summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sfx2
diff options
context:
space:
mode:
authorOliver Bolte <obo@openoffice.org>2001-03-09 19:25:05 +0000
committerOliver Bolte <obo@openoffice.org>2001-03-09 19:25:05 +0000
commit38d3dcc38aaa76b4372126289166fc9b259c01f1 (patch)
tree8d3264ea873f03f61890e762d1e7d53991c3b734 /sfx2
parent3e5513d9c208cc7d0a1d4c714ae6bbd66f3d37b9 (diff)
Merge SRC624: 09.03.01 - 21:24:41 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'sfx2')
-rw-r--r--sfx2/source/view/view.src18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/sfx2/source/view/view.src b/sfx2/source/view/view.src
index d20ebe6194d4..1bc7864ad614 100644
--- a/sfx2/source/view/view.src
+++ b/sfx2/source/view/view.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: view.src,v $
*
- * $Revision: 1.9 $
+ * $Revision: 1.10 $
*
- * last change: $Author: pb $ $Date: 2001-02-09 13:45:26 $
+ * last change: $Author: obo $ $Date: 2001-03-09 20:25:05 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -370,7 +370,7 @@ String STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE
Text[ japanese ] = "ڰĂ̏ݎ̴װ ";
Text[ chinese_traditional ] = "gJ˦ɵoͤ@ӿ~ ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = " ⿡ ߻ ";
+ Text[ korean ] = " ⿡ ߻ ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "ablon hazrlamada hata ";
Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -528,7 +528,7 @@ String STR_PREVIEW_DOCINFO
Text[ japanese ] = "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Titel:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>ð:</b><dd>$(THEME)<dt><b>ܰ:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>";
Text[ chinese_traditional ] = "html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>DG</b><dd>$(TITEL)<dt><b>DDG</b><dd>$(THEME)<dt><b>rG</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>yzG</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>";
Text[ greek ] = "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>:</b><dd>$(THEME)<dt><b>-:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>";
- Text[ korean ] = "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><foFACE=\"Arial\"><dl><dt><b>:</b><dd>$(TIdt><b>Subject:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Keywords:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Description:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>";
+ Text[ korean ] = "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><foFACE=\"Arial\"><dl><dt><b>:</b><dd>$(TIdt><b>:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Ű:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>";
Text[ arabic ] = "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Title:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Subject:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Keywords:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Description:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>";
Text[ turkish ] = "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Titel:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Konu:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Anahtar szck:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Tanm:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>";
Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -586,7 +586,7 @@ InfoBox MSG_CANT_CLOSE
{
Message = "Das Dokument kann zur Zeit nicht geschlossen werden,\nda noch ein Druckauftrag luft." ;
Message [ English ] = "Can't close the document,\na print job is running." ;
- Message [ english_us ] = "The document cannot be closed, because a\n print job is running." ;
+ Message [ english_us ] = "The document cannot be closed because a\n print job is being carried out." ;
Message [ italian ] = "Non possibile chiudere il documento poich,\nc' una stampa in corso." ;
Message [ spanish ] = "El documento no se puede cerrar por ahora\nya que todava se est imprimiendo." ;
Message [ french ] = "Impossible de fermer le document \nparce que l'imprimante est active." ;
@@ -596,10 +596,10 @@ InfoBox MSG_CANT_CLOSE
Message [ portuguese_brazilian ] = "Das Dokument kann zur Zeit nicht geschlossen werden,\nda noch ein Druckauftrag luft." ;
Message [ portuguese ] = "De momento impossvel fechar o documento,\n por ainda estar a ser impresso." ;
Message[ chinese_simplified ] = "Ŀǰ޷رļ\nΪִһӡ";
- Message[ russian ] = " ,\n.. .";
- Message[ polish ] = "Dokumentu nie mona teraz zamkn,\nponiewa wykonywane s zadania wydruku.";
+ Message[ russian ] = " ,\n .";
+ Message[ polish ] = "Dokumentu nie mona na razie zamkn,\nponiewa wykonywane jest polecenie wydruku.";
Message[ japanese ] = "̂\n޷Â邱Ƃ͂ł܂B";
- Message[ chinese_traditional ] = "b@ӦCLu@A\nLkoӤC";
+ Message[ chinese_traditional ] = "b@ӦCLȡA\n]LkoӤC";
Message[ greek ] = " \n .";
Message[ korean ] = "μ۾ ̱ \n ϴ.";
Message[ arabic ] = " \n .";
@@ -983,7 +983,7 @@ ErrorBox ERRBOX_SFX_INVALID_MERGEOPT
Message[ japanese ] = "ȯĂүނ𑗐Mɂ\nE-mailڽSMTP ްKvłB\nүނđMO\n̐ݒ\n[°\\߼\\S...\\հްް \\E-mail]\n[°\\߼\\ȯ\\Ұ/ƭ\\үޑM]ɓo^ĉB";
Message[ chinese_traditional ] = "zL Internet ǰeqll\nݭnzqlla}M@ SMTP AC\nЦbsǰeqll󤧫eb\nuuv-uﶵv-u@v-uϥΪ̸ơvMuuv-uﶵv-uInternetv-uqllv-usDv-uǰeqllvB@]wC";
Message[ greek ] = " Internet\n E-mail SMTP.\n \n\"\\\\...\\ \\E-Mail\" \n\"\\\\Internet\\/\\ \".\n .";
- Message[ korean ] = "޽ ͳ \nE-Mail ּҿ SMTP ʿմϴ. \n ޽ \n\"\\ɼ\\Ϲ...\\ \\E-Mail\" \n\"\\ɼ\\ͳ\\/\\޽ \" Ͽ ԷϽʽÿ.";
+ Message[ korean ] = "޽ ͳ \nE-Mail ּҿ SMTP ʿմϴ. \n ޽ ٽá \n\"\\ɼ\\Ϲ...\\ \\E-Mail\" \n\"\\ɼ\\ͳ\\/\\޽ \" Ͽ ԷϽʽÿ.";
Message[ arabic ] = " ʡ\n SMTP.\n \n\"//.../ / \" \n\"/// \\ / \"\n .";
Message[ language_user1 ] = " ";
Message[ turkish ] = "Internet zerinden ileti gnderebilmek iin nce\n e-posta adresinizi ve bir SMTP sunucusu belirtmeniz gerekiyor.\nleti gndermeden nce bu ayarlar iin,\n\"Aralar\\Seenekler\\Genel...\\Kullanc\\E-Posta\" ve\n\"Aralar\\Seenekler\\Internet\\E-Posta/Haber Grubu\\Giden Posta\" \nalanlarna girin.";