summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sfx2
diff options
context:
space:
mode:
authorHans-Joachim Lankenau <hjs@openoffice.org>2004-06-26 16:42:07 +0000
committerHans-Joachim Lankenau <hjs@openoffice.org>2004-06-26 16:42:07 +0000
commit24e58e2f28b241bd072e930c6121e5a48b148264 (patch)
treeffc86d392437ed4812df24ee6ba77f9aec97534a /sfx2
parent27bf0b1a116f391493a488d044d29a7928417905 (diff)
INTEGRATION: CWS mergebuild (1.22.54); FILE MERGED
2004/04/20 20:45:48 hjs 1.22.54.2: RESYNC: (1.22-1.23); FILE MERGED 2003/11/10 17:54:52 ihi 1.22.54.1: #111234# Merge during build
Diffstat (limited to 'sfx2')
-rw-r--r--sfx2/source/bastyp/fltfnc.src166
1 files changed, 16 insertions, 150 deletions
diff --git a/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src b/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src
index 5a497694000f..abd1423258e7 100644
--- a/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src
+++ b/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: fltfnc.src,v $
*
- * $Revision: 1.23 $
+ * $Revision: 1.24 $
*
- * last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 14:43:10 $
+ * last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-26 17:42:07 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -65,169 +65,35 @@
#include "helpid.hrc"
String STR_FILTER_CHANNELON_OFFLINE
{
- Text = "Dieses Abonnement soll gem Einstellung im Offline Modus gelesen werden.\n\nDas %PRODUCTNAME befindet sich aber im Online Modus. Mchten Sie %PRODUCTNAME jetzt in den Offline Modus umschalten?" ;
- Text [ english_us ] = "This subscription is set to be read in the offline mode.\n\n%PRODUCTNAME is presently in the online mode. Switch to offline mode now?" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Esta assinatura foi definida para ser lida em modo offline.\n\nNo momento o %PRODUCTNAME encontra-se no modo online. Deseja passar ao modo offline? " ;
- Text [ swedish ] = "Den hr prenumerationen skall enligt instllningarna lsas i offlinelget.\n\nMen %PRODUCTNAME r i onlinelge. Vill du vxla till offlinelget nu?" ;
- Text [ danish ] = "Dette abonnement er indstillet til at blive lst i offlinetilstand.\n\n%PRODUCTNAME er i jeblikket i onlinetilstand. Vil du skifte til offlinetilstand nu?" ;
- Text [ italian ] = "Questa sottoscrizione deve essere letta nel modo offline conformemente all'impostazione. \n\n%PRODUCTNAME attualmente si trova nel modo online. Volete passare al modo offline?" ;
- Text [ spanish ] = "Esta suscripcin est pensada para ser leda en el modo 'fuera de lnea'.\n\nSin embargo %PRODUCTNAME se encuentra en el modo 'en lnea'. Desea desconectar ahora %PRODUCTNAME?" ;
- Text [ french ] = "Cet abonnement ne peut tre lu que hors connexion.\n\n%PRODUCTNAME est cependant en ligne. Souhaitez-vous dconnecter %PRODUCTNAME maintenant?" ;
- Text [ dutch ] = "Dit abonnement moet in offlinemodus worden gelezen.\n\n%PRODUCTNAME bevindt zich echter in de onlinemodus. Wilt u omschakelen naar offlinemodus?" ;
- Text [ portuguese ] = "Esta subscrio foi definida para ser lida em offline.\n\nDe momento o %PRODUCTNAME encontra-se no modo online. Deseja passar ao modo offline? " ;
- Text[ chinese_simplified ] = "使用脱机方式阅读订阅的内容。\n\n%PRODUCTNAME 现在处于联机状态。您要让 %PRODUCTNAME 转到脱机模式?";
