diff options
author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-09-06 20:08:40 +0000 |
---|---|---|
committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-09-06 20:08:40 +0000 |
commit | 90d36494d46db710e7ea49f3d6cd5a3256bb877a (patch) | |
tree | 791f2ad81a1f5a754026795f2f8387bb21df89f0 /svx/source/dialog/transfrm.src | |
parent | 475b91bfb6d7140fa37c9b783a7933849fcd2a5d (diff) |
Merge SRC640: 06.09.01 - 23:07:24 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'svx/source/dialog/transfrm.src')
-rw-r--r-- | svx/source/dialog/transfrm.src | 523 |
1 files changed, 272 insertions, 251 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/transfrm.src b/svx/source/dialog/transfrm.src index 270b6cd6edab..a3ca4edcd8b2 100644 --- a/svx/source/dialog/transfrm.src +++ b/svx/source/dialog/transfrm.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: transfrm.src,v $ * - * $Revision: 1.23 $ + * $Revision: 1.24 $ * - * last change: $Author: os $ $Date: 2001-08-30 13:59:54 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-09-06 21:08:40 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -99,18 +99,18 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION Text [ finnish ] = "Sijainti" ; Text [ danish ] = "Placering" ; Text [ french ] = "Position" ; - Text [ swedish ] = "Placering" ; + Text [ swedish ] = "Position" ; Text [ dutch ] = "Positie" ; Text [ spanish ] = "Posicin" ; Text [ english_us ] = "Position" ; - Text[ chinese_simplified ] = "λ"; + Text[ chinese_simplified ] = "位置"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Pozycja"; - Text[ japanese ] = "ʒu"; - Text[ chinese_traditional ] = "m"; + Text[ japanese ] = "位置"; + Text[ chinese_traditional ] = "位置"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ġ"; + Text[ korean ] = "위치"; Text[ turkish ] = "Konum"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Posicin"; @@ -125,21 +125,21 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION Text [ italian ] = "Posizione ~X" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Posi??o ~X" ; Text [ portuguese ] = "Posio ~X" ; - Text [ finnish ] = "~Sijainti X" ; + Text [ finnish ] = "Sijainti ~X" ; Text [ danish ] = "Position X" ; Text [ french ] = "Position ~X" ; Text [ swedish ] = "Position ~X" ; Text [ dutch ] = "Positie ~X" ; Text [ spanish ] = "Posicin ~X" ; Text [ english_us ] = "Position ~X" ; - Text[ chinese_simplified ] = "λ ~X"; + Text[ chinese_simplified ] = "位置 ~X"; Text[ russian ] = " ~X"; Text[ polish ] = "Pozycja X"; - Text[ japanese ] = "ʒu ~X"; - Text[ chinese_traditional ] = "m ~X"; + Text[ japanese ] = "位置 ~X"; + Text[ chinese_traditional ] = "位置 ~X"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ~X"; - Text[ korean ] = "ġ ~X"; + Text[ korean ] = "위치 ~X"; Text[ turkish ] = "~X konumu"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Posicin ~X"; @@ -154,21 +154,21 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION Text [ italian ] = "Posizione ~Y" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Posi??o ~Y" ; Text [ portuguese ] = "Posio ~Y" ; - Text [ finnish ] = "~Sijainti Y" ; + Text [ finnish ] = "Sijainti ~Y" ; Text [ danish ] = "Position Y" ; Text [ french ] = "Position ~Y" ; Text [ swedish ] = "Position ~Y" ; Text [ dutch ] = "Positie~Y" ; Text [ spanish ] = "Posicin ~Y" ; Text [ english_us ] = "Position ~Y" ; - Text[ chinese_simplified ] = "λ ~Y"; + Text[ chinese_simplified ] = "位置 ~Y"; Text[ russian ] = " ~Y"; Text[ polish ] = "Pozycja Y"; - Text[ japanese ] = "ʒu ~Y"; - Text[ chinese_traditional ] = "m ~Y"; + Text[ japanese ] = "位置 ~Y"; + Text[ chinese_traditional ] = "位置 ~Y"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ~Y"; - Text[ korean ] = "ġ ~Y"; + Text[ korean ] = "위치 ~Y"; Text[ turkish ] = "~Y konumu"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Posicin ~Y"; @@ -222,10 +222,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION Text[ swedish ] = "Baspunkt"; Text[ polish ] = "Punkt podstawy"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Base point"; - Text[ japanese ] = "_"; - Text[ korean ] = ""; - Text[ chinese_simplified ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "I"; + Text[ japanese ] = "基点"; + Text[ korean ] = "기준점"; + Text[ chinese_simplified ] = "基点"; + Text[ chinese_traditional ] = "基點"; Text[ turkish ] = "Base point"; Text[ arabic ] = "Base point"; Text[ catalan ] = "Base point"; @@ -250,17 +250,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION QuickHelpText [ dutch ] = "Basispunt" ; QuickHelpText[ russian ] = " "; QuickHelpText[ polish ] = "Punkt podstawy"; - QuickHelpText[ japanese ] = "߲"; - QuickHelpText[ chinese_simplified ] = ""; - QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "I"; + QuickHelpText[ japanese ] = "基準ポイント"; + QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "基点"; + QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "基點"; QuickHelpText[ arabic ] = " "; QuickHelpText[ greek ] = " "; - QuickHelpText[ korean ] = ""; + QuickHelpText[ korean ] = "기준점"; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ turkish ] = "Basispunkt"; QuickHelpText[ catalan ] = "Punto base"; - QuickHelpText[ finnish ] = "Kantapiste"; + QuickHelpText[ finnish ] = "Peruspiste!"; }; TriStateBox TSB_PROTECT { @@ -280,14 +280,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION Text [ spanish ] = "~Proteger" ; Text [ english_us ] = "Pr~otect" ; TabStop = TRUE ; - Text[ chinese_simplified ] = "(~O)"; + Text[ chinese_simplified ] = "保护(~O)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Chro"; - Text[ japanese ] = "ی(~O)"; - Text[ chinese_traditional ] = "O@(~O)"; + Text[ japanese ] = "保護(~O)"; + Text[ chinese_traditional ] = "保護(~O)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ȣ(~O)"; + Text[ korean ] = "보호(~O)"; Text[ turkish ] = "~Koru"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Proteger"; @@ -309,14 +309,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION Text [ danish ] = "Forankring" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Verankerung" ; Text [ portuguese ] = "ncora" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "锁定"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Zakotwiczenie"; - Text[ japanese ] = "ݶ"; - Text[ chinese_traditional ] = "w"; + Text[ japanese ] = "アンカー"; + Text[ chinese_traditional ] = "鎖定"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ġ "; + Text[ korean ] = "위치 고정"; Text[ turkish ] = "Sabitleme"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Anclaje"; @@ -338,14 +338,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION Text [ danish ] = "Anker" ; Text [ portuguese ] = "~ncora" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Anker" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(~A)"; + Text[ chinese_simplified ] = "标记(~A)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Kotwica"; - Text[ japanese ] = "ݶ(~A)"; - Text[ chinese_traditional ] = "и(~A)"; + Text[ japanese ] = "アンカー(~A)"; + Text[ chinese_traditional ] = "標號(~A)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = " ġ(~A)"; + Text[ korean ] = "기준 위치(~A)"; Text[ turkish ] = "~Sabitleyici"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Ancla"; @@ -436,10 +436,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION }; StringList [ chinese_simplified ] = { - < "ڶ" ; > ; - < "ַ" ; > ; - < "ҳ" ; > ; - < "ڿ" ; > ; + < "在段落上" ; > ; + < "当作字符" ; > ; + < "在页面上" ; > ; + < "在框边" ; > ; }; StringList [ russian ] = { @@ -457,17 +457,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION }; StringList [ japanese ] = { - < "i" ; > ; - < "Ƃ" ; > ; - < "߰ނ" ; > ; - < "g" ; > ; + < "段落に" ; > ; + < "文字として" ; > ; + < "ページに" ; > ; + < "枠に" ; > ; }; StringList [ chinese_traditional ] = { - < "bqW" ; > ; - < "@r" ; > ; - < "bW" ; > ; - < "b" ; > ; + < "在段落上" ; > ; + < "當作字元" ; > ; + < "在頁面上" ; > ; + < "在框邊" ; > ; }; StringList [ arabic ] = { @@ -485,10 +485,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION }; StringList [ korean ] = { - < "ܶ" ; > ; - < "ڷ" ; > ; - < "" ; > ; - < "ӿ" ; > ; + < "단락에" ; > ; + < "문자로" ; > ; + < "페이지에" ; > ; + < "프레임에" ; > ; }; StringList [ turkish ] = { @@ -514,9 +514,9 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION StringList [ finnish ] = { < "Kappaleeseen" ; > ; - < "Merkkin" ; > ; + < "Merkkin?" ; > ; < "Sivulle" ; > ; - < "Kehyksiin" ; > ; + < "Kehykseen" ; > ; }; }; FixedText FT_ORIENT @@ -526,6 +526,26 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION Text = "~Position" ; Text[English] = "~Position" ; Hide = TRUE ; + Text[ english_us ] = "~Position"; + Text[ portuguese ] = "~Position"; + Text[ russian ] = "~Position"; + Text[ greek ] = "~Position"; + Text[ dutch ] = "~Position"; + Text[ french ] = "~Position"; + Text[ spanish ] = "~Posicin"; + Text[ finnish ] = "~Position"; + Text[ italian ] = "~Posizione"; + Text[ danish ] = "~Position"; + Text[ swedish ] = "~Position"; + Text[ polish ] = "~Pozycja"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "~Position"; + Text[ japanese ] = "~Position"; + Text[ korean ] = "~Position"; + Text[ chinese_simplified ] = "~Position"; + Text[ chinese_traditional ] = "~Position"; + Text[ turkish ] = "~Position"; + Text[ arabic ] = "~Position"; + Text[ catalan ] = "~Position"; }; ListBox LB_ORIENT { @@ -678,16 +698,16 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION }; StringList [ chinese_simplified ] = { - < "" ; > ; - < "" ; > ; - < "" ; > ; - < "" ; > ; - < "Ϸ" ; > ; - < "" ; > ; - < "·" ; > ; - < "Ϸ" ; > ; - < "о" ; > ; - < "·" ; > ; + < "从上" ; > ; + < "向上" ; > ; + < "居中" ; > ; + < "向下" ; > ; + < "字体上方" ; > ; + < "字符居中" ; > ; + < "字符下方" ; > ; + < "行上方" ; > ; + < "行居中" ; > ; + < "行下方" ; > ; }; StringList [ russian ] = { @@ -717,29 +737,29 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION }; StringList [ japanese ] = { - < "ォ" ; > ; - < "" ; > ; - < "" ; > ; - < "" ; > ; - < "̏" ; > ; - < "̒" ; > ; - < "̉" ; > ; - < "s̏" ; > ; - < "s̒" ; > ; - < "s̉" ; > ; + < "上から" ; > ; + < "上" ; > ; + < "中央" ; > ; + < "下" ; > ; + < "文字の上" ; > ; + < "文字の中央" ; > ; + < "文字の下" ; > ; + < "行の上" ; > ; + < "行の中央" ; > ; + < "行の下" ; > ; }; StringList [ chinese_traditional ] = { - < "qW" ; > ; - < "VW" ; > ; - < "m" ; > ; - < "VU" ; > ; - < "rW" ; > ; - < "rm" ; > ; - < "rU" ; > ; - < "W" ; > ; - < "m" ; > ; - < "U" ; > ; + < "從上" ; > ; + < "向上" ; > ; + < "置中" ; > ; + < "向下" ; > ; + < "字元上方" ; > ; + < "字元置中" ; > ; + < "字元下方" ; > ; + < "行上方" ; > ; + < "欄置中" ; > ; + < "行下方" ; > ; }; StringList [ arabic ] = { @@ -769,16 +789,16 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION }; StringList [ korean ] = { - < "" ; > ; - < "" ; > ; - < "" ; > ; - < "Ʒ" ; > ; - < " " ; > ; - < " " ; > ; - < " Ʒ" ; > ; - < " " ; > ; - < " " ; > ; - < " Ʒ" ; > ; + < "위부터" ; > ; + < "위" ; > ; + < "가운데" ; > ; + < "아래" ; > ; + < "문자 위" ; > ; + < "문자 가운데" ; > ; + < "문자 아래" ; > ; + < "줄 위" ; > ; + < "줄 가운데" ; > ; + < "줄 아래" ; > ; }; StringList [ turkish ] = { @@ -821,26 +841,26 @@ TabPage RID_SVXPAGE_POSITION }; StringList [ finnish ] = { - < "Ylhlt" ; > ; - < "Ylhll" ; > ; + < "Ylh??lt?" ; > ; + < "Ylh??ll?" ; > ; < "Keskitetty" ; > ; < "Alhaalla" ; > ; - < "Merkin ylosa" ; > ; - < "Merkin keskipiste" ; > ; + < "Merkin yl?osa" ; > ; + < "Merkin keskiosa" ; > ; < "Merkin alaosa" ; > ; - < "Rivin ylosa" ; > ; - < "Rivin keskipiste" ; > ; + < "Viivan yl?osa" ; > ; + < "Viivan keskiosa" ; > ; < "Viivan alaosa" ; > ; }; }; - Text[ chinese_simplified ] = "λ"; + Text[ chinese_simplified ] = "位置"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Pozycja"; - Text[ japanese ] = "ʒu"; - Text[ chinese_traditional ] = "m"; + Text[ japanese ] = "位置"; + Text[ chinese_traditional ] = "位置"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ġ"; + Text[ korean ] = "위치"; Text[ turkish ] = "Konum"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Posicin"; @@ -881,14 +901,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SIZE Text [ dutch ] = "Grootte" ; Text [ spanish ] = "Tamao" ; Text [ english_us ] = "Size" ; - Text[ chinese_simplified ] = "С"; + Text[ chinese_simplified ] = "大小"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Rozmiar"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "jp"; + Text[ japanese ] = "サイズ"; + Text[ chinese_traditional ] = "大小"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ũ"; + Text[ korean ] = "크기"; Text[ turkish ] = "Boyut"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Tamao"; @@ -903,21 +923,21 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SIZE Text [ italian ] = "~Largh." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Largura" ; Text [ portuguese ] = "~Largura" ; - Text [ finnish ] = "~Leveys" ; + Text [ finnish ] = "Le~veys" ; Text [ danish ] = "Bredde" ; Text [ french ] = "~Largeur" ; Text [ swedish ] = "~Bredd" ; Text [ dutch ] = "~Breedte" ; Text [ spanish ] = "A~ncho" ; Text [ english_us ] = "Wi~dth" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(~D)"; + Text[ chinese_simplified ] = "宽度(~D)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Szer."; - Text[ japanese ] = "(~D)"; - Text[ chinese_traditional ] = "e(~D)"; + Text[ japanese ] = "幅(~D)"; + Text[ chinese_traditional ] = "寬度(~D)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ʺ(~D)"; + Text[ korean ] = "너비(~D)"; Text[ turkish ] = "~Genilik"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "A~ncho"; @@ -932,21 +952,21 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SIZE