summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sfx2/source/appl/sfx.src
diff options
context:
space:
mode:
authorHans-Joachim Lankenau <hjs@openoffice.org>2004-06-26 16:41:22 +0000
committerHans-Joachim Lankenau <hjs@openoffice.org>2004-06-26 16:41:22 +0000
commit82a29fb1a86762094a6ed969bf51aa59f2d0e1b1 (patch)
tree5ff053d525444d3a92d08d67af7a6f340c197ade /sfx2/source/appl/sfx.src
parent00f1a4474041cfe2c2d2df0ac07dfcc832506a68 (diff)
INTEGRATION: CWS mergebuild (1.37.54); FILE MERGED
2004/04/20 20:44:41 hjs 1.37.54.3: RESYNC: (1.37-1.38); FILE MERGED 2004/02/23 11:38:10 ihi 1.37.54.2: Merge-While-Build update 2003/11/10 17:54:46 ihi 1.37.54.1: #111234# Merge during build
Diffstat (limited to 'sfx2/source/appl/sfx.src')
-rw-r--r--sfx2/source/appl/sfx.src602
1 files changed, 40 insertions, 562 deletions
diff --git a/sfx2/source/appl/sfx.src b/sfx2/source/appl/sfx.src
index 096096bf392a..b7361cd1f41e 100644
--- a/sfx2/source/appl/sfx.src
+++ b/sfx2/source/appl/sfx.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: sfx.src,v $
*
- * $Revision: 1.38 $
+ * $Revision: 1.39 $
*
- * last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 14:41:45 $
+ * last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-26 17:41:22 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -63,340 +63,63 @@
String STR_NONAME
{
- Text = "Unbenannt" ;
- Text [ ENGLISH ] = "noname" ;
- Text [ norwegian ] = "noname" ;
- Text [ italian ] = "Senza nome" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Sem nome" ;
- Text [ portuguese ] = "Sem nome" ;
- Text [ finnish ] = "Nimetn" ;
- Text [ danish ] = "ikke-navngivet" ;
- Text [ french ] = "Sans nom" ;
- Text [ swedish ] = "Namnls" ;
- Text [ dutch ] = "naamloos" ;
- Text [ spanish ] = "Sin nombre" ;
- Text [ english_us ] = "Untitled" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "未命名";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Bez tytuu";
- Text[ japanese ] = "無題";
- Text[ chinese_traditional ] = "未命名";
- Text[ arabic ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "제목 없음";
- Text[ turkish ] = "simsiz";
- Text[ catalan ] = "Sense nom";
- Text[ thai ] = "ไม่มีชื่อ";
- Text[ czech ] = "Nepojmenovaný";
- Text[ hebrew ] = "‮ללא כותרת‬";
- Text[ hindi ] = "नाम रहित";
- Text[ slovak ] = "Bez_názvu";
- Text[ hungarian ] = "Névtelen";
- Text[ slovenian ] = "Neimenovano";
+ Text [ de ] = "Unbenannt" ;
+ Text [ en-US ] = "Untitled" ;
};
String STR_NONE
{
- Text = "- Keine -" ;
- Text [ ENGLISH ] = "- None -" ;
- Text [ norwegian ] = "- Ingen -" ;
- Text [ italian ] = "- Senza -" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "- Nenhum -" ;
- Text [ portuguese ] = "- Nenhum -" ;
- Text [ finnish ] = "- Ei mitn -" ;
- Text [ danish ] = "- Ingen -" ;
- Text [ french ] = "- Aucun(e) -" ;
- Text [ swedish ] = "- Ingen -" ;
- Text [ dutch ] = "- Geen -" ;
- Text [ spanish ] = "- Ninguno -" ;
