diff options
| author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 13:51:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 13:51:10 +0000 |
| commit | 6f942114a0b413be37c9e135d091599c287cc9a7 (patch) | |
| tree | 9e106c2f4f0d795744ec1607babed5fa6e21bd9c /svtools | |
| parent | 79c8e08000a78476d151decd256b063e174c073a (diff) | |
INTEGRATION: CWS encup (1.49.346); FILE MERGED
2005/04/29 16:04:12 ihi 1.49.346.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded
Diffstat (limited to 'svtools')
| -rw-r--r-- | svtools/source/dialogs/addresstemplate.src | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/svtools/source/dialogs/addresstemplate.src b/svtools/source/dialogs/addresstemplate.src index 7a84d6e7b514..b9e528f7e77e 100644 --- a/svtools/source/dialogs/addresstemplate.src +++ b/svtools/source/dialogs/addresstemplate.src @@ -4,9 +4,9 @@ * * $RCSfile: addresstemplate.src,v $ * - * $Revision: 1.50 $ + * $Revision: 1.51 $ * - * last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-08 15:10:49 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 14:51:10 $ * * The Contents of this file are made available subject to * the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1. @@ -233,7 +233,7 @@ ModalDialog DLG_ADDRESSBOOKSOURCE }; String STR_FIELD_STREET { - Text [ de ] = "Strae"; + Text [ de ] = "Straße"; Text [ en-US ] = "Street"; }; String STR_FIELD_COUNTRY @@ -268,12 +268,12 @@ ModalDialog DLG_ADDRESSBOOKSOURCE }; String STR_FIELD_INITIALS { - Text [ de ] = "Krzel"; + Text [ de ] = "Kürzel"; Text [ en-US ] = "Initials"; }; String STR_FIELD_SALUTATION { - Text [ de ] = "Gruformel"; + Text [ de ] = "Grußformel"; Text [ en-US ] = "Complimentary close"; }; String STR_FIELD_HOMETEL @@ -340,7 +340,7 @@ ModalDialog DLG_ADDRESSBOOKSOURCE }; String STR_FIELD_OFFICETEL { - Text [ de ] = "Telefon Bro"; + Text [ de ] = "Telefon Büro"; Text [ en-US ] = "Tel: Office"; }; String STR_FIELD_PAGER |