Merge SRC638: 13.07.01 - 22:33:00

1 files changed, 42 insertions, 41 deletions

diff --git a/svx/source/items/svxitems.src b/svx/source/items/svxitems.src
index 7ddde411b18a..bbc51ef4c728 100644
--- a/svx/source/items/svxitems.src
+++ b/svx/source/items/svxitems.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: svxitems.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.41 $
+ *  $Revision: 1.42 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-06-29 02:04:46 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-13 20:34:11 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -247,7 +247,7 @@ String RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE_ALL
     Text[ russian ] = "�������� ���";
     Text[ polish ] = "Zamie� wszyst.";
     Text[ japanese ] = "���ׂĒu������";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�������N";
+    Text[ chinese_traditional ] = "�����N��";
     Text[ arabic ] = "������� ����";
     Text[ greek ] = "�������. ���";
     Text[ korean ] = "��� ��ü";
@@ -1033,11 +1033,11 @@ String RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_BITMAP
     Text [ dutch ] = "Afbeelding" ;
     Text [ spanish ] = "Imagen" ;
     Text [ english_us ] = "Image" ;
-    Text[ chinese_simplified ] = "λͼ";
+    Text[ chinese_simplified ] = "ͼ��";
     Text[ russian ] = "�������� �������";
     Text[ polish ] = "Rysunek";
     Text[ japanese ] = "�Ұ��";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�I�}��";
+    Text[ chinese_traditional ] = "�v��";
     Text[ arabic ] = "����";
     Text[ greek ] = "������";
     Text[ korean ] = "��Ʈ��";
@@ -2661,7 +2661,7 @@ String RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE
     Text[ russian ] = "��������";
     Text[ polish ] = "Ma�e litery";
     Text[ japanese ] = "������";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�p�g";
+    Text[ chinese_traditional ] = "�p�g�r��";
     Text[ arabic ] = "���� �����";
     Text[ greek ] = "����";
     Text[ korean ] = "�ҹ���";
@@ -2931,7 +2931,7 @@ String RID_SVXITEMS_ADJUST_CENTER
     Text [ english_us ] = "Centered" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����";
     Text[ russian ] = "�� ������";
-    Text[ polish ] = "Wy�rodkowany";
+    Text[ polish ] = "Do �rodka";
     Text[ japanese ] = "��������";
     Text[ chinese_traditional ] = "�m��";
     Text[ arabic ] = "�����";
@@ -3166,7 +3166,7 @@ String RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_CENTER
     Text [ english_us ] = "Centered" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����";
     Text[ russian ] = "�� ������";
-    Text[ polish ] = "Wy�rodkowany";
+    Text[ polish ] = "Do �rodka";
     Text[ japanese ] = "��������";
     Text[ chinese_traditional ] = "�m��";
     Text[ arabic ] = "�����";
@@ -3451,7 +3451,7 @@ String RID_ATTR_CHAR_WORDLINEMODE
     Text [ english_us ] = "Individual Words" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����";
     Text[ russian ] = "������ �����";
-    Text[ polish ] = "Po s�owie";
+    Text[ polish ] = "Tylko s�owa";
     Text[ japanese ] = "�P�ꂲ�Ƃɂ���";
     Text[ chinese_traditional ] = "�v�r";
     Text[ arabic ] = "������� ���";
@@ -3669,11 +3669,11 @@ String RID_ATTR_CHAR_CASEMAP
     Text [ dutch ] = "Effecten" ;
     Text [ spanish ] = "Efectos" ;
     Text [ english_us ] = "Effects" ;
-    Text[ chinese_simplified ] = "��";
+    Text[ chinese_simplified ] = "��Ŀ����";
     Text[ russian ] = "�������";