- Text [ english_us ] = "- None -" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "- 无 -";
- Text[ russian ] = "- -";
- Text[ polish ] = "- Brak -";
- Text[ japanese ] = "-なし-";
- Text[ chinese_traditional ] = "- 無 -";
- Text[ arabic ] = "- -";
- Text[ greek ] = "- -";
- Text[ korean ] = "- 없음 -";
- Text[ turkish ] = "- Yok -";
- Text[ catalan ] = "- cap -";
- Text[ thai ] = "- ไม่มี -";
- Text[ czech ] = "- žádná -";
- Text[ hebrew ] = "‮- ללא -‬";
- Text[ hindi ] = "- कोई नहीं -";
- Text[ slovak ] = "- žiadna -";
- Text[ hungarian ] = "- Nincs szegély -";
- Text[ slovenian ] = "-Brez-";
+ Text [ de ] = "- Keine -" ;
+ Text [ en-US ] = "- None -" ;
};
String STR_CLOSE
{
- Text = "Schlieen" ;
- Text [ ENGLISH ] = "Close" ;
- Text [ norwegian ] = "Lukk" ;
- Text [ italian ] = "Chiudi" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Fechar" ;
- Text [ portuguese ] = "Fechar" ;
- Text [ finnish ] = "Sulje" ;
- Text [ danish ] = "Luk" ;
- Text [ french ] = "Fermer" ;
- Text [ swedish ] = "Stng" ;
- Text [ dutch ] = "Sluiten" ;
- Text [ spanish ] = "Cerrar" ;
- Text [ english_us ] = "Close" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "关闭";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Zamknij";
- Text[ japanese ] = "閉じる";
- Text[ chinese_traditional ] = "關閉";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "닫기";
- Text[ turkish ] = "Kapat";
- Text[ catalan ] = "Tanca";
- Text[ thai ] = "ปิด";
- Text[ czech ] = "Zavřít";
- Text[ hebrew ] = "‮סגירה‬";
- Text[ hindi ] = "बन्द करो";
- Text[ slovak ] = "Zavrieť";
- Text[ hungarian ] = "Bezárás";
- Text[ slovenian ] = "Zapri";
+ Text [ de ] = "Schlieen" ;
+ Text [ en-US ] = "Close" ;
};
String STR_STYLE_FILTER_AUTO
{
- TEXT = "Automatisch" ;
- TEXT [ English ] = "Automatic" ;
- TEXT [ norwegian ] = "Automatic" ;
- TEXT [ italian ] = "Automatico" ;
- TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Automtico" ;
- TEXT [ portuguese ] = "Automtico" ;
- TEXT [ finnish ] = "Automaattinen" ;
- TEXT [ danish ] = "Automatisk" ;
- TEXT [ french ] = "Automatique" ;
- TEXT [ swedish ] = "Automatisk" ;
- TEXT [ dutch ] = "Automatisch" ;
- TEXT [ spanish ] = "Automtico" ;
- TEXT [ english_us ] = "Automatic" ;
- TEXT[ chinese_simplified ] = "自动";
- TEXT[ russian ] = "";
- TEXT[ polish ] = "Automatycznie";
- TEXT[ japanese ] = "自動";
- TEXT[ chinese_traditional ] = "自動";
- TEXT[ arabic ] = "";
- TEXT[ greek ] = "";
- TEXT[ korean ] = "자동";
- TEXT[ turkish ] = "Otomatik";
- TEXT[ catalan ] = "Automtic";
- TEXT[ thai ] = "อัตโนมัติ";
- TEXT[ czech ] = "Automaticky";
- TEXT[ hebrew ] = "‮אוטומטי‬";
- TEXT[ hindi ] = "स्वचालित";
- TEXT[ slovak ] = "Automaticky";
- TEXT[ hungarian ] = "Automatikus";
- TEXT[ slovenian ] = "Samodejno";
+ Text [ de ] = "Automatisch" ;
+ Text [ en-US ] = "Automatic" ;
};
String STR_STYLE_FILTER_USED
{
- TEXT = "Verwendete Vorlagen" ;
- TEXT [ English ] = "Used styles" ;
- TEXT [ norwegian ] = "Brukte stiler" ;
- TEXT [ italian ] = "Modelli usati" ;
- TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Estilos aplicados" ;
- TEXT [ portuguese ] = "Estilos usados" ;
- TEXT [ finnish ] = "Kytetyt tyylit" ;
- TEXT [ danish ] = "Anvendte typografier" ;
- TEXT [ french ] = "Styles utiliss" ;
- TEXT [ swedish ] = "Anvnda mallar" ;
- TEXT [ dutch ] = "Gebruikte opmaakprofielen" ;
- TEXT [ spanish ] = "Estilos utilizados" ;
- TEXT [ english_us ] = "Applied Styles" ;
- TEXT[ chinese_simplified ] = "使用的样式";
- TEXT[ russian ] = " ";
- TEXT[ polish ] = "Zastosowane style";
- TEXT[ japanese ] = "使用したスタイル";
- TEXT[ chinese_traditional ] = "使用的樣式";
- TEXT[ arabic ] = " ";
- TEXT[ greek ] = " ";
- TEXT[ korean ] = "적용된 스타일";
- TEXT[ turkish ] = "Kullanlan biimler";
- TEXT[ catalan ] = "Estils aplicats";
- TEXT[ thai ] = "ลักษณะประยุกต์";
- TEXT[ czech ] = "Použité styly";
- TEXT[ hebrew ] = "‮סגנונות מיושמים‬";
- TEXT[ hindi ] = "लागू किया हुआ शैलियाँ";
- TEXT[ slovak ] = "Použité štýly";
- TEXT[ hungarian ] = "Alkalmazott stílusok";
- TEXT[ slovenian ] = "Uporabljeni slogi";
+ Text [ de ] = "Verwendete Vorlagen" ;
+ Text [ en-US ] = "Applied Styles" ;
};
String STR_STYLE_FILTER_USERDEF
{
- TEXT = "Benutzervorlagen" ;
- TEXT [ English ] = "User styles" ;
- TEXT [ norwegian ] = "Brukerstiler" ;
- TEXT [ italian ] = "Modelli utente" ;
- TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Estilos personalizados" ;
- TEXT [ portuguese ] = "Estilos do utilizador" ;
- TEXT [ finnish ] = "Mukautetut tyylit" ;
- TEXT [ danish ] = "Brugerdefinerede typografier" ;
- TEXT [ french ] = "Styles personnaliss" ;
- TEXT [ swedish ] = "Anvndardefinierade formatmallar" ;
- TEXT [ dutch ] = "Eigen opmaakprofielen" ;
- TEXT [ spanish ] = "Estilos del usuario" ;
- TEXT [ english_us ] = "Custom Styles" ;
- TEXT[ chinese_simplified ] = "使用者样式";
- TEXT[ russian ] = " ";
- TEXT[ polish ] = "Style niestandardowe";
- TEXT[ japanese ] = "ユーザー定義のスタイル";
- TEXT[ chinese_traditional ] = "自訂樣式";
- TEXT[ arabic ] = " ";
- TEXT[ greek ] = " ";
- TEXT[ korean ] = "사용자 정의 스타일";
- TEXT[ turkish ] = "Kullanc tanml biimler";
- TEXT[ catalan ] = "Estils personalitzats";
- TEXT[ thai ] = "ลักษณะกำหนดเอง";
- TEXT[ czech ] = "Vlastní styly";
- TEXT[ hebrew ] = "‮סגנונות מותאמים‬";
- TEXT[ hindi ] = "शैलियों को व्यवस्था करो";
- TEXT[ slovak ] = "Vlastné štýly";
- TEXT[ hungarian ] = "Egyéni stílusok";
- TEXT[ slovenian ] = "Slogi po meri";
+ Text [ de ] = "Benutzervorlagen" ;
+ Text [ en-US ] = "Custom Styles" ;
};
String STR_STYLE_FILTER_ALL
{
- TEXT = "Alle Vorlagen" ;
- TEXT [ English ] = "All styles" ;
- TEXT [ norwegian ] = "Alle stiler" ;
- TEXT [ italian ] = "Tutti i modelli" ;
- TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Todos os estilos" ;
- TEXT [ portuguese ] = "Estilos todos" ;
- TEXT [ finnish ] = "Kaikki tyylit" ;
- TEXT [ danish ] = "Alle typografier" ;
