Merge SRC638: 14.07.01 - 22:37:40

1 files changed, 166 insertions, 165 deletions

diff --git a/svx/source/dialog/tabarea.src b/svx/source/dialog/tabarea.src
index 13338437d329..8492ce33ddaa 100644
--- a/svx/source/dialog/tabarea.src
+++ b/svx/source/dialog/tabarea.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: tabarea.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.32 $
+ *  $Revision: 1.33 $
  *
- *  last change: $Author: aw $ $Date: 2001-06-21 08:44:49 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-14 20:34:49 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -83,20 +83,20 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
         Text = "Transparenzmodus" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Transparency mode" ;
         Text[ english_us ] = "Transparency mode";
-        Text[ portuguese ] = "Transparency mode";
+        Text[ portuguese ] = "Modo transpar�ncia";
         Text[ russian ] = "����� ������������";
         Text[ greek ] = "Transparency mode";
         Text[ dutch ] = "Transparency mode";
         Text[ french ] = "Mode Transparence";
         Text[ spanish ] = "Modo transparencia";
         Text[ finnish ] = "Transparency mode";
-        Text[ italian ] = "Transparency mode";
+        Text[ italian ] = "Modo trasparenza";
         Text[ danish ] = "Transparency mode";
         Text[ swedish ] = "Transparensl�ge";
         Text[ polish ] = "Tryb przezroczysto�ci";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Transparency mode";
         Text[ japanese ] = "���ߐ�Ӱ��";
-        Text[ korean ] = "Transparency mode";
+        Text[ korean ] = "���� ���";
         Text[ chinese_simplified ] = "͸��ģʽ";
         Text[ chinese_traditional ] = "�z���Ҧ�";
         Text[ turkish ] = "Transparency mode";
@@ -138,22 +138,22 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
         Text = "~Transparenz" ;
         Text [ ENGLISH ] = "~Transparency" ;
         Text[ english_us ] = "~Transparency";
-        Text[ portuguese ] = "~Transpar�ncia linear";
+        Text[ portuguese ] = "~Transpar�ncia";
         Text[ russian ] = "������������";
         Text[ greek ] = "�������� ���������";
         Text[ dutch ] = "~Lineaire transparantie";
         Text[ french ] = "~Transparence";
         Text[ spanish ] = "~Transparencia";
         Text[ finnish ] = "~Lineaarinen l�pikuultavuus";
-        Text[ italian ] = "Trasparenza ~lineare";
+        Text[ italian ] = "Trasparen~za";
         Text[ danish ] = "Line�r transparens";
         Text[ swedish ] = "~Transparens";
         Text[ polish ] = "Przezroczysto��";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Linear transparence";
-        Text[ japanese ] = "���ߐ�����(~L)";
-        Text[ korean ] = "���� ����ȿ��(~L)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "͸��(~L)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�z��(~L)";
+        Text[ japanese ] = "���ߐ�����(~T)";
+        Text[ korean ] = "���� ȿ��(~T)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "͸��(~T)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "�z��(~T)";
         Text[ turkish ] = "~Do�rusal saydaml�k";
         Text[ arabic ] = "������ ����";
         Text[ catalan ] = "~Transparencia lineal";
@@ -179,21 +179,21 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
         Size = MAP_APPFONT ( 110 , 10 ) ;
         Text = "~Verlauf" ;
         Text [ ENGLISH ] = "~Gradient" ;
-        Text[ english_us ] = "Transparency ~gradient";
-        Text[ portuguese ] = "~Grada��o da transpar�ncia";
+        Text[ english_us ] = "Gradient";
+        Text[ portuguese ] = "~Grada��o";
         Text[ russian ] = "�����������";
         Text[ greek ] = "���������� ����������";
         Text[ dutch ] = "~Transparantieverloop";
         Text[ french ] = "D�grad�";
         Text[ spanish ] = "Gradiente";
         Text[ finnish ] = "~Transparency gradient";
-        Text[ italian ] = "Grado di ~trasparenza";
+        Text[ italian ] = "Trasparenza";
         Text[ danish ] = "Transparensgraduering";
-        Text[ swedish ] = "Gradient";
+        Text[ swedish ] = "~Gradient";
         Text[ polish ] = "~Gradient";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Transparence gradient";
         Text[ japanese ] = "���ߐ�����ް���(~T)";
-        Text[ korean ] = "���� �׶��̼�(~T)";
+        Text[ korean ] = "�׶��̼�";
         Text[ chinese_simplified ] = "͸��ͼ��(~T)";
         Text[ chinese_traditional ] = "�z���Ϯ�(~T)";
         Text[ turkish ] = "~Saydaml�k ge�isi";
@@ -219,7 +219,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
         Text[ polish ] = "Ty~p";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Ty~pe";
         Text[ japanese ] = "���(~P)";
-        Text[ korean ] = "����(~P)";
+        Text[ korean ] = "����(~P)";
         Text[ chinese_simplified ] = "����(~P)";
         Text[ chinese_traditional ] = "����(~P)";
         Text[ arabic ] = "�����";
@@ -400,10 +400,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
         StringList [ chinese_traditional ] =
         {
             < "�u�Ϊ�" ; Default ; > ;
-            < "�b��" ; Default ; > ;
+            < "�b�V" ; Default ; > ;
             < "�|�V" ; Default ; > ;
-            < "���y" ; Default ; > ;
-            < "�ߤ���" ; Default ; > ;
+            < "�����" ; Default ; > ;
+            < "�ߤ��" ; Default ; > ;
             < "�x��" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ arabic ] =
@@ -464,7 +464,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
         Text[ japanese ] = "���S ~X";
         Text[ korean ] = "�߾� ~X";
         Text[ chinese_simplified ] = "���� ~X";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�~�� ~X";
+        Text[ chinese_traditional ] = "���� ~X";
         Text[ arabic ] = "���� �";
         Text[ turkish ] = "~X kayd�r";
         Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -507,7 +507,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
         Text[ japanese ] = "���S ~Y";
         Text[ korean ] = "�߾� ~Y";
         Text[ chinese_simplified ] = "���� ~Y";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�~�� ~Y";
+        Text[ chinese_traditional ] = "���� ~Y";
         Text[ arabic ] = "���� �";
         Text[ turkish ] = "~Y kayd�r";
         Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -696,8 +696,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~To value";
         Text[ japanese ] = "�I���l(~E)";
         Text[ korean ] = "�� ��(~E)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��ֵֹ(~E)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�׺ݭ�(~E)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "������ֵ(~E)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "�̲׼ƭ�(~E)";
         Text[ arabic ] = "���� �������";
         Text[ turkish ] = "~Son de�er";
         Text[ finnish ] = "~Lopetusarvo";
@@ -779,20 +779,20 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Text = "F�llung" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Fill" ;
         Text[ english_us ] = "Fill";
-        Text[ portuguese ] = "Fill";
+        Text[ portuguese ] = "Preenchimento";
         Text[ russian ] = "����������";
         Text[ greek ] = "Fill";
         Text[ dutch ] = "Fill";
         Text[ french ] = "Remplissage";
         Text[ spanish ] = "Relleno";
         Text[ finnish ] = "Fill";
-        Text[ italian ] = "Fill";
+        Text[ italian ] = "Riempimento";
         Text[ danish ] = "Fill";
         Text[ swedish ] = "Fyllning";
         Text[ polish ] = "Wype�nienie";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Fill";
         Text[ japanese ] = "�h��‚Ԃ�";
-        Text[ korean ] = "Fill";
+        Text[ korean ] = "��";
         Text[ chinese_simplified ] = "����";
         Text[ chinese_traditional ] = "�R��";
         Text[ turkish ] = "Fill";
@@ -805,21 +805,21 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Size = MAP_APPFONT ( 54 , 10 ) ;
         Text = "~Keine" ;
         Text [ ENGLISH ] = "~No Fill" ;
-        Text[ english_us ] = "~No Fill";
-        Text[ portuguese ] = "No Fill";
+        Text[ english_us ] = "None";
+        Text[ portuguese ] = "~Nenhum";
         Text[ russian ] = "���";
         Text[ greek ] = "No Fill";
         Text[ dutch ] = "No Fill";
-        Text[ french ] = "Aucun";
+        Text[ french ] = "Aucun(e)";
         Text[ spanish ] = "Ninguno";
         Text[ finnish ] = "No Fill";
-        Text[ italian ] = "No Fill";
+        Text[ italian ] = "Nessuno";
         Text[ danish ] = "No Fill";
-        Text[ swedish ] = "Ingen";
+        Text[ swedish ] = "~Ingen";
         Text[ polish ] = "Brak";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "No Fill";
         Text[ japanese ] = "�h��‚Ԃ��Ȃ�";
-        Text[ korean ] = "No Fill";
+        Text[ korean ] = "�� ����";
         Text[ chinese_simplified ] = "�޳���ɫ";
         Text[ chinese_traditional ] = "�L�R��";
         Text[ turkish ] = "No Fill";
@@ -832,7 +832,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Size = MAP_APPFONT ( 54 , 10 ) ;
         Text = "~Farbe" ;
         Text [ ENGLISH ] = "~Color" ;
-        Text[ english_us ] = "~Color";
+        Text[ english_us ] = "Color";
         Text[ portuguese ] = "C~or";
         Text[ russian ] = "����";
         Text[ greek ] = "�����";
@@ -840,15 +840,15 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Text[ french ] = "Couleur";
         Text[ spanish ] = "Color";
         Text[ finnish ] = "~V�ri";
-        Text[ italian ] = "C~olore";
+        Text[ italian ] = "Colore";
         Text[ danish ] = "Farve";
-        Text[ swedish ] = "F�rg";
+        Text[ swedish ] = "~F�rg";
         Text[ polish ] = "~Kolor";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "C~or";
         Text[ japanese ] = "�F";
-        Text[ korean ] = "����(~C)";
+        Text[ korean ] = "����";
         Text[ chinese_simplified ] = "��ɫ(~C)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�m��(~C)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "?��(~C)";
         Text[ turkish ] = "Ren~k";
         Text[ arabic ] = "���";
         Text[ catalan ] = "~Color";
@@ -859,7 +859,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Size = MAP_APPFONT ( 54 , 10 ) ;
         Text = "Farb~verlauf" ;
         Text [ ENGLISH ] = "~Gradient" ;
-        Text[ english_us ] = "~Gradient";
+        Text[ english_us ] = "Gradient";
         Text[ portuguese ] = "~Grada��o";
         Text[ russian ] = "�����������";
         Text[ greek ] = "���~����. �����";
@@ -867,13 +867,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Text[ french ] = "D�grad�";
         Text[ spanish ] = "Gradiente";
         Text[ finnish ] = "~S�vytys";
-        Text[ italian ] = "~Sfumatura";
+        Text[ italian ] = "Sfumatura";
         Text[ danish ] = "Farvegraduering";
-        Text[ swedish ] = "F�rggradient";
+        Text[ swedish ] = "F�rg~gradient";
         Text[ polish ] = "Gradient";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~D?grad?";
         Text[ japanese ] = "����ް���";
-        Text[ korean ] = "�׶��̼�(~G)";
+        Text[ korean ] = "���� �׶��̼�";
         Text[ chinese_simplified ] = "��ɫͼ��(~G)";
         Text[ chinese_traditional ] = "�m��Ϯ�(~G)";
         Text[ turkish ] = "Grad~yan";
@@ -886,17 +886,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Size = MAP_APPFONT ( 54 , 10 ) ;
         Text = "Schraff~ur" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Ha~tching" ;
-        Text[ english_us ] = "Ha~tching";
-        Text[ portuguese ] = "Hatching";
+        Text[ english_us ] = "Hatching";
+        Text[ portuguese ] = "~Tracejado";