     Text[ polish ] = "Wyr�nienie";
     Text[ japanese ] = "������";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�ĪG";
+    Text[ chinese_traditional ] = "���ئr��";
     Text[ arabic ] = "�������";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ greek ] = "��������";
@@ -4038,11 +4038,11 @@ String RID_ATTR_PARA_ORPHANS
     Text [ dutch ] = "Zwevende regels: weduwen" ;
     Text [ spanish ] = "Viudas" ;
     Text [ english_us ] = "Widows" ;
-    Text[ chinese_simplified ] = "���߶�ͬҳ";
+    Text[ chinese_simplified ] = "����֮�в���ҳ";
     Text[ russian ] = "��������� ������� ������";
     Text[ polish ] = "Bez oddz. ost. wiersza akap.";
     Text[ japanese ] = "�i���O�ʼn��߰��";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�P�u�ݦP��";
+    Text[ chinese_traditional ] = "�q������������";
     Text[ arabic ] = "������ ������� ������";
     Text[ greek ] = "\"�����\"";
     Text[ korean ] = "������ ����";
@@ -4321,7 +4321,7 @@ String RID_SINGLE_LINE0
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Einfach, Haarlinie" ;
     Text [ swedish ] = "Enkel, fin linje" ;
     Text [ danish ] = "Enkelt, h�rfin streg" ;
-    Text [ italian ] = "Semplice, linea sottile" ;
+    Text [ italian ] = "Singola, linea sottile" ;
     Text [ spanish ] = "Sencillo, l�neas finas" ;
     Text [ french ] = "Simple, ligne fine" ;
     Text [ dutch ] = "Enkel, haarlijn" ;
@@ -4348,7 +4348,7 @@ String RID_SINGLE_LINE1
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Einfach, d?n" ;
     Text [ swedish ] = "Enkel, tunn" ;
     Text [ danish ] = "Enkelt, tynd" ;
-    Text [ italian ] = "Semplice, sottile" ;
+    Text [ italian ] = "Singola, sottile" ;
     Text [ spanish ] = "Sencilla, delgada" ;
     Text [ french ] = "Ligne fine" ;
     Text [ dutch ] = "Eenvoudig, dun" ;
@@ -4374,7 +4374,7 @@ String RID_SINGLE_LINE2
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Einfach, dick" ;
     Text [ swedish ] = "Enkel, tjock" ;
     Text [ danish ] = "Enkelt, tyk" ;
-    Text [ italian ] = "Semplice, spesso" ;
+    Text [ italian ] = "Singola, spessa" ;
     Text [ spanish ] = "Sencilla, gruesa" ;
     Text [ french ] = "Ligne �paisse" ;
     Text [ dutch ] = "Eenvoudig, dik" ;
@@ -4400,7 +4400,7 @@ String RID_SINGLE_LINE3
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Einfach, sehr dick" ;
     Text [ swedish ] = "Enkel, mycket tjock" ;
     Text [ danish ] = "Enkelt, meget tyk" ;
-    Text [ italian ] = "Semplice, molto spesso" ;
+    Text [ italian ] = "Singola, molto spessa" ;
     Text [ spanish ] = "Sencilla, muy gruesa" ;
     Text [ french ] = "Ligne extra �paisse" ;
     Text [ dutch ] = "Eenvoudig, zeer dik" ;
@@ -4426,7 +4426,7 @@ String RID_SINGLE_LINE4
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Einfach, fett" ;
     Text [ swedish ] = "Enkel, fet" ;
     Text [ danish ] = "Enkelt, fed" ;
-    Text [ italian ] = "Semplice, grassetto" ;
+    Text [ italian ] = "Singola, grassetto" ;
     Text [ spanish ] = "Sencillo, negrita" ;
     Text [ french ] = "Ligne grasse" ;
     Text [ dutch ] = "Eenvoudig, vet" ;
@@ -4456,7 +4456,7 @@ String RID_DOUBLE_LINE0
     Text [ spanish ] = "Doble, L�neas finas, Espacio: peque�o" ;
     Text [ french ] = "Double, ligne fine, �cart : petit" ;
     Text [ dutch ] = "Dubbel, haarlijn, afstand: klein" ;
-    Text[ chinese_simplified ] = "˫��ϸ�ߣ������С";
+    Text[ chinese_simplified ] = "˫��ϸ�ߣ������С";