- TEXT [ french ] = "Tous les styles" ;
- TEXT [ swedish ] = "Alla mallar" ;
- TEXT [ dutch ] = "Alle opmaakprofielen" ;
- TEXT [ spanish ] = "Todos los estilos" ;
- TEXT [ english_us ] = "All Styles" ;
- TEXT[ chinese_simplified ] = "全部样式";
- TEXT[ russian ] = " ";
- TEXT[ polish ] = "Wszystkie style";
- TEXT[ japanese ] = "すべてのスタイル";
- TEXT[ chinese_traditional ] = "全部樣式";
- TEXT[ arabic ] = " ";
- TEXT[ greek ] = " ";
- TEXT[ korean ] = "모든 스타일";
- TEXT[ turkish ] = "Tm biimler";
- TEXT[ catalan ] = "Tots els estils";
- TEXT[ thai ] = "ลักษณะทั้งหมด";
- TEXT[ czech ] = "Všechny styly";
- TEXT[ hebrew ] = "‮כל הסגנונות‬";
- TEXT[ hindi ] = "सब शैलियाँ";
- TEXT[ slovak ] = "Všetky štýly";
- TEXT[ hungarian ] = "Minden stílus";
- TEXT[ slovenian ] = "Vsi slogi";
+ Text [ de ] = "Alle Vorlagen" ;
+ Text [ en-US ] = "All Styles" ;
};
String STR_STANDARD
{
- Text = "Standard" ;
- Text [ English ] = "Standard" ;
- Text [ english_us ] = "Standard" ;
- Text[ portuguese ] = "Padro";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ dutch ] = "Standaard";
- Text[ french ] = "Par dfaut";
- Text[ spanish ] = "Predeterminado";
- Text[ italian ] = "Standard";
- Text[ danish ] = "Standard";
- Text[ swedish ] = "Standard";
- Text[ polish ] = "Standardowy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Padro";
- Text[ japanese ] = "標準";
- Text[ korean ] = "표준";
- Text[ chinese_simplified ] = "标准";
- Text[ chinese_traditional ] = "標準";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ turkish ] = "Standart";
- Text[ catalan ] = "Predeterminat";
- Text[ finnish ] = "Vakio";
- Text[ thai ] = "มาตรฐาน";
- Text[ czech ] = "Standardní";
- Text[ hebrew ] = "‮רגיל‬";
- Text[ hindi ] = "स्टान्डार्ड";
- Text[ slovak ] = "Štandardný";
- Text[ hungarian ] = "Standard";
- Text[ slovenian ] = "Standardno";
+ Text [ de ] = "Standard" ;
+ Text [ en-US ] = "Standard" ;
};
String STR_STANDARD_SHORTCUT
{
- Text = "~Standard" ;
- Text [ English ] = "~Standard" ;
- Text [ english_us ] = "Standard" ;
- Text[ portuguese ] = "~Padro";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ dutch ] = "Standaar~d";
- Text[ french ] = "Standard";
- Text[ spanish ] = "~Predeterminado";
- Text[ finnish ] = "Vakio";
- Text[ italian ] = "Standard";
- Text[ danish ] = "Standard";
- Text[ swedish ] = "Standard";
- Text[ polish ] = "Domylnie";
- Text[ japanese ] = "標準";
- Text[ korean ] = "표준";
- Text[ chinese_simplified ] = "标准";
- Text[ chinese_traditional ] = "標準";
- Text[ turkish ] = "Standart";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ catalan ] = "~Estndard";
- Text[ thai ] = "~ค่าเริ่มต้น";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Definir como impressora padro";
- Text[ czech ] = "Standardní";
- Text[ hebrew ] = "‮רגיל‬";
- Text[ hindi ] = "Standard";
- Text[ slovak ] = "Štandardný";
- Text[ hungarian ] = "Standard";
- Text[ slovenian ] = "Standardno";
