diff options
| author | Christina Rossmanith <ChrRossmanith@web.de> | 2011-05-06 21:34:07 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christina Rossmanith <ChrRossmanith@web.de> | 2011-06-04 13:04:31 +0200 |
| commit | a58a4f943f710e2b2c46f7ff9d0e134d33fc6315 (patch) | |
| tree | 29109db29545031028e0026330c66246578bec30 /svtools/source/svhtml | |
| parent | 11cbcb8b08b540b144a5df744e9fba0b6ba8144a (diff) | |
Translated comments
Diffstat (limited to 'svtools/source/svhtml')
| -rw-r--r-- | svtools/source/svhtml/htmlsupp.cxx | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/svtools/source/svhtml/htmlsupp.cxx b/svtools/source/svhtml/htmlsupp.cxx index 76f49e7d0558..7d8e3f41e88e 100644 --- a/svtools/source/svhtml/htmlsupp.cxx +++ b/svtools/source/svhtml/htmlsupp.cxx @@ -43,7 +43,7 @@ /* */ -// Tabellen zum Umwandeln von Options-Werten in Strings +// Table for converting option values into strings static HTMLOptionEnum const aScriptLangOptEnums[] = { @@ -116,14 +116,14 @@ void HTMLParser::RemoveSGMLComment( String &rString, sal_Bool bFull ) rString.Erase( rString.Len()-1 ); - // SGML-Kommentare entfernen + // remove SGML comments if( rString.Len() >= 4 && rString.CompareToAscii( "<!--", 4 ) == COMPARE_EQUAL ) { xub_StrLen nPos = 3; if( bFull ) { - // die gesamte Zeile ! + // the whole line nPos = 4; while( nPos < rString.Len() && ( ( c = rString.GetChar( nPos )) != '\r' && c != '\n' ) ) @@ -144,7 +144,7 @@ void HTMLParser::RemoveSGMLComment( String &rString, sal_Bool bFull ) rString.Erase( rString.Len()-3 ); if( bFull ) { - // auch noch ein "//" oder "'" und ggf CR/LF davor + // "//" or "'", maybe preceding CR/LF rString.EraseTrailingChars(); xub_StrLen nDel = 0, nLen = rString.Len(); if( nLen >= 2 && |