text[ thai ] = "Start date";
+ Text[ czech ] = "Počáteční datum";
+ Text[ hebrew ] = "Ausgangsdatum";
+ Text[ hindi ] = "प्रारंभ दिनांक";
};
String 3 // description of parameter 1 DiffMonths
{
@@ -330,16 +357,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Primo giorno del periodo.";
Text[ danish ] = "Frste dag i tidsperioden.";
Text[ swedish ] = "Frsta dagen i perioden.";
- Text[ polish ] = "Liczba okrelajca dat pocztkow.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "First day of the period.";
+ Text[ polish ] = "Pierwszy dzie okresu";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Primeiro dia do perodo";
Text[ japanese ] = "期間の開始日。";
- Text[ korean ] = "기간의 첫 날.";
+ Text[ korean ] = "특정 기간의 시작 날짜입니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "该时期内的第一天。";
Text[ chinese_traditional ] = "時期的第一天。";
- Text[ turkish ] = "First day of the period.";
+ Text[ turkish ] = "Dnemin birinci gn.";
Text[ arabic ] = "First day of the period.";
Text[ catalan ] = "Primer dia del perode.";
Text[ thai ] = "First day of the period.";
+ Text[ czech ] = "První den období.";
+ Text[ hebrew ] = "Erster Tag des Zeitraums.";
+ Text[ hindi ] = "अवधि का पहिला दिन ।";
};
String 4 // name of parameter 2 DiffMonths
{
@@ -347,7 +377,7 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ english ] = "End date";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "End date";
- Text[ portuguese ] = "End date";
+ Text[ portuguese ] = "Data final";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = "End date";
Text[ dutch ] = "Einddatum";
@@ -358,15 +388,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Slutdato";
Text[ swedish ] = "Slutdatum";
Text[ polish ] = "Data kocowa";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "End date";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Data final";
Text[ japanese ] = "終了日";
Text[ korean ] = "최종 날짜";
Text[ chinese_simplified ] = "end_date";
Text[ chinese_traditional ] = "end_date";
- Text[ turkish ] = "End date";
+ Text[ turkish ] = "Biti tarihi";
Text[ arabic ] = "End date";
Text[ catalan ] = "Data final";
Text[ thai ] = "วันที่สิ้นสุด";
+ Text[ czech ] = "Koncové datum";
+ Text[ hebrew ] = "Enddatum";
+ Text[ hindi ] = "अंतिम दिनांक";
};
String 5 // description of parameter 2 DiffMonths
{
@@ -384,16 +417,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Ultimo giorno del periodo";
Text[ danish ] = "Sidste dag i tidsperioden.";
Text[ swedish ] = "Sista dagen i perioden.";
- Text[ polish ] = "Liczba okrelajca dat kocow.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Last day of the period.";
+ Text[ polish ] = "Ostatni dzie okresu.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "ltimo dia do perodo";
Text[ japanese ] = "期間の終了日。";
- Text[ korean ] = "기간의 마지막 날.";
+ Text[ korean ] = "특정 기간의 마지막 날짜입니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "该时期内的最后一天。";
Text[ chinese_traditional ] = "時期的最後一天。";
- Text[ turkish ] = "Last day of the period.";
+ Text[ turkish ] = "Dnemin son gn.";
Text[ arabic ] = "Last day of the period.";
Text[ catalan ] = "ltim dia del perode.";
Text[ thai ] = "Last day of the period.";
+ Text[ czech ] = "Poslední den období.";
+ Text[ hebrew ] = "Letzter Tag des Zeitraums.";
+ Text[ hindi ] = "अवधि का अंतिम दिन ।";
};
String 6 // name of parameter 3 DiffMonths
{
@@ -412,15 +448,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Type";
Text[ swedish ] = "Typ";
Text[ polish ] = "Typ";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Mode";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Tipo";
Text[ japanese ] = "単位";
- Text[ korean ] = "모드";
+ Text[ korean ] = "유형";
Text[ chinese_simplified ] = "type";
Text[ chinese_traditional ] = "type";
- Text[ turkish ] = "Mode";
+ Text[ turkish ] = "Tr";
Text[ arabic ] = "Mode";
Text[ catalan ] = "Mode";
Text[ thai ] = "Type";
+ Text[ czech ] = "Typ";
+ Text[ hebrew ] = "‮סוג‬";
+ Text[ hindi ] = "वर्ग";
};
String 7 // description of parameter 3 DiffMonths
{
@@ -439,15 +478,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Beregningstype: Type=0 for mnedsantal i intervallet, type=1 for kalendermneder.";
Text[ swedish ] = "Typ av berkning: typ=0 fr mnadsantal i intervallet, typ=1 fr kalendermnader.";
Text[ polish ] = "Rodzaj obliczania: Typ=0 oznacza liczb miesicy, Typ=1 - miesice kalendarzowe.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Type of calculation: Mode=0 means the time interval, mode=1 means calendar months.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Tipo de clculo: Tipo=0 significa intervalo de tempo; Tipo=1 significa meses do calendrio.";
Text[ japanese ] = "戻り値の単位と種類: 単位=0 は期間内の月数、単位=1 はカレンダーの月。";
- Text[ korean ] = "계산 유형: 모드=0은 시간 간격의 평균을 구하며 모드=1은 달력 월수의 평균을 구합니다.";
+ Text[ korean ] = "계산 유형: 유형=0인 경우는 시간 간격, 유형=1인 경우에는 1년 중 몇 번째 월에 해당하는지를 의미합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "计算类型:Type=0 表示该时期内所包含的月份数,Type=1 表示月序列数。";
Text[ chinese_traditional ] = "計算的類型:type=0 表示時期的月份數目,type=1 表示月份的序列數。";
- Text[ turkish ] = "Type of calculation: Mode=0 means the time interval, mode=1 means calendar months.";
+ Text[ turkish ] = "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar months.";
Text[ arabic ] = "Type of calculation: Mode=0 means the time interval, mode=1 means calendar months.";