+ Text [ de ] = "~Standard" ;
+ Text [ en-US ] = "Standard" ;
};
String STR_FILTERNAME_ALL
{
- Text = "Alle Dateien (*.*)" ;
- Text [ english ] = "All files (*.*)" ;
- Text [ english_us ] = "All files (*.*)" ;
- Text[ portuguese ] = "<Todos>";
- Text[ russian ] = " (*.*)";
- Text[ greek ] = " (*.*)";
- Text[ dutch ] = "Alle bestanden (*.*)";
- Text[ french ] = "Tous les fichiers (*.*)";
- Text[ spanish ] = "Todos los archivos (*.*)";
- Text[ finnish ] = "Kaikki tiedostot (*.*)";
- Text[ italian ] = "Tutti i file (*.*)";
- Text[ danish ] = "Alle filer (*.*)";
- Text[ swedish ] = "Alla filer (*.*)";
- Text[ polish ] = "Wszystkie pliki (*.*)";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Todos os arquivos (*.*)";
- Text[ japanese ] = "すべてのファイル (*.*)";
- Text[ korean ] = "모든 파일(*.*)";
- Text[ chinese_simplified ] = "全部文件 (*.*)";
- Text[ chinese_traditional ] = "全部的檔案(*.*)";
- Text[ turkish ] = "Tm dosyalar (*.*)";
- Text[ arabic ] = "<>";
- Text[ catalan ] = "<Tot>";
- Text[ thai ] = "ทุกไฟล์ (*.*)";
- Text[ czech ] = "Všechny soubory (*.*)";
- Text[ hebrew ] = "‮כל הקבצים (*.*)‬";
- Text[ hindi ] = "सब फाइलें (*.*)";
- Text[ slovak ] = "Všetky súbory (*.*)";
- Text[ hungarian ] = "Minden fájl (*.*)";
- Text[ slovenian ] = "Vse datoteke (*.*)";
+ Text [ de ] = "Alle Dateien (*.*)" ;
+ Text [ en-US ] = "All files (*.*)" ;
};
String STR_HUMAN_APPNAME
@@ -406,305 +129,60 @@ String STR_HUMAN_APPNAME
String STR_BYTES
{
- Text = "Bytes" ;
- Text [ ENGLISH ] = "Bytes" ;
- Text [ english_us ] = "Bytes" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Bytes" ;
- Text [ swedish ] = "Byte" ;
- Text [ danish ] = "Bytes" ;
- Text [ italian ] = "Byte" ;
- Text [ spanish ] = "Bytes" ;
- Text [ french ] = "Octets" ;
- Text [ dutch ] = "Bytes" ;
- Text [ portuguese ] = "Bytes" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "字节";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "B";
- Text[ japanese ] = "バイト";
- Text[ chinese_traditional ] = "Bytes";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ greek ] = "Bytes";
- Text[ korean ] = "바이트";
- Text[ turkish ] = "Byte";
- Text[ catalan ] = "Bytes";
- Text[ finnish ] = "Tavua";
- Text[ thai ] = "ไบต์";
- Text[ czech ] = "Bajtů";
- Text[ hebrew ] = "‮בתים‬";
- Text[ hindi ] = "बइट्स";
- Text[ slovak ] = "Bajtov";
- Text[ hungarian ] = "Byte";
- Text[ slovenian ] = "Bajtov";
+ Text [ de ] = "Bytes" ;
+ Text [ en-US ] = "Bytes" ;
};
String STR_KB
{
- Text = "KB" ;
- Text [ ENGLISH ] = "KB" ;
- Text [ portuguese ] = "KB" ;
- Text [ english_us ] = "KB" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "KB" ;
- Text [ swedish ] = "kB" ;
- Text [ danish ] = "kB" ;
- Text [ italian ] = "KB" ;
- Text [ spanish ] = "KB" ;
- Text [ french ] = "Ko" ;
- Text [ dutch ] = "KB" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "千字节";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "KB";