- Text[ russian ] = " .\n\n%PRODUCTNAME . %PRODUCTNAME ?";
- Text[ polish ] = "Zgodnie z ustawieniami ta subskrypcja ma zosta odczytana w trybie offline.\n\n %PRODUCTNAME pracuje w trybie online. Czy przeczy do trybu offline?";
- Text[ japanese ] = "この購読はオフラインモード設定にもとづいて読み取られます。\n\n%PRODUCTNAME は現在オンラインモードになっています。%PRODUCTNAME をオフラインモードに切り換えますか。";
- Text[ chinese_traditional ] = "按照設定使用者使用離線閱讀模式。\n\n%PRODUCTNAME 現在處於線上狀態。您要讓 %PRODUCTNAME 轉到連線模式?";
- Text[ arabic ] = " ߡ ʡ .\n\n%PRODUCTNAME . %PRODUCTNAME ";
- Text[ greek ] = " .\n\n %PRODUCTNAME . ;";
- Text[ korean ] = "가입은 설정에 따라 오프라인 모드에서 읽어야 합니다.\n\n%PRODUCTNAME은(는) 현재 온라인 모드에 있습니다. 지금 오프라인 모드로 전환하겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Bu yelik, evrimd kipte okunmak zere ayarlanmtr.\n\n%PRODUCTNAME u an evrimii kipinde. %PRODUCTNAME, evrimd kipe gesin mi?";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Aquesta subscripci s'ha de poder llegir en mode desconnectat (Offline).\n\n%PRODUCTNAME es troba en mode en lnia. Voleu canviar el %PRODUCTNAME al mode desconnectat?";
- Text[ finnish ] = "Tilaus on mritetty luettavaksi offline-tilassa.\n\n%PRODUCTNAME on kytettviss vain online-tilassa. Siirrytnk offline-tilaan?";
- Text[ thai ] = "กำหนดการอ่านการสมัครสมาชิกนี้ในโหมดไม่เชื่อมตรง\n\n%PRODUCTNAME อยู่ในโหมดเชื่อมตรงขณะนี้ สลับไปที่โหมดไม่เชื่อมตรงขณะนี้หรือไม่?";
- Text[ czech ] = "Tato položka je nastavena pro čtení offline.\n\n%PRODUCTNAME se právě nachází v režimu online. Přejete si ihned přejít do režimu offline?";
- Text[ hebrew ] = "‮מנוי זה מיועד לקריאה במצב לא מקוון.\n\n%PRODUCTNAME כעת במצב מקוון. האם לעבור למצב לא מקוון?‬";
- Text[ hindi ] = "इस सबस्क्रिप्शन् को ऑफलैन प्रकार में पढ़ने के लिए सेट्ट किया गया है ।\n\n%PRODUCTNAME अभी ऑनलैन् प्रकार में है । अभी ऑफलैन प्रकार केलिए स्विच् करना चाहते है?";
- Text[ slovak ] = "Táto položka je nastavená na čítanie offline.\n\n%PRODUCTNAME sa práve nachádza v režime online. Prajete si ihneď prejsť do režimu offline?";
- Text[ hungarian ] = "Ez az aláírás offline módban olvasható.\n \nAz %PRODUCTNAME jelenleg online módban van. Átkapcsol offline módra?";
- Text[ slovenian ] = "Ta naročnina je nastavljena tako, da jo lahko berete v načinu brez povezave.\n\n%PRODUCTNAME je trenutno povezan. Ali želite prekiniti povezavo?";
+ Text [ de ] = "Dieses Abonnement soll gem Einstellung im Offline Modus gelesen werden.\n\nDas %PRODUCTNAME befindet sich aber im Online Modus. Mchten Sie %PRODUCTNAME jetzt in den Offline Modus umschalten?" ;
+ Text [ en-US ] = "This subscription is set to be read in the offline mode.\n\n%PRODUCTNAME is presently in the online mode. Switch to offline mode now?" ;
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_FILTER_EXTERNAL
{
- Text = "Andere Anwendung" ;
- Text [ english ] = "Other application" ;
- Text [ english_us ] = "Other application" ;
- Text [ portuguese ] = "Outra aplicao" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Outra aplicao" ;
- Text [ swedish ] = "Annan tillmpning" ;
- Text [ danish ] = "Ande program" ;
- Text [ italian ] = "Altra applicazione" ;
- Text [ spanish ] = "Otra aplicacin" ;
- Text [ french ] = "Autres applications" ;