Text[ catalan ] = "Tipus de clcul: Mode=0 s l'interval de temps, mode=1 sn mesos de calendari.";
Text[ thai ] = "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar months.";
+ Text[ czech ] = "Typ výpočtu: Typ=0 určuje časový interval, Typ=1 znamená kalendářní měsíce.";
+ Text[ hebrew ] = "Art der Berechnung: Art=0 für Monatsanzahl im Intervall, Art=1 für Kalendermonate.";
+ Text[ hindi ] = "गणना करने का वर्ग: वर्ग=0 का अर्थ समय का अंतराल है, वर्ग=1 का अर्थ केलन्डर मास है ।";
};
};
@@ -469,16 +511,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Restituisce il numero di anni in un determinato periodo.";
Text[ danish ] = "Beregner antal r i en bestemt tidsperiode.";
Text[ swedish ] = "Berknar antalet r i en specifik period.";
- Text[ polish ] = "Zwraca ilo lat w pewnym okresie czasu.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Determines the number of years in a specific period.";
+ Text[ polish ] = "Wyznacza liczb lat w podanym okresie.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Calcula o nmero de meses de um dado perodo";
Text[ japanese ] = "指定された期間内の年数を返します。";
- Text[ korean ] = "특정 기간 내 연도수를 계산합니다.";
+ Text[ korean ] = "특정 기간의 연수를 계산합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "计算某一个周期内所包含的年数。";
Text[ chinese_traditional ] = "傳回某一時期的年份數目。";
- Text[ turkish ] = "Determines the number of years in a specific period.";
+ Text[ turkish ] = "Belirlenen bir zaman aralndaki yllar hesaplar.";
Text[ arabic ] = "Determines the number of years in a specific period.";
Text[ catalan ] = "Determina el nmero d'anys d'un perode especfic.";
Text[ thai ] = "Calculates the number of years in a specific period.";
+ Text[ czech ] = "Vrátí počet roků v zadaném období.";
+ Text[ hebrew ] = "Berechnet die Anzahl der Jahre in einem bestimmten Zeitraum.";
+ Text[ hindi ] = "निर्दिष्ट अवधि में रहनेवाला वर्षों की संख्या को गणना करता है";
};
String 2 // name of parameter 1 DiffYears
{
@@ -486,7 +531,7 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ english ] = "Start date";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "Start date";
- Text[ portuguese ] = "Start date";
+ Text[ portuguese ] = "Data inicial";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = "Start date";
Text[ dutch ] = "Begindatum";
@@ -497,15 +542,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Startdato";
Text[ swedish ] = "Startdatum";
Text[ polish ] = "Data pocztkowa";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Start date";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Data inicial";
Text[ japanese ] = "開始日";
Text[ korean ] = "시작 날짜";
Text[ chinese_simplified ] = "start_date";
Text[ chinese_traditional ] = "start_date";
- Text[ turkish ] = "Start date";
+ Text[ turkish ] = "Balang tarihi";
Text[ arabic ] = "Start date";
Text[ catalan ] = "Data d'inici";
Text[ thai ] = "Start date";
+ Text[ czech ] = "Počáteční datum";
+ Text[ hebrew ] = "Ausgangsdatum";
+ Text[ hindi ] = "प्रारंभ दिनांक";
};
String 3 // description of parameter 1 DiffYears
{
@@ -523,16 +571,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Primo giorno del periodo.";
Text[ danish ] = "Frste dag i tidsperioden.";
Text[ swedish ] = "Frsta dagen i perioden.";
- Text[ polish ] = "Liczba okrelajca dat pocztkow.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "First day of the period.";
+ Text[ polish ] = "Pierwszy dzie okresu";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Primeiro dia do perodo";
Text[ japanese ] = "期間の開始日。";
- Text[ korean ] = "기간의 첫 날.";
+ Text[ korean ] = "특정 기간의 시작 날짜입니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "周期内的第一天。";
Text[ chinese_traditional ] = "時期的第一天。";
- Text[ turkish ] = "First day of the period.";
+ Text[ turkish ] = "Dnemin birinci gn.";
Text[ arabic ] = "First day of the period.";
Text[ catalan ] = "Primer dia del perode.";
Text[ thai ] = "First day of the period";
+ Text[ czech ] = "První den období";
+ Text[ hebrew ] = "Erster Tag des Zeitraums.";
+ Text[ hindi ] = "अवधि का पहिला दिन";
};
String 4 // name of parameter 2 DiffYears
{
@@ -540,7 +591,7 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ english ] = "End date";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "End date";
- Text[ portuguese ] = "End date";
+ Text[ portuguese ] = "Data final";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = "End date";
Text[ dutch ] = "Einddatum";
@@ -551,15 +602,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Slutdato";
Text[ swedish ] = "Slutdatum";
Text[ polish ] = "Data kocowa";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "End date";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Data final";
Text[ japanese ] = "終了日";
Text[ korean ] = "최종 날짜";
Text[ chinese_simplified ] = "end_date";
Text[ chinese_traditional ] = "end_date";
- Text[ turkish ] = "End date";
+ Text[ turkish ] = "Biti tarihi";
Text[ arabic ] = "End date";
Text[ catalan ] = "Data final";
Text[ thai ] = "วันที่สิ้นสุด";
+ Text[ czech ] = "Koncové datum";
+ Text[ hebrew ] = "Enddatum";
+ Text[ hindi ] = "अंतिम दिनांक";
};
String 5 // description of parameter 2 DiffYears
{
@@ -577,16 +631,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Ultimo giorno del periodo.";
Text[ danish ] = "Sidste dag i tidsperioden.";