         Text[ russian ] = "���������";
         Text[ greek ] = "Hatching";
         Text[ dutch ] = "Hatching";
         Text[ french ] = "Hachure";
         Text[ spanish ] = "Trama";
         Text[ finnish ] = "Hatching";
-        Text[ italian ] = "Hatching";
+        Text[ italian ] = "Tratteggio";
         Text[ danish ] = "Hatching";
-        Text[ swedish ] = "Skraffering";
+        Text[ swedish ] = "~Skraffering";
         Text[ polish ] = "Kreskowanie";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Hatching";
         Text[ japanese ] = "ʯ�ݸ�";
@@ -913,7 +913,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Size = MAP_APPFONT ( 54 , 10 ) ;
         Text = "~Bitmap" ;
         Text [ ENGLISH ] = "~Bitmap" ;
-        Text[ english_us ] = "~Bitmap";
+        Text[ english_us ] = "Bitmap";
         Text[ portuguese ] = "~Bitmap";
         Text[ russian ] = "Bitmap";
         Text[ greek ] = "~Bitmap";
@@ -921,13 +921,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Text[ french ] = "Bitmap";
         Text[ spanish ] = "Bitmap";
         Text[ finnish ] = "~Bittikartta";
-        Text[ italian ] = "~Bitmap";
+        Text[ italian ] = "Bitmap";
         Text[ danish ] = "Bitmap";
-        Text[ swedish ] = "Bitmap";
+        Text[ swedish ] = "~Bitmap";
         Text[ polish ] = "Mapa bitowa";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Bitmap";
         Text[ japanese ] = "�ޯ�ϯ��";
-        Text[ korean ] = "��Ʈ��(~B)";
+        Text[ korean ] = "��Ʈ��";
         Text[ chinese_simplified ] = "λͼ(~B)";
         Text[ chinese_traditional ] = "�I�}��(~B)";
         Text[ turkish ] = "B~it e�lem";
@@ -1067,11 +1067,11 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Text[ russian ] = "���� ����";
         Text[ greek ] = "������� ������";
         Text[ dutch ] = "~Achtergrondkleur";
-        Text[ french ] = "~Couleur d'arri�re plan";
+        Text[ french ] = "Arri�re plan";
         Text[ spanish ] = "Color de ~fondo";
         Text[ italian ] = "Colore di s~fondo";
         Text[ danish ] = "Baggrundsfarve";
-        Text[ swedish ] = "Bakgrundsf�rg";
+        Text[ swedish ] = "~Bakgrundsf�rg";
         Text[ polish ] = "Kolor t�a";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Backgroundcolor";
         Text[ japanese ] = "�w�i�F(~B)";
@@ -1164,8 +1164,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Text [ english_us ] = "Re~lative" ;
         Text [ italian ] = "Rel~ativo" ;
         Text [ spanish ] = "Rel~ativo" ;
-        Text [ french ] = "Rel~atif" ;
-        Text [ swedish ] = "Rel~ativ" ;
+        Text [ french ] = "Relatif" ;
+        Text [ swedish ] = "Re~lativ" ;
         Text [ danish ] = "Relativ" ;
         Text [ portuguese ] = "Rel~ativo" ;
         Text [ portuguese_brazilian ] = "Rel~ativ" ;
@@ -1404,10 +1404,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Text = "Ka~cheln" ;
         Text [ ENGLISH ] = "T~ile" ;
         TabStop = TRUE ;
-        Text [ english_us ] = "T~ile" ;
+        Text [ english_us ] = "~Tile" ;
         Text [ italian ] = "Affianca" ;
         Text [ spanish ] = "A~zulejar" ;
-        Text [ french ] = "Ca~rrelage" ;
+        Text [ french ] = "Carrelage" ;
         Text [ dutch ] = "~Tegelen" ;
         Text [ swedish ] = "Sid~a vid sida" ;
         Text [ danish ] = "Side om side" ;
@@ -1416,7 +1416,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Text[ chinese_simplified ] = "ƽ��(~T)";
         Text[ russian ] = "������";
         Text[ polish ] = "P�yt~ki";
-        Text[ japanese ] = "���(~T)";
+        Text[ japanese ] = "���ׂĕ\\��(~T)";
         Text[ chinese_traditional ] = "���Q(~T)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ greek ] = "�� ��������";
@@ -1444,7 +1444,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Text [ portuguese_brazilian ] = "An~passen" ;
         Text[ chinese_simplified ] = "����(~F)";
         Text[ russian ] = "����������";
-        Text[ polish ] = "Dopas~uj";
+        Text[ polish ] = "Konfiguracja";
         Text[ japanese ] = "�K��(~F)";
         Text[ chinese_traditional ] = "�վ�(~F)";
         Text[ arabic ] = "������";
@@ -1489,10 +1489,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
         Size = MAP_APPFONT ( 32 , 10 ) ;
         Text = "~Zeile" ;
         Text [ English ] = "~Row" ;
-        Text [ english_us ] = "~Row" ;
+        Text [ english_us ] = "Ro~w" ;
         Text [ italian ] = "Riga" ;
         Text [ spanish ] = "~Fila" ;
-        Text [ french ] = "~Ligne" ;
+        Text [ french ] = "Ligne" ;
         Text [ dutch ] = "R~ij" ;
         Text [ swedish ] = "~Rad" ;
         Text [ danish ] = "R�kke" ;
@@ -1602,20 +1602,20 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SHADOW
         Text = "Eigenschaften" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Properties" ;
         Text[ english_us ] = "Properties";
-        Text[ portuguese ] = "Properties";
+        Text[ portuguese ] = "Propriedades";
         Text[ russian ] = "��������";
         Text[ greek ] = "Properties";
         Text[ dutch ] = "Properties";
         Text[ french ] = "Propri�t�s";
         Text[ spanish ] = "Propiedades";
         Text[ finnish ] = "Properties";
-        Text[ italian ] = "Properties";
+        Text[ italian ] = "Propriet�";
         Text[ danish ] = "Properties";
         Text[ swedish ] = "Egenskaper";
         Text[ polish ] = "W�a�ciwo�ci";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Properties";
         Text[ japanese ] = "����";
-        Text[ korean ] = "Properties";
+        Text[ korean ] = "�������";
         Text[ chinese_simplified ] = "����";
         Text[ chinese_traditional ] = "�ݩ�";
         Text[ turkish ] = "Properties";
@@ -1629,23 +1629,23 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SHADOW
         Text = "~Schatten anwenden" ;
