diff options
author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 11:28:15 +0000 |
---|---|---|
committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 11:28:15 +0000 |
commit | 3279100a30a4d34c738a5edc798312bc73c908ba (patch) | |
tree | 903f24f0344550adb26630e4e40fd490180e4bc0 /sd | |
parent | ed3bdcea2fda36b3703d700836d7ef1aa3ea4f62 (diff) |
INTEGRATION: CWS encup (1.8.36); FILE MERGED
2005/04/29 15:54:53 ihi 1.8.36.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded
Diffstat (limited to 'sd')
-rw-r--r-- | sd/source/ui/app/menuids_tmpl.src | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/sd/source/ui/app/menuids_tmpl.src b/sd/source/ui/app/menuids_tmpl.src index fc58fbe5cffc..302be75602ba 100644 --- a/sd/source/ui/app/menuids_tmpl.src +++ b/sd/source/ui/app/menuids_tmpl.src @@ -4,9 +4,9 @@ * * $RCSfile: menuids_tmpl.src,v $ * - * $Revision: 1.9 $ + * $Revision: 1.10 $ * - * last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-09 03:42:32 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 12:28:14 $ * * The Contents of this file are made available subject to * the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1. @@ -90,7 +90,7 @@ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Bildschirmprsentation : ~Bildschirmprsentation... */\ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Bildschirmprsentation : ~Bildschirmprsentation... */\ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Bildschirmprsentation : ~Bildschirmprsentation */\ - Text [ de ] = "~Bildschirmprsentation" ; \ + Text [ de ] = "~Bildschirmpräsentation" ; \ Text [ en-US ] = "Slide Sho~w" ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bildschirmprsentation starten : Bildschirmprsentation starten */\ Text [ x-comment ] = " ";\ @@ -102,7 +102,7 @@ Identifier = SID_CAPTUREPOINT ; \ HelpID = SID_CAPTUREPOINT ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? F~angpunkt/-linie einfgen... : F~angpunkt/-linie einfgen... */\ - Text [ de ] = "F~angpunkt/-linie einfgen..." ; \ + Text [ de ] = "F~angpunkt/-linie einfügen..." ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Fangpunkt oder -linie einfgen : Fangpunkt oder -linie einfgen */\ Text [ en-US ] = "~Insert Snap Point/Line..." ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ @@ -125,7 +125,7 @@ Identifier = SID_DELETE_SNAPITEM ; \ HelpID = SID_DELETE_SNAPITEM ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Lschen : ~Lschen */\ - Text [ de ] = "~Lschen" ; \ + Text [ de ] = "~Löschen" ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Fangobjekt lschen : Fangobjekt lschen */\ Text [ en-US ] = "~Delete" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ @@ -263,7 +263,7 @@ {\ Identifier = SID_DELETE_PAGE ; \ HelpID = SID_DELETE_PAGE ; \ - Text [ de ] = "Folie ~lschen" ; \ + Text [ de ] = "Folie ~löschen" ; \ Text [ en-US ] = "D~elete Slide" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ }; @@ -273,7 +273,7 @@ {\ Identifier = SID_DELETE_MASTER_PAGE ; \ HelpID = SID_DELETE_MASTER_PAGE ; \ - Text [ de ] = "Master ~lschen" ; \ + Text [ de ] = "Master ~löschen" ; \ Text [ en-US ] = "D~elete Master" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ }; @@ -285,7 +285,7 @@ {\ Identifier = SID_DELETE_PAGE ; \ HelpID = SID_DELETE_PAGE ; \ - Text [ de ] = "Seite ~lschen" ; \ + Text [ de ] = "Seite ~löschen" ; \ Text [ en-US ] = "D~elete Page" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ }; @@ -337,7 +337,7 @@ Identifier = SID_ATTRIBUTES_AREA ; \ HelpID = SID_ATTRIBUTES_AREA ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Flche... : ~Flche... */\ - Text [ de ] = "~Flche..." ; \ + Text [ de ] = "~Fläche..." ; \ Text [ en-US ] = "A~rea..." ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Flchen bearbeiten und definieren : Flchen bearbeiten und definieren */\ Text [ x-comment ] = " ";\ @@ -370,7 +370,7 @@ Identifier = SID_CONNECTION_NEW_ROUTING ; \ HelpID = SID_CONNECTION_NEW_ROUTING ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Linienverlauf ~zurcksetzen : Linienverlauf ~zurcksetzen */\ - Text [ de ] = "Linienverlauf ~zurcksetzen" ; \ + Text [ de ] = "Linienverlauf ~zurücksetzen" ; \ Text [ en-US ] = "Reset ~Routing" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ }; @@ -381,7 +381,7 @@ Identifier = SID_MEASURE_DLG ; \ HelpID = SID_MEASURE_DLG ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bema~ung... : Bema~ung... */\ - Text [ de ] = "Bema~ung..." ; \ + Text [ de ] = "Bema~ßung..." ; \ Text [ en-US ] = "Dimen~sions..." ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ }; @@ -392,7 +392,7 @@ Identifier = SID_ATTR_TRANSFORM ; \ HelpID = SID_ATTR_TRANSFORM ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? P~osition und Gre... : P~osition und Gre... */\ - Text [ de ] = "P~osition und Gre..." ; \ + Text [ de ] = "P~osition und Größe..." ; \ Text [ en-US ] = "Position and Si~ze..." ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Position, Gre und Winkel der selektierten Objekte ndern : Position, Gre und Winkel der selektierten Objekte ndern */\ Text [ x-comment ] = " ";\ @@ -526,7 +526,7 @@ Identifier = SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT ; \ HelpID = SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Gre : ~Gre */\ - Text [ de ] = "~Gre" ; \ + Text [ de ] = "~Größe" ; \ Text [ en-US ] = "~Size" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ };\ @@ -773,7 +773,7 @@ Identifier = SID_OBJECT_CLOSE ; \ HelpID = SID_OBJECT_CLOSE ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Objekt schlieen : ~Objekt schlieen */\ - Text [ de ] = "Obje~kt schlieen" ; \ + Text [ de ] = "Obje~kt schließen" ; \ Text [ en-US ] = "Close ~Object" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ }; @@ -801,7 +801,7 @@ Identifier = SID_BEZIER_INSERT ; \ HelpID = SID_BEZIER_INSERT ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Punkte ~einfgen : Punkte ~einfgen */\ - Text [ de ] = "Punkte ~einfgen" ; \ + Text [ de ] = "Punkte ~einfügen" ; \ Text [ en-US ] = "Insert ~Points" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ };\ @@ -810,7 +810,7 @@ Identifier = SID_BEZIER_DELETE ; \ HelpID = SID_BEZIER_DELETE ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Punkte l~schen : Punkte l~schen */\ - Text [ de ] = "Punkte l~schen" ; \ + Text [ de ] = "Punkte l~öschen" ; \ Text [ en-US ] = "~Delete Points" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ };\ @@ -820,7 +820,7 @@ Identifier = SID_BEZIER_CLOSE ; \ HelpID = SID_BEZIER_CLOSE ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Objekt schlieen : ~Objekt schlieen */\ - Text [ de ] = "~Objekt schlieen" ; \ + Text [ de ] = "~Objekt schließen" ; \ Text [ en-US ] = "Close ~Object" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ };\ @@ -956,7 +956,7 @@ {\ Identifier = SID_REHEARSE_TIMINGS ; \ HelpID = SID_REHEARSE_TIMINGS ; \ - Text [ de ] = "Bildschirmp~rsentation mit Zeitnahme" ; \ + Text [ de ] = "Bildschirmp~räsentation mit Zeitnahme" ; \ Text [ en-US ] = "~Rehearse Timings" ; \ }; @@ -986,7 +986,7 @@ Identifier = SID_PRESENTATIONOBJECT ; \ HelpID = SID_PRESENTATIONOBJECT ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Prsentationsobjekt... : ~Prsentationsobjekt... */\ - Text [ de ] = "~Prsentationsobjekt..." ; \ + Text [ de ] = "~Präsentationsobjekt..." ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Selektiertes Prsentationsobjekt bearbeiten : Selektiertes Prsentationsobjekt bearbeiten */\ Text [ en-US ] = "Presentation ~Object..." ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ @@ -999,7 +999,7 @@ Identifier = SID_DELETE ; \ HelpID = SID_DELETE ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? L~schen : L~schen */\ - Text [ de ] = "L~schen" ; \ + Text [ de ] = "L~öschen" ; \ Text [ en-US ] = "~Delete" ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Alle selektierten Objekte lschen : Alle selektierten Objekte lschen */\ Text [ x-comment ] = " ";\ @@ -1040,7 +1040,7 @@ {\ Identifier = SID_ORIGINAL_SIZE ; \ HelpID = SID_ORIGINAL_SIZE ; \ - Text [ de ] = "Origi~nalgre" ; \ + Text [ de ] = "Origi~nalgröße" ; \ Text [ en-US ] = "Original ~Size" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ }; @@ -1071,7 +1071,7 @@ Identifier = SID_GLUE_INSERT_POINT ; \ HelpID = SID_GLUE_INSERT_POINT ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Punkt einfgen : ~Punkt einfgen */\ - Text [ de ] = "~Punkt einfgen" ; \ + Text [ de ] = "~Punkt einfügen" ; \ Text [ en-US ] = "Insert ~Point" ; \ Text [ x-comment ] = " ";\ }; @@ -1376,7 +1376,7 @@ Identifier = DUMMY + 4 ; \ Command = ".uno:ColorResMenu" ; \ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Farbauflsung : ~Farbauflsung */\ - Text [ de ] = "~Farbauflsung" ; \ + Text [ de ] = "~Farbauflösung" ; \ SubMenu = Menu\ {\ ItemList = \ @@ -1518,21 +1518,21 @@ {\ Identifier = SID_INSERTLAYER ; \ HelpID = SID_INSERTLAYER ; \ - Text [ de ] = "~Einfgen";\ + Text [ de ] = "~Einfügen";\ Text [ en-US ] = "~Insert";\ };\ MenuItem \ {\ Identifier = SID_MODIFYLAYER ; \ HelpID = SID_MODIFYLAYER ; \ - Text [ de ] = "~ndern";\ + Text [ de ] = "~Ändern";\ Text [ en-US ] = "~Modify";\ };\ MenuItem \ {\ Identifier = SID_DELETE_LAYER ; \ HelpID = SID_DELETE_LAYER ; \ - Text [ de ] = "~Lschen";\ + Text [ de ] = "~Löschen";\ Text [ en-US ] = "Delete";\ };\ MenuItem \ |