Text[ swedish ] = "Sista dagen i perioden.";
- Text[ polish ] = "Liczba okrelajca dat kocow.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Last day of the period.";
+ Text[ polish ] = "Ostatni dzie okresu.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "ltimo dia do perodo";
Text[ japanese ] = "期間の終了日。";
- Text[ korean ] = "기간의 마지막 날.";
+ Text[ korean ] = "특정 기간의 마지막 날짜입니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "周期内的最后一天。";
Text[ chinese_traditional ] = "時期的最後一天。";
- Text[ turkish ] = "Last day of the period.";
+ Text[ turkish ] = "Dnemin son gn.";
Text[ arabic ] = "Last day of the period.";
Text[ catalan ] = "ltim dia del perode.";
Text[ thai ] = "Last day of the period";
+ Text[ czech ] = "Poslední den období";
+ Text[ hebrew ] = "Letzter Tag des Zeitraums.";
+ Text[ hindi ] = "अवधि का अंतिम दिन";
};
String 6 // name of parameter 3 DiffYears
{
@@ -605,15 +662,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Type";
Text[ swedish ] = "Typ";
Text[ polish ] = "Typ";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Mode";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Tipo";
Text[ japanese ] = "単位";
- Text[ korean ] = "모드";
+ Text[ korean ] = "유형";
Text[ chinese_simplified ] = "type";
Text[ chinese_traditional ] = "type";
- Text[ turkish ] = "Mode";
+ Text[ turkish ] = "Tr";
Text[ arabic ] = "Mode";
Text[ catalan ] = "Mode";
Text[ thai ] = "Type";
+ Text[ czech ] = "Typ";
+ Text[ hebrew ] = "‮סוג‬";
+ Text[ hindi ] = "वर्ग";
};
String 7 // description of parameter 3 DiffYears
{
@@ -632,15 +692,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Beregningstype: Type=0 for rsantal i intervallet, type=1 for kalenderr.";
Text[ swedish ] = "Typ av berkning: typ=0 fr rsantal i intervallet, typ=1 fr kalenderr.";
Text[ polish ] = "Rodzaj obliczania : Typ=0 oznacza liczb lat, Typ=1 - lata kalendarzowe.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Type of calculation: Mode=0 means the time interval, mode=1 means calendar years.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Tipo de clculo: Tipo=0 significa intervalo de tempo; Tipo=1 significa anos do calendrio.";
Text[ japanese ] = "戻り値の単位と種類: 単位=0 は期間内の年数、単位=1 はカレンダーの年。";
- Text[ korean ] = "계산 유형: 모드=0은 시간 간격으로 모드=1은 달력 연수로 계산합니다. ";
+ Text[ korean ] = "계산 유형: 유형=0인 경우는 시간 간격, 유형=1인 경우에는 역년을 의미합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "计算类型:Type=0 表示该周期内包含的年数,Type=1 表示年序列数。";
Text[ chinese_traditional ] = "計算的類型:type=0 表示時期的年份數目,type=1 表示年份的序列數。";
- Text[ turkish ] = "Type of calculation: Mode=0 means the time interval, mode=1 means calendar years.";
+ Text[ turkish ] = "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Typee=1 means calendar years.";
Text[ arabic ] = "Type of calculation: Mode=0 means the time interval, mode=1 means calendar years.";
Text[ catalan ] = "Tipus de clcul: Mode=0 s l'interval de temps, mode=1 sn anys de calendari.";
Text[ thai ] = "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Typee=1 means calendar years.";
+ Text[ czech ] = "Typ výpočtu: Typ=0 určuje časový interval, Typ=1 znamená kalendářní roky.";
+ Text[ hebrew ] = "Art der Berechnung: Art=0 für Jahresanzahl im Intervall, Art=1 für Kalenderjahre.";
+ Text[ hindi ] = "गणना करने का वर्ग: वर्ग=0 का अर्थ समय का अंतराल है, वर्ग=1 का अर्थ केलन्डर वर्ष है ।";
};
};
@@ -662,16 +725,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Restituisce 1 (VERO) se la data indicata cade in un anno bisestile oppure 0 (FALSO).";
Text[ danish ] = "Returnerer 1 (SANDT), hvis den angivne dato ligger i et skudr, ellers 0 (FALSK).";
Text[ swedish ] = "Returnerar 1 (SANT) om det angivna datumet ligger i ett skottr, annars 0 (FALSKT).";
- Text[ polish ] = "Zwraca 1 (PRAWDA), jeeli podana data przypada na rok przestpny. W innym wypadku zwraca 0 (FASZ).";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE).";
+ Text[ polish ] = "Zwraca 1 (PRAWDA), jeeli podana data wypada w roku przestpnym. W przeciwnym razie zwraca 0 (FASZ).";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Retorna 1 (VERDADEIRO) se a data recai em um ano bissexto; caso contrrio, 0 (FALSO).";
Text[ japanese ] = "指定した日付が閏年に当たる場合は 1 (TRUE) を返します。そうでない場合は 0 (FALSE) を返します。";
- Text[ korean ] = "날짜가 윤년에 들어 있으면 1(TRUE)을, 아니면 0(FALSE)을 구합니다.";
+ Text[ korean ] = "날짜가 윤년에 속한 날짜인 경우 1(TRUE)을, 그렇지 않은 경우에는 0(FALSE)을 돌려줍니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "反馈 1 (TRUE),若该日期是闰年内的一个日期,否则反馈 0 (FALSE)。";
Text[ chinese_traditional ] = "如果是閏年,傳回1(TRUE),反之傳回0(FALSE)。";
- Text[ turkish ] = "Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE).";
+ Text[ turkish ] = "Eer gn artk yla aitse 1 (DORU), aksi takdirde 0 (YANLI) verir.";
Text[ arabic ] = "Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE).";
Text[ catalan ] = "Torna 1 (TRUE) si s un dia d'un any de trasps, si no 0 (FALSE).";
Text[ thai ] = "Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE).";
+ Text[ czech ] = "Vrátí 1 (TRUE) pokud datum je dnem v přestupném roce, jinak vrátí 0 (FALSE).";
+ Text[ hebrew ] = "Gibt 1 (WAHR) zurück, wenn das angegebene Datum in einem Schaltjahr liegt, sonst 0 (FALSCH).";
+ Text[ hindi ] = "अगर दिनांक अधिकवर्ष का एक दिन है तो 1 (TRUE) को वापस करता है, नहीं तो 0 (FALSE).";
};
String 2 // name of parameter 1 IsLeapYear
