diff options
author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2002-09-05 16:37:34 +0000 |
---|---|---|
committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2002-09-05 16:37:34 +0000 |
commit | 125f75a143dc37ca0aeaf98fa961a793f3588ee9 (patch) | |
tree | 9f8260608c2bf84bcf26b35f42e38de77fcf2419 /svx/source/options | |
parent | 49a0e4fb5b3c70d19929e854159746b6bb88fa6f (diff) |
Merge SRC641: 05.09.02 - 19:34:11
Diffstat (limited to 'svx/source/options')
-rw-r--r-- | svx/source/options/optasian.src | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/svx/source/options/optasian.src b/svx/source/options/optasian.src index 19ad5b4587e6..49254c8414a0 100644 --- a/svx/source/options/optasian.src +++ b/svx/source/options/optasian.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: optasian.src,v $ * - * $Revision: 1.35 $ + * $Revision: 1.36 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-02-04 10:56:15 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-09-05 17:37:34 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -87,7 +87,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "Crnage"; Text[ spanish ] = "Ajuste entre caracteres"; Text[ italian ] = "Kerning"; - Text[ danish ] = "Kerning"; + Text[ danish ] = "Knibning"; Text[ swedish ] = "Kerning"; Text[ polish ] = "Kerning"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Kerning"; @@ -114,7 +114,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "U~niquement les caractres occidentaux"; Text[ spanish ] = "Solo caracteres del alfabeto occidental"; Text[ italian ] = "Solo caratteri occidentali"; - Text[ danish ] = "Western characters only"; + Text[ danish ] = "~Kun vestlige tegn"; Text[ swedish ] = "Bara vstliga tecke~n"; Text[ polish ] = "Tylko znaki zachodnie"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Western characters only"; @@ -142,7 +142,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ spanish ] = "Texto occidental y puntuacin asitica"; Text[ finnish ] = "Lnsimainen ~teksti ja vlimerkit"; Text[ italian ] = "~Testo occidentale e punteggiatura asiatica"; - Text[ danish ] = "Western text and punctuation"; + Text[ danish ] = "~Vestlig tekst og tegnstning"; Text[ swedish ] = "~Vstliga tecken och asiatisk interpunktion"; Text[ polish ] = "Znaki zachodnie i interpunkcja azjatycka"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Western text and punctuation"; @@ -168,7 +168,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "Espacement des caractres"; Text[ spanish ] = "Espacio de caracteres"; Text[ italian ] = "Spazio tra caratteri"; - Text[ danish ] = "Character distance"; + Text[ danish ] = "Linjeafstand"; Text[ swedish ] = "Teckenavstnd"; Text[ polish ] = "Odstpy midzy znakami"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Character distance"; @@ -195,7 +195,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "~Sans compression"; Text[ spanish ] = "Sin compresin"; Text[ italian ] = "Senza compressione"; - Text[ danish ] = "No compression"; + Text[ danish ] = "~Ingen kompression"; Text[ swedish ] = "Ingen ~kompression"; Text[ polish ] = "Bez kompresji"; Text[ portuguese_brazilian ] = "No compression"; @@ -222,7 +222,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "Compression uniquement pour la ponctuat~ion"; Text[ spanish ] = "Comprimir solo puntuacin"; Text[ italian ] = "Comprimi solo le interpunzioni"; - Text[ danish ] = "Compress punctuation only"; + Text[ danish ] = "K~omprimer kun tegnstning"; Text[ swedish ] = "Komprimera bara ~interpunktion"; Text[ polish ] = "Skompresuj tylko interpunkcj"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Compress punctuation only"; @@ -249,7 +249,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "Compression pour la ponctuation et les kana japonais"; Text[ spanish ] = "Comprimir puntuacin y Kana japons"; Text[ italian ] = "Comprimi interpunzioni e kana giapponese"; - Text[ danish ] = "Compress punctuation and japanese Kana"; + Text[ danish ] = "Komprimer tegnstning og ~japansk Kana"; Text[ swedish ] = "Komprimera interpunktion och ~japansk Kana"; Text[ polish ] = "Skompresuj interpunkcj i japosk Kan"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Compress punctuation and japanese Kana"; @@ -276,7 +276,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "Caractres de dbut et de fin"; Text[ spanish ] = "Carcter de inicio y final"; Text[ italian ] = "Carattere di inizio e di fine"; - Text[ danish ] = "Start and end characters"; + Text[ danish ] = "Start- og sluttegn"; Text[ swedish ] = "Start- och sluttecken"; Text[ polish ] = "Znaki wiodce i kocowe"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Start and end characters"; @@ -303,7 +303,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "~Langue"; Text[ spanish ] = "Idioma"; Text[ italian ] = "~Lingua"; - Text[ danish ] = "Language"; + Text[ danish ] = "~Sprog"; Text[ swedish ] = "~Sprk"; Text[ polish ] = "Jzyk"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Language"; @@ -337,7 +337,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "Par dfaut"; Text[ spanish ] = "Predeterminado"; Text[ italian ] = "~Standard"; - Text[ danish ] = "Standard"; + Text[ danish ] = "Stan~dard"; Text[ swedish ] = "St~andard"; Text[ polish ] = "Domylnie"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Standard"; @@ -347,7 +347,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ chinese_traditional ] = "標準(~D)"; Text[ turkish ] = "Standard"; Text[ arabic ] = ""; - Text[ catalan ] = "Predeterminado"; + Text[ catalan ] = "~Per defecte"; Text[ finnish ] = "~Oletusarvo"; }; FixedText FT_START @@ -364,7 +364,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "Pas en d~but de ligne :"; Text[ spanish ] = "Sin inicio de fila:"; Text[ italian ] = "No ad inizio riga:"; - Text[ danish ] = "No start of line:"; + Text[ danish ] = "I~ngen linjestart:"; Text[ swedish ] = "Inte i ~brjan av rad:"; Text[ polish ] = "Nie na pocztku wiersza:"; Text[ portuguese_brazilian ] = "No start of line:"; @@ -398,7 +398,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "Pas en ~fin de ligne :"; Text[ spanish ] = "Sin fin de lnea:"; Text[ italian ] = "No a fine riga:"; - Text[ danish ] = "No end of line:"; + Text[ danish ] = "Ingen linje~afslutning:"; Text[ swedish ] = "Inte i slut~et av rad:"; Text[ polish ] = "Nie na kocu wiersza:"; Text[ portuguese_brazilian ] = "No end of line:"; @@ -432,7 +432,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT Text[ french ] = "Sans caractres personnaliss de retour la ligne"; Text[ spanish ] = "Sin carcter de cambio de fila definido por el usuario"; Text[ italian ] = "Senza simbolo personalizzato di cambio riga"; - Text[ danish ] = "Without user-defined line break symbols"; + Text[ danish ] = "Uden brugerdefinerede linjeskifttegn"; Text[ swedish ] = "Utan anvndardefinierade radbrytningstecken"; Text[ polish ] = "Bez zdefiniowanych indywidualnie znakw podziau wiersza"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Without user-defined line break symbols"; |