- Text[ japanese ] = "キロバイト";
- Text[ chinese_traditional ] = "KB";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ greek ] = "KB";
- Text[ korean ] = "KB";
- Text[ turkish ] = "KB";
- Text[ catalan ] = "kB";
- Text[ finnish ] = "Kt";
- Text[ thai ] = "KB";
- Text[ czech ] = "KB";
- Text[ hebrew ] = "‮KB‬";
- Text[ hindi ] = "KB";
- Text[ slovak ] = "kB";
- Text[ hungarian ] = "kB";
- Text[ slovenian ] = "KB";
+ Text [ de ] = "KB" ;
+ Text [ en-US ] = "KB" ;
};
String STR_MB
{
- Text = "MB" ;
- Text [ ENGLISH ] = "MB" ;
- Text [ portuguese ] = "MB" ;
- Text [ english_us ] = "MB" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "MB" ;
- Text [ swedish ] = "MB" ;
- Text [ danish ] = "MB" ;
- Text [ italian ] = "MB" ;
- Text [ spanish ] = "MB" ;
- Text [ french ] = "Mo" ;
- Text [ dutch ] = "MB" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "兆字节";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "MB";
- Text[ japanese ] = "MB";
- Text[ chinese_traditional ] = "MB";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ greek ] = "MB";
- Text[ korean ] = "MB";
- Text[ turkish ] = "MB";
- Text[ catalan ] = "MB";
- Text[ finnish ] = "Mt";
- Text[ thai ] = "MB";
- Text[ czech ] = "MB";
- Text[ hebrew ] = "MB";
- Text[ hindi ] = "MB";
- Text[ slovak ] = "MB";
- Text[ hungarian ] = "MB";
- Text[ slovenian ] = "MB";
+ Text [ de ] = "MB" ;
+ Text [ en-US ] = "MB" ;
};
String STR_GB
{
- Text = "GB" ;
- Text [ ENGLISH ] = "GB" ;
- Text [ portuguese ] = "GB" ;
- Text [ english_us ] = "GB" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "GB" ;
- Text [ swedish ] = "GB" ;
- Text [ danish ] = "GB" ;
- Text [ italian ] = "GB" ;
- Text [ spanish ] = "GB" ;
- Text [ french ] = "Go" ;
- Text [ dutch ] = "GB" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "千兆";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "GB";
- Text[ japanese ] = "GB";
- Text[ chinese_traditional ] = "GB";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ greek ] = "GB";
- Text[ korean ] = "GB";
- Text[ turkish ] = "GB";
- Text[ catalan ] = "GB";
- Text[ finnish ] = "Gt";
- Text[ thai ] = "GB";
- Text[ czech ] = "GB";
- Text[ hebrew ] = "‮GB‬";
- Text[ hindi ] = "GB";
- Text[ slovak ] = "GB";
- Text[ hungarian ] = "GB";
- Text[ slovenian ] = "GB";
+ Text [ de ] = "GB" ;
+ Text [ en-US ] = "GB" ;
};
String STR_UNDO
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Rckgngig: : Rckgngig: */
- Text = "Rckgngig: " ;
- Text [ English ] = "Undo " ;
- Text [ norwegian ] = "Angre " ;
- Text [ italian ] = "Annulla " ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Desfazer: " ;
- Text [ portuguese ] = "Anular: " ;
- Text [ finnish ] = "Kumoa: " ;
- Text [ danish ] = "Fortryd: " ;
- Text [ french ] = "Annuler : " ;
- Text [ swedish ] = "ngra: " ;
- Text [ dutch ] = "Ongedaan maken:" ;
- Text [ spanish ] = "Deshacer: " ;
- Text [ english_us ] = "Undo: " ;
- Text[ chinese_simplified ] = "撤消命令: ";
