diff options
author | Vladimir Glazounov <vg@openoffice.org> | 2003-12-17 13:41:24 +0000 |
---|---|---|
committer | Vladimir Glazounov <vg@openoffice.org> | 2003-12-17 13:41:24 +0000 |
commit | f7e35908ac08be5dc3a8df1509864b74e5c89d75 (patch) | |
tree | afedd53f6fb649be1b080a5bcecf0c87d3ebf986 /sfx2/source/appl/newhelp.src | |
parent | c41bfdca6c7994bf26125cc30585027227fab2cb (diff) |
INTEGRATION: CWS geordi2q11 (1.83.132); FILE MERGED
2003/12/16 16:02:30 hr 1.83.132.1: #111934#: join CWS ooo111fix1
Diffstat (limited to 'sfx2/source/appl/newhelp.src')
-rw-r--r-- | sfx2/source/appl/newhelp.src | 86 |
1 files changed, 76 insertions, 10 deletions
diff --git a/sfx2/source/appl/newhelp.src b/sfx2/source/appl/newhelp.src index ea47286666f6..072d37bafc53 100644 --- a/sfx2/source/appl/newhelp.src +++ b/sfx2/source/appl/newhelp.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: newhelp.src,v $ * - * $Revision: 1.83 $ + * $Revision: 1.84 $ * - * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-17 13:14:47 $ + * last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 14:41:24 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -119,6 +119,8 @@ Window WIN_HELP_INDEX Text[ hebrew ] = "תוכן עיניינים"; Text[ hindi ] = "विषयसूची"; Text[ slovak ] = "Obsah"; + Text[ hungarian ] = "Tartalom"; + Text[ slovenian ] = "Vsebina"; }; PageItem { @@ -150,6 +152,8 @@ Window WIN_HELP_INDEX Text[ hebrew ] = "אינדקס"; Text[ hindi ] = "अनुक्रमणिका"; Text[ slovak ] = "Index"; + Text[ hungarian ] = "Tárgymutató"; + Text[ slovenian ] = "Kazalo"; }; PageItem { @@ -182,6 +186,8 @@ Window WIN_HELP_INDEX Text[ hebrew ] = "חיפוש"; Text[ hindi ] = "अन्वेषण"; Text[ slovak ] = "Nájsť"; + Text[ hungarian ] = "Keresés"; + Text[ slovenian ] = "Najdi"; }; PageItem { @@ -197,7 +203,7 @@ Window WIN_HELP_INDEX Text[ spanish ] = "Marcadores"; Text[ finnish ] = "Kirjanmerkit"; Text[ italian ] = "Segnalibro"; - Text[ danish ] = "Bogmrke"; + Text[ danish ] = "Bogmrker"; Text[ swedish ] = "Bokmrken"; Text[ polish ] = "Zakadki"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Marcadores"; @@ -213,6 +219,8 @@ Window WIN_HELP_INDEX Text[ hebrew ] = "סימניות"; Text[ hindi ] = "पृष्ठसंकेतें"; Text[ slovak ] = "Záložky"; + Text[ hungarian ] = "Könyvjelzők"; + Text[ slovenian ] = "Zaznamki"; }; }; }; @@ -254,6 +262,8 @@ TabPage TP_HELP_INDEX Text[ hebrew ] = "מילת חיפוש"; Text[ hindi ] = "~अन्वेषण विषय"; Text[ slovak ] = "Hľadaný výra~z"; + Text[ hungarian ] = "~Keresett kifejezés"; + Text[ slovenian ] = "~Iskalni pogoj"; }; ComboBox CB_INDEX { @@ -291,6 +301,8 @@ TabPage TP_HELP_INDEX Text[ hebrew ] = "תצוגה"; Text[ hindi ] = "~दिखाओ"; Text[ slovak ] = "~Zobraziť"; + Text[ hungarian ] = "~Megjelenítés"; + Text[ slovenian ] = "~Prikaz"; }; }; @@ -330,6 +342,8 @@ TabPage TP_HELP_SEARCH Text[ hebrew ] = "מילת חיפוש"; Text[ hindi ] = "अ~न्वेषण विषय"; Text[ slovak ] = "~Hľadaný výraz"; + Text[ hungarian ] = "~Keresési kifejezés"; + Text[ slovenian ] = "I~skalni pogoj"; }; ComboBox ED_SEARCH { @@ -368,6 +382,8 @@ TabPage TP_HELP_SEARCH Text[ hebrew ] = "חיפוש"; Text[ hindi ] = "~अन्वेषण"; Text[ slovak ] = "~Nájsť"; + Text[ hungarian ] = "~Keresés"; + Text[ slovenian ] = "~Najdi"; }; CheckBox CB_FULLWORDS { @@ -399,6 +415,8 @@ TabPage TP_HELP_SEARCH Text[ hebrew ] = "מילים שלמות בלבד"; Text[ hindi ] = "केवल ~सम्पूर्ण शब्द"; Text[ slovak ] = "Iba ~celé slová"; + Text[ hungarian ] = "~Csak egész szavak"; + Text[ slovenian ] = "Samo ~celotne besede"; }; CheckBox CB_SCOPE { @@ -430,6 +448,8 @@ TabPage TP_HELP_SEARCH Text[ hebrew ] = "חיפוש בכותרות בלבד"; Text[ hindi ] = "केवल ~शीर्षकों में अन्वेषण करो"; Text[ slovak ] = "~Hľadať iba v nadpisoch"; + Text[ hungarian ] = "Keresés csak a ~címsorokban"; + Text[ slovenian ] = "Najdi samo v ~naslovih"; }; ListBox LB_RESULT { @@ -467,6 +487,8 @@ TabPage TP_HELP_SEARCH Text[ hebrew ] = "תצוגה"; Text[ hindi ] = "~दिखाओ"; Text[ slovak ] = "~Zobraziť"; + Text[ hungarian ] = "~Megjelenítés"; + Text[ slovenian ] = "~Prikaz"; }; }; @@ -490,7 +512,7 @@ TabPage TP_HELP_BOOKMARKS Text[ spanish ] = "Marcadores"; Text[ finnish ] = "Kirjan~merkit"; Text[ italian ] = "~Segnalibro"; - Text[ danish ] = "~Bogmrke"; + Text[ danish ] = "~Bogmrker"; Text[ swedish ] = "~Bokmrken"; Text[ polish ] = "~Zakadki"; Text[ portuguese_brazilian ] = "~Marcadores"; @@ -506,6 +528,8 @@ TabPage TP_HELP_BOOKMARKS Text[ hebrew ] = "סימניות"; Text[ hindi ] = "~पृष्ठसंकेत"; Text[ slovak ] = "Zálož~ky"; + Text[ hungarian ] = "~Könyvjelzők"; + Text[ slovenian ] = "~Zaznamki"; }; ListBox LB_BOOKMARKS { @@ -544,6 +568,8 @@ TabPage TP_HELP_BOOKMARKS Text[ hebrew ] = "תצוגה"; Text[ hindi ] = "~दिखाओ"; Text[ slovak ] = "~Zobraziť"; + Text[ hungarian ] = "~Megjelenítés"; + Text[ slovenian ] = "~Prikaz"; }; }; @@ -648,7 +674,7 @@ String STR_HELP_WINDOW_TITLE Text[ french ] = "Aide de %PRODUCTNAME"; Text[ spanish ] = "%PRODUCTNAME - Ayuda"; Text[ italian ] = "Guida %PRODUCTNAME"; - Text[ danish ] = "Hjlp til %PRODUCTNAME"; + Text[ danish ] = "%PRODUCTNAME Hjlp"; Text[ swedish ] = "%PRODUCTNAME-hjlp"; Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME - Pomoc"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Ajuda do %PRODUCTNAME"; @@ -665,6 +691,8 @@ String STR_HELP_WINDOW_TITLE Text[ hebrew ] = "עזרה ל%PRODUCTNAME "; Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME सहायता"; Text[ slovak ] = "Pomocník %PRODUCTNAME"; + Text[ hungarian ] = "%PRODUCTNAME Súgó"; + Text[ slovenian ] = "Pomoč za %PRODUCTNAME"; }; String STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON { @@ -694,6 +722,8 @@ String STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON Text[ hebrew ] = "הצגת חלון הניווט"; Text[ hindi ] = "Show Navigation Pane"; Text[ slovak ] = "Zobraziť navigačnú lištu"; + Text[ hungarian ] = "Navigációs tábla mutatása"; + Text[ slovenian ] = "Pokaži podokno za krmarjenje"; }; String STR_HELP_BUTTON_INDEX_OFF { @@ -723,6 +753,8 @@ String STR_HELP_BUTTON_INDEX_OFF Text[ hebrew ] = "הסתרת חלון הניווט"; Text[ hindi ] = "नाविगेशन् पट्टी को छिपाओ "; Text[ slovak ] = "Skryť navigačnú lištu"; + Text[ hungarian ] = "Navigációs tábla elrejtése"; + Text[ slovenian ] = "Skrij podokno za krmarjenje"; }; String STR_HELP_BUTTON_START { @@ -735,7 +767,7 @@ String STR_HELP_BUTTON_START Text[ french ] = "Page de dpart"; Text[ spanish ] = "Pgina de inicio"; Text[ italian ] = "Home"; - Text[ danish ] = "Startside"; + Text[ danish ] = "Frste side"; Text[ swedish ] = "Startsida"; Text[ polish ] = "Pierwsza strona"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Primeira pgina"; @@ -752,6 +784,8 @@ String STR_HELP_BUTTON_START Text[ hebrew ] = "הדף הראשון"; Text[ hindi ] = "पहिला पृष्ठ"; Text[ slovak ] = "Prvá stránka"; + Text[ hungarian ] = "Első oldal"; + Text[ slovenian ] = "Prva stran"; }; String STR_HELP_BUTTON_PREV { @@ -781,6 +815,8 @@ String STR_HELP_BUTTON_PREV Text[ hebrew ] = "הדף הקודם"; Text[ hindi ] = "पिछला पृष्ठ"; Text[ slovak ] = "Predchádzajúca strana"; + Text[ hungarian ] = "Előző oldal"; + Text[ slovenian ] = "Prejšnja stran"; }; String STR_HELP_BUTTON_NEXT { @@ -810,6 +846,8 @@ String STR_HELP_BUTTON_NEXT Text[ hebrew ] = "הדף הבא"; Text[ hindi ] = "अगला पृष्ठ"; Text[ slovak ] = "Ďalšia strana"; + Text[ hungarian ] = "Következő oldal"; + Text[ slovenian ] = "Naslednja stran"; }; String STR_HELP_BUTTON_PRINT { @@ -839,6 +877,8 @@ String STR_HELP_BUTTON_PRINT Text[ hebrew ] = "הדפסה..."; Text[ hindi ] = "छपाई..."; Text[ slovak ] = "Tlač..."; + Text[ hungarian ] = "Nyomtatás..."; + Text[ slovenian ] = "Natisni..."; }; String STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK { @@ -868,6 +908,8 @@ String STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK Text[ hebrew ] = "הוספה לסימניות..."; Text[ hindi ] = "पृष्ठसंकेतों में जोड़ो..."; Text[ slovak ] = "Pridať k záložkám..."; + Text[ hungarian ] = "Hozzáadás a könyvjelzőkhöz..."; + Text[ slovenian ] = "Dodaj k zaznamkom..."; }; String STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG { @@ -897,6 +939,8 @@ String STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG Text[ hebrew ] = "חיפוס..."; Text[ hindi ] = "अन्वेषण..."; Text[ slovak ] = "Nájsť..."; + Text[ hungarian ] = "Keresés..."; + Text[ slovenian ] = "Najdi..."; }; String STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW { @@ -928,6 +972,8 @@ String STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW Text[ hebrew ] = "קוד HTML"; Text[ hindi ] = "HTML मूल"; Text[ slovak ] = "Zdrojový HTML text"; + Text[ hungarian ] = "HTML-forrás"; + Text[ slovenian ] = "Izvorna HTML koda"; }; String STR_HELP_FIRST_MESSAGE @@ -958,6 +1004,8 @@ String STR_HELP_FIRST_MESSAGE Text[ hebrew ] = "איתחול עזרה מתבצע..."; Text[ hindi ] = "सहायता प्रारंभ हुआ है..."; Text[ slovak ] = "Spúšťa sa pomocník..."; + Text[ hungarian ] = "A súgó indítása..."; + Text[ slovenian ] = "Pomoč se zaganja..."; }; String STR_HELP_FIRST_HTML { @@ -969,13 +1017,13 @@ String STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE Text [english_us] = "Select Text"; Text[ portuguese ] = "Select Text"; Text[ russian ] = "Select Text"; - Text[ greek ] = "Select Text"; - Text[ dutch ] = "Select Text"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ dutch ] = "Tekst