Spelling "separate" (etc) correctly is hard

12 files changed, 29 insertions, 29 deletions

diff --git a/sd/source/core/stlsheet.cxx b/sd/source/core/stlsheet.cxx
index 1e23fd970384..fcb7896f7368 100644
--- a/sd/source/core/stlsheet.cxx
+++ b/sd/source/core/stlsheet.cxx
@@ -382,7 +382,7 @@ SdStyleSheet* SdStyleSheet::GetRealStyleSheet() const
         if( pPage )
         {
             aRealStyle = pPage->GetLayoutName();
-            // cut after seperator string
+            // cut after separator string
 
             if( aRealStyle.indexOf(aSep) >= 0)
             {
@@ -474,7 +474,7 @@ SdStyleSheet* SdStyleSheet::GetPseudoStyleSheet() const
     SdStyleSheet* pPseudoStyle = NULL;
     OUString aSep( SD_LT_SEPARATOR );
     OUString aStyleName(aName);
-        // without layout name and seperator
+        // without layout name and separator
 
     if( aStyleName.indexOf(aSep) >=0 )
     {
diff --git a/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.cxx b/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.cxx
index e686b3e20e01..31cf222e00bb 100644
--- a/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.cxx
+++ b/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.cxx
@@ -183,10 +183,10 @@ CustomAnimationPane::CustomAnimationPane( ::Window* pParent, ViewShellBase& rBas
     mpPBMoveUp = new PushButton( this, SdResId( PB_MOVE_UP ) );
     mpPBMoveDown = new PushButton( this, SdResId( PB_MOVE_DOWN ) );
     mpFTChangeOrder = new FixedText( this, SdResId( FT_CHANGE_ORDER ) );
-    mpFLSeperator1 = new FixedLine( this, SdResId( FL_SEPERATOR1 ) );
+    mpFLSeparator1 = new FixedLine( this, SdResId( FL_SEPARATOR1 ) );
     mpPBPlay = new PushButton( this, SdResId( PB_PLAY ) );
     mpPBSlideShow = new PushButton( this, SdResId( PB_SLIDE_SHOW ) );
-    mpFLSeperator2 = new FixedLine( this, SdResId( FL_SEPERATOR2 ) );
+    mpFLSeparator2 = new FixedLine( this, SdResId( FL_SEPARATOR2 ) );
     mpCBAutoPreview = new CheckBox( this, SdResId( CB_AUTOPREVIEW ) );
 
     maStrProperty = mpFTProperty->GetText();
@@ -269,10 +269,10 @@ CustomAnimationPane::~CustomAnimationPane()
     delete mpFTChangeOrder;
     delete mpPBMoveUp;
     delete mpPBMoveDown;
-    delete mpFLSeperator1;
+    delete mpFLSeparator1;
     delete mpPBPlay;
     delete mpPBSlideShow;
-    delete mpFLSeperator2;
+    delete mpFLSeparator2;
     delete mpCBAutoPreview;
 }
 
@@ -517,11 +517,11 @@ void CustomAnimationPane::updateLayout()
     aCursor = Point( aOffset.X(), aPaneSize.Height() - mpCBAutoPreview->GetSizePixel().Height() - aOffset.Y() );
     mpCBAutoPreview->SetPosPixel( aCursor );
 
-    // place the seperator 2 fixed line
-    aCursor.Y() -= /* aOffset.Y() + */ mpFLSeperator2->GetSizePixel().Height();
-    aSize = mpFLSeperator2->GetSizePixel();
+    // place the separator 2 fixed line
+    aCursor.Y() -= /* aOffset.Y() + */ mpFLSeparator2->GetSizePixel().Height();
+    aSize = mpFLSeparator2->GetSizePixel();
     aSize.Width() = aPaneSize.Width() - 2 * aOffset.X();
-    mpFLSeperator2->SetPosSizePixel( aCursor, aSize );
+    mpFLSeparator2->SetPosSizePixel( aCursor, aSize );
 
     // next, layout and place the play and slide show buttons
     aCtrlSize = mpPBSlideShow->GetSizePixel();
@@ -547,12 +547,12 @@ void CustomAnimationPane::updateLayout()
         mpPBSlideShow->SetPosSizePixel( aCursor, aCtrlSize );
     }
 
