summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/svx/inc/postattr.hxx
diff options
context:
space:
mode:
authorWolfgang Silbermayr <wolfgang.silbermayr@gmail.com>2010-10-21 10:32:34 +0100
committerCaolán McNamara <caolanm@redhat.com>2010-10-21 10:32:34 +0100
commit017e79ab159e1410055f00e3ba411221c5db34f8 (patch)
treed29491305148d6b4436ddadb8320b87103e16218 /svx/inc/postattr.hxx
parent473e4d6c041392c2fa36f8d3b9184ce593cee90d (diff)
Translate comments into English
Diffstat (limited to 'svx/inc/postattr.hxx')
-rw-r--r--svx/inc/postattr.hxx11
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/svx/inc/postattr.hxx b/svx/inc/postattr.hxx
index 840312cf0c46..20ef87998099 100644
--- a/svx/inc/postattr.hxx
+++ b/svx/inc/postattr.hxx
@@ -37,8 +37,7 @@
/*
-[Beschreibung]
-Dieses Item beschreibt das Autoren-Kuerzel eines Notizzettels.
+The author shorthand symbol of a note
*/
class SVX_DLLPUBLIC SvxPostItAuthorItem: public SfxStringItem
@@ -69,8 +68,7 @@ public:
/*
-[Beschreibung]
-Dieses Item beschreibt das Datum eines Notizzettels.
+The date of a note
*/
class SVX_DLLPUBLIC SvxPostItDateItem: public SfxStringItem
@@ -100,8 +98,7 @@ public:
/*
-[Beschreibung]
-Dieses Item beschreibt den Text eines Notizzettels.
+The text of a note
*/
class SVX_DLLPUBLIC SvxPostItTextItem: public SfxStringItem
@@ -112,7 +109,7 @@ public:
SvxPostItTextItem( USHORT nWhich );
SvxPostItTextItem( const String& rText, USHORT nWhich );
- // "pure virtual Methoden" vom SfxPoolItem
+ // "pure virtual methods" vom SfxPoolItem
virtual SfxItemPresentation GetPresentation( SfxItemPresentation ePres,
SfxMapUnit eCoreMetric,
SfxMapUnit ePresMetric,