- Text[ russian ] = ": ";
- Text[ polish ] = "Co~fnij: ";
- Text[ japanese ] = "元に戻す: ";
- Text[ chinese_traditional ] = "復原:";
- Text[ arabic ] = ": ";
- Text[ greek ] = "~: ";
- Text[ korean ] = "실행 취소: ";
- Text[ turkish ] = "Geri al: ";
- Text[ catalan ] = "Desfs: ";
- Text[ thai ] = "เลิกทำ: ";
- Text[ czech ] = "~Zpět: ";
- Text[ hebrew ] = "‮ביטול פעולה:‬";
- Text[ hindi ] = "अनावृत्ति: ";
- Text[ slovak ] = "Späť: ";
- Text[ hungarian ] = "Visszavonás:";
- Text[ slovenian ] = "Razveljavi: ";
+ Text [ de ] = "Rckgngig: " ;
+ Text [ en-US ] = "Undo: " ;
};
String STR_REDO
{
- Text = "Wiederherstellen: " ;
- Text [ English ] = "Redo: " ;
- Text [ english_us ] = "Re~do: " ;
- Text [ portuguese ] = "Restaurar: " ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Re~fazer: " ;
- Text [ swedish ] = "terstll: " ;
- Text [ danish ] = "Gendan: " ;
- Text [ italian ] = "Ripristina: " ;
- Text [ spanish ] = "Restaurar: " ;
- Text [ french ] = "Restaurer : " ;
- Text [ dutch ] = "Herstellen:" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "恢复撤消命令 (~D)";
- Text[ russian ] = ": ";
- Text[ polish ] = "Ponw: ";
- Text[ japanese ] = "やり直し(~D):";
- Text[ chinese_traditional ] = "恢復撤消指令(~D):";
- Text[ arabic ] = ": ";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = "다시 실행(~D):";
- Text[ turkish ] = "~Yinele: ";
- Text[ catalan ] = "Restaurar: ";
- Text[ finnish ] = "Tois~ta: ";
- Text[ thai ] = "~ทำซ้ำ: ";
- Text[ czech ] = "Zn~ovu: ";
- Text[ hebrew ] = "‮שחזור פעולה:‬";
- Text[ hindi ] = "फ़िर से ~करो: ";
- Text[ slovak ] = "Z~novu: ";
- Text[ hungarian ] = "~Ismét:";
- Text[ slovenian ] = "~Uveljavi: ";
+ Text [ de ] = "Wiederherstellen: " ;
+ Text [ en-US ] = "Re~do: " ;
};
String STR_REPEAT
{
- Text = "Letzter ~Befehl: " ;
- Text [ English ] = "~Repeat: " ;
- Text [ english_us ] = "~Repeat: " ;
- Text [ portuguese ] = "~Repetir: " ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Repetir: " ;
- Text [ swedish ] = "Senaste ~kommando: " ;
- Text [ danish ] = "~Gentag: " ;
- Text [ italian ] = "Ultimo ~comando: " ;
- Text [ spanish ] = "~Repetir: " ;
- Text [ french ] = "~Rpter : " ;
- Text [ dutch ] = "~Herhalen:" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "上一个命令(~R)";
- Text[ russian ] = ": ";
- Text[ polish ] = "Powt~rz: ";
- Text[ japanese ] = "繰り返し(~R):";
- Text[ chinese_traditional ] = "上一個指令(~R)";
- Text[ arabic ] = " : ";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = "반복(~R):";
- Text[ turkish ] = "Son ~komutu yinele: ";
- Text[ catalan ] = "~Repeteix: ";
- Text[ finnish ] = "~Toista: ";
- Text[ thai ] = "~ซ้ำ: ";
- Text[ czech ] = "O~pakovat: ";
- Text[ hebrew ] = "‮בצוע חוזר:‬";
- Text[ hindi ] = "~दुहराना: ";
- Text[ slovak ] = "Opako~vať: ";
- Text[ hungarian ] = "Ismé~tlés:";
- Text[ slovenian ] = "~Ponovi: ";
+ Text [ de ] = "Letzter ~Befehl: " ;
+ Text [ en-US ] = "~Repeat: " ;
};
String RID_STR_NEW_TASK