Text [ italian ] = "Al~tezza" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "A~ltura" ; Text [ portuguese ] = "A~ltura" ; - Text [ finnish ] = "~Korkeus" ; + Text [ finnish ] = "K~orkeus" ; Text [ danish ] = "Hjde" ; Text [ french ] = "Hauteur" ; Text [ swedish ] = "H~jd" ; Text [ dutch ] = "H~oogte" ; Text [ spanish ] = "A~ltura" ; Text [ english_us ] = "H~eight" ; - Text[ chinese_simplified ] = "߶(~E)"; + Text[ chinese_simplified ] = "高度(~E)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wys."; - Text[ japanese ] = "(~E)"; - Text[ chinese_traditional ] = "(~E)"; + Text[ japanese ] = "高さ(~E)"; + Text[ chinese_traditional ] = "高度(~E)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "(~E)"; + Text[ korean ] = "높이(~E)"; Text[ turkish ] = "Y~kseklik"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "A~ltura"; @@ -1000,10 +1020,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SIZE Text[ swedish ] = "Baspunkt"; Text[ polish ] = "Punkt podstawy"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Base point"; - Text[ japanese ] = "_"; - Text[ korean ] = ""; - Text[ chinese_simplified ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "I"; + Text[ japanese ] = "基点"; + Text[ korean ] = "기준점"; + Text[ chinese_simplified ] = "基点"; + Text[ chinese_traditional ] = "基點"; Text[ turkish ] = "Base point"; Text[ arabic ] = "Base point"; Text[ catalan ] = "Base point"; @@ -1028,17 +1048,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SIZE QuickHelpText [ portuguese ] = "Ponto de base" ; QuickHelpText[ russian ] = " "; QuickHelpText[ polish ] = "Punkt podstawy"; - QuickHelpText[ japanese ] = "߲"; - QuickHelpText[ chinese_simplified ] = ""; - QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "I"; + QuickHelpText[ japanese ] = "基準ポイント"; + QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "基点"; + QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "基點"; QuickHelpText[ arabic ] = " "; QuickHelpText[ greek ] = " "; - QuickHelpText[ korean ] = ""; + QuickHelpText[ korean ] = "기준점"; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ turkish ] = "Basispunkt"; QuickHelpText[ catalan ] = "Punto base"; - QuickHelpText[ finnish ] = "Kantapiste"; + QuickHelpText[ finnish ] = "Peruspiste!"; }; CheckBox CBX_SCALE { @@ -1056,18 +1076,18 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SIZE Text [ danish ] = "Proportional" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Abgleich" ; Text [ portuguese ] = "Pr~oporcional" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(~K)"; + Text[ chinese_simplified ] = "调整(~K)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Dopasuj"; - Text[ japanese ] = "(~K)"; - Text[ chinese_traditional ] = "վ(~K)"; + Text[ japanese ] = "調整(~K)"; + Text[ chinese_traditional ] = "調整(~K)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = "~"; - Text[ korean ] = " (~K)"; + Text[ korean ] = "비율 유지(~K)"; Text[ turkish ] = "~Eitle"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Igualar"; - Text[ finnish ] = "~Silyt suhde"; + Text[ finnish ] = "~S?ilyt? suhde"; }; TriStateBox TSB_PROTECT { @@ -1087,14 +1107,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SIZE Text [ spanish ] = "~Proteger" ; Text [ english_us ] = "Pr~otect" ; TabStop = TRUE ; - Text[ chinese_simplified ] = "(~O)"; + Text[ chinese_simplified ] = "保护(~O)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Chro"; - Text[ japanese ] = "ی(~O)"; - Text[ chinese_traditional ] = "O@(~O)"; + Text[ japanese ] = "保護(~O)"; + Text[ chinese_traditional ] = "保護(~O)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ȣ(~O)"; + Text[ korean ] = "보호(~O)"; Text[ turkish ] = "~Koru"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Proteger"; @@ -1118,10 +1138,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SIZE Text[ swedish ] = "Anpassa"; Text[ polish ] = "Konfiguracja"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Adjust"; - Text[ japanese ] = "K"; - Text[ korean ] = ""; - Text[ chinese_simplified ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "վ"; + Text[ japanese ] = "適合"; + Text[ korean ] = "조정"; + Text[ chinese_simplified ] = "调整"; + Text[ chinese_traditional ] = "調整"; Text[ arabic ] = ""; Text[ turkish ] = "Ayarla"; Text[ language_user1 ] = " "; @@ -1144,14 +1164,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SIZE Text [ danish ] = "Tilpas bredde til tekst" ; Text [ portuguese ] = "Ajustar ~largura ao