     Text[ russian ] = "�������, ����� ������ �����, ��������: ��������";
     Text[ polish ] = "Podw�jne, Bardzo cienkie linie, Odst�p: ma�y";
     Text[ japanese ] = "��d����ɍפ�Ԋu:����";
@@ -4984,7 +4984,7 @@ String RID_SVXITEMS_VERJUST_CENTER
     Text = "Vertikal zentriert" ;
     Text [ ENGLISH ] = "Center vertically" ;
     Text [ norwegian ] = "Midtstill vertikal " ;
-    Text [ italian ] = "Centra verticalmente" ;
+    Text [ italian ] = "Centra in verticale" ;
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Centrar verticalmente" ;
     Text [ portuguese ] = "Centrado na vertical" ;
     Text [ finnish ] = "Keskitetty pystysuunnassa" ;
@@ -5055,7 +5055,7 @@ String RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD
     Text[ chinese_traditional ] = "�зǿ�J��V";
     Text[ arabic ] = "����� ������� ���������";
     Text[ greek ] = "���������� ����������� ������";
-    Text[ korean ] = "������� �⺻";
+    Text[ korean ] = "������� ǥ��";
     Text[ turkish ] = "Standart yazma y�n�";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Orientaci�n predeterminada";
@@ -5137,7 +5137,7 @@ String RID_SVXITEMS_ORI_STACKED
     Text[ chinese_traditional ] = "���|";
     Text[ arabic ] = "�������";
     Text[ greek ] = "�� ������";
-    Text[ korean ] = "���Ϸ�";
+    Text[ korean ] = "���� �ױ�";
     Text[ turkish ] = "�st �ste";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Apilado";
@@ -5320,7 +5320,7 @@ String RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE
     Text [ english_us ] = "Individual words" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����";
     Text[ russian ] = "������ �����";
-    Text[ polish ] = "Po s�owie";
+    Text[ polish ] = "Tylko s�owa";
     Text[ japanese ] = "�P�ꂲ�Ƃɂ���";
     Text[ chinese_traditional ] = "�v�r";
     Text[ arabic ] = "������� ���";
@@ -5347,7 +5347,7 @@ String RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE
     Text [ english_us ] = "Not Words Only" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "��������";
     Text[ russian ] = "�� ������ �����";
-    Text[ polish ] = "Nie po s�owie";
+    Text[ polish ] = "Nie tylko s�owa";
     Text[ japanese ] = "�P�ꂲ�Ƃɂ��Ȃ�";
     Text[ chinese_traditional ] = "���O�v�r";
     Text[ arabic ] = "��� ���� ����";
@@ -6156,7 +6156,7 @@ String RID_SVXITEMS_MARGIN_LEFT
     Text[ russian ] = "����� ����: ";
     Text[ polish ] = "Lewy margines: ";
     Text[ japanese ] = "���]��: ";
-    Text[ chinese_traditional ] = "����ɡG ";
+    Text[ chinese_traditional ] = "����ءG ";
     Text[ arabic ] = "������ ������: ";
     Text[ greek ] = "�������� ���������: ";
     Text[ korean ] = "���� ����: ";
@@ -6183,7 +6183,7 @@ String RID_SVXITEMS_MARGIN_TOP
     Text[ russian ] = "������� ����: ";
     Text[ polish ] = "G�rny margines: ";
     Text[ japanese ] = "��]��: ";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�W��ɡG ";
+    Text[ chinese_traditional ] = "�W��ءG ";
     Text[ arabic ] = "������ ������: ";
     Text[ greek ] = "��� ���������: ";
     Text[ korean ] = "�� ����: ";
@@ -6210,7 +6210,7 @@ String RID_SVXITEMS_MARGIN_RIGHT
     Text[ russian ] = "������ ����: ";
     Text[ polish ] = "Prawy margines: ";
     Text[ japanese ] = "�E�]��: ";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�k��ɡG ";
+    Text[ chinese_traditional ] = "�k��ءG ";
     Text[ arabic ] = "������ ������: ";
     Text[ greek ] = "���� ���������: ";
     Text[ korean ] = "������ ����: ";