         Text [ ENGLISH ] = "~show" ;
         TabStop = TRUE ;
-        Text[ english_us ] = "~On";
-        Text[ portuguese ] = "~Mostrar";
+        Text[ english_us ] = "~Use shadow";
+        Text[ portuguese ] = "Apli~car sombra";
         Text[ russian ] = "��������� ����";
         Text[ greek ] = "��������";
         Text[ dutch ] = "~weergeven";
         Text[ french ] = "Appliquer";
         Text[ spanish ] = "Usar sombra";
         Text[ finnish ] = "~On";
-        Text[ italian ] = "~Mostra";
+        Text[ italian ] = "Applica ~ombra";
         Text[ danish ] = "vis";
-        Text[ swedish ] = "Anv�nd skugga";
+        Text[ swedish ] = "Anv�nd ~skugga";
         Text[ polish ] = "Zastosuj cie�";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~mostrar";
-        Text[ japanese ] = "�e��t����(~O)";
-        Text[ korean ] = "ǥ��(~O)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "ʹ����Ӱ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�ϥγ��v(~O)";
+        Text[ japanese ] = "�e��t����(~U)";
+        Text[ korean ] = "ǥ��(~U)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "ʹ����Ӱ(~U)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "�ϥγ��v(~U)";
         Text[ turkish ] = "~g�r�nt�le";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ catalan ] = "~Mostrar";
@@ -1657,22 +1657,22 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SHADOW
         Text = "~Ausrichtung" ;
         Text [ ENGLISH ] = "~Position" ;
         Text[ english_us ] = "~Position";
-        Text[ portuguese ] = "~Posi��o";
+        Text[ portuguese ] = "~Alinhamento";
         Text[ russian ] = "���������";
         Text[ greek ] = "����";
         Text[ dutch ] = "Positie";
         Text[ french ] = "Position";
-        Text[ spanish ] = "Posici�n";
+        Text[ spanish ] = "Alineaci�n";
         Text[ finnish ] = "Sijainti";
-        Text[ italian ] = "~Posizione";
+        Text[ italian ] = "Allineamento";
         Text[ danish ] = "Placering";
-        Text[ swedish ] = "Justering";
+        Text[ swedish ] = "~Justering";
         Text[ polish ] = "Wyr�wnanie";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Posi??o";
-        Text[ japanese ] = "�ʒu";
-        Text[ korean ] = "��ġ";
-        Text[ chinese_simplified ] = "����";
-        Text[ chinese_traditional ] = "���";
+        Text[ japanese ] = "�ʒu(~P)";
+        Text[ korean ] = "����(~P)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "����(~P)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "���(~P)";
         Text[ turkish ] = "Konum";
         Text[ arabic ] = "������";
         Text[ catalan ] = "Posici�n";
@@ -1691,7 +1691,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SHADOW
         Size = MAP_APPFONT ( 50 , 8 ) ;
         Text = "~Distanz" ;
         Text [ ENGLISH ] = "~Distance" ;
-        Text[ english_us ] = "Distance";
+        Text[ english_us ] = "~Distance";
         Text[ portuguese ] = "~Dist�ncia";
         Text[ russian ] = "����������";
         Text[ greek ] = "��������";
@@ -1699,15 +1699,15 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SHADOW
         Text[ french ] = "Distance";
         Text[ spanish ] = "Distancia";
         Text[ finnish ] = "~Et�isyys";
-        Text[ italian ] = "~Distanza";
+        Text[ italian ] = "Distanza";
         Text[ danish ] = "Afstand";
-        Text[ swedish ] = "Avst�nd";
+        Text[ swedish ] = "Avst�n~d";
         Text[ polish ] = "Odleg�o��";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Dist?ncia";
         Text[ japanese ] = "�Ԋu(~D)";
-        Text[ korean ] = "�Ÿ�(~D)";
+        Text[ korean ] = "����(~D)";
         Text[ chinese_simplified ] = "����(~D)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�Z��(~D)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "���j(~D)";
         Text[ turkish ] = "~Uzakl�k";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ catalan ] = "~Distancia";
@@ -1773,7 +1773,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SHADOW
         Size = MAP_APPFONT ( 50 , 8 ) ;
         Text = "~Transparenz" ;
         Text [ ENGLISH ] = "~Transparence" ;
-        Text[ english_us ] = "In~tensity";
+        Text[ english_us ] = "~Transparency";
         Text[ portuguese ] = "~Transpar�ncia";
         Text[ russian ] = "�������������";
         Text[ greek ] = "���������";
@@ -1781,15 +1781,15 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SHADOW
         Text[ french ] = "~Intensit�";
         Text[ spanish ] = "In~tensidad";
         Text[ finnish ] = "~L�pin�kyvyys";
-        Text[ italian ] = "~Trasparenza";
+        Text[ italian ] = "~Intensit�";
         Text[ danish ] = "Transparens";
-        Text[ swedish ] = "~Intensitet";
-        Text[ polish ] = "Intensywno��";
+        Text[ swedish ] = "~Transparens";
+        Text[ polish ] = "Przezroczysto��";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Transparenz";
-        Text[ japanese ] = "����(~T)";
-        Text[ korean ] = "����(~T)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "͸����(~T)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�z����(~T)";
+        Text[ japanese ] = "�e�̔Z��(~T)";
+        Text[ korean ] = "����(~T)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "͸��(~T)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "�z��(~T)";
         Text[ turkish ] = "~Saydaml�k";
         Text[ arabic ] = "������";
         Text[ catalan ] = "Tran~sparencia";
@@ -1843,20 +1843,20 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HATCH
         Text = "Eigenschaften" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Properties" ;
         Text[ english_us ] = "Properties";
-        Text[ portuguese ] = "Properties";
+        Text[ portuguese ] = "Propriedades";
         Text[ russian ] = "��������";