{
@@ -679,9 +745,9 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ english ] = "Date";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "Date";
- Text[ portuguese ] = "Date";
+ Text[ portuguese ] = "Data";
Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "Date";
+ Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "Datum";
Text[ french ] = "Date";
Text[ spanish ] = "Fecha";
@@ -695,10 +761,13 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ korean ] = "날짜";
Text[ chinese_simplified ] = "date";
Text[ chinese_traditional ] = "date";
- Text[ turkish ] = "Date";
- Text[ arabic ] = "Date";
+ Text[ turkish ] = "Tarih";
+ Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Data";
Text[ thai ] = "Date";
+ Text[ czech ] = "Datum";
+ Text[ hebrew ] = "‮תאריך‬";
+ Text[ hindi ] = "दिनांक";
};
String 3 // description of parameter 1 IsLeapYear
{
@@ -716,16 +785,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Un giorno qualsiasi nell'anno indicato.";
Text[ danish ] = "En vilkrlig dag i det nskede r.";
Text[ swedish ] = "En valfri dag p det nskade ret.";
- Text[ polish ] = "Dowolny dzie danego roku.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Any day in the desired year.";
+ Text[ polish ] = "Dowolny dzie danego roku";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Qualquer dia do ano desejado";
Text[ japanese ] = "任意の年月日。";
- Text[ korean ] = "임의 연도 일";
+ Text[ korean ] = "원하는 연도의 임의의 날짜입니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "指定的一年中的任意一天。";
Text[ chinese_traditional ] = "某一年份之中的任意一天。";
- Text[ turkish ] = "Any day in the desired year.";
+ Text[ turkish ] = "stenen ylda herhangi bir gn";
Text[ arabic ] = "Any day in the desired year.";
Text[ catalan ] = "Qualsevol dia de l'any desitjat.";
Text[ thai ] = "Any day in the desired year";
+ Text[ czech ] = "Jakýkoliv den v požadovaném roce";
+ Text[ hebrew ] = "Ein beliebiger Tag im gewünschten Jahr.";
+ Text[ hindi ] = "उद्देशित वर्ष का किसी एक दिन";
};
};
@@ -747,16 +819,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Restituisce il numero di giorni del mese in riferimento alla data indicata.";
Text[ danish ] = "Returnerer antal dage i den mned, hvori den angivne dato ligger.";
Text[ swedish ] = "Returnerar antalet dagar i mnaden som ingr i det angivna datumet.";
- Text[ polish ] = "Zwraca liczb dni miesica, na ktry przypada podana data.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Returns the number of days of the month in relation to the date entered.";
+ Text[ polish ] = "Zwraca liczb dni miesica, w ktrym wypada podana data.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Retorna quantos dias tem o ms no qual ocorre a data indicada";
Text[ japanese ] = "入力した日付を含むその月の日数を返します。";
- Text[ korean ] = "입력된 날짜와 관련된 달의 일수를 구합니다.";
+ Text[ korean ] = "입력한 날짜에 해당하는 월의 날짜 수를 구합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "反馈指定的日期所在月份的天数。";
Text[ chinese_traditional ] = "傳回指定日期的月份所有的天數。";
- Text[ turkish ] = "Returns the number of days of the month in relation to the date entered.";
+ Text[ turkish ] = "Girilen gnn iinde bulunduu ayda ka gn olduu dner";
Text[ arabic ] = "Returns the number of days of the month in relation to the date entered.";
Text[ catalan ] = "Torna el nombre de dies del mes.";
Text[ thai ] = "Returns the number of days of the month in which the date entered occurs";
+ Text[ czech ] = "Vrátí počet dní v měsíci, do kterého patří zadané datum";
+ Text[ hebrew ] = "Gibt die Anzahl der Tage des Monats zurück, in dem das angegebene Datum liegt.";
+ Text[ hindi ] = "प्रविष्ट की हुयी दिनांक का मास में रहनेवाला दिनों की संख्या को वापस करता है";
};
String 2 // name of parameter 1 DaysInMonth
{
@@ -764,9 +839,9 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ english ] = "Date";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "Date";
- Text[ portuguese ] = "Date";
+ Text[ portuguese ] = "Data";
Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "Date";
+ Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "Datum";
Text[ french ] = "Date";
Text[ spanish ] = "Fecha";
@@ -775,15 +850,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Dato";
Text[ swedish ] = "Datum";
Text[ polish ] = "Data";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Date";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Data";
Text[ japanese ] = "日付";
Text[ korean ] = "날짜";
Text[ chinese_simplified ] = "date";
Text[ chinese_traditional ] = "date";
- Text[ turkish ] = "Date";
- Text[ arabic ] = "Date";
+ Text[ turkish ] = "Tarih";
+ Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Date";
Text[ thai ] = "Date";
+ Text[ czech ] = "Datum";
+ Text[ hebrew ] = "‮תאריך‬";
+ Text[ hindi ] = "दिनांक";
};
String 3 // description of parameter 1 DaysInMonth
{
@@ -801,16 +879,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Un giorno qualsiasi del mese indicato.";
Text[ danish ] = "En vilkrlig dag i den nskede mned.";
Text[ swedish ] = "En valfri dag i den nskade mnaden.";
- Text[ polish ] = "Dowolny dzie danego miesica.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Any day in the desired month.";
+ Text[ polish ] = "Dowolny dzie danego miesica";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Qualquer dia do ms desejado";