selecteren"; Text[ french ] = "Slectionner le texte"; Text[ spanish ] = "Seleccionar texto"; Text[ finnish ] = "Select Text"; Text[ italian ] = "Seleziona testo"; - Text[ danish ] = "Select Text"; + Text[ danish ] = "Marker tekst"; Text[ swedish ] = "Markera text"; Text[ polish ] = "Select Text"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Selecionar texto"; @@ -991,6 +1039,8 @@ String STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE Text[ hebrew ] = "בחירת טקסט"; Text[ hindi ] = "Select Text"; Text[ slovak ] = "Vybrať text"; + Text[ hungarian ] = "Szöveg kijelölése"; + Text[ slovenian ] = "Izberi besedilo"; }; ModalDialog DLG_HELP_ADDBOOKMARK { @@ -1036,6 +1086,8 @@ ModalDialog DLG_HELP_ADDBOOKMARK TEXT[ hebrew ] = ":סימניה"; TEXT[ hindi ] = "पृष्ठसंकेत:"; TEXT[ slovak ] = "Záložka:"; + TEXT[ hungarian ] = "Könyvjelző:"; + TEXT[ slovenian ] = "Zaznamek:"; }; Edit ED_BOOKMARK_TITLE { @@ -1094,6 +1146,8 @@ ModalDialog DLG_HELP_ADDBOOKMARK TEXT[ hebrew ] = "שינוי שם סימניה"; TEXT[ hindi ] = "पृष्ठसंकेत को पुनः नाम दो"; TEXT[ slovak ] = "Premenovať záložku"; + TEXT[ hungarian ] = "Könyvjelző átnevezése"; + TEXT[ slovenian ] = "Preimenuj zaznamek"; }; TEXT[ english_us ] = "Add to Bookmarks"; TEXT[ portuguese ] = "Adicionar marcador"; @@ -1120,6 +1174,8 @@ ModalDialog DLG_HELP_ADDBOOKMARK TEXT[ hebrew ] = "הוספה לסימניות"; TEXT[ hindi ] = "पृष्ठसंकेतों में जोड़ो"; TEXT[ slovak ] = "Pridať k záložkám"; + TEXT[ hungarian ] = "Hozzáadás a könyvjelzőkhöz"; + TEXT[ slovenian ] = "Dodaj k zaznamkom"; }; Menu MENU_HELP_BOOKMARKS @@ -1157,6 +1213,8 @@ Menu MENU_HELP_BOOKMARKS Text[ hebrew ] = "תצוגה"; Text[ hindi ] = "दिखाओ"; Text[ slovak ] = "~Zobraziť"; + Text[ hungarian ] = "Megjelenítés"; + Text[ slovenian ] = "Prikaz"; }; MenuItem { @@ -1193,6 +1251,8 @@ Menu MENU_HELP_BOOKMARKS Text[ hebrew ] = "שינוי שם..."; Text[ hindi ] = "पुनः नाम दो..."; Text[ slovak ] = "Premenovať..."; + Text[ hungarian ] = "Átnevezés..."; + Text[ slovenian ] = "Preimenuj..."; }; MenuItem { @@ -1225,6 +1285,8 @@ Menu MENU_HELP_BOOKMARKS Text[ hebrew ] = "מחיקה"; Text[ hindi ] = "मिटाओ"; Text[ slovak ] = "Zmazať"; + Text[ hungarian ] = "Törlés"; + Text[ slovenian ] = "Izbriši"; }; }; }; @@ -1244,7 +1306,7 @@ InfoBox RID_INFO_NOSEARCHRESULTS MESSAGE[ spanish ] = "No se han encontrado temas"; MESSAGE[ finnish ] = "Aiheita ei lytynyt."; MESSAGE[ italian ] = "Nessun tema trovato"; - MESSAGE[ danish ] = "Der blev ikke fundet emner."; + MESSAGE[ danish ] = "Ingen emner blev fundet."; MESSAGE[ swedish ] = "Skningen gav inget resultat."; MESSAGE[ polish ] = "Nie znaleziono adnych tematw."; MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Nenhum tpico encontrado"; @@ -1260,6 +1322,8 @@ InfoBox RID_INFO_NOSEARCHRESULTS MESSAGE[ hebrew ] = "לא אותרו נושאים"; MESSAGE[ hindi ] = "कोई विषय नहीं मिला ।"; MESSAGE[ slovak ] = "Žiadne témy neboli nájdené."; + MESSAGE[ hungarian ] = "Nincs ilyen téma."; + MESSAGE[ slovenian ] = "Teme ni mogoče najti."; }; Image IMG_HELP_TOOLBOX_HC_INDEX_ON @@ -1421,3 +1485,5 @@ Image IMG_HELP_TOOLBOX_HCL_COPY + + |