diff options
| author | Ivo Hinkelmann <ihi@openoffice.org> | 2007-04-19 13:41:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ivo Hinkelmann <ihi@openoffice.org> | 2007-04-19 13:41:04 +0000 |
| commit | cb21811aef7e10d2938acb65aea7b155c29bb343 (patch) | |
| tree | 66577a810d9126326a40b05433eaa01f79e3d720 /svx/source/svdraw/svdstr.src | |
| parent | 8a826ed7be82add1adaa6259d170ef582544fa25 (diff) | |
INTEGRATION: CWS mergede01 (1.88.706); FILE MERGED
2007/03/20 14:44:22 ihi 1.88.706.1: #i72301# Remove German
Diffstat (limited to 'svx/source/svdraw/svdstr.src')
| -rw-r--r-- | svx/source/svdraw/svdstr.src | 991 |
1 files changed, 2 insertions, 989 deletions
diff --git a/svx/source/svdraw/svdstr.src b/svx/source/svdraw/svdstr.src index 8650d9cc6707..40354a5ccdf9 100644 --- a/svx/source/svdraw/svdstr.src +++ b/svx/source/svdraw/svdstr.src @@ -4,9 +4,9 @@ * * $RCSfile: svdstr.src,v $ * - * $Revision: 1.88 $ + * $Revision: 1.89 $ * - * last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 14:01:59 $ + * last change: $Author: ihi $ $Date: 2007-04-19 14:41:04 $ * * The Contents of this file are made available subject to * the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1. @@ -38,40 +38,28 @@ // Ab hier gecachte Strings String STR_ObjNameSingulNONE { - Text [ de ] = "Zeichenobjekt" ; Text [ en-US ] = "draw object" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralNONE { - Text [ de ] = "Zeichenobjekte" ; Text [ en-US ] = "draw objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulGRUP { - Text [ de ] = "Gruppenobjekt" ; Text [ en-US ] = "group object" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralGRUP { - Text [ de ] = "Gruppenobjekte" ; Text [ en-US ] = "group objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulGRUPEMPTY { - Text [ de ] = "leeres Gruppenobjekt" ; Text [ en-US ] = "blank group object" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralGRUPEMPTY { - Text [ de ] = "leere Gruppenobjekte" ; Text [ en-US ] = "Blank group objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //BFS01String STR_ObjNameSingulGRUPLNK //BFS01{ @@ -88,386 +76,260 @@ String STR_ObjNamePluralGRUPEMPTY //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulLINE { - Text [ de ] = "Linie" ; Text [ en-US ] = "Line" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulLINE_Hori { - Text [ de ] = "horizontale Linie" ; Text [ en-US ] = "horizontal line" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulLINE_Vert { - Text [ de ] = "vertikale Linie" ; Text [ en-US ] = "Vertical line" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulLINE_Diag { - Text [ de ] = "diagonale Linie" ; Text [ en-US ] = "diagonal line" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralLINE { - Text [ de ] = "Linien" ; Text [ en-US ] = "Lines" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulRECT { - Text [ de ] = "Rechteck" ; Text [ en-US ] = "Rectangle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralRECT { - Text [