Text[ japanese ] = "任意の月日。";
- Text[ korean ] = "원하는 달의 모든 날짜.";
+ Text[ korean ] = "원하는 월의 임의의 날짜입니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "指定的月份中的任意一天。";
Text[ chinese_traditional ] = "某一月份的任意的一天。";
- Text[ turkish ] = "Any day in the desired month.";
+ Text[ turkish ] = "stenen ayda herhangi bir gn";
Text[ arabic ] = "Any day in the desired month.";
Text[ catalan ] = "Qualsevol dia del mes";
Text[ thai ] = "Any day in the desired month";
+ Text[ czech ] = "Jakýkoliv den v požadovaném měsíci";
+ Text[ hebrew ] = "Ein beliebiger Tag im gewünschten Monat.";
+ Text[ hindi ] = "उद्देशित मास का किसी एक दिन";
};
};
@@ -832,16 +913,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Restituisce il numero di giorni dell'anno in riferimento alla data indicata.";
Text[ danish ] = "Returnerer antal dage i det r, hvori den angivne dato ligger.";
Text[ swedish ] = "Returnerar antalet dagar p ret som ingr i det angivna datumet.";
- Text[ polish ] = "Zwraca liczb dni w roku, na ktry przypada podana data.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Returns the number of days of the year in relation to the date entered.";
+ Text[ polish ] = "Zwraca liczb dni w roku, w ktrym wypada podana data.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Retorna quantos dias tem o ano no qual ocorre a data indicada.";
Text[ japanese ] = "入力した日付を含むその年の日数を返します。";
- Text[ korean ] = "입력된 날짜와 관련된 연도의 일수를 구합니다.";
+ Text[ korean ] = "입력한 날짜에 해당하는 연도의 날짜 수를 구합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "反馈指定的日期所在年份的天数。";
Text[ chinese_traditional ] = "傳回指定日期的年份所有的天數。";
- Text[ turkish ] = "Returns the number of days of the year in relation to the date entered.";
+ Text[ turkish ] = "Verilen gnn iinde bulunduu ylda ka gn olduunu verir.";
Text[ arabic ] = "Returns the number of days of the year in relation to the date entered.";
Text[ catalan ] = "Torna el nombre de dies de l'any en relaci amb la data.";
Text[ thai ] = "Returns the number of days of the year in which the date entered occurs.";
+ Text[ czech ] = "Vrátí počet dní v roce, do kterého patří zadané datum.";
+ Text[ hebrew ] = "Gibt die Anzahl der Tage des Jahres zurück, in dem das angegebene Datum liegt.";
+ Text[ hindi ] = "प्रविष्ट की हुयी दिनांक का वर्ष में रहनेवाला दिनों की संख्या को वापस करता है ।";
};
String 2 // name of parameter 1 DaysInYear
{
@@ -849,9 +933,9 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ english ] = "Date";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "Date";
- Text[ portuguese ] = "Date";
+ Text[ portuguese ] = "Data";
Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "Date";
+ Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "Datum";
Text[ french ] = "Date";
Text[ spanish ] = "Fecha";
@@ -860,15 +944,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Dato";
Text[ swedish ] = "Datum";
Text[ polish ] = "Data";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Date";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Data";
Text[ japanese ] = "日付";
Text[ korean ] = "날짜";
Text[ chinese_simplified ] = "date";
Text[ chinese_traditional ] = "date";
- Text[ turkish ] = "Date";
- Text[ arabic ] = "Date";
+ Text[ turkish ] = "Tarih";
+ Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Data";
Text[ thai ] = "Date";
+ Text[ czech ] = "Datum";
+ Text[ hebrew ] = "‮תאריך‬";
+ Text[ hindi ] = "दिनांक";
};
String 3 // description of parameter 1 DaysInYear
{
@@ -886,16 +973,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Un giorno qualsiasi dell'anno indicato.";
Text[ danish ] = "En vilkrlig dag i det nskede r.";
Text[ swedish ] = "En valfri dag p det nskade ret.";
- Text[ polish ] = "Dowolny dzie danego roku.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Any day in the desired year.";
+ Text[ polish ] = "Dowolny dzie danego roku";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Qualquer dia do ano desejado";
Text[ japanese ] = "任意の年月日。";
- Text[ korean ] = "임의 연도 일";
+ Text[ korean ] = "원하는 연도의 임의의 날짜입니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "指定的一年中的任意一天。";
Text[ chinese_traditional ] = "某一年份的任意的一天。";
- Text[ turkish ] = "Any day in the desired year.";
+ Text[ turkish ] = "stenen ylda herhangi bir gn";
Text[ arabic ] = "Any day in the desired year.";
Text[ catalan ] = "Qualsevol dia de l'any desitjat.";
Text[ thai ] = "Any day in the desired year";
+ Text[ czech ] = "Jakýkoliv den v požadovaném roce";
+ Text[ hebrew ] = "Ein beliebiger Tag im gewünschten Jahr.";
+ Text[ hindi ] = "उद्देशित वर्ष का किसी एक दिन";
};
};
@@ -917,16 +1007,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Restituisce il numero di settimane dell'anno in riferimento alla data indicata.";
Text[ danish ] = "Returnerer antal uger i det r, hvori den angivne dato ligger.";
Text[ swedish ] = "Returnerar antalet veckor p ret som ingr i det angivna datumet.";
- Text[ polish ] = "Zwraca liczb tygodni w roku, na ktry przypada podana data.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Returns the number of weeks of the year in relation to the date entered.";
+ Text[ polish ] = "Zwraca liczb tygodni w roku, w ktrym wypada podana data.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Retorna quantas semanas tem o ano no qual ocorre a data indicada";
