MWS_SRX644: migrate branch mws_srx644 -> HEAD

1 files changed, 62 insertions, 41 deletions

diff --git a/svx/source/dialog/zoom.src b/svx/source/dialog/zoom.src
index 2eb6080f0e3c..973a437129f5 100644
--- a/svx/source/dialog/zoom.src
+++ b/svx/source/dialog/zoom.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: zoom.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.17 $
+ *  $Revision: 1.18 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-14 20:44:06 $
+ *  last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 15:01:15 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -84,22 +84,23 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_ZOOM
         Text [ portuguese ] = "~P�gina inteira" ;
         Text [ finnish ] = "~Koko sivu" ;
         Text [ danish ] = "Hele siden" ;
-        Text [ french ] = "~Page enti�re" ;
+        Text [ french ] = "Page enti�re" ;
         Text [ swedish ] = "Hela sidan" ;
-        Text [ dutch ] = "~Hele pagina" ;
+        Text [ dutch ] = "H~ele pagina" ;
         Text [ spanish ] = "~Toda la p�gina" ;
         Text [ english_us ] = "~Entire Page" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "ȫҳ(~E)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "整页(~E)";
         Text[ russian ] = "�� ��� ��������";
         Text[ polish ] = "Ca�a strona";
-        Text[ japanese ] = "�߰�ޑS��(~E)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�㭶(~E)";
+        Text[ japanese ] = "ページ全体(~E)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "整頁(~E)";
         Text[ arabic ] = "���� �����";
         Text[ greek ] = "�������� ������";
-        Text[ korean ] = "��ü ������(~E)";
+        Text[ korean ] = "전체 페이지(~E)";
         Text[ turkish ] = "~Tam sayfa";
         Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "~Toda la p�gina";
+        Text[ catalan ] = "~Tota la p�gina";
+        Text[ thai ] = "~ทั้งหน้า";
     };
     RadioButton BTN_PAGE_WIDTH
     {
@@ -118,17 +119,18 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_ZOOM
         Text [ dutch ] = "~Paginabreedte" ;
         Text [ spanish ] = "~Ancho de p�gina" ;
         Text [ english_us ] = "~Page Width" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "ҳ��(~P)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "页面宽度(~P)";
         Text[ russian ] = "�� ������ ��������";
         Text[ polish ] = "Szeroko�� strony";
-        Text[ japanese ] = "�߰�ޕ�(~P)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "���e(~P)";
+        Text[ japanese ] = "ページ幅(~P)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "頁面寬度(~P)";
         Text[ arabic ] = "��� ������";
         Text[ greek ] = "������ �������";
-        Text[ korean ] = "�� �ʺ�(~P)";
+        Text[ korean ] = "페이지 너비(~P)";
         Text[ turkish ] = "~Sayfa geni�li�i";
         Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "~Ancho de p�gina";
+        Text[ catalan ] = "~Ample de p�gina";
+        Text[ thai ] = "ความกว้างของ~หน้า";
     };
     RadioButton BTN_OPTIMAL
     {
@@ -140,24 +142,25 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_ZOOM
         Text [ italian ] = "~Ottimale" ;
         Text [ portuguese_brazilian ] = "~Optimal" ;
         Text [ portuguese ] = "~Optimizar" ;
-        Text [ finnish ] = "~Optimaalinen" ;
+        Text [ finnish ] = "O~ptimaalinen" ;
         Text [ danish ] = "Optimal" ;
         Text [ french ] = "~Optimal" ;
         Text [ swedish ] = "Optimal" ;
         Text [ dutch ] = "~Optimaal" ;
         Text [ spanish ] = "�~ptimo" ;
         Text [ english_us ] = "~Optimal" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "���(~O)";
-        Text[ russian ] = "�����������";
+        Text[ chinese_simplified ] = "最佳(~O)";
+        Text[ russian ] = "�����������";
         Text[ polish ] = "~Optymalnie";
-        Text[ japanese ] = "�œK(~O)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�̦X�A(~O)";
+        Text[ japanese ] = "最適(~O)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "最合適(~O)";
         Text[ arabic ] = "������";
         Text[ greek ] = "��������";
-        Text[ korean ] = "����(~O)";
