diff options
| author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2003-03-27 14:06:05 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2003-03-27 14:06:05 +0000 |
| commit | 80204d8fcf35c14168a75765360eb61977653162 (patch) | |
| tree | bef084bbf17b8e0d28743b03ea7213aafeae831e /svx/source/dialog/numfmt.src | |
| parent | 45804b0395ec0f8369224229e41f1b099c4754d3 (diff) | |
MWS_SRX644: migrate branch mws_srx644 -> HEAD
Diffstat (limited to 'svx/source/dialog/numfmt.src')
| -rw-r--r-- | svx/source/dialog/numfmt.src | 47 |
1 files changed, 26 insertions, 21 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/numfmt.src b/svx/source/dialog/numfmt.src index c3e3078b10d9..e9f402e9f958 100644 --- a/svx/source/dialog/numfmt.src +++ b/svx/source/dialog/numfmt.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: numfmt.src,v $ * - * $Revision: 1.36 $ + * $Revision: 1.37 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-12-09 09:57:23 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 15:01:01 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -107,7 +107,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT Text[ chinese_traditional ] = "分類(~C)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "범주(~C)"; + Text[ korean ] = "분류(~C)"; Text[ turkish ] = "~Kategori"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Categoria"; @@ -405,7 +405,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT < "모두" ; Default ; > ; < "사용자 정의" ; Default ; > ; < "수" ; Default ; > ; - < "퍼센트" ; Default ; > ; + < "백분율" ; Default ; > ; < "통화" ; Default ; > ; < "날짜" ; Default ; > ; < "시간" ; Default ; > ; @@ -593,7 +593,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT }; StringList [ spanish ] = { - < "Automtico" ; Default ; > ; + < "Automticamente" ; Default ; > ; }; StringList [ italian ] = { @@ -637,7 +637,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT }; StringList [ korean ] = { - < "자동으로" ; Default ; > ; + < "자동" ; Default ; > ; }; StringList [ turkish ] = { @@ -690,7 +690,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT Text[ chinese_traditional ] = "小數點位數(~D)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = "~ "; - Text[ korean ] = "소수점 이하 자리(~D)"; + Text[ korean ] = "소수점 이하 자릿수(~D)"; Text[ turkish ] = "~Ondalk haneler"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Nombre de ~decimals"; @@ -768,7 +768,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT Text [ french ] = "~Nbres ng. en rouge" ; Text [ swedish ] = "Negativa vrden i ~rtt" ; Text [ dutch ] = "~Negatieve getallen rood" ; - Text [ spanish ] = "~Negativo en rojo" ; + Text [ spanish ] = "~Nm. negativos en rojo" ; Text [ english_us ] = "~Negative numbers red" ; Text[ chinese_simplified ] = "用红色显示负值(~N)"; Text[ russian ] = " "; @@ -801,7 +801,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT Text [ spanish ] = "~Separador de miles" ; Text [ english_us ] = "~Thousands separator" ; Text[ chinese_simplified ] = "千位点(~T)"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " ~"; Text[ polish ] = "Separator tysiczny"; Text[ japanese ] = "千単位の桁区切り(~T)"; Text[ chinese_traditional ] = "千位點(~T)"; @@ -901,7 +901,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT Text[ polish ] = "Format rdowy"; Text[ portuguese_brazilian ] = "So~urce format"; Text[ japanese ] = "ソース書式(~U)"; - Text[ korean ] = "소스 형식(~U)"; + Text[ korean ] = "원본 서식(~U)"; Text[ chinese_simplified ] = "原始格式(~U)"; Text[ chinese_traditional ] = "原始格式(~U)"; Text[ turkish ] = "So~urce format"; @@ -969,7 +969,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT QuickHelpText [ french ] = "Supprimer" ; QuickHelpText [ swedish ] = "Ta bort" ; QuickHelpText [ dutch ] = "Verwijderen" ; - QuickHelpText [ spanish ] = "Eliminar" ; + QuickHelpText [ spanish ] = "Borrar" ; QuickHelpText [ english_us ] = "Remove" ; // ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Zahlenformat lschen : Zahlenformat lschen QuickHelpText[ russian ] = ""; @@ -1011,7 +1011,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "變更評語"; QuickHelpText[ arabic ] = " "; QuickHelpText[ greek ] = " "; - QuickHelpText[ korean ] = "주석 편집"; + QuickHelpText[ korean ] = "설명 편집"; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; @@ -1078,22 +1078,22 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT Text [english_us] = "Automatic"; Text[ portuguese ] = "Automatic"; Text[ russian ] = "Automatic"; - Text[ spanish ] = "Automatic"; - Text[ italian ] = "Automatic"; - Text[ swedish ] = "Automatic"; + Text[ spanish ] = "Automtico"; + Text[ italian ] = "In modo automatico"; + Text[ swedish ] = "Automatiskt"; Text[ polish ] = "Automatic"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Automatic"; - Text[ japanese ] = "Automatic"; - Text[ korean ] = "Automatic"; + Text[ japanese ] = "自動"; + Text[ korean ] = "자동"; Text[ turkish ] = "Automatic"; Text[ thai ] = "Automatic"; Text[ greek ] = "Automatic"; Text[ dutch ] = "Automatic"; - Text[ french ] = "Automatic"; + Text[ french ] = "Automatique"; Text[ finnish ] = "Automatic"; Text[ danish ] = "Automatic"; - Text[ chinese_simplified ] = "Automatic"; - Text[ chinese_traditional ] = "Automatic"; + Text[ chinese_simplified ] = "自动"; + Text[ chinese_traditional ] = "自動"; Text[ arabic ] = "Automatic"; Text[ catalan ] = "Automatic"; }; @@ -1105,7 +1105,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT Text[ chinese_traditional ] = "數字格式"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "숫자 형식"; + Text[ korean ] = "숫자 표기 형식"; Text[ turkish ] = "Say format"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Format numric"; @@ -1120,3 +1120,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT + + + + + |