diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-05-16 13:40:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-05-16 13:40:33 +0000 |
| commit | 36bce271d5ddd43eede928b7492621de9c577716 (patch) | |
| tree | b0ae98a95933bd4a907682ce9875d88200a8a99b /svtools/source/contnr/fileview.src | |
| parent | 57c285a595252149af1ddf405f0f90a03d9de9bc (diff) | |
Merge SRC632: 16.05.01 - 16:39:53 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'svtools/source/contnr/fileview.src')
| -rw-r--r-- | svtools/source/contnr/fileview.src | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/svtools/source/contnr/fileview.src b/svtools/source/contnr/fileview.src index 8bd282931a31..cf10962e3b11 100644 --- a/svtools/source/contnr/fileview.src +++ b/svtools/source/contnr/fileview.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: fileview.src,v $ * - * $Revision: 1.3 $ + * $Revision: 1.4 $ * - * last change: $Author: hjs $ $Date: 2001-05-12 05:43:20 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-16 14:40:29 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -105,7 +105,7 @@ String STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_SIZE Text[ italian ] = "Dimensioni"; Text[ danish ] = "Strrelse"; Text[ swedish ] = "Storlek"; - Text[ polish ] = "Wielko"; + Text[ polish ] = "Wielko?"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Size"; Text[ japanese ] = ""; Text[ korean ] = "ũ"; @@ -147,11 +147,11 @@ String STR_SVT_FILEVIEW_ERR_MAKEFOLDER { Text = "Der Ordner %1 konnte nicht angelegt werden."; Text[ english_us ] = "Could not create the folder %1."; - Text[ portuguese ] = "Could not create the folder %1."; + Text[ portuguese ] = "Foi impossvel criar a pasta %1."; Text[ russian ] = " %1 ."; Text[ greek ] = "Could not create the folder %1."; Text[ dutch ] = "Could not create the folder %1."; - Text[ french ] = "Could not create the folder %1."; + Text[ french ] = "Impossible de crer le dossier %1 !"; Text[ spanish ] = "No se pudo crear la carpeta %1."; Text[ finnish ] = "Der Ordner %1 konnte nicht angelegt werden."; Text[ italian ] = "Could not create the folder %1."; @@ -178,7 +178,7 @@ String STR_SVT_BYTES Text [ danish ] = "Bytes" ; Text [ italian ] = "Byte" ; Text [ spanish ] = "Bytes" ; - Text [ french ] = "Octet(s)" ; + Text [ french ] = "Octets" ; Text [ dutch ] = "Bytes" ; Text [ portuguese ] = "Bytes" ; Text[ chinese_simplified ] = "ֽ"; |