Text[ japanese ] = "入力した日付を含むその年の週数を返します。";
- Text[ korean ] = "입력된 날짜와 관련된 연도의 주일 수를 구합니다.";
+ Text[ korean ] = "입력한 날짜에 해당하는 연도의 주 수를 구합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "反馈指定的日期所在年份具有的星期数。";
Text[ chinese_traditional ] = "傳回指定日期的月份所有的週數目。";
- Text[ turkish ] = "Returns the number of weeks of the year in relation to the date entered.";
+ Text[ turkish ] = "Belirtilen gnn iinde bulunduu yldaki hafta saysn verir";
Text[ arabic ] = "Returns the number of weeks of the year in relation to the date entered.";
Text[ catalan ] = "Torna el nmero de setmanes de l'any en relaci amb la data.";
Text[ thai ] = "Returns the number of weeks of the year in which the date entered occurs";
+ Text[ czech ] = "Vrátí počet týdnů v roce, do kterého patří zadané datum";
+ Text[ hebrew ] = "Gibt die Anzahl der Wochen des Jahres zurück, in dem das angegebene Datum liegt.";
+ Text[ hindi ] = "प्रविष्ट की हुयी दिनांक का वर्ष में रहनेवाला सप्ताहों की संख्या को वापस करता है";
};
String 2 // name of parameter 1 WeeksInYear
{
@@ -934,9 +1027,9 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ english ] = "Date";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "Date";
- Text[ portuguese ] = "Date";
+ Text[ portuguese ] = "Data";
Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "Date";
+ Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "Datum";
Text[ french ] = "Date";
Text[ spanish ] = "Fecha";
@@ -945,15 +1038,18 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Dato";
Text[ swedish ] = "Datum";
Text[ polish ] = "Data";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Date";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Data";
Text[ japanese ] = "日付";
Text[ korean ] = "날짜";
Text[ chinese_simplified ] = "date";
Text[ chinese_traditional ] = "date";
- Text[ turkish ] = "Date";
- Text[ arabic ] = "Date";
+ Text[ turkish ] = "Tarih";
+ Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Data";
Text[ thai ] = "Date";
+ Text[ czech ] = "Datum";
+ Text[ hebrew ] = "‮תאריך‬";
+ Text[ hindi ] = "दिनांक";
};
String 3 // description of parameter 1 WeeksInYear
{
@@ -971,16 +1067,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Un giorno qualsiasi dell'anno indicato.";
Text[ danish ] = "En vilkrlig dag i det nskede r.";
Text[ swedish ] = "En valfri dag p det nskade ret.";
- Text[ polish ] = "Dowolny dzie danego roku.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Any day in the desired year.";
+ Text[ polish ] = "Dowolny dzie danego roku";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Qualquer dia do ano desejado";
Text[ japanese ] = "任意の年月日。";
- Text[ korean ] = "인의 연도 일";
+ Text[ korean ] = "원하는 연도의 임의의 날짜입니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "指定的一年中的任意一天。";
Text[ chinese_traditional ] = "某一年份的任意的一天。";
- Text[ turkish ] = "Any day in the desired year.";
+ Text[ turkish ] = "stenen ylda herhangi bir gn";
Text[ arabic ] = "Any day in the desired year.";
Text[ catalan ] = "Qualsevol setmana de l'any desitjat.";
Text[ thai ] = "Any day in the desired year";
+ Text[ czech ] = "Jakýkoliv den v požadovaném roce";
+ Text[ hebrew ] = "Ein beliebiger Tag im gewünschten Jahr.";
+ Text[ hindi ] = "उद्देशित वर्ष का किसी एक दिन";
};
};
@@ -1002,16 +1101,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Codifica o decodifica un testo tramite l'algoritmo ROT13.";
Text[ danish ] = "Krypterer eller dekrypterer en tekst ved hjlp af ROT13-algoritmen.";
Text[ swedish ] = "Krypterar text eller omvandlar krypterad text till klartext med hjlp av ROT13-algoritmen.";
- Text[ polish ] = "Szyfruje i deszyfruje teksty za pomoc algorytmu ROT13.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Encrypts or decrypts a text using the ROT13 algorithm.";
+ Text[ polish ] = "Szyfruje i deszyfruje teksty przy uyciu algorytmu ROT13";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Codifica ou decodifica um texto usando o algoritmo de criptografia ROT13";
Text[ japanese ] = "ROT13 アルゴリズムを使ってテキストを暗号処理、または複合処理します。";
- Text[ korean ] = "ROT13 알고리즘을 사용하여 텍스트를 암호화하거나 해독합니다.";
+ Text[ korean ] = "ROT13 알고리즘을 사용하여 텍스트를 암호화하거나 텍스트의 암호를 해독합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "借助 ROT13 运算法则加密或者解密一个文本。";
Text[ chinese_traditional ] = "透過ROT13程式加密或解密一個文字。";
- Text[ turkish ] = "Encrypts or decrypts a text using the ROT13 algorithm.";
+ Text[ turkish ] = "ROT13 algoritmasn kullanarak bir metni ifreler veya ifresini zer";
Text[ arabic ] = "Encrypts or decrypts a text using the ROT13 algorithm.";
Text[ catalan ] = "Encripta o desencripta un text utilitzant l'algorisme ROT13.";
Text[ thai ] = "Encrypts or decrypts a text using the ROT13 algorithm";
+ Text[ czech ] = "Šifruje nebo dešifruje text za použití algoritmu ROT13";
+ Text[ hebrew ] = "Verschlüsselt oder entschlüsselt einen Text mit Hilfe des ROT13-Algorithmus.";
+ Text[ hindi ] = "ROT13 सिद्धांत को उपयोग करके टेक्स्ट् को ऐनक्रिप्ट् अथवा डिक्रिप्ट् करता है";
};
String 2 // name of parameter 1 Rot13
{
@@ -1030,7 +1132,7 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ danish ] = "Tekst";
Text[ swedish ] = "Text";
Text[ polish ] = "Tekst";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Text";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Texto";
Text[ japanese ] = "テキスト";