- Text [ dutch ] = "Andere toepassing" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "其他的应用程序";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Inna aplikacja";
- Text[ japanese ] = "ほかのアプリケーション";
- Text[ chinese_traditional ] = "其它的應用程序";
- Text[ arabic ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "기타 응용 프로그램";
- Text[ turkish ] = "Dier uygulama";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Una altra aplicaci";
- Text[ finnish ] = "Muu sovellus";
- Text[ thai ] = "โปรแกรมประยุกต์อื่น";
- Text[ czech ] = "Jiná aplikace";
- Text[ hebrew ] = "‮יישום אחר‬";
- Text[ hindi ] = "अन्य कार्यक्रम";
- Text[ slovak ] = "Ostatné aplikácie";
- Text[ hungarian ] = "Egyéb alkalmazás.";
- Text[ slovenian ] = "Druga aplikacija";
+ Text [ de ] = "Andere Anwendung" ;
+ Text [ en-US ] = "Other application" ;
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_FILTER_COMPONENT
{
- Text = "%PRODUCTNAME Komponente" ;
- Text [ english ] = "StarOffice Component" ;
- Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME Component" ;
- Text[ portuguese ] = "Componentes %PRODUCTNAME";
- Text[ russian ] = " %PRODUCTNAME";
- Text[ greek ] = "%PRODUCTNAME - ";
- Text[ dutch ] = "%PRODUCTNAME component";
- Text[ french ] = "Composants de %PRODUCTNAME";
- Text[ spanish ] = "%PRODUCTNAME - Componentes";
- Text[ italian ] = "Componenti %PRODUCTNAME";
- Text[ danish ] = "%PRODUCTNAME-komponent";
- Text[ swedish ] = "%PRODUCTNAME-komponent";
- Text[ polish ] = "Komponent %PRODUCTNAME ";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Componente %PRODUCTNAME";
- Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME コンポーネント";
- Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME 구성요소";
- Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 组件";
- Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME 元件";
- Text[ arabic ] = " %PRODUCTNAME";
- Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME bileeni";
- Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Components";
- Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAMEn osa";
- Text[ thai ] = "ส่วนประกอบโปรแกรม%PRODUCTNAME ";
- Text[ czech ] = "Komponenta %PRODUCTNAME";
- Text[ hebrew ] = "‮רכיב %PRODUCTNAME‬";
- Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME Component";
- Text[ slovak ] = "Komponent %PRODUCTNAME";
- Text[ hungarian ] = "%PRODUCTNAME összetevő";
- Text[ slovenian ] = "Komponenta programa %PRODUCTNAME";
+ Text [ de ] = "%PRODUCTNAME Komponente" ;
+ Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Component" ;
};
String STR_FILTER_NOT_INSTALLED
{
- Text = "Der ausgewhlte Filter $(FILTER) ist nicht installiert.\nMchten Sie das nachholen ?";
- Text [ English ] = " The selected filter $(FILTER) has not been installed.\nWould you like to do this now ?";
- Text[ english_us ] = "The selected filter $(FILTER) has not been installed.\nWould you like to do this now ?";
- Text[ portuguese ] = "O filtro seleccionado $(FILTER) no est instalado.\nInstalar agora?";
- Text[ russian ] = " $(FILTER) .\n ?";
- Text[ dutch ] = "De gekozen filter $(FILTER) is niet genstalleerd.\nWilt u dat nu doen?";
- Text[ french ] = "Le filtre $(FILTER) que vous avez slectionn n'est pas install\nSouhaitez-vous l'installer ?";
- Text[ spanish ] = "El filtro seleccionado $(FILTER) no ha sido instalado.\nDesea instalarlo?";