-    // place the seperator 1 fixed line
+    // place the separator 1 fixed line
     aCursor.X() = aOffset.X();
-    aCursor.Y() -= /* aOffset.Y() + */ mpFLSeperator1->GetSizePixel().Height();
-    aSize = mpFLSeperator1->GetSizePixel();
+    aCursor.Y() -= /* aOffset.Y() + */ mpFLSeparator1->GetSizePixel().Height();
+    aSize = mpFLSeparator1->GetSizePixel();
     aSize.Width() = aPaneSize.Width() - 2 * aOffset.X();
-    mpFLSeperator1->SetPosSizePixel( aCursor, aSize );
+    mpFLSeparator1->SetPosSizePixel( aCursor, aSize );
 
     // place the move down button
     aSize = mpPBMoveDown->GetSizePixel();
@@ -710,10 +710,10 @@ void CustomAnimationPane::updateControls()
     mpFTChangeOrder->Enable( mxView.is() );
     mpPBMoveUp->Enable( mxView.is() );
     mpPBMoveDown->Enable( mxView.is() );
-    mpFLSeperator1->Enable( mxView.is() );
+    mpFLSeparator1->Enable( mxView.is() );
     mpPBPlay->Enable( mxView.is() );
     mpPBSlideShow->Enable( mxView.is() );
-    mpFLSeperator2->Enable( mxView.is() );
+    mpFLSeparator2->Enable( mxView.is() );
     mpCBAutoPreview->Enable( mxView.is() );
 
     if( !mxView.is() )
diff --git a/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.hrc b/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.hrc
index 37ea204488f4..d5e840d8a789 100644
--- a/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.hrc
+++ b/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.hrc
@@ -43,10 +43,10 @@
 #define FT_CHANGE_ORDER             15
 #define PB_MOVE_UP                  16
 #define PB_MOVE_DOWN                17
-#define FL_SEPERATOR1               18
+#define FL_SEPARATOR1               18
 #define PB_PLAY                     19
 #define PB_SLIDE_SHOW               20
-#define FL_SEPERATOR2               21
+#define FL_SEPARATOR2               21
 #define CB_AUTOPREVIEW              22
 
 #endif // _SD_CUSTOMANIMATIONPANE_HXX
diff --git a/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.hxx b/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.hxx
index dec861a6423d..9e4d5c514da2 100644
--- a/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.hxx
+++ b/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.hxx
@@ -138,10 +138,10 @@ private:
     FixedText*  mpFTChangeOrder;
     PushButton* mpPBMoveUp;
     PushButton* mpPBMoveDown;
-    FixedLine*  mpFLSeperator1;
+    FixedLine*  mpFLSeparator1;
     PushButton* mpPBPlay;
     PushButton* mpPBSlideShow;
-    FixedLine*  mpFLSeperator2;
+    FixedLine*  mpFLSeparator2;
     CheckBox*   mpCBAutoPreview;
 
     String      maStrModify;
diff --git a/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.src b/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.src
index f997da7cd410..4e6a6e12943e 100644
--- a/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.src
+++ b/sd/source/ui/animations/CustomAnimationPane.src
@@ -177,7 +177,7 @@ Control DLG_CUSTOMANIMATIONPANE
         Size = MAP_APPFONT( 16, 14 );
     };
 
-    FixedLine FL_SEPERATOR1
+    FixedLine FL_SEPARATOR1
     {
         OutputSize = TRUE;
         Size = MAP_APPFONT( 8, 8 );
@@ -201,7 +201,7 @@ Control DLG_CUSTOMANIMATIONPANE
         Text [ en-US ] = "S~lide Show";
     };
 
