diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-06-13 22:00:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-06-13 22:00:11 +0000 |
| commit | a5f03ded3700b02a28862cdaa858077c9dae8ebe (patch) | |
| tree | 5cca32888d30ca6ebcdba0831994149595c1d74b /svx/source/dialog/measure.src | |
| parent | b49815761c28856bf6596771480f32216f829973 (diff) | |
Merge SRC633: 14.06.01 - 00:59:18
Diffstat (limited to 'svx/source/dialog/measure.src')
| -rw-r--r-- | svx/source/dialog/measure.src | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/measure.src b/svx/source/dialog/measure.src index 580716b3878e..48c822955b71 100644 --- a/svx/source/dialog/measure.src +++ b/svx/source/dialog/measure.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: measure.src,v $ * - * $Revision: 1.11 $ + * $Revision: 1.12 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-06-08 23:08:19 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-06-13 23:00:11 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -97,7 +97,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MEASURE Text[ french ] = "Ligne"; Text[ spanish ] = "Lnea"; Text[ finnish ] = "Line"; - Text[ italian ] = "Line"; + Text[ italian ] = "Linea"; Text[ danish ] = "Line"; Text[ swedish ] = "Linje"; Text[ polish ] = "Lina"; @@ -337,7 +337,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MEASURE TabStop = TRUE ; Text = "Malinie u~nterhalb des Objekts" ; Text [ ENGLISH ] = "Measure ~below reference edge" ; - Text[ english_us ] = "~Below reference edge"; + Text[ english_us ] = "Measure ~below object"; Text[ portuguese ] = "Mostrar ~abaixo"; Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = " "; @@ -345,7 +345,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MEASURE Text[ french ] = "Afficher ~en dessous"; Text[ spanish ] = "Lnea de tamao ~debajo del objeto"; Text[ finnish ] = "~Viitereunan alapuolella"; - Text[ italian ] = "Mostra in basso"; + Text[ italian ] = "Linea di quotatura sotto l'oggetto"; Text[ danish ] = "Vis nedenfor"; Text[ swedish ] = "Mttlinje ~nedanfr objekt"; Text[ polish ] = "Linia wymiarowa pod obiektem"; @@ -377,7 +377,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MEASURE Text[ french ] = "tiquette"; Text[ spanish ] = "Etiqueta"; Text[ finnish ] = "Legend"; - Text[ italian ] = "Legend"; + Text[ italian ] = "Dicitura"; Text[ danish ] = "Legend"; Text[ swedish ] = "Etikett"; Text[ polish ] = "Etykieta"; @@ -529,7 +529,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MEASURE TabStop = TRUE ; Text = "Beschriftung ~parallel zur Hilfslinie" ; Text [ ENGLISH ] = "legend ~parallel to help line" ; - Text[ english_us ] = "~Parallel"; + Text[ english_us ] = "Legend ~parallel to line"; Text[ portuguese ] = "Paralelamente"; Text[ russian ] = " . "; Text[ greek ] = " "; @@ -537,7 +537,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MEASURE Text[ french ] = "Affichage ~parallle"; Text[ spanish ] = "Etiqueta paralela a lneas auxiliares"; Text[ finnish ] = "~Samansuuntainen"; - Text[ italian ] = "Mostra ~parallelamente"; + Text[ italian ] = "Legenda ~parallela alla griglia"; Text[ danish ] = "Vis parallelt"; Text[ swedish ] = "Etikett ~parallell med hjlplinje"; Text[ polish ] = "Ustaw etykiet rwnolegle do linii pomocniczej"; @@ -601,3 +601,4 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MEASURE + |