- Text[ italian ] = "Il filtro selezionato $(FILTER) non stato instalalto.\nVolete installarlo adesso?";
- Text[ danish ] = "Det valgte filter $(FILTER) er ikke installeret.\nVil du installere det nu?";
- Text[ swedish ] = "Det utvalda filtret $(FILTER) r inte installerat.\nVill du gra det nu?";
- Text[ polish ] = "Wybrany filtr $(FILTER) nie jest zainstalowany.\nCzy to teraz zrobi ?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O filtro selecionado $(FILTER) no foi instalado.\nVoc deseja instalar agora?";
- Text[ japanese ] = "選択されたフィルタ$(FILTER)はインストールされていません。\nこれをインストールされたいですか?";
- Text[ chinese_simplified ] = "您选择的转换器 $(FILTER)还没有被安装好。\n现在要安装?";
- Text[ chinese_traditional ] = "您選擇的轉換器 $(FILTER)還沒有安裝好。\n現在要安裝?";
- Text[ arabic ] = " $(FILTER) .\n ";
- Text[ greek ] = " $(FILTER) .\n ;";
- Text[ korean ] = "선택된 필터 $(FILTER)은(는) 설치되어 있지 않습니다.\n지금 설치하겠습니까 ?";
- Text[ turkish ] = "Seilen $(FILTER) filtresi kurulu deil.\nimdi kurmak ister misiniz ?";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "El filtre seleccionat $(FILTER) no ha estat instal.lat\nVoleu instal.lar-lo?";
- Text[ finnish ] = "Valittua suodatinta $(FILTER) ei ole asennettu.\nHaluatko asentaa suodattimen nyt?";
- Text[ thai ] = "ยังไม่ได้ติดตั้งตัวกรองที่เลือก $(FILTER) \nคุณต้องการติดตั้งขณะนี้หรือไม่?";
- Text[ czech ] = "Vybraný filtr $(FILTER) nebyl nainstalován.\nPřejete si ho doinstalovat nyní ?";
- Text[ hebrew ] = "‮המסנן שנבחר, $(FILTER), תרם הותקן.\nהאם להתקינו עכשיו?‬";
- Text[ hindi ] = "चुना हुआ फ़िल्टर $(FILTER) का प्रतिष्ठापन नहीं किया है ।\nअभी आप प्रतिष्ठापन करना चाहते है ?";
- Text[ slovak ] = "Vybraný filter $(FILTER) nebol nainštalovaný.\nPrejete si ho doinštalovať teraz ?";
- Text[ hungarian ] = "A választott szűrő $(FILTER) nincs telepítve. \nKívánja most telepíteni?";
- Text[ slovenian ] = "Izbrani filter $(FILTER) ni bil nameščen.\nAli bi želeli to storiti sedaj?";
+ Text [ de ] = "Der ausgewhlte Filter $(FILTER) ist nicht installiert.\nMchten Sie das nachholen ?";
+ Text [ en-US ] = "The selected filter $(FILTER) has not been installed.\nWould you like to do this now ?";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_FILTER_CONSULT_SERVICE
{
- Text = "Der ausgewhlte Filter $(FILTER) ist in Ihrer Edition nicht enthalten.\nInformationen zu Bestellmglichkeiten finden Sie auf unserer Homepage.";
- Text [ English ] = "The selected filter $(FILTER) is not included in your edition.\nOrdering informations can be found on our website.";
- Text[ english_us ] = "The selected filter $(FILTER) is not included in your edition.\nYou can find information about orders on our homepage.";
- Text[ portuguese ] = "O filtro seleccionado $(FILTER) no est includo na sua verso.\nEncontrar as informaes necessrias para uma possvel encomenda na nossa pgina principal.";
- Text[ russian ] = " $(FILTER) .\n .";
- Text[ dutch ] = "De geselecteerde filter $(FILTER) komt in uw versie niet voor.\nVoor informatie over bestelmogelijkheden zie onze homepage.";
- Text[ french ] = "Le filtre $(FILTER) que vous avez slectionn n'est pas inclus dans votre version.\nVous trouverez les renseignements ncessaires une ventuelle commande sur notre page d'accueil.";
