diff options
| author | Urs Fässler <urs@bitzgi.ch> | 2013-03-01 10:11:20 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Michael Meeks <michael.meeks@suse.com> | 2013-03-01 12:03:44 +0000 |
| commit | ae147f1536101b5fcdbb094eaf50e0db7ac5c07f (patch) | |
| tree | 4e0b06b04f5af5ab683a4196c7477cfd78664934 /sd/inc/app.hrc | |
| parent | 9509f5c7923ebd9a95068dd7b9231af79080b6bf (diff) | |
translation of German comments of the files in sd/inc/
Change-Id: Icb9bcb36fe17874167a2beb9b8c6dfc39b8507f4
Diffstat (limited to 'sd/inc/app.hrc')
| -rw-r--r-- | sd/inc/app.hrc | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/sd/inc/app.hrc b/sd/inc/app.hrc index 950a930e156b..744f081e44c5 100644 --- a/sd/inc/app.hrc +++ b/sd/inc/app.hrc @@ -21,7 +21,7 @@ #include <sfx2/sfx.hrc> -// HelpIDs fuer Vorlagen +// Helper IDs for templates #define HID_STANDARD_STYLESHEET_NAME (HID_SD_START + 70) #define HID_POOLSHEET_OBJWITHARROW (HID_SD_START + 71) #define HID_POOLSHEET_OBJWITHSHADOW (HID_SD_START + 72) @@ -184,7 +184,7 @@ #define SID_CONNECTOR_LINES_CIRCLE_END (SID_SD_START+144) #define SID_CONNECTOR_LINES_CIRCLES (SID_SD_START+145) -// Options-Leisten Slot-IDs +// Option pane slot IDs #define SID_SOLID_CREATE (SID_SD_START+151) #define SID_HELPLINES_USE (SID_SD_START+152) #define SID_HELPLINES_MOVE (SID_SD_START+153) @@ -212,7 +212,7 @@ #define SID_LINE_CIRCLE_ARROW (SID_SD_START+176) #define SID_LINE_ARROW_SQUARE (SID_SD_START+177) #define SID_LINE_SQUARE_ARROW (SID_SD_START+178) -// und noch weitere... +// and even more... #define ID_VAL_ENDINTENS (SID_SD_START+197) #define ID_VAL_STARTINTENS (SID_SD_START+198) @@ -266,7 +266,7 @@ #define ID_VAL_WIDTH (SID_SD_START+247) #define ID_VAL_PANEL_INDEX (SID_SD_START+249) -// nur zum austesten, um nicht jedesmal APP:HRC ff. durchbuilden zu muessen +// just for tests, namely that APP:HRC ff. has not to be build every time #define ID_VAL_DUMMY0 (SID_SD_START+230) #define ID_VAL_DUMMY1 (SID_SD_START+231) #define ID_VAL_DUMMY2 (SID_SD_START+232) |