-    FixedLine FL_SEPERATOR2
+    FixedLine FL_SEPARATOR2
     {
         Size = MAP_APPFONT( 8, 8 );
     };
diff --git a/sd/source/ui/dlg/animobjs.cxx b/sd/source/ui/dlg/animobjs.cxx
index 14c4f0701cf6..09272d3dbeec 100644
--- a/sd/source/ui/dlg/animobjs.cxx
+++ b/sd/source/ui/dlg/animobjs.cxx
@@ -957,7 +957,7 @@ void AnimationWindow::AddObj (::sd::View& rView )
         // several objects: group the clones
         else if (nMarkCount > 1)
         {
-            // take objects seperately
+            // take objects separately
             if( bAllObjects )
             {
                 for( sal_uLong nObject= 0; nObject < nMarkCount; nObject++ )
diff --git a/sd/source/ui/inc/AccessibleViewForwarder.hxx b/sd/source/ui/inc/AccessibleViewForwarder.hxx
index 11f0653445c9..55696f634dfa 100644
--- a/sd/source/ui/inc/AccessibleViewForwarder.hxx
+++ b/sd/source/ui/inc/AccessibleViewForwarder.hxx
@@ -37,7 +37,7 @@ namespace accessibility {
     @attention
         Note, that modifications of the underlying view that lead to
         different transformations between internal and screen coordinates or
-        change the validity of the forwarder have to be signaled seperately.
+        change the validity of the forwarder have to be signaled separately.
 */
 class AccessibleViewForwarder
     :   public IAccessibleViewForwarder
diff --git a/sd/source/ui/slidesorter/inc/model/SlsPageDescriptor.hxx b/sd/source/ui/slidesorter/inc/model/SlsPageDescriptor.hxx
index 1f5f70f6b9df..3a49cb7f7008 100644
--- a/sd/source/ui/slidesorter/inc/model/SlsPageDescriptor.hxx
+++ b/sd/source/ui/slidesorter/inc/model/SlsPageDescriptor.hxx
@@ -56,7 +56,7 @@ public:
         @param pPage
             The page pointer can in some situations not be detected from
             rxPage, e.g. after undo of page deletion.  Therefore supply it
-            seperately.
+            separately.
         @param nIndex
             This index is displayed in the view as page number.  It is not
             necessaryily the page index (not even when you add or subtract 1
diff --git a/sd/source/ui/slidesorter/shell/SlideSorterViewShell.cxx b/sd/source/ui/slidesorter/shell/SlideSorterViewShell.cxx
index 91dadc05807c..7191956d18b5 100644
--- a/sd/source/ui/slidesorter/shell/SlideSorterViewShell.cxx
+++ b/sd/source/ui/slidesorter/shell/SlideSorterViewShell.cxx
@@ -631,7 +631,7 @@ void SlideSorterViewShell::WriteFrameViewData (void)
                 mpFrameView->SetSelectedPage((pActualPage->GetPageNum()- 1) / 2);
             // else
             // The slide sorter is not expected to switch the current page
-            // other then by double clicks.  That is handled seperatly.
+            // other then by double clicks.  That is handled separately.
         }
         else
         {
diff --git a/sd/source/ui/toolpanel/ControlContainer.cxx b/sd/source/ui/toolpanel/ControlContainer.cxx
index 5ee7280ad980..25c3cf30ce67 100644
--- a/sd/source/ui/toolpanel/ControlContainer.cxx
+++ b/sd/source/ui/toolpanel/ControlContainer.cxx
@@ -122,7 +122,7 @@ void ControlContainer::SetExpansionState (
         // control then that is always expanded.
         do
         {
-            // Ignore a call with an invalid index. (The seperate comparison
+            // Ignore a call with an invalid index. (The separate comparison
             // with -1 is not strictly necessary but it is here just in
             // case.)
             if (nIndex>=GetControlCount() || nIndex==(sal_uInt32)-1)
diff --git a/sd/source/ui/view/ToolBarManager.cxx b/sd/source/ui/view/ToolBarManager.cxx
index bb427ce30c74..578561a3fa27 100644
--- a/sd/source/ui/view/ToolBarManager.cxx
+++ b/sd/source/ui/view/ToolBarManager.cxx
@@ -112,7 +112,7 @@ private:
     list the current list and clears the current list.
 
     Each shell belongs to one group.  Different groups can be modified
-    seperately.
+    separately.
 */
 class ToolBarShellList
 {
diff --git a/sd/source/ui/view/drviewsh.cxx b/sd/source/ui/view/drviewsh.cxx
index a732e475ca5e..804d8cdadedd 100644
--- a/sd/source/ui/view/drviewsh.cxx
+++ b/sd/source/ui/view/drviewsh.cxx
@@ -69,7 +69,7 @@ void DrawViewShell::MakeVisible(const Rectangle& rRect, ::Window& rWin)
     // smaller than the visible area, the user-defined zoom was
     // changed. This was decided to be a bug for 6.x, thus I developed a
     // version which instead handles X/Y bigger/smaller and visibility
-    // questions seperately. The new behaviour is triggered with the
+    // questions separately. The new behaviour is triggered with the
     // bZoomAllowed parameter which for old behaviour should be set to
     // sal_True. I looked at all uses of MakeVisible() in the application
     // and found no valid reason for really changing the zoom factor, thus I