{
- Text = "Neue Task";
- Text [ english ] = "New task";
- Text[ english_us ] = "New task";
- Text[ portuguese ] = "Nova tarefa";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ dutch ] = "Nieuwe taak";
- Text[ french ] = "Nouvelle tche";
- Text[ spanish ] = "Tarea nueva";
- Text[ italian ] = "Nuovo compito";
- Text[ danish ] = "Ny opgave";
- Text[ swedish ] = "Ny aktivitet";
- Text[ polish ] = "Nowe zadanie";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Nova tarefa";
- Text[ japanese ] = "新しいウィンドウ";
- Text[ chinese_simplified ] = "新增视窗";
- Text[ chinese_traditional ] = "開新檔案";
- Text[ arabic ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "새 작업";
- Text[ turkish ] = "Yeni grev";
- Text[ catalan ] = "Tasca nova";
- Text[ finnish ] = "Uusi tehtv";
- Text[ thai ] = "งานใหม่";
- Text[ czech ] = "Nový úkol";
- Text[ hebrew ] = "‮משימה חדשה‬";
- Text[ hindi ] = "नया कार्य";
- Text[ slovak ] = "Nová úloha";
- Text[ hungarian ] = "Új feladat";
- Text[ slovenian ] = "Novo opravilo";
+ Text [ de ] = "Neue Task";
+ Text [ en-US ] = "New task";
};
QueryBox MSG_QUERY_LASTVERSION
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_NO ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Alle nderungen aufheben? : Alle nderungen aufheben? */
- Message = "Alle nderungen aufheben?" ;
- Message [ English ] = "Cancel all changes?" ;
- Message [ norwegian ] = "Slett alle endringer?" ;
- Message [ italian ] = "Volete annullare tutte le modifiche?" ;
- Message [ portuguese_brazilian ] = "Cancelar todas as alteraes?" ;
- Message [ portuguese ] = "Cancelar todas as modificaes?" ;
- Message [ finnish ] = "Peruutetaanko kaikki muutokset?" ;
- Message [ danish ] = "Vil du annullere alle ndringer?" ;
- Message [ french ] = "Annuler toutes les modifications ?" ;
- Message [ swedish ] = "ngra alla ndringar?" ;
- Message [ dutch ] = "Alle wijzigingen ongedaan maken?" ;
- Message [ spanish ] = "Cancelar todos los cambios?" ;
- Message [ english_us ] = "Cancel all changes?" ;
- Message[ chinese_simplified ] = "要取消更改?";
- Message[ russian ] = " ?";
- Message[ polish ] = "Anulowa wszystkie zmiany?";
- Message[ japanese ] = "すべての変更を解除しますか。";
- Message[ chinese_traditional ] = "取消所有的變更?";
- Message[ greek ] = " ;";
- Message[ korean ] = "모든 변경 내용을 취소하시겠습니까?";
- Message[ arabic ] = " ʿ";
- Message[ turkish ] = "Tm deiiklikleri iptal et?";
- Message[ catalan ] = "Cancel.la tots els canvis?";
- Message[ thai ] = "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?";
- Message[ czech ] = "Zrušit všechny změny?";
- Message[ hebrew ] = "‮האם לבטל כל השינויים?‬";
- Message[ hindi ] = "सब परिवर्तनों को रद्द करना है?";
- Message[ slovak ] = "Zrušiť všetky zmeny?";
- Message[ hungarian ] = "Minden változást elvet?";
- Message[ slovenian ] = "Prekličem vse spremembe?";
+ Message [ de ] = "Alle nderungen aufheben?" ;
+ Message [ en-US ] = "Cancel all changes?" ;
};