         Text[ greek ] = "Properties";
         Text[ dutch ] = "Properties";
         Text[ french ] = "Propri�t�s";
         Text[ spanish ] = "Propiedades";
         Text[ finnish ] = "Properties";
-        Text[ italian ] = "Properties";
+        Text[ italian ] = "Propriet�";
         Text[ danish ] = "Properties";
         Text[ swedish ] = "Egenskaper";
         Text[ polish ] = "W�a�ciwo�ci";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Properties";
         Text[ japanese ] = "����";
-        Text[ korean ] = "Properties";
+        Text[ korean ] = "�������";
         Text[ chinese_simplified ] = "����";
         Text[ chinese_traditional ] = "�ݩ�";
         Text[ turkish ] = "Properties";
@@ -2236,7 +2236,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HATCH
         Text[ russian ] = "��������...";
         Text[ polish ] = "Dodaj...";
         Text[ japanese ] = "�lj�..(~A)...";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�W�[(~A)...";
+        Text[ chinese_traditional ] = "�s�W(~A)...";
         Text[ arabic ] = "...�����";
         Text[ greek ] = "��������...";
         Text[ korean ] = "�߰�(~A)...";
@@ -2315,7 +2315,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HATCH
         QuickHelpText [ italian ] = "Carica tavola dei tratteggi" ;
         QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Carregar lista de tra�os de sombreado" ;
         QuickHelpText [ portuguese ] = "Carrega a lista de campos sombreados" ;
-        QuickHelpText [ finnish ] = "Lataa viivoitusluettelo!" ;
+        QuickHelpText [ finnish ] = "Lataa viivoitusluettelo" ;
         QuickHelpText [ danish ] = "Indl�s skraveringstabel" ;
         QuickHelpText [ french ] = "Charger la palette de hachures" ;
         QuickHelpText [ swedish ] = "Ladda skrafferingstabell" ;
@@ -2336,18 +2336,18 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HATCH
             };
         };
         QuickHelpText[ russian ] = "��������� ����� ���������";
-        QuickHelpText[ polish ] = "�aduj tabel� kreskowa�!";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "ʯ�ݸޕ\\��ǂݍ���!";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "װ����Ӱ��!";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "���J���v��!";
+        QuickHelpText[ polish ] = "�aduj tabel� kreskowa�";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "ʯ�ݸޕ\\��ǂݍ���";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "װ����Ӱ��";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "���J���v��";
         QuickHelpText[ arabic ] = "����� ����� ������";
         QuickHelpText[ greek ] = "������� ������ �� �����������";
-        QuickHelpText[ korean ] = "��ġ ��� �ε�!";
+        QuickHelpText[ korean ] = "��ġ ��� �ε�";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
-        QuickHelpText[ turkish ] = "Tarama tablosu y�kle!";
+        QuickHelpText[ turkish ] = "Tarama tablosu y�kle";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Cargar tabla de tramas";
     };
     ImageButton BTN_SAVE
@@ -2361,7 +2361,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HATCH
         QuickHelpText [ italian ] = "Salva tavola dei tratteggi" ;
         QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Gravar lista de tra�os de sombreado" ;
         QuickHelpText [ portuguese ] = "Guarda a lista de campos sombreados" ;
-        QuickHelpText [ finnish ] = "Tallenna viivoitusluettelo!" ;
+        QuickHelpText [ finnish ] = "Tallenna viivoitusluettelo" ;
         QuickHelpText [ danish ] = "Gem skraveringstabel" ;
         QuickHelpText [ french ] = "Enregistrer la palette de hachures" ;
         QuickHelpText [ swedish ] = "Spara skrafferingstabell" ;
@@ -2382,18 +2382,18 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HATCH
             };
         };
         QuickHelpText[ russian ] = "��������� ����� ���������";
-        QuickHelpText[ polish ] = "Zapisz tabel� kreskowa�!";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "ʯ�ݸޕ\\��ۑ�����!";
+        QuickHelpText[ polish ] = "Zapisz tabel� kreskowa�";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "ʯ�ݸޕ\\��ۑ�����";
         QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "������Ӱ��";
         QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�O�s���v��";
         QuickHelpText[ arabic ] = "��� ����� ������";
         QuickHelpText[ greek ] = "���������� ������ �� �����������";
-        QuickHelpText[ korean ] = "��ġ ��� ����!";
+        QuickHelpText[ korean ] = "��ġ ��� ����";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
-        QuickHelpText[ turkish ] = "Tarama tablosunu kaydet!";
+        QuickHelpText[ turkish ] = "Tarama tablosunu kaydet";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Guardar tabla de tramas";
     };
     Text[ chinese_simplified ] = "��Ӱ��";
@@ -2434,20 +2434,20 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BITMAP
         Text = "Eigenschaften" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Properties" ;
         Text[ english_us ] = "Properties";
-        Text[ portuguese ] = "Properties";
+        Text[ portuguese ] = "Propriedades";
         Text[ russian ] = "��������";
         Text[ greek ] = "Properties";
         Text[ dutch ] = "Properties";
         Text[ french ] = "Propri�t�s";
         Text[ spanish ] = "Propiedades";
         Text[ finnish ] = "Properties";
-        Text[ italian ] = "Properties";
+        Text[ italian ] = "Propriet�";
         Text[ danish ] = "Properties";
         Text[ swedish ] = "Egenskaper";
         Text[ polish ] = "W�a�ciwo�ci";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Properties";
         Text[ japanese ] = "����";
-        Text[ korean ] = "Properties";
+        Text[ korean ] = "�������";
         Text[ chinese_simplified ] = "����";
         Text[ chinese_traditional ] = "�ݩ�";
