diff options
author | Johnny_M <klasse@partyheld.de> | 2017-04-21 21:27:09 +0200 |
---|---|---|
committer | Michael Stahl <mstahl@redhat.com> | 2017-04-27 17:47:32 +0200 |
commit | 063626b994960f7fe8426688203c8aa87e425cb4 (patch) | |
tree | 8a761aadf3450fb25e6795f1a83b242a4653d955 /svx/source/inc | |
parent | 2c6eb5dcadc77c4e6af0d03c69267859b1f853b5 (diff) |
Translate German comments (rest of svx/ except svx/source/form/)
Change-Id: Ib0fccc41c71902861f450c6184f57be2c5da0811
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/36804
Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Tested-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Diffstat (limited to 'svx/source/inc')
-rw-r--r-- | svx/source/inc/fmitems.hxx | 2 | ||||
-rw-r--r-- | svx/source/inc/fmobj.hxx | 2 | ||||
-rw-r--r-- | svx/source/inc/fmshimp.hxx | 2 |
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/svx/source/inc/fmitems.hxx b/svx/source/inc/fmitems.hxx index c017605d7fb5..884fc57e25ad 100644 --- a/svx/source/inc/fmitems.hxx +++ b/svx/source/inc/fmitems.hxx @@ -37,7 +37,7 @@ public: inline FmInterfaceItem& operator=( const FmInterfaceItem &rCpy ); - // "pure virtual Methoden" vom SfxPoolItem + // "purely virtual methods" of the SfxPoolItem virtual bool operator==( const SfxPoolItem& ) const override; virtual SfxPoolItem* Clone( SfxItemPool *pPool = nullptr ) const override; diff --git a/svx/source/inc/fmobj.hxx b/svx/source/inc/fmobj.hxx index 75774cdfc4b0..6b9adf61c548 100644 --- a/svx/source/inc/fmobj.hxx +++ b/svx/source/inc/fmobj.hxx @@ -31,7 +31,7 @@ class SVX_DLLPUBLIC FmFormObj: public SdrUnoObj { FmFormObj( const FmFormObj& ) = delete; - css::uno::Sequence< css::script::ScriptEventDescriptor > aEvts; // events des Objects + css::uno::Sequence< css::script::ScriptEventDescriptor > aEvts; // events of the object css::uno::Sequence< css::script::ScriptEventDescriptor> m_aEventsHistory; // valid if and only if m_pEnvironmentHistory != NULL, this are the events which we're set when // m_pEnvironmentHistory was created diff --git a/svx/source/inc/fmshimp.hxx b/svx/source/inc/fmshimp.hxx index f548561badcd..1dd4d20dfa10 100644 --- a/svx/source/inc/fmshimp.hxx +++ b/svx/source/inc/fmshimp.hxx @@ -335,7 +335,7 @@ protected: const FmFormObj& i_rKnownFormObj ); - // sammelt in strNames die Namen aller Formulare + // collects in strNames the names of all forms SAL_DLLPRIVATE static void impl_collectFormSearchContexts_nothrow( const css::uno::Reference< css::uno::XInterface>& _rxStartingPoint, const OUString& _rCurrentLevelPrefix, |