diff options
| author | Oliver Bolte <obo@openoffice.org> | 2004-04-27 10:04:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Oliver Bolte <obo@openoffice.org> | 2004-04-27 10:04:11 +0000 |
| commit | f7a7334a9af848f552c9eacec8909026ad501176 (patch) | |
| tree | deece2a93ce3939b6daa1cff677d94bef9b739b6 /svx/source/items | |
| parent | c14e1e8a891d07a2a63d3d890b97a02c90f6be01 (diff) | |
INTEGRATION: CWS cso001 (1.73.40); FILE MERGED
2004/03/23 12:48:34 hjs 1.73.40.1: #116006# merge
Diffstat (limited to 'svx/source/items')
| -rw-r--r-- | svx/source/items/svxitems.src | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/svx/source/items/svxitems.src b/svx/source/items/svxitems.src index 33360cbc58bd..3bccf5430516 100644 --- a/svx/source/items/svxitems.src +++ b/svx/source/items/svxitems.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: svxitems.src,v $ * - * $Revision: 1.73 $ + * $Revision: 1.74 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2004-02-26 15:54:46 $ + * last change: $Author: obo $ $Date: 2004-04-27 11:04:11 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -4936,7 +4936,7 @@ String RID_ATTR_PARA_SPLIT Text [ dutch ] = "Alinea splitsen" ; Text [ spanish ] = "No dividir prrafo" ; Text [ english_us ] = "Do not split paragraph" ; - Text[ chinese_simplified ] = "段中不分页"; + Text[ chinese_simplified ] = "不要拆分段落"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Podziel akapit"; Text[ japanese ] = "段落を分割しない"; @@ -5599,7 +5599,7 @@ String RID_ATTR_CHAR_CTL_FONT Text[ portuguese_brazilian ] = "Idiomas de Layout Complexo"; Text[ japanese ] = "複合文字言語"; Text[ korean ] = "복합 문자 언어(CTL)"; - Text[ chinese_simplified ] = "复杂的文字版式"; + Text[ chinese_simplified ] = "CTL"; Text[ chinese_traditional ] = "複雜的文字版式"; Text[ turkish ] = "Karmak betikler"; Text[ arabic ] = "Complex scripts"; @@ -11031,7 +11031,7 @@ String RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON Text[ portuguese_brazilian ] = "O pargrafo se encaixa na grade do texto (se ativada)"; Text[ japanese ] = "段落を文字罫線で位置合わせ(オンのとき)"; Text[ korean ] = "단락을 텍스트 그리드로 맞춤(활성시)"; - Text[ chinese_simplified ] = "段落和稿纸格线对齐(如使用稿纸)"; + Text[ chinese_simplified ] = "段落和文字格对齐(如使用)"; Text[ chinese_traditional ] = "段落和稿紙格線對齊 (如使用稿紙)"; Text[ turkish ] = "Paragraph snaps to text grid (if active)"; Text[ arabic ] = "paragraph snap to grid"; @@ -11064,7 +11064,7 @@ String RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF Text[ portuguese_brazilian ] = "O pargrafo no se encaixa na grade do texto"; Text[ japanese ] = "段落を文字罫線で位置合わせしない"; Text[ korean ] = "단락을 텍스트 그리드로 맞추지 않음"; - Text[ chinese_simplified ] = "段落不和稿纸格线对齐"; + Text[ chinese_simplified ] = "段落不和文字格对齐"; Text[ chinese_traditional ] = "段落不和稿紙格線對齊"; Text[ turkish ] = "Paragraph does not snap to text grid"; Text[ arabic ] = "paragraph does not snap to grid"; @@ -11081,11 +11081,13 @@ String RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE { Text = "Nicht ausgeblendet"; Text[ english_us ] = "Not hidden"; + Text[ chinese_simplified ] = "不隐藏"; }; String RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE { Text = "Ausgeblendet"; Text[ english_us ] = "Hidden"; + Text[ chinese_simplified ] = "隐入"; }; // ********************************************************************** EOF |