Text[ korean ] = "텍스트";
Text[ chinese_simplified ] = "text";
@@ -1038,7 +1140,10 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ turkish ] = "Metin";
Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Text";
- Text[ thai ] = "ข้อความ";
+ Text[ thai ] = "Text";
+ Text[ czech ] = "Text";
+ Text[ hebrew ] = "‮טקסט‬";
+ Text[ hindi ] = "टेक्स्ट्";
};
String 3 // description of parameter 1 Rot13
{
@@ -1056,16 +1161,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS
Text[ italian ] = "Testo da codificare o decodificare.";
Text[ danish ] = "Tekst, som skal krypteres, eller som er krypteret.";
Text[ swedish ] = "Text som ska krypteras eller text som r krypterad.";
- Text[ polish ] = "Tekst szyfrujcy lub ktry ma zosta zaszyfrowany.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Text to be encrypted or encrypted text.";
+ Text[ polish ] = "Tekst do szyfrowania lub ju zaszyfrowany.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Texto a codificar ou texto j codificado";
Text[ japanese ] = "暗号化するテキスト、または暗号化したテキスト。";
- Text[ korean ] = "암호화할 텍스트 또는 암호화된 텍스트.";
+ Text[ korean ] = "암호화할 텍스트 또는 이미 암호화되어 있는 텍스트입니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "需要加密的或者已经加密的文本。";
Text[ chinese_traditional ] = "要加密或解密的文字。";
- Text[ turkish ] = "Text to be encrypted or encrypted text.";
+ Text[ turkish ] = "ifrelenecek veya ifrelenmi metin";
Text[ arabic ] = "Text to be encrypted or encrypted text.";
Text[ catalan ] = "Text per ser encriptat o text encriptat.";
Text[ thai ] = "Text to be encrypted or text already encrypted";
+ Text[ czech ] = "Text, který má být zašifrován, nebo už zašifrovaný text";
+ Text[ hebrew ] = "Zu verschlüsselnder oder verschlüsselter Text.";
+ Text[ hindi ] = "टेक्स्ट् को ऐनक्रिप्ट् करना है अथवा टेक्स्ट् को पहिले से ही ऐनक्रिप्ट् किया है";
};
};
};
@@ -1079,9 +1187,9 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ english ] = "WEEKS";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "WEEKS";
- Text[ portuguese ] = "WEEKS";
+ Text[ portuguese ] = "Semanas";
Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "WEEKS";
+ Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "WEKEN";
Text[ french ] = "SEMAINES";
Text[ spanish ] = "SEMANAS";
@@ -1089,16 +1197,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ italian ] = "SETTIMANE";
Text[ danish ] = "UGER";
Text[ swedish ] = "ANTALVECKOR";
- Text[ polish ] = "TYGODNIE";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "WEEKS";
+ Text[ polish ] = "WEEKS";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "SEMANAS";
Text[ japanese ] = "WEEKS";
Text[ korean ] = "WEEKS";
Text[ chinese_simplified ] = "WEEKS";
Text[ chinese_traditional ] = "WEEKS";
Text[ turkish ] = "WEEKS";
- Text[ arabic ] = "WEEKS";
+ Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "WEEKS";
Text[ thai ] = "สัปดาห์";
+ Text[ czech ] = "WEEKS";
+ Text[ hebrew ] = "WOCHEN";
+ Text[ hindi ] = "WEEKS";
};
String DATE_FUNCNAME_DiffMonths
{
@@ -1106,26 +1217,29 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ english ] = "MONTHS";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "MONTHS";
- Text[ portuguese ] = "MONTHS";
+ Text[ portuguese ] = "Meses";
Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "MONTHS";
+ Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "MAANDEN";
- Text[ french ] = "MOIS";
+ Text[ french ] = "NB.MOIS";
Text[ spanish ] = "MESES";
Text[ finnish ] = "KUUKAUDET";
Text[ italian ] = "MESI";
Text[ danish ] = "MNEDER";
Text[ swedish ] = "ANTALMNADER";
- Text[ polish ] = "MIESICE";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "MONTHS";
+ Text[ polish ] = "MONTHS";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "MESES";
Text[ japanese ] = "MONTHS";
Text[ korean ] = "MONTHS";
Text[ chinese_simplified ] = "MONTHS";
Text[ chinese_traditional ] = "MONTHS";
Text[ turkish ] = "MONTHS";
- Text[ arabic ] = "MONTHS";
+ Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "MONTHS";
Text[ thai ] = "เดือน";
+ Text[ czech ] = "MONTHS";
+ Text[ hebrew ] = "MONATE";
+ Text[ hindi ] = "MONTHS";
};
String DATE_FUNCNAME_DiffYears
{
@@ -1133,9 +1247,9 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ english ] = "YEARS";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "YEARS";
- Text[ portuguese ] = "YEARS";
+ Text[ portuguese ] = "Anos";
Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "YEARS";
+ Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "JAREN";
Text[ french ] = "ANNEES";
Text[ spanish ] = "AOS";
@@ -1143,16 +1257,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ italian ] = "ANNI";
Text[ danish ] = "R";
Text[ swedish ] = "ANTALR";
- Text[ polish ] = "LATA";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "YEARS";
+ Text[ polish ] = "YEARS";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "ANOS";
Text[ japanese ] = "YEARS";
Text[ korean ] = "YEARS";
Text[ chinese_simplified ] = "YEARS";
Text[ chinese_traditional ] = "YEARS";
Text[ turkish ] = "YEARS";
- Text[ arabic ] = "YEARS";
+ Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "YEARS";
Text[ thai ] = "ปี";
+ Text[ czech ] = "YEARS";
+ Text[ hebrew ] = "JAHRE";
+ Text[ hindi ] = "YEARS";
};
String DATE_FUNCNAME_IsLeapYear
{