texto" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Br~eite an Text anpassen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ֿȶӦ(~F)"; + Text[ chinese_simplified ] = "和文字宽度对应(~F)"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Dopasuj szeroko do tekstu"; - Text[ japanese ] = "÷Ăɕ킹(~F)"; - Text[ chinese_traditional ] = "Me(~F)"; + Text[ japanese ] = "テキストに幅を合わせる(~F)"; + Text[ chinese_traditional ] = "和內文寬度對齊(~F)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ؽƮ ʺ (~F)"; + Text[ korean ] = "텍스트에 너비 맞춤(~F)"; Text[ turkish ] = "Genilii, metne gre a~yarla"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Ajustar ~ancho al texto"; @@ -1173,27 +1193,27 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SIZE Text [ danish ] = "Tilpas hjde til tekst" ; Text [ portuguese ] = "Ajustar ~altura ao texto" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "H?~e an Text anpassen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ָ߶ȶӦ(~H)"; + Text[ chinese_simplified ] = "和文字高度对应(~H)"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Dopasuj wysoko do tekstu"; - Text[ japanese ] = "÷Ăɍ킹(~H)"; - Text[ chinese_traditional ] = "M尪(~H)"; + Text[ japanese ] = "テキストに高さを合わせる(~H)"; + Text[ chinese_traditional ] = "和內文高度對齊(~H)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ؽƮ (~H)"; + Text[ korean ] = "텍스트에 높이 맞춤(~H)"; Text[ turkish ] = "Ykseklii, metne gre a~yarla"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Ajustar altura al texto"; Text[ finnish ] = "~Sovita korkeus tekstiin"; }; - Text[ chinese_simplified ] = "С"; + Text[ chinese_simplified ] = "大小"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Rozmiar"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "jp"; + Text[ japanese ] = "サイズ"; + Text[ chinese_traditional ] = "大小"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ũ"; + Text[ korean ] = "크기"; Text[ turkish ] = "Boyut"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Tamao"; @@ -1234,14 +1254,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE Text [ dutch ] = "Draaipunt" ; Text [ spanish ] = "Punto de rotacin" ; Text [ english_us ] = "Pivot point" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ת"; + Text[ chinese_simplified ] = "旋转点"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Punkt obrotu"; - Text[ japanese ] = "]߲"; - Text[ chinese_traditional ] = "I"; + Text[ japanese ] = "回転ポイント"; + Text[ chinese_traditional ] = "旋轉點"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ȸ"; + Text[ korean ] = "회전점"; Text[ turkish ] = "Eksen noktas"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Punto de rotacin"; @@ -1256,21 +1276,21 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE Text [ italian ] = "Posizione ~X" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Posi??o ~X" ; Text [ portuguese ] = "Posio ~X" ; - Text [ finnish ] = "~Sijainti X" ; + Text [ finnish ] = "Sijainti ~X" ; Text [ danish ] = "Position X" ; Text [ french ] = "Position ~X" ; Text [ swedish ] = "Position ~X" ; Text [ dutch ] = "Positie ~X" ; Text [ spanish ] = "Posicin ~X" ; Text [ english_us ] = "Position ~X" ; - Text[ chinese_simplified ] = "λ ~X"; + Text[ chinese_simplified ] = "位置 ~X"; Text[ russian ] = " ~X"; Text[ polish ] = "Pozycja X"; - Text[ japanese ] = "ʒu ~X"; - Text[ chinese_traditional ] = "m ~X"; + Text[ japanese ] = "位置 ~X"; + Text[ chinese_traditional ] = "位置 ~X"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ~X"; - Text[ korean ] = "ġ ~X"; + Text[ korean ] = "위치 ~X"; Text[ turkish ] = "~X konumu"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Posicin ~X"; @@ -1285,21 +1305,21 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE Text [ italian ] = "Posizione ~Y" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Posi??o ~Y" ; Text [ portuguese ] = "Posio ~Y" ; - Text [ finnish ] = "~Sijainti Y" ; + Text [ finnish ] = "Sijainti ~Y" ; Text [ danish ] = "Position Y" ; Text [ french ] = "Position ~Y" ; Text [ swedish ] = "Position ~Y" ; Text [ dutch ] = "Positie ~Y" ; Text [ spanish ] = "Posicin ~Y" ; Text [ english_us ] = "Position ~Y" ; - Text[ chinese_simplified ] = "λ ~Y"; + Text[ chinese_simplified ] = "位置 ~Y"; Text[ russian ] = " ~Y"; Text[ polish ] = "Pozycja Y"; - Text[ japanese ] = "ʒu ~Y"; - Text[ chinese_traditional ] = "m ~Y"; + Text[ japanese ] = "位置 ~Y"; + Text[ chinese_traditional ] = "位置 ~Y"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ~Y"; - Text[ korean ] = "ġ ~Y"; + Text[ korean ] = "위치 ~Y"; Text[ turkish ] = "~Y