summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sd/inc/sdattr.hrc
diff options
context:
space:
mode:
authorUrs Fässler <urs@bitzgi.ch>2013-03-01 10:11:20 +0100
committerMichael Meeks <michael.meeks@suse.com>2013-03-01 12:03:44 +0000
commitae147f1536101b5fcdbb094eaf50e0db7ac5c07f (patch)
tree4e0b06b04f5af5ab683a4196c7477cfd78664934 /sd/inc/sdattr.hrc
parent9509f5c7923ebd9a95068dd7b9231af79080b6bf (diff)
translation of German comments of the files in sd/inc/
Change-Id: Icb9bcb36fe17874167a2beb9b8c6dfc39b8507f4
Diffstat (limited to 'sd/inc/sdattr.hrc')
-rw-r--r--sd/inc/sdattr.hrc18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/sd/inc/sdattr.hrc b/sd/inc/sdattr.hrc
index 7874e0c94ab5..7e4075432383 100644
--- a/sd/inc/sdattr.hrc
+++ b/sd/inc/sdattr.hrc
@@ -21,13 +21,13 @@
#include <sfx2/sfx.hrc>
-// Anfang Page-Attribute
+// Begin page attributes
#define ATTR_PAGE_START SID_SD_START + 1234
#define ATTR_PAGE_OBJECTS ATTR_PAGE_START + 2
#define ATTR_PAGE_LAYOUT ATTR_PAGE_START + 3
#define ATTR_PAGE_END ATTR_PAGE_LAYOUT
-// Layer-Attribute
+// Layer attributes
#define ATTR_LAYER_START ATTR_PAGE_END + 1
#define ATTR_LAYER_NAME ATTR_LAYER_START
#define ATTR_LAYER_VISIBLE ATTR_LAYER_START + 1
@@ -38,7 +38,7 @@
#define ATTR_LAYER_DESC ATTR_LAYER_START + 6
#define ATTR_LAYER_END ATTR_LAYER_DESC
-// Anfang Dia-Attribute
+// Begin Dia attribute
#define ATTR_DIA_START ATTR_LAYER_END + 1
#define ATTR_DIA_EFFECT ATTR_DIA_START
#define ATTR_DIA_SPEED ATTR_DIA_START + 1
@@ -47,7 +47,7 @@
#define ATTR_DIA_SOUNDFILE ATTR_DIA_START + 5
#define ATTR_DIA_END ATTR_DIA_SOUNDFILE
-// Praesentations-Attribute
+// presentation attributes
#define ATTR_PRESENT_START ATTR_DIA_END + 1
#define ATTR_PRESENT_ALL ATTR_PRESENT_START
#define ATTR_PRESENT_CUSTOMSHOW ATTR_PRESENT_START + 1
@@ -67,24 +67,24 @@
#define ATTR_PRESENT_DISPLAY ATTR_PRESENT_START + 15
#define ATTR_PRESENT_END ATTR_PRESENT_DISPLAY
-// Transformations-Attribute
+// transformation attributes
#define ATTR_TRANSF_START ATTR_PRESENT_END + 1
#define ATTR_TRANSF_ANGLE ATTR_TRANSF_START + 7
#define ATTR_TRANSF_END ATTR_TRANSF_ANGLE
-// Raster-Attribute
+// grid attributes
#define ATTR_GRID_START ATTR_TRANSF_END + 1
#define ATTR_GRID_ORIGIN_Y ATTR_GRID_START + 8
#define ATTR_GRID_END ATTR_GRID_ORIGIN_Y
-// Bildschirm-Attribute
+// display attributes
#define ATTR_DISPLAY_START ATTR_GRID_END + 1
#define ATTR_DISPLAY_ADJUSTLINES ATTR_DISPLAY_START + 8
#define ATTR_DISPLAY_END ATTR_DISPLAY_ADJUSTLINES
#define ATTR_TBX_DUMMY ATTR_DISPLAY_END + 1
-// Animations-Attribute
+// animation attributes
#define ATTR_ANIMATION_START ATTR_TBX_DUMMY + 1
#define ATTR_ANIMATION_ACTIVE ATTR_ANIMATION_START
#define ATTR_ANIMATION_EFFECT ATTR_ANIMATION_START + 1
@@ -154,7 +154,7 @@
#define ATTR_PRESLAYOUT_CHECK_MASTERS ATTR_PRESLAYOUT_START + 3
#define ATTR_PRESLAYOUT_END ATTR_PRESLAYOUT_CHECK_MASTERS
-// Pack & Go Attribute
+// Pack & go attributes
#define ATTR_PACKNGO_START ATTR_PRESLAYOUT_END + 1
#define ATTR_PACKNGO_MEDIUMSIZE ATTR_PACKNGO_START + 3
// ATTR_PACKNGO_END ATTR_PACKNGO_MEDIUMSIZE