diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-05-10 04:48:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-05-10 04:48:51 +0000 |
| commit | d0da319891846cfc403956cc452336b398cfdb1e (patch) | |
| tree | 68f5236b9719dde6ba85dbbd05a8fecc271b8ba5 /svx/source/dialog/border.src | |
| parent | 9ccf9cb4c3277d29add4028ae661788cfe65a38a (diff) | |
Merge SRC631: 05/10/01 - 07:47:48 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'svx/source/dialog/border.src')
| -rw-r--r-- | svx/source/dialog/border.src | 22 |
1 files changed, 14 insertions, 8 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/border.src b/svx/source/dialog/border.src index 41db1e9959b3..60fb9135d092 100644 --- a/svx/source/dialog/border.src +++ b/svx/source/dialog/border.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: border.src,v $ * - * $Revision: 1.14 $ + * $Revision: 1.15 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-04 19:45:45 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-10 05:48:51 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -78,7 +78,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text [ italian ] = "Bordo" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Borda" ; Text [ portuguese ] = "Contornos" ; - Text [ finnish ] = "Reunaviiva" ; + Text [ finnish ] = "Reunat" ; Text [ danish ] = "Ramme" ; Text [ french ] = "Bordure" ; Text [ swedish ] = "Inramning" ; @@ -119,7 +119,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text [ italian ] = "Cornice" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Borda" ; Text [ portuguese ] = "Disposio de linhas" ; - Text [ finnish ] = "Reunaviiva" ; + Text [ finnish ] = "Linienanordnung" ; Text [ danish ] = "Ramme" ; Text [ french ] = "Disposition des lignes" ; Text [ swedish ] = "Linjeplacering" ; @@ -162,7 +162,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text [ italian ] = "Linea" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Linhas" ; Text [ portuguese ] = "Linha" ; - Text [ finnish ] = "Viivat" ; + Text [ finnish ] = "Linie" ; Text [ danish ] = "Streg" ; Text [ french ] = "Ligne" ; Text [ swedish ] = "Linje" ; @@ -208,6 +208,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text[ turkish ] = "~Sol"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Izquierda"; + Text[ finnish ] = "~Links"; }; MetricField MF_LEFT { @@ -250,6 +251,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text[ turkish ] = "S~a"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Derecha"; + Text[ finnish ] = "R~echts"; }; MetricField MF_RIGHT { @@ -292,6 +294,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text[ turkish ] = "~st"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Arriba"; + Text[ finnish ] = "~Oben"; }; MetricField MF_TOP { @@ -333,6 +336,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text[ arabic ] = ""; Text[ turkish ] = "Al~t"; Text[ catalan ] = "~Abajo"; + Text[ finnish ] = "~Unten"; }; MetricField MF_BOTTOM { @@ -375,6 +379,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text[ turkish ] = "~Eitle"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Sincronizar"; + Text[ finnish ] = "S~ynchronisieren"; }; FixedLine FL_DISTANCE { @@ -402,6 +407,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text[ turkish ] = "Ayarlar"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Configuracin"; + Text[ finnish ] = "Abstand zum Inhalt"; }; FixedText FT_SHADOWPOS @@ -414,7 +420,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text [ italian ] = "~Posizione" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Posio" ; Text [ portuguese ] = "~Posio" ; - Text [ finnish ] = "A~sema" ; + Text [ finnish ] = "~Sijainti" ; Text [ danish ] = "Placering" ; Text [ french ] = "~Position" ; Text [ swedish ] = "~Position" ; @@ -495,7 +501,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text [ italian ] = "Colore" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "C~or" ; Text [ portuguese ] = "C~or" ; - Text [ finnish ] = "V~ri" ; + Text [ finnish ] = "~Vri" ; Text [ danish ] = "Farve" ; Text [ french ] = "~Couleur" ; Text [ swedish ] = "F~rg" ; @@ -532,7 +538,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BORDER Text [ italian ] = "Ombre" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Sombra" ; Text [ portuguese ] = "Sombras" ; - Text [ finnish ] = "Varjo" ; + Text [ finnish ] = "Schatten" ; Text [ danish ] = "Skygge" ; Text [ french ] = "Ombre" ; Text [ swedish ] = "Skugga" ; |