konumu"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Posicin ~Y"; @@ -1340,7 +1360,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE Size = MAP_APPFONT ( 40 , 10 ) ; Text = "Vorgaben" ; Text [ ENGLISH ] = "Presets" ; - Text[ english_us ] = "Presets"; + Text[ english_us ] = "Default settings"; Text[ portuguese ] = "Predefinies"; Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = "Presets"; @@ -1353,10 +1373,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE Text[ swedish ] = "Frinstllningar"; Text[ polish ] = "Ustawienia domylne"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Presets"; - Text[ japanese ] = "ؾ"; - Text[ korean ] = "⺻ "; - Text[ chinese_simplified ] = "Ԥ"; - Text[ chinese_traditional ] = "wm"; + Text[ japanese ] = "プリセット"; + Text[ korean ] = "기본 설정"; + Text[ chinese_simplified ] = "预置"; + Text[ chinese_traditional ] = "預設"; Text[ turkish ] = "Presets"; Text[ arabic ] = "Presets"; Text[ catalan ] = "Presets"; @@ -1381,17 +1401,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE QuickHelpText [ portuguese ] = "Ponto de rotao" ; QuickHelpText[ russian ] = " "; QuickHelpText[ polish ] = "Punkt obrotu"; - QuickHelpText[ japanese ] = "]߲"; - QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "ת"; - QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "I"; + QuickHelpText[ japanese ] = "回転ポイント"; + QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "旋转点"; + QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "旋轉點"; QuickHelpText[ arabic ] = " "; QuickHelpText[ greek ] = " "; - QuickHelpText[ korean ] = "ȸ"; + QuickHelpText[ korean ] = "회전점"; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ turkish ] = "Rotationspunkt"; QuickHelpText[ catalan ] = "Punto de rotacin"; - QuickHelpText[ finnish ] = "Kiertopiste"; + QuickHelpText[ finnish ] = "Kiertopiste!"; }; FixedLine FL_ANGLE { @@ -1410,14 +1430,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE Text [ dutch ] = "Draaihoek" ; Text [ spanish ] = "ngulo de rotacin" ; Text [ english_us ] = "Rotation angle" ; - Text[ chinese_simplified ] = "תǶ"; + Text[ chinese_simplified ] = "旋转角度"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Kt obrotowy"; - Text[ japanese ] = "]x"; - Text[ chinese_traditional ] = "ਤ"; + Text[ japanese ] = "回転度"; + Text[ chinese_traditional ] = "旋轉角度"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ȸ"; + Text[ korean ] = "회전각"; Text[ turkish ] = "Dn as"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "ngulo de rotacin"; @@ -1437,16 +1457,16 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE Text [ french ] = "~Angle" ; Text [ swedish ] = "~Vinkel" ; Text [ dutch ] = "~Hoek" ; - Text [ spanish ] = "An~gulo" ; + Text [ spanish ] = "n~gulo" ; Text [ english_us ] = "~Angle" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ƕ(~A)"; + Text[ chinese_simplified ] = "角度(~A)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Kt"; - Text[ japanese ] = "px(~A)"; - Text[ chinese_traditional ] = "(~A)"; + Text[ japanese ] = "角度(~A)"; + Text[ chinese_traditional ] = "角度(~A)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "(~A)"; + Text[ korean ] = "각도(~A)"; Text[ turkish ] = "~A"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "An~gulo"; @@ -1476,14 +1496,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE CustomUnitText [ french ] = " degrs" ; CustomUnitText [ dutch ] = "graden" ; CustomUnitText [ portuguese ] = "Graus" ; - CustomUnitText[ chinese_simplified ] = ""; + CustomUnitText[ chinese_simplified ] = "度"; CustomUnitText[ russian ] = ""; CustomUnitText[ polish ] = "stopni(e)"; - CustomUnitText[ japanese ] = "x"; - CustomUnitText[ chinese_traditional ] = ""; + CustomUnitText[ japanese ] = "度"; + CustomUnitText[ chinese_traditional ] = "度"; CustomUnitText[ arabic ] = ""; CustomUnitText[ greek ] = ""; - CustomUnitText[ korean ] = ""; + CustomUnitText[ korean ] = "도"; CustomUnitText[ turkish ] = "Derece"; CustomUnitText[ language_user1 ] = " "; CustomUnitText[ catalan ] = "grados"; @@ -1495,7 +1515,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE Size = MAP_APPFONT ( 40 , 10 ) ; Text = "Vorgaben" ; Text [ ENGLISH ] = "Presets" ; - Text[ english_us ] = "Presets"; + Text[ english_us ] = "Default settings"; Text[ portuguese ] = "Predefinies"; Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = "Presets"; @@ -1508,10 +1528,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE Text[ swedish ] = "Frinstllningar"; Text[ polish ] = "Ustawienia