+        Text[ korean ] = "최적으로(~O)";
         Text[ turkish ] = "~Optimum";
         Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "�~ptimo";
+        Text[ catalan ] = "�~ptim";
+        Text[ thai ] = "เ~หมาะที่สุด";
     };
     RadioButton BTN_200
     {
@@ -199,24 +202,25 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_ZOOM
         Text [ italian ] = "~Variabile" ;
         Text [ portuguese_brazilian ] = "~Pessoal" ;
         Text [ portuguese ] = "~Vari�vel" ;
-        Text [ finnish ] = "~Muuttuja" ;
+        Text [ finnish ] = "~Vaihtuva" ;
         Text [ danish ] = "Variabel" ;
         Text [ french ] = "~Autre" ;
         Text [ swedish ] = "~Stegl�s" ;
         Text [ dutch ] = "~Traploos" ;
         Text [ spanish ] = "~Variable" ;
         Text [ english_us ] = "~Variable" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "�޼�����(~V)";
-        Text[ russian ] = "�������";
+        Text[ chinese_simplified ] = "无级缩放(~V)";
+        Text[ russian ] = "����������";
         Text[ polish ] = "~Bezstopniowo";
-        Text[ japanese ] = "�C��(~V)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�L���Y��(~V)";
+        Text[ japanese ] = "任意(~V)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "無級縮放(~V)";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ greek ] = "����� �������~�";
-        Text[ korean ] = "�ܰ����(~V)";
+        Text[ korean ] = "임의(~V)";
         Text[ turkish ] = "~De�i�ken";
         Text[ language_user1 ] = " ";
         Text[ catalan ] = "~Variable";
+        Text[ thai ] = "~ตัวแปร";
     };
     MetricField ED_USER
     {
@@ -241,22 +245,23 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_ZOOM
         Text[ portuguese ] = "Factor de zoom";
         Text[ russian ] = "����������� ��������";
         Text[ greek ] = "Zoom";
-        Text[ dutch ] = "Zoom";
+        Text[ dutch ] = "Zoomfactor";
         Text[ french ] = "Facteur";
         Text[ spanish ] = "Escala";
-        Text[ finnish ] = "Zoom";
+        Text[ finnish ] = "Zoomauskerroin";
         Text[ italian ] = "Zoom";
-        Text[ danish ] = "Zoom";
+        Text[ danish ] = "Zoomfaktor";
         Text[ swedish ] = "Zoomfaktor";
         Text[ polish ] = "Faktor powi�kszenia";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Zoom";
-        Text[ japanese ] = "�ްїv��";
-        Text[ korean ] = "Ȯ��/���";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��ʾ����";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��ܤ��";
+        Text[ japanese ] = "ズーム率";
+        Text[ korean ] = "확대/축소";
+        Text[ chinese_simplified ] = "显示比例";
+        Text[ chinese_traditional ] = "顯示比例";
         Text[ turkish ] = "Zoom";
         Text[ arabic ] = "Zoom";
         Text[ catalan ] = "Zoom";
+        Text[ thai ] = "ปัจจัยย่อ/ขยาย";
     };
     OKButton BTN_ZOOM_OK
     {
@@ -275,29 +280,45 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_ZOOM
         Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
     };
     Text[ greek ] = "�������";
-    Text[ korean ] = "��";
+    Text[ korean ] = "축소/확대";
     Text[ turkish ] = "�l�ek";
     Text[ language_user1 ] = " ";
-    Text[ catalan ] = "Escala";
+    Text[ catalan ] = "Zoom";
     Text[ english_us ] = "Zoom";
     Text[ portuguese ] = "Zoom";
     Text[ russian ] = "�������";
-    Text[ dutch ] = "Zoom";
+    Text[ dutch ] = "Maatstaf";
     Text[ french ] = "Zoom";
     Text[ spanish ] = "Escala";
-    Text[ finnish ] = "Zoomaa";
+    Text[ finnish ] = "Zoomaus";
     Text[ italian ] = "Zoom";
     Text[ danish ] = "M�lestok";
     Text[ swedish ] = "Skala";
     Text[ polish ] = "Skala";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Zoom";
-    Text[ japanese ] = "�ް�";
-    Text[ chinese_simplified ] = "��ʾ����";
-    Text[ chinese_traditional ] = "��ܤ��";
+    Text[ japanese ] = "ズーム";
+    Text[ chinese_simplified ] = "显示比例";
+    Text[ chinese_traditional ] = "顯示比例";
     Text[ arabic ] = "�����/�����";
+    Text[ thai ] = "ย่อ/ขยาย";
 };
  // ********************************************************************** EOF
 
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+