Merge SRX642: 10.06.02 - 17:48:44

1 files changed, 25 insertions, 25 deletions

diff --git a/svx/source/dialog/chardlg.src b/svx/source/dialog/chardlg.src
index cdb5782b3a92..eb3d7afc4f6c 100644
--- a/svx/source/dialog/chardlg.src
+++ b/svx/source/dialog/chardlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: chardlg.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.58 $
+ *  $Revision: 1.59 $
  *
- *  last change: $Author: rt $ $Date: 2002-05-28 20:34:45 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2002-06-10 15:49:03 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -1047,17 +1047,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CHAR_NAME
         Text[ russian ] = "Complex script font";
         Text[ greek ] = "Complex script font";
         Text[ dutch ] = "Complex script font";
-        Text[ french ] = "Complex script font";
-        Text[ spanish ] = "Complex script font";
+        Text[ french ] = "Police pour scripts complexes";
+        Text[ spanish ] = "Tipo de fuente para scripts complejos";
         Text[ finnish ] = "Complex script font";
-        Text[ italian ] = "Complex script font";
+        Text[ italian ] = "Carattere per script complessi";
         Text[ danish ] = "Complex script font";
-        Text[ swedish ] = "Complex script font";
+        Text[ swedish ] = "Teckensnitt f�r komplexa skript";
         Text[ polish ] = "Complex script font";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Complex script font";
-        Text[ japanese ] = "Complex script font";
-        Text[ korean ] = "복합 문자 폰트";
-        Text[ chinese_simplified ] = "Complex script font";
+        Text[ japanese ] = "混在文章用フォント";
+        Text[ korean ] = "복합 문장용 글꼴";
+        Text[ chinese_simplified ] = "复杂语言的字型";
         Text[ chinese_traditional ] = "複雜語言的字型";
         Text[ turkish ] = "Complex script font";
         Text[ arabic ] = "Complex script font";
@@ -1076,13 +1076,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CHAR_NAME
         Text[ greek ] = "����������~���";
         Text[ dutch ] = "L~ettertype";
         Text[ french ] = "Police";
-        Text[ spanish ] = "Fuente";
+        Text[ spanish ] = "~Fuente";
         Text[ italian ] = "Tipo di carattere";
         Text[ danish ] = "Font";
         Text[ swedish ] = "Tec~kensnitt";
         Text[ polish ] = "Czcionka";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Font";
-        Text[ japanese ] = "ﾌｫﾝﾄの種類";
+        Text[ japanese ] = "フォントの種類";
         Text[ korean ] = "글꼴";
         Text[ chinese_simplified ] = "字体";
         Text[ chinese_traditional ] = "字型";
@@ -1112,13 +1112,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CHAR_NAME
         Text[ greek ] = "����� ���~���";
         Text[ dutch ] = "~Schrijfwijze";
         Text[ french ] = "Style";
-        Text[ spanish ] = "Estilo";
+        Text[ spanish ] = "~Estilo";
         Text[ italian ] = "Stile";
         Text[ danish ] = "Type";
-        Text[ swedish ] = "Teckenst~il";
+        Text[ swedish ] = "Tecke~nstil";
         Text[ polish ] = "Styl";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Type";
-        Text[ japanese ] = "ｽﾀｲﾙ(~Y)";
+        Text[ japanese ] = "スタイル(~Y)";
         Text[ korean ] = "유형(~Y)";
         Text[ chinese_simplified ] = "字体形状(~Y)";
         Text[ chinese_traditional ] = "字型形狀(~Y)";
@@ -1196,7 +1196,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CHAR_NAME
             "Normal" ;
             "Cursiva" ;
             "Negrita" ;
-            "Negrita cursiva" ;
+            "Cursiva negrita" ;
         };
         StringList [ italian ] =
         {
@@ -1235,7 +1235,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CHAR_NAME
         };
         StringList [ japanese ] =
         {
-            "標準" ;
+            "通常の字体" ;
             "斜体" ;
             "太字" ;
             "太字斜体" ;
@@ -1309,13 +1309,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CHAR_NAME
         Text[ greek ] = "�������";
         Text[ dutch ] = "~Lettergrootte";
         Text[ french ] = "Taille";
-        Text[ spanish ] = "Tama�o";
+        Text[ spanish ] = "~Tama�o";
         Text[ italian ] = "~Dimensione";
         Text[ danish ] = "Size";
-        Text[ swedish ] = "Teckens~torlek";
+        Text[ swedish ] = "T~eckenstorlek";
         Text[ polish ] = "Rozmiar";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Size";
-        Text[ japanese ] = "ｻｲｽﾞ";
+        Text[ japanese ] = "サイズ";
         Text[ korean ] = "크기";
         Text[ chinese_simplified ] = "字体规格";
         Text[ chinese_traditional ] = "字型規格";
@@ -1345,10 +1345,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CHAR_NAME
         Text[ greek ] = "������";
         Text[ dutch ] = "~Taal";
         Text[ french ] = "Langue";
-        Text[ spanish ] = "Idioma";
+        Text[ spanish ] = "~Idioma";
         Text[ italian ] = "Lingua";
         Text[ danish ] = "Language";
-        Text[ swedish ] = "Sp~r�k";
+        Text[ swedish ] = "Spr�k";
         Text[ polish ] = "J�zyk";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Language";
         Text[ japanese ] = "言語";
@@ -2671,14 +2671,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS
         Text[ russian ] = "���� ������";
         Text[ greek ] = "����� ��������������";
         Text[ dutch ] = "Letter~kleur";
-        Text[ french ] = "~Couleur de police";
-        Text[ spanish ] = "Color de fuente";
+        Text[ french ] = "Couleur de police";
+        Text[ spanish ] = "~Color de fuente";
         Text[ italian ] = "Colore carattere";
         Text[ danish ] = "Font ~Color";
-        Text[ swedish ] = "Teckenf�r~g";
+        Text[ swedish ] = "Tecken~f�rg";
         Text[ polish ] = "Kolor";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Font ~Color";
-        Text[ japanese ] = "ﾌｫﾝﾄの色(~C)";
+        Text[ japanese ] = "フォントの色(~C)";
         Text[ korean ] = "글꼴 색상(~C)";
         Text[ chinese_simplified ] = "字体颜色(~C)";
         Text[ chinese_traditional ] = "字型顏色(~C)";