@@ -6237,7 +6237,7 @@ String RID_SVXITEMS_MARGIN_BOTTOM
     Text[ russian ] = "������ ����: ";
     Text[ polish ] = "Dolny margines: ";
     Text[ japanese ] = "���]��: ";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�U��ɡG ";
+    Text[ chinese_traditional ] = "�U��ءG ";
     Text[ arabic ] = "������ ������: ";
     Text[ greek ] = "���� ���������: ";
     Text[ korean ] = "�Ʒ� ����: ";
@@ -6322,7 +6322,7 @@ String RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT
     Text[ chinese_traditional ] = "���Y�� ";
     Text[ arabic ] = "����� ���� ";
     Text[ greek ] = "����� �������� ";
-    Text[ korean ] = "����  �鿩���� ";
+    Text[ korean ] = "���� �鿩���� ";
     Text[ turkish ] = "Sol girinti ";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Sangr�a a la izquierda   ";
@@ -6376,7 +6376,7 @@ String RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT
     Text[ chinese_traditional ] = "�k�Y�� ";
     Text[ arabic ] = "����� ���� ";
     Text[ greek ] = "����� ����� ";
-    Text[ korean ] = "������  �鿩���� ";
+    Text[ korean ] = "������ �鿩���� ";
     Text[ turkish ] = "Sa� girinti ";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Sangr�a a la derecha   ";
@@ -7072,11 +7072,11 @@ String RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE
     Text [ swedish ] = "Horungekontroll " ;
     Text [ dutch ] = "Zwevende regels: weduwen  " ;
     Text [ spanish ] = "Viudas   " ;
-    Text[ chinese_simplified ] = "���߶�ͬҳ ";
+    Text[ chinese_simplified ] = "����֮�в���ҳ ";
     Text[ russian ] = "���������� ���������� �������� �������� ";
     Text[ polish ] = "Bez oddz. ost. wiersza akap. ";
     Text[ japanese ] = "�i���O�ʼn��߰�� ";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�P�u�ݦP�� ";
+    Text[ chinese_traditional ] = "�q������������ ";
     Text[ arabic ] = "����� ������ ��� ������ ������ ";
     Text[ greek ] = "������� \"�����\" ";
     Text[ korean ] = "������ �� �и� ���� ";
@@ -7808,7 +7808,7 @@ String RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF
     Text[ polish ] = "Uwzgl�dnij niedozwolone znaki na pocz�tku i na ko�cu wiersza";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Apply list of forbidden characters at line end and line start";
     Text[ japanese ] = "�s������эs���֑̋������ŋ֑��������s��";
-    Text[ korean ] = "�� ���۰� ���� ���� ���� ������ ������ ����� �����Ͻʽÿ�";
+    Text[ korean ] = "�� ���۰� ���� �ִ� ������ ���� ����";
     Text[ chinese_simplified ] = "�˼���������ĩ��ֹʹ�õ��ַ�";
     Text[ chinese_traditional ] = "�U�Φ歺����T��ϥΪ��r��";
     Text[ turkish ] = "Apply list of forbidden characters at line end and line start";
@@ -7834,7 +7834,7 @@ String RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON
     Text[ polish ] = "Nie uwzgl�dniaj niedozwolonych znak�w na pocz�tku i na ko�cu wiersza";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Don't Apply list of forbidden characters at line end and line start";
     Text[ japanese ] = "�s������эs���֑̋������𖳎�����";
-    Text[ korean ] = "�� ���۰� ���� ���� ���� ������ ������ ����� �������� ���ʽÿ�";
+    Text[ korean ] = "�� ���۰� ���� �ִ� ������ ���� �������� �ʱ�";
     Text[ chinese_simplified ] = "���˼���������ĩ��ֹʹ�õ��ַ�";
     Text[ chinese_traditional ] = "���U�Φ歺����T��ϥΪ��r��";
     Text[ turkish ] = "Don't Apply list of forbidden characters at line end and line start";
@@ -7908,7 +7908,7 @@ String RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE
     Text[ italian ] = "Adatta alla riga";
     Text[ danish ] = " fit to line";
     Text[ swedish ] = " Anpassa till rad";
-    Text[ polish ] = "wyr�wnaj do wiersza";
+    Text[ polish ] = "Wyr�wnaj do wiersza";
     Text[ portuguese_brazilian ] = " fit to line";
     Text[ japanese ] = "�s�ɍ��킹��";
     Text[ korean ] = " �ٿ� ���߱�";
@@ -8009,7 +8009,7 @@ String RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED
     Text[ italian ] = "Rilievo";
     Text[ danish ] = "Emboss";
     Text[ swedish ] = "Relief";
-    Text[ polish ] = "Relief";
+    Text[ polish ] = "Uwypuklenie";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Emboss";
     Text[ japanese ] = "��������";
     Text[ korean ] = "�簢";
@@ -8062,7 +8062,7 @@ String RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO
     Text[ polish ] = "Automatyczne wyr�wnanie tekstu";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "text alignment automatically";
     Text[ japanese ] = "���������z�u";
-    Text[ korean ] = "text alignment automatically";
+    Text[ korean ] = "�ڵ� �ؽ�Ʈ ����";
     Text[ chinese_simplified ] = "�����Զ�����";
     Text[ chinese_traditional ] = "��r�۰ʹ��";
     Text[ turkish ] = "text alignment automatically";
@@ -8087,7 +8087,7 @@ String RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE
     Text[ polish ] = "Wyr�wnanie tekstu do linii podstawowej";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "text alignment baseline";
     Text[ japanese ] = "����ɕ����z�u";
-    Text[ korean ] = "text alignment baseline";
+    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ ���ؼ� ����";
     Text[ chinese_simplified ] = "���ֶ������";
     Text[ chinese_traditional ] = "��r�M��u���";
     Text[ turkish ] = "text alignment baseline";
@@ -8112,7 +8112,7 @@ String RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP
     Text[ polish ] = "Wyr�wnanie tekstu do g�ry";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "text alignment top";
     Text[ japanese ] = "�㑵���ŕ����z�u";
-    Text[ korean ] = "text alignment top";
+    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ ����. ����";
     Text[ chinese_simplified ] = "�������϶���";
     Text[ chinese_traditional ] = "��r�V�W���";
     Text[ turkish ] = "text alignment top";
@@ -8137,7 +8137,7 @@ String RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER
     Text[ polish ] = "Wy�rodkowanie tekstu";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "text alignment center";
     Text[ japanese ] = "������������z�u";
-    Text[ korean ] = "text alignment center";
+    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ ����, ���";
     Text[ chinese_simplified ] = "���־��ж���";
     Text[ chinese_traditional ] = "��r�m�����";
     Text[ turkish ] = "text alignment center";
@@ -8162,7 +8162,7 @@ String RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM
     Text[ polish ] = "Wyr�wnanie tekstu do do�u";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "text alignment bottom";
     Text[ japanese ] = "����������z�u";
-    Text[ korean ] = "text alignment bottom";
+    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ ����, �Ʒ���";
     Text[ chinese_simplified ] = "�������¶���";
     Text[ chinese_traditional ] = "��r�V�U���";
     Text[ turkish ] = "text alignment bottom";
@@ -8175,3 +8175,4 @@ String RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM
 
 
 
+