summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sfx2/source/dialog/versdlg.src
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2002-09-05 16:04:48 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2002-09-05 16:04:48 +0000
commit1dfa380f676e57345084b630745e749aeae9ba9c (patch)
treec2acedd82715a0f1680a0d079adfcc2040548f27 /sfx2/source/dialog/versdlg.src
parent362bcb3f32dd8a6b099be4d14661997ceb8f3668 (diff)
Merge SRC641: 05.09.02 - 19:01:17
Diffstat (limited to 'sfx2/source/dialog/versdlg.src')
-rw-r--r--sfx2/source/dialog/versdlg.src18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/sfx2/source/dialog/versdlg.src b/sfx2/source/dialog/versdlg.src
index 53d8794c823d..f94118d97b69 100644
--- a/sfx2/source/dialog/versdlg.src
+++ b/sfx2/source/dialog/versdlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: versdlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.25 $
+ * $Revision: 1.26 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-02-05 21:13:53 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-09-05 17:04:48 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -78,7 +78,7 @@ ModalDialog DLG_VERSIONS
Text [ english_us ] = "New versions" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Neue Versionen" ;
Text [ swedish ] = "Nya versioner" ;
- Text [ danish ] = "Ny version" ;
+ Text [ danish ] = "Nye versioner" ;
Text [ italian ] = "Nuove versioni" ;
Text [ spanish ] = "Nuevas versiones" ;
Text [ french ] = "Nouvelles versions" ;
@@ -164,7 +164,7 @@ ModalDialog DLG_VERSIONS
Text [ english_us ] = "Existing versions" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Vorhandene Versionen" ;
Text [ swedish ] = "Befintliga versioner" ;
- Text [ danish ] = "Eksisterende version" ;
+ Text [ danish ] = "Tilgngelige versioner" ;
Text [ italian ] = "Versioni esistenti" ;
Text [ spanish ] = "Versiones existentes" ;
Text [ french ] = "Versions existantes" ;
@@ -264,7 +264,7 @@ ModalDialog DLG_VERSIONS
Text[ korean ] = "주석";
Text[ turkish ] = "Aklama";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Comentario";
+ Text[ catalan ] = "Comentari";
Text[ finnish ] = "Huomautukset";
};
Control TLB_VERSIONS
@@ -300,7 +300,7 @@ ModalDialog DLG_VERSIONS
Text[ korean ] = "닫기";
Text[ turkish ] = "Kapat";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Cerrar";
+ Text[ catalan ] = "~Tanca";
Text[ finnish ] = "~Sulje";
};
PushButton PB_OPEN
@@ -329,7 +329,7 @@ ModalDialog DLG_VERSIONS
Text[ korean ] = "열기";
Text[ turkish ] = "A";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Abrir";
+ Text[ catalan ] = "Obre";
Text[ finnish ] = "Avaa";
};
PushButton PB_VIEW
@@ -388,7 +388,7 @@ ModalDialog DLG_VERSIONS
Text[ korean ] = "삭제(~D)";
Text[ turkish ] = "~Sil";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Eliminar";
+ Text[ catalan ] = "~Suprimeix";
Text[ finnish ] = "~Poista";
};
PushButton PB_COMPARE
@@ -558,7 +558,7 @@ ModalDialog DLG_COMMENTS
Text[ korean ] = "닫기(~C)";
Text[ turkish ] = "~Kapat";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Cerrar";
+ Text[ catalan ] = "~Tanca";
Text[ finnish ] = "~Sulje";
};
HelpButton PB_HELP