domylne"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Presets"; - Text[ japanese ] = "ؾ"; - Text[ korean ] = "⺻ "; - Text[ chinese_simplified ] = "Ԥ"; - Text[ chinese_traditional ] = "wm"; + Text[ japanese ] = "プリセット"; + Text[ korean ] = "기본 설정"; + Text[ chinese_simplified ] = "预置"; + Text[ chinese_traditional ] = "預設"; Text[ turkish ] = "Presets"; Text[ arabic ] = "Presets"; Text[ catalan ] = "Presets"; @@ -1538,22 +1558,22 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ANGLE QuickHelpText[ swedish ] = "Rotationsvinkel"; QuickHelpText[ polish ] = "Kt obrotu"; QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Angle"; - QuickHelpText[ japanese ] = "]x"; - QuickHelpText[ korean ] = "ȸ!"; - QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "תǶ"; - QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "ਤ"; + QuickHelpText[ japanese ] = "回転度"; + QuickHelpText[ korean ] = "회전각!"; + QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "旋转角度"; + QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "旋轉角度"; QuickHelpText[ turkish ] = "Angle"; QuickHelpText[ arabic ] = "Angle"; QuickHelpText[ catalan ] = "Angle"; }; - Text[ chinese_simplified ] = "Ƕ"; + Text[ chinese_simplified ] = "角度"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Kt"; - Text[ japanese ] = "px"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "角度"; + Text[ chinese_traditional ] = "角度"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "각도"; Text[ turkish ] = "A"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "ngulo"; @@ -1590,14 +1610,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SLANT Text [ danish ] = "Hjrneradius" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Eckenradius" ; Text [ portuguese ] = "Raio do ngulo" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ǰ뾶"; + Text[ chinese_simplified ] = "角半径"; Text[ russian ] = " () "; Text[ polish ] = "Promie krzywizny"; - Text[ japanese ] = "p̔a"; - Text[ chinese_traditional ] = "b|"; + Text[ japanese ] = "角の半径"; + Text[ chinese_traditional ] = "角半徑"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "모서리 각도"; Text[ turkish ] = "Ke ap"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Radio de ngulo"; @@ -1618,18 +1638,18 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SLANT Text [ danish ] = "Radius" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Radius" ; Text [ portuguese ] = "~Radio" ; - Text[ chinese_simplified ] = "뾶(~R)"; + Text[ chinese_simplified ] = "半径(~R)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Promie"; - Text[ japanese ] = "a(~R)"; - Text[ chinese_traditional ] = "b|(~R)"; + Text[ japanese ] = "半径(~R)"; + Text[ chinese_traditional ] = "半徑(~R)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "(~R)"; + Text[ korean ] = "반지름(~R)"; Text[ turkish ] = "~ap"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Ra~dio"; - Text[ finnish ] = "~Sde"; + Text[ finnish ] = "~S?de"; }; MetricField MTR_FLD_RADIUS { @@ -1661,14 +1681,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SLANT Text [ danish ] = "Hldning" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Schr?gstellen" ; Text [ portuguese ] = "Inclinar" ; - Text[ chinese_simplified ] = "б"; + Text[ chinese_simplified ] = "倾斜"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Pochyl"; - Text[ japanese ] = "X"; - Text[ chinese_traditional ] = "ɱ"; + Text[ japanese ] = "傾斜させる"; + Text[ chinese_traditional ] = "傾斜"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "기울기"; Text[ turkish ] = "Duru eimi"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Inclinar"; @@ -1689,14 +1709,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SLANT Text [ danish ] = "Vinkel" ; Text [ portuguese ] = "~ngulo" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Winkel" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ƕ(~A)"; + Text[ chinese_simplified ] = "角度(~A)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Kt"; - Text[ japanese ] = "px(~A)"; - Text[ chinese_traditional ] = "(~A)"; + Text[ japanese ] = "角度(~A)"; + Text[ chinese_traditional ] = "角度(~A)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "(~A)"; + Text[ korean ] = "각도(~A)"; Text[ turkish ] = "~A"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~ngulo"; @@ -1729,31 +1749,31 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SLANT CustomUnitText [ danish ] = "grader" ; CustomUnitText [ portuguese_brazilian ] = "Grad" ; CustomUnitText [ portuguese ] = "Graus" ; - CustomUnitText[ chinese_simplified ] = ""; + CustomUnitText[ chinese_simplified ] = "度"; CustomUnitText[ russian ] = ""; CustomUnitText[ polish ] = "Stopie"; - CustomUnitText[ japanese ] = "x"; - CustomUnitText[ chinese_traditional ] = ""; + CustomUnitText[ japanese ] = "度"; + CustomUnitText[ chinese_traditional ] = "度"; CustomUnitText[ arabic ] = ""; CustomUnitText[ greek ] = ""; - CustomUnitText[ korean ] = ""; + CustomUnitText[ korean ] = "도"; CustomUnitText[ turkish ] = "Derece"; CustomUnitText[ language_user1 ] = " "; CustomUnitText[ catalan ] = "grados"; CustomUnitText[ finnish ] = " asteet"; }; - Text[ chinese_simplified ] = "бͽǰ뾶"; + Text[ chinese_simplified ] = "倾斜和角半径"; Text[ russian ] = " / "; Text[ polish ] = "Pochyl / Promie naronika"; - Text[ japanese ] = "X/p̔a̒"; - Text[ chinese_traditional ] = "ɱ/"; + Text[ japanese ] = "傾斜させる/角の半径の長さ"; + Text[ chinese_traditional ] = "傾斜/角度"; Text[ arabic ] = " / "; Text[ greek ] = " / "; - Text[ korean ] = " / "; + Text[ korean ] = "기울기 / 모서리 각도"; Text[ turkish ] = "Duru eimi / Ke ap"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Inclinacin/Radio de ngulo"; - Text[ finnish ] = "Kallistus- ja kulmasde"; + Text[ finnish ] = "Kallistus- ja kulmas?de"; }; // RID_SVXDLG_TRANSFORM ----------------------------------------------------- TabDialog RID_SVXDLG_TRANSFORM @@ -1799,14 +1819,14 @@ TabDialog RID_SVXDLG_TRANSFORM Text [ spanish ] = "Posicin" ; Text [ english_us ] = "Position" ; PageResID = RID_SVXPAGE_POSITION ; - Text[ chinese_simplified ] = "λ"; + Text[ chinese_simplified ] = "位置"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Pozycja"; - Text[ japanese ] = "ʒu"; - Text[ chinese_traditional ] = "m"; + Text[ japanese ] = "位置"; + Text[ chinese_traditional ] = "位置"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ġ"; + Text[ korean ] = "위치"; Text[ turkish ] = "Konum"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Posicin"; @@ -1828,14 +1848,14 @@ TabDialog RID_SVXDLG_TRANSFORM Text [ spanish ] = "Tamao" ; Text [ english_us ] = "Size" ; PageResID = RID_SVXPAGE_SIZE ; - Text[ chinese_simplified ] = "С"; + Text[ chinese_simplified ] = "大小"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Rozmiar"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "jp"; + Text[ japanese ] = "サイズ"; + Text[ chinese_traditional ] = "大小"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ũ"; + Text[ korean ] = "크기"; Text[ turkish ] = "Boyut"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Tamao"; @@ -1857,14 +1877,14 @@ TabDialog RID_SVXDLG_TRANSFORM Text [ spanish ] = "Rotacin" ; Text [ english_us ] = "Rotation" ; PageResID = RID_SVXPAGE_ANGLE ; - Text[ chinese_simplified ] = "ת"; + Text[ chinese_simplified ] = "旋转"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Obrt"; - Text[ japanese ] = "]"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "回転"; + Text[ chinese_traditional ] = "旋轉"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ȸ"; + Text[ korean ] = "회전"; Text[ turkish ] = "Dn"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Rotacin"; @@ -1884,29 +1904,29 @@ TabDialog RID_SVXDLG_TRANSFORM Text [ danish ] = "Hldning / hjrneradius" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Schr?gstellen / Eckenradius" ; Text [ portuguese ] = "Inclinar / Raio do ngulo" ; - Text[ chinese_simplified ] = "бͽǰ뾶"; + Text[ chinese_simplified ] = "倾斜和角半径"; Text[ russian ] = " / "; Text[ polish ] = "Pochyl / Promie naronika"; - Text[ japanese ] = "X/p̔a̒"; - Text[ chinese_traditional ] = "ɱ/"; + Text[ japanese ] = "傾斜させる/角の半径の長さ"; + Text[ chinese_traditional ] = "傾斜/角度"; Text[ arabic ] = " / "; Text[ greek ] = " / "; - Text[ korean ] = " / "; + Text[ korean ] = "기울기 / 모서리 각도"; Text[ turkish ] = "Duru eimi / Ke ap"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Inclinacin/Radio de ngulo"; - Text[ finnish ] = "Kallistus- ja kulmasde"; + Text[ finnish ] = "Kallistus- ja kulmas?de"; }; }; }; - Text[ chinese_simplified ] = "λúʹС"; + Text[ chinese_simplified ] = "位置和大小"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Pozycja i rozmiar"; - Text[ japanese ] = "ʒuƻ"; - Text[ chinese_traditional ] = "mMjp"; + Text[ japanese ] = "位置とサイズ"; + Text[ chinese_traditional ] = "位置和大小"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ġ ũ"; + Text[ korean ] = "위치와 크기"; Text[ turkish ] = "Konum ve boyut"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Posicin y tamao"; @@ -1916,3 +1936,4 @@ TabDialog RID_SVXDLG_TRANSFORM + |