@@ -1160,9 +1277,9 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ english ] = "ISLEAPYEAR";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "ISLEAPYEAR";
- Text[ portuguese ] = "ISLEAPYEAR";
+ Text[ portuguese ] = "AnoBissexto";
Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "ISLEAPYEAR";
+ Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "ISSCHRIKKELJAAR";
Text[ french ] = "ESTBISSEXTILE";
Text[ spanish ] = "ESAOBISIESTO";
@@ -1170,16 +1287,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ italian ] = "ANNO.BISESTILE";
Text[ danish ] = "ERSKUDR";
Text[ swedish ] = "RSKOTTR";
- Text[ polish ] = "ROKPRZESTPNY";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "ISLEAPYEAR";
+ Text[ polish ] = "ISLEAPYEAR";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "ANOBISSEXTO";
Text[ japanese ] = "ISLEAPYEAR";
Text[ korean ] = "ISLEAPYEAR";
Text[ chinese_simplified ] = "ISLEAPYEAR";
Text[ chinese_traditional ] = "ISLEAPYEAR";
Text[ turkish ] = "ISLEAPYEAR";
- Text[ arabic ] = "ISLEAPYEAR";
+ Text[ arabic ] = " ";
Text[ catalan ] = "IsLeapYear";
Text[ thai ] = "เป็นปีอธิกวาร";
+ Text[ czech ] = "ISLEAPYEAR";
+ Text[ hebrew ] = "ISTSCHALTJAHR";
+ Text[ hindi ] = "ISLEAPYEAR";
};
String DATE_FUNCNAME_DaysInMonth
{
@@ -1187,9 +1307,9 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ english ] = "DAYSINMONTH";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "DAYSINMONTH";
- Text[ portuguese ] = "DAYSINMONTH";
+ Text[ portuguese ] = "DiasNoMs";
Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "DAYSINMONTH";
+ Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "DAGENINMAAND";
Text[ french ] = "JOURSDANSMOIS";
Text[ spanish ] = "DASENMES";
@@ -1197,16 +1317,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ italian ] = "GIORNI.MESE";
Text[ danish ] = "DAGEMNED";
Text[ swedish ] = "DAGARIMNADEN";
- Text[ polish ] = "DNIWMIESICU";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "DAYSINMONTH";
+ Text[ polish ] = "DAYSINMONTH";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "DIASNOMES";
Text[ japanese ] = "DAYSINMONTH";
Text[ korean ] = "DAYSINMONTH";
Text[ chinese_simplified ] = "DAYSINMONTH";
Text[ chinese_traditional ] = "DAYSINMONTH";
Text[ turkish ] = "DAYSINMONTH";
- Text[ arabic ] = "DAYSINMONTH";
+ Text[ arabic ] = "DaysInMonth";
Text[ catalan ] = "DaysInMonth";
Text[ thai ] = "วันในเดือน";
+ Text[ czech ] = "DAYSINMONTH";
+ Text[ hebrew ] = "TAGEIMMONAT";
+ Text[ hindi ] = "DAYSINMONTH";
};
String DATE_FUNCNAME_DaysInYear
{
@@ -1214,9 +1337,9 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ english ] = "DAYSINYEAR";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "DAYSINYEAR";
- Text[ portuguese ] = "DAYSINYEAR";
+ Text[ portuguese ] = "DiasNoAno";
Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "DAYSINYEAR";
+ Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "DAGENINJAAR";
Text[ french ] = "JOURSDANSANNEE";
Text[ spanish ] = "DASENAO";
@@ -1224,16 +1347,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ italian ] = "GIORNI.ANNO";
Text[ danish ] = "DAGER";
Text[ swedish ] = "DAGARPRET";
- Text[ polish ] = "DNIWROKU";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "DAYSINYEAR";
+ Text[ polish ] = "DAYSINYEAR";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "DIASNOANO";
Text[ japanese ] = "DAYSINYEAR";
Text[ korean ] = "DAYSINYEAR";
Text[ chinese_simplified ] = "DAYSINYEAR";
Text[ chinese_traditional ] = "DAYSINYEAR";
Text[ turkish ] = "DAYSINYEAR";
- Text[ arabic ] = "DAYSINYEAR";
+ Text[ arabic ] = "DaysInYear";
Text[ catalan ] = "DaysInYear";
Text[ thai ] = "วันในปี";
+ Text[ czech ] = "DAYSINYEAR";
+ Text[ hebrew ] = "TAGEIMJAHR";
+ Text[ hindi ] = "DAYSINYEAR";
};
String DATE_FUNCNAME_WeeksInYear
{
@@ -1241,9 +1367,9 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ english ] = "WEEKSINYEAR";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ english_us ] = "WEEKSINYEAR";
- Text[ portuguese ] = "WEEKSINYEAR";
+ Text[ portuguese ] = "SemanasNoAno";
Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "WEEKSINYEAR";
+ Text[ greek ] = "ܸ";
Text[ dutch ] = "WEKENINJAAR";
Text[ french ] = "SEMAINESDANSANNEE";
Text[ spanish ] = "SEMANASENAO";
@@ -1251,16 +1377,19 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ italian ] = "SETTIMANE.ANNO";
Text[ danish ] = "UGERR";
Text[ swedish ] = "VECKORPERR";
- Text[ polish ] = "TYGODNIEWROKU";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "WEEKSINYEAR";
+ Text[ polish ] = "WEEKSINYEAR";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "SEMANASNOANO";
Text[ japanese ] = "WEEKSINYEAR";
Text[ korean ] = "WEEKSINYEAR";
Text[ chinese_simplified ] = "WEEKSINYEAR";
Text[ chinese_traditional ] = "WEEKSINYEAR";
Text[ turkish ] = "WEEKSINYEAR";
- Text[ arabic ] = "WEEKSINYEAR";
+ Text[ arabic ] = "WeeksInYear";
Text[ catalan ] = "WeeksInYear";
Text[ thai ] = "สัปดาห์ในปี";
+ Text[ czech ] = "WEEKSINYEAR";
+ Text[ hebrew ] = "WOCHENIMJAHR";
+ Text[ hindi ] = "WEEKSINYEAR";
};
String DATE_FUNCNAME_Rot13
{
@@ -1288,6 +1417,9 @@ Resource RID_DATE_FUNCTION_NAMES
Text[ arabic ] = "ROT13";
Text[ catalan ] = "ROT13";
Text[ thai ] = "ROT13";
+ Text[ czech ] = "ROT13";
+ Text[ hebrew ] = "ROT13";
+ Text[ hindi ] = "ROT13";
};
};
@@ -1377,3 +1509,12 @@ Resource RID_DATE_DEFFUNCTION_NAMES
+
+
+
+
+
+
+
+
+