         Text[ turkish ] = "Properties";
@@ -2461,20 +2461,20 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BITMAP
         Text = "Muster Editor" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Pattern Edit" ;
         Text[ english_us ] = "Pattern Editor";
-        Text[ portuguese ] = "Pattern Edit";
+        Text[ portuguese ] = "Editor de padr�es";
         Text[ russian ] = "�������� �����";
         Text[ greek ] = "Pattern Edit";
         Text[ dutch ] = "Pattern Edit";
         Text[ french ] = "�diteur de motif";
         Text[ spanish ] = "Editor de modelo";
         Text[ finnish ] = "Pattern Edit";
-        Text[ italian ] = "Pattern Edit";
+        Text[ italian ] = "Editor modello";
         Text[ danish ] = "Pattern Edit";
-        Text[ swedish ] = "M�nster-editor";
-        Text[ polish ] = "Edytor przyk�adowy";
+        Text[ swedish ] = "M�nstereditor";
+        Text[ polish ] = "Edytor wzorca";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Pattern Edit";
         Text[ japanese ] = "����ݴ�ި�";
-        Text[ korean ] = "Pattern Edit";
+        Text[ korean ] = "���� ����";
         Text[ chinese_simplified ] = "�༭ͼ��";
         Text[ chinese_traditional ] = "�s��Ϯ�";
         Text[ turkish ] = "Pattern Edit";
@@ -2502,13 +2502,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BITMAP
         Text[ french ] = "~Premier plan";
         Text[ spanish ] = "~Color de primer plano";
         Text[ finnish ] = "~Edusta";
-        Text[ italian ] = "~Primo piano";
+        Text[ italian ] = "~Colore in primo piano";
         Text[ danish ] = "Forgrund";
         Text[ swedish ] = "F�r~grundsf�rg";
         Text[ polish ] = "Kolor pierwszego planu";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Primeiro plano";
         Text[ japanese ] = "�O�i�F(~F)";
-        Text[ korean ] = "����(~F)";
+        Text[ korean ] = "���� ����(~F)";
         Text[ chinese_simplified ] = "ǰ����ɫ(~F)";
         Text[ chinese_traditional ] = "�e��?��(~F)";
         Text[ turkish ] = "~�nalan";
@@ -2538,13 +2538,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BITMAP
         Text[ french ] = "~Arri�re-plan";
         Text[ spanish ] = "~Color de fondo";
         Text[ finnish ] = "~Tausta";
-        Text[ italian ] = "~Sfondo";
+        Text[ italian ] = "Colore di ~sfondo";
         Text[ danish ] = "Baggrund";
         Text[ swedish ] = "Bakgru~ndsf�rg";
         Text[ polish ] = "Kolor t�a";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Fundo";
         Text[ japanese ] = "�w�i�F(~B)";
-        Text[ korean ] = "���(~B)";
+        Text[ korean ] = "��� ����(~B)";
         Text[ chinese_simplified ] = "������ɫ(~B)";
         Text[ chinese_traditional ] = "�I��?��(~B)";
         Text[ turkish ] = "A~rtalan";
@@ -2595,7 +2595,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BITMAP
         Text[ russian ] = "��������...";
         Text[ polish ] = "Dodaj...";
         Text[ japanese ] = "�lj�(~A)...";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�W�[(~A)...";
+        Text[ chinese_traditional ] = "�s�W(~A)...";
         Text[ arabic ] = "...�����";
         Text[ greek ] = "��������...";
         Text[ korean ] = "�߰�(~A)...";
@@ -2704,7 +2704,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BITMAP
         QuickHelpText [ italian ] = "Carica tavola delle bitmap" ;
         QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Carregar lista de bitmaps" ;
         QuickHelpText [ portuguese ] = "Carrega a lista de bitmaps" ;
-        QuickHelpText [ finnish ] = "Lataa bittikarttaluettelo!" ;
+        QuickHelpText [ finnish ] = "Lataa bittikarttaluettelo" ;
         QuickHelpText [ danish ] = "Indl�s bitmaptabel" ;
         QuickHelpText [ french ] = "Charger la palette de bitmaps" ;
         QuickHelpText [ swedish ] = "Ladda bitmaptabell" ;
@@ -2725,13 +2725,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BITMAP
             };
         };
         QuickHelpText[ russian ] = "��������� ����� Bitmap";
-        QuickHelpText[ polish ] = "�aduj tabel� mapy bitowej!";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�ޯ�ϯ�ߕ\\��ǂݍ���!";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "װ��λͼ�б�!";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "���J�I�}��!";
+        QuickHelpText[ polish ] = "�aduj tabel� mapy bitowej";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "�ޯ�ϯ�ߕ\\��ǂݍ���";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "װ��λͼ�б�";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "���J�I�}��";
         QuickHelpText[ arabic ] = "����� ����� ����� �������";
         QuickHelpText[ greek ] = "������� ������ �� Bitmap";
-        QuickHelpText[ korean ] = "��Ʈ�� ��� �ε�!";
+        QuickHelpText[ korean ] = "��Ʈ�� ��� �ε�";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
@@ -2750,7 +2750,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BITMAP
         QuickHelpText [ italian ] = "Salva tavola delle bitmap" ;
         QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Gravar lista de bitmaps" ;
         QuickHelpText [ portuguese ] = "Guarda a lista de bitmaps" ;
-        QuickHelpText [ finnish ] = "Tallenna bittikarttaluettelo!" ;
+        QuickHelpText [ finnish ] = "Tallenna bittikarttaluettelo" ;
         QuickHelpText [ danish ] = "Gem bitmaptabel" ;
         QuickHelpText [ french ] = "Enregistrer la palette de bitmaps" ;
         QuickHelpText [ swedish ] = "Spara bitmaptabell" ;
@@ -2771,13 +2771,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BITMAP
             };
         };
         QuickHelpText[ russian ] = "��������� ����� Bitmap";
-        QuickHelpText[ polish ] = "Zapisz tabel� mapy bitowej!";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�ޯ�ϯ�ߕ\\��ۑ�����!";