- Text[ spanish ] = "El filtro seleccionado $(FILTER) no est incluido en su edicin.\nEn nuestra pgina de Internet encontrar las informaciones para poder pedirlos.";
- Text[ italian ] = "Il filtro selezionato $(FILTER) non incluso nella vostra versione.\nTroverete informazioni su eventuali ordini sulla nostra home page.";
- Text[ danish ] = "Det valgte filter $(FILTER) er ikke indeholdt i din udgave.\nDu kan finde oplysninger om ordremuligheder p vores hjemmeside.";
- Text[ swedish ] = "Det utvalda filtret $(FILTER) finns inte med i din version.\nDu hittar information om bestllningsmjligheter p vr hemsida.";
- Text[ polish ] = "Wybrany filtr $(FILTER) nie jest doczony do zainstalowanej edycji.\nInformacje na temat zamawiania s dostpne na naszej stronie internetowej.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O filtro selecionado $(FILTER) no est includo na sua edio\nVoc pode encontrar informaes sobre como adquiri-las na nossa pgina principal.";
- Text[ japanese ] = "選択されたフィルタ$(FILTER)はユーザーの使用版に含まれてません。\n注文可能な情報はわが社のホームペーシで手に入れられます。";
- Text[ chinese_simplified ] = "这个版本还没有提供您所选择的转换器 $(FILTER)。\n您参阅我们公司的网页提供定购软件的信息。";
- Text[ chinese_traditional ] = "這個版本還沒有提供您選擇的篩選器 $(FILTER)。\n請參閱我們的網頁提供的定購軟體的資訊。";
- Text[ arabic ] = " $(FILTER) .\n .";
- Text[ greek ] = " $(FILTER) .\n .";
- Text[ korean ] = "선택한 필터$(FILTER)은(는) 이 버전에 들어 있지 않습니다.\n주문 신청 방법에 대한 정보를 얻으려면 저희 홈페이지를 보십시오.";
- Text[ turkish ] = "Seilen $(FILTER) filtresi srmnzde bulunmuyor.\nSipari etmek iin gereken bilgileri web sitemizde bulabilirsiniz.";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "El filtre seleccionat $(FILTER) no est incls en aquesta edici.\nEn la nostra pgina d'Internet trobareu la informaci per poder demanar-los.";
- Text[ finnish ] = "Valittu suodatin $(FILTER) ei sislly laitokseen.\nTilausohjeet ovat kotisivullamme.";
- Text[ thai ] = "ตัวกรองที่เลือก $(FILTER) ไม่อยู่ในฉบับของคุณ\nคุณสามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับคำสั่งบนโฮมเพจของเรา";
- Text[ czech ] = "Vybraný filtr $(FILTER) nebyl zahrnut ve vaší verzi programu.\nInformace o objednávkách můžete najít na našich domovských stránkách.";
- Text[ hebrew ] = "‮המסנן שנבחר, $(FILTER), אינו כלול בגרסה זו של התוכנית.\nמידע באשר להזמנת גרסה אחרת ניתן למצוא באתר האינטרנט שלנו.‬";
- Text[ hindi ] = "चुना हुआ फ़िल्टर $(FILTER) को आपके प्रकाशन में सम्मिलित नहीं किया है ।\nहम्हारे मुख्य पृष्ठ में आप ऑर्डर के बार में विषय अन्वेषण कर सकते है ।";
- Text[ slovak ] = "Vybraný filter $(FILTER) nebol zahrnutý vo vašej verzii programu.\nInformácie o objednávkach môžete nájsť na našich domovských stránkach.";
- Text[ hungarian ] = "A kijelölt szűrőt $(FILTER) nem tartalmazza a program ezen verziója.\nA rendelésekről honlapunkon tájékozódhat.";
- Text[ slovenian ] = "Izbrani filter $(FILTER) ni vključen v vašo različico.\nInformacije glede naročil lahko najdete na naši domači strani.";
+ Text [ de ] = "Der ausgewhlte Filter $(FILTER) ist in Ihrer Edition nicht enthalten.\nInformationen zu Bestellmglichkeiten finden Sie auf unserer Homepage.";
+ Text [ en-US ] = "The selected filter $(FILTER) is not included in your edition.\nYou can find information about orders on our homepage.";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};