diff options
| author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2003-07-03 16:42:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2003-07-03 16:42:10 +0000 |
| commit | 1ca5cc1a3132f96c38e33242ad38e0be0e5a2068 (patch) | |
| tree | 70b585e1718fff08066ee869c4acd83b8e5206b9 /svtools | |
| parent | fb69d19906dafbedf5e69ce475282662d140be84 (diff) | |
INTEGRATION: CWS rc2merge (1.43.14); FILE MERGED
2003/07/03 14:31:51 ihi 1.43.14.1: rc-2 merge all languages
Diffstat (limited to 'svtools')
| -rw-r--r-- | svtools/source/misc/errtxt.src | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/svtools/source/misc/errtxt.src b/svtools/source/misc/errtxt.src index 15d13cf1b482..f26b9459eb6a 100644 --- a/svtools/source/misc/errtxt.src +++ b/svtools/source/misc/errtxt.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: errtxt.src,v $ * - * $Revision: 1.43 $ + * $Revision: 1.44 $ * - * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-06-13 13:11:48 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-03 17:42:10 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -1502,7 +1502,7 @@ Resource RID_ERRHDL Text [ swedish ] = "Operationen kan inte utfras p filer som\ninnehller jokertecken" ; Text [ danish ] = "Det er ikke muligt at udfre processen p filer,\nsom indeholder jokertegn" ; Text [ portuguese ] = "A operao no pode ser executada em\nficheiros que contenham caracteres universais." ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Esta operao no pode ser executada em\narquivos que contenham caracteres curinga." ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Esta operao no pode ser executada em\narquivos que contenham caracteres coringa" ; Text[ chinese_simplified ] = "无法在含有通配符的\n文件中执行这个操作"; Text[ russian ] = " , \n "; Text[ polish ] = "Operacja nie moe by wykonana na plikach, ktre \nw ktrych wystpuj symbole wieloznaczne"; @@ -2281,7 +2281,7 @@ Resource RID_ERRHDL TEXT[ japanese ] = "ファイルを読み取る際のエラー "; TEXT[ chinese_traditional ] = "存取檔案時發生錯誤 "; TEXT[ arabic ] = " "; - TEXT[ greek ] = " "; + TEXT[ greek ] = " "; TEXT[ korean ] = "파일 읽기 오류"; TEXT[ turkish ] = "Dosyay okurken bir hata olutu"; TEXT[ language_user1 ] = " "; @@ -2540,7 +2540,7 @@ Resource RID_ERRHDL Text[ arabic ] = " ɡ ǡ "; Text[ dutch ] = "De opgevraagde internetgegevens zijn niet beschikbaar in het cachegeheugen en kunnen niet worden overgedragen omdat de onlinemodus niet actief is"; Text[ chinese_simplified ] = "因为您的计算机和还没有和国际互联网连接，而且计算机缓冲区也没有您请求的国际互联网的资料，因此无法传递任何数据。"; - Text[ greek ] = " Internet , ' "; + Text[ greek ] = " Internet "; Text[ korean ] = "요청된 인터넷 데이터가 캐시에 없으며 온라인 모드가 활성화되어 있지 않아 데이터를 보낼 수 없습니다."; Text[ turkish ] = "stenen Internet verileri nbellekte bulunmuyor ve evrimii kipi etkin olmad iin aktarlamyor"; Text[ catalan ] = "Les dades d'Internet que heu demanat no es troben a la memria cau i no poden ser transmeses ja que el mode en lnia est desactivat."; @@ -2963,7 +2963,7 @@ Resource RID_ERRHDL Text[ arabic ] = " (URLs) "; Text[ dutch ] = "De configuratie van de URL's kan niet lokaal worden opgeslagen omdat de indeling ongeldig is."; Text[ chinese_simplified ] = "本机储存 URL 地址的配置文件格式无效"; - Text[ greek ] = " URL, , ."; + Text[ greek ] = " URL, , ."; Text[ korean ] = "로컬로 저장할 URL 설정 형식이 잘못되었습니다."; Text[ turkish ] = "Yerel olarak kaydedilecek URL'lerin konfigrasyon format geerli deil"; Text[ catalan ] = "El format de la configuraci de les URLs que es volen desar localment no s vlid."; @@ -3384,7 +3384,7 @@ Resource RID_ERRHDL Text[ portuguese ] = "This document contains attributes that cannot be saved in the selected format.\nPlease save the document in a %PRODUCTNAME 6.0 file format."; Text[ russian ] = "This document contains attributes that cannot be saved in the selected format.\nPlease save the document in a %PRODUCTNAME 6.0 file format."; Text[ polish ] = "This document contains attributes that cannot be saved in the selected format.\nPlease save the document in a %PRODUCTNAME 6.0 file format."; - Text[ portuguese_brazilian ] = "This document contains attributes that cannot be saved in the selected format.\nPlease save the document in a %PRODUCTNAME 6.0 file format."; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Este documento contm atributos que no podem ser salvos no formato selecionado.\nSalve o documento num formato de arquivo do %PRODUCTNAME 6.0"; Text[ thai ] = "This document contains attributes that cannot be saved in the selected format.\nPlease save the document in a %PRODUCTNAME 6.0 file format."; Text[ hindi ] = "This document contains attributes that cannot be saved in the selected format.\nPlease save the document in a %PRODUCTNAME 6.0 file format."; Text[ slovak ] = "Tento dokument obsahuje vlastnosti ktoré nemôžu byť uložené vo vybranom formáte.\nProsím uložte dokument vo formáte %PRODUCTNAME 6.0."; @@ -3632,3 +3632,4 @@ Resource RID_ERRHDL + |