+        QuickHelpText[ polish ] = "Zapisz tabel� mapy bitowej";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "�ޯ�ϯ�ߕ\\��ۑ�����";
         QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "����λͼ�б�";
         QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�O�s�I�}��";
         QuickHelpText[ arabic ] = "��� ����� ����� �������";
         QuickHelpText[ greek ] = "���������� ������ �� Bitmap";
-        QuickHelpText[ korean ] = "��Ʈ�� ��� ����!";
+        QuickHelpText[ korean ] = "��Ʈ�� ��� ����";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
@@ -2823,20 +2823,20 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
         Text = "Eigenschaften" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Properties" ;
         Text[ english_us ] = "Properties";
-        Text[ portuguese ] = "Properties";
+        Text[ portuguese ] = "Propriedades";
         Text[ russian ] = "��������";
         Text[ greek ] = "Properties";
         Text[ dutch ] = "Properties";
         Text[ french ] = "Propri�t�s";
         Text[ spanish ] = "Propiedades";
         Text[ finnish ] = "Properties";
-        Text[ italian ] = "Properties";
+        Text[ italian ] = "Propriet�";
         Text[ danish ] = "Properties";
         Text[ swedish ] = "Egenskaper";
         Text[ polish ] = "W�a�ciwo�ci";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Properties";
         Text[ japanese ] = "����";
-        Text[ korean ] = "Properties";
+        Text[ korean ] = "�������";
         Text[ chinese_simplified ] = "����";
         Text[ chinese_traditional ] = "�ݩ�";
         Text[ turkish ] = "Properties";
@@ -3117,7 +3117,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
         Text[ russian ] = "����� ~X";
         Text[ polish ] = "Centrum X";
         Text[ japanese ] = "~X �̒���";
-        Text[ chinese_traditional ] = "����(~X)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "����(~X)";
         Text[ arabic ] = "������ �";
         Text[ greek ] = "������ X";
         Text[ korean ] = "�߾� ~X";
@@ -3161,7 +3161,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
         Text[ russian ] = "����� Y";
         Text[ polish ] = "Centrum Y";
         Text[ japanese ] = "~Y �̒���";
-        Text[ chinese_traditional ] = "����(~Y)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "����(~Y)";
         Text[ arabic ] = "������ �";
         Text[ greek ] = "������ ~Y";
         Text[ korean ] = "�߾� ~Y";
@@ -3271,7 +3271,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
         Text[ russian ] = "����";
         Text[ polish ] = "Margines";
         Text[ japanese ] = "�]��(~B)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "���(~B)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "���(~B)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ greek ] = "��~�������";
         Text[ korean ] = "����(~B)";
@@ -3435,7 +3435,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
         Text[ russian ] = "��������...";
         Text[ polish ] = "Dodaj...";
         Text[ japanese ] = "�lj�(~A)...";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�W�[(~A)...";
+        Text[ chinese_traditional ] = "�s�W(~A)...";
         Text[ arabic ] = "...�����";
         Text[ greek ] = "��������...";
         Text[ korean ] = "�߰�(~A)...";
@@ -3514,7 +3514,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
         QuickHelpText [ italian ] = "Carica tavola delle sfumature" ;
         QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Carregar lista de d�grad�s" ;
         QuickHelpText [ portuguese ] = "Carrega a lista de grada��es de cores" ;
-        QuickHelpText [ finnish ] = "Lataa s�vytysluettelo!" ;
+        QuickHelpText [ finnish ] = "Lataa s�vytysluettelo" ;
         QuickHelpText [ danish ] = "Indl�s farvegradueringstabel" ;
         QuickHelpText [ french ] = "Charger la palette de d�grad�s" ;
         QuickHelpText [ swedish ] = "Ladda f�rggradienttabell" ;
@@ -3535,13 +3535,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
             };
         };
         QuickHelpText[ russian ] = "��������� ����� �����������";
-        QuickHelpText[ polish ] = "�aduj tabel� gradient�w!";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "����ް��ݕ\\��ǂݍ���!";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "װ���ɫͼ����!";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "���J�m��Ϯת�!";
+        QuickHelpText[ polish ] = "�aduj tabel� gradient�w";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "����ް��ݕ\\��ǂݍ���";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "װ���ɫͼ����";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "���J�m��Ϯת�";
         QuickHelpText[ arabic ] = "����� ����� ���� �������";
         QuickHelpText[ greek ] = "������� ������ ����������� ��������";
-        QuickHelpText[ korean ] = "��絵 ��� �ε�!";
+        QuickHelpText[ korean ] = "��絵 ��� �ε�";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
@@ -3560,7 +3560,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
         QuickHelpText [ italian ] = "Salva tavola delle sfumature" ;
         QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Gravar lista de d�grad�s" ;
         QuickHelpText [ portuguese ] = "Guarda as grada��es de cores" ;
-        QuickHelpText [ finnish ] = "Tallenna s�vytysluettelo!" ;
+        QuickHelpText [ finnish ] = "Tallenna s�vytysluettelo" ;
         QuickHelpText [ danish ] = "Gem farvegraduerings tabel" ;
         QuickHelpText [ french ] = "Enregistrer la palette de d�grad�s" ;
         QuickHelpText [ swedish ] = "Spara f�rggradienttabell" ;
@@ -3581,13 +3581,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
             };
         };
         QuickHelpText[ russian ] = "��������� ����� �����������";
-        QuickHelpText[ polish ] = "Zapisz tabel� gradient�w!";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "����ް��ݕ\\��ۑ�����!";
