diff options
author | Albert Thuswaldner <albert.thuswaldner@gmail.com> | 2011-03-10 16:47:00 +0530 |
---|---|---|
committer | Muthu Subramanian K <sumuthu@novell.com> | 2011-03-10 16:47:00 +0530 |
commit | b043148959abfef842554690ee029ec686917beb (patch) | |
tree | c8b242746026cdb9e030a99b6e9f605dff8ca2a0 /sfx2/source/bastyp/sfxhtml.cxx | |
parent | 1f20eab7da287875730ecb76815a80fe43f07c50 (diff) |
Translations and typo fixes.
Diffstat (limited to 'sfx2/source/bastyp/sfxhtml.cxx')
-rw-r--r-- | sfx2/source/bastyp/sfxhtml.cxx | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/sfx2/source/bastyp/sfxhtml.cxx b/sfx2/source/bastyp/sfxhtml.cxx index 571c9fadb98b..b301563aa9a6 100644 --- a/sfx2/source/bastyp/sfxhtml.cxx +++ b/sfx2/source/bastyp/sfxhtml.cxx @@ -81,7 +81,7 @@ SfxHTMLParser::SfxHTMLParser( SvStream& rStream, BOOL bIsNewDoc, nMetaTags( 0 ) { DBG_ASSERT( RTL_TEXTENCODING_DONTKNOW == GetSrcEncoding( ), - "SfxHTMLParser::SfxHTMLParser: Wo kommt der ZS her?" ); + "SfxHTMLParser::SfxHTMLParser: From where comes ZS?" ); DBG_ASSERT( !IsSwitchToUCS2(), "SfxHTMLParser::SfxHTMLParser: Switch to UCS2?" ); @@ -291,7 +291,7 @@ BOOL SfxHTMLParser::FinishFileDownload( String& rStr ) if( bOK ) { SvStream* pStream = pDLMedium->GetInStream(); - DBG_ASSERT( pStream, "Kein In-Stream vom Medium erhalten" ); + DBG_ASSERT( pStream, "No In-Stream received from Medium" ); SvMemoryStream aStream; if( pStream ) @@ -299,7 +299,7 @@ BOOL SfxHTMLParser::FinishFileDownload( String& rStr ) aStream.Seek( STREAM_SEEK_TO_END ); DBG_ASSERT( aStream.Tell() < STRING_MAXLEN, - "File zu lang fuer einen String, Ende abgeschnitten" ); + "File too long for a string, cut off the end" ); xub_StrLen nLen = aStream.Tell() < STRING_MAXLEN ? (xub_StrLen)aStream.Tell() : STRING_MAXLEN; |