+        QuickHelpText[ polish ] = "Zapisz tabel� gradient�w";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "����ް��ݕ\\��ۑ�����";
         QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "�����ɫͼ����";
         QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�O�s�C��Ϯת�";
         QuickHelpText[ arabic ] = "��� ����� ���� �������";
         QuickHelpText[ greek ] = "���������� ������ ����������� ��������";
-        QuickHelpText[ korean ] = "��絵 ��� ����!";
+        QuickHelpText[ korean ] = "��絵 ��� ����";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
@@ -3634,20 +3634,20 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLOR
         Text = "Eigenschaften" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Properties" ;
         Text[ english_us ] = "Properties";
-        Text[ portuguese ] = "Properties";
+        Text[ portuguese ] = "Propriedades";
         Text[ russian ] = "��������";
         Text[ greek ] = "Properties";
         Text[ dutch ] = "Properties";
         Text[ french ] = "Propri�t�s";
         Text[ spanish ] = "Propiedades";
         Text[ finnish ] = "Properties";
-        Text[ italian ] = "Properties";
+        Text[ italian ] = "Propriet�";
         Text[ danish ] = "Properties";
         Text[ swedish ] = "Egenskaper";
         Text[ polish ] = "W�a�ciwo�ci";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Properties";
         Text[ japanese ] = "����";
-        Text[ korean ] = "Properties";
+        Text[ korean ] = "�������";
         Text[ chinese_simplified ] = "����";
         Text[ chinese_traditional ] = "�ݩ�";
         Text[ turkish ] = "Properties";
@@ -3753,7 +3753,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLOR
         Text[ chinese_traditional ] = "�զ�O";
         Text[ arabic ] = "����� �������";
         Text[ greek ] = "������� ��������";
-        Text[ korean ] = "����ǥ";
+        Text[ korean ] = "���� ���̺�";
         Text[ turkish ] = "Renk tablosu";
         Text[ language_user1 ] = " ";
         Text[ catalan ] = "Color table";
@@ -3995,7 +3995,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLOR
         Text[ russian ] = "��������";
         Text[ polish ] = "Dodaj";
         Text[ japanese ] = "�lj�(~A)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�W�[(~A)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "�s�W(~A)";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ greek ] = "��������";
         Text[ korean ] = "�߰�(~A)";
@@ -4103,8 +4103,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLOR
         QuickHelpText [ norwegian ] = "Last inn fargeliste" ;
         QuickHelpText [ italian ] = "Carica tavola dei colori" ;
         QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Carregar lista de cores" ;
-        QuickHelpText [ portuguese ] = "Carrega a paleta de cores!" ;
-        QuickHelpText [ finnish ] = "Lataa v�riluettelo!" ;
+        QuickHelpText [ portuguese ] = "Carrega a paleta de cores" ;
+        QuickHelpText [ finnish ] = "Lataa v�riluettelo" ;
         QuickHelpText [ danish ] = "Indl�s farvetabel" ;
         QuickHelpText [ french ] = "Charger la palette de couleurs" ;
         QuickHelpText [ swedish ] = "Ladda f�rgtabell" ;
@@ -4125,13 +4125,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLOR
             };
         };
         QuickHelpText[ russian ] = "��������� ����� ������";
-        QuickHelpText[ polish ] = "�aduj tabel� kolor�w!";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�F�̕\\��۰�ނ���!";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "װ����ɫ��!";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "���J�C���!";
+        QuickHelpText[ polish ] = "�aduj tabel� kolor�w";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "�F�̕\\��۰�ނ���";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "װ����ɫ��";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "���J�C���";
         QuickHelpText[ arabic ] = "����� ����� �������";
         QuickHelpText[ greek ] = "������� ������ ��������";
-        QuickHelpText[ korean ] = "���� ���  ε?!";
+        QuickHelpText[ korean ] = "���� ���  ε?";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
@@ -4149,8 +4149,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLOR
         QuickHelpText [ norwegian ] = "Lagre fargeliste" ;
         QuickHelpText [ italian ] = "Salva tavola dei colori" ;
         QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Gravar lista de cores" ;
-        QuickHelpText [ portuguese ] = "Guarda a paleta de cores!" ;
-        QuickHelpText [ finnish ] = "Tallenna v�riluettelo!" ;
+        QuickHelpText [ portuguese ] = "Guarda a paleta de cores" ;
+        QuickHelpText [ finnish ] = "Tallenna v�riluettelo" ;
         QuickHelpText [ danish ] = "Gem farvetabel" ;
         QuickHelpText [ french ] = "Enregistrer la palette de couleurs" ;
         QuickHelpText [ swedish ] = "Spara f�rgtabell" ;
@@ -4171,13 +4171,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLOR
             };
         };
         QuickHelpText[ russian ] = "��������� ����� ������";
-        QuickHelpText[ polish ] = "Zapisz tabel� kolor�w!";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�F�̕\\��ۑ�����!";
+        QuickHelpText[ polish ] = "Zapisz tabel� kolor�w";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "�F�̕\\��ۑ�����";
         QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "������ɫ��";
         QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�x�s�C���";
         QuickHelpText[ arabic ] = "��� ����� �������";
         QuickHelpText[ greek ] = "���������� ������ ��������";
-        QuickHelpText[ korean ] = "���� ��� ����!";
+        QuickHelpText[ korean ] = "���� ��� ����";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
@@ -4441,3 +4441,4 @@ TabDialog RID_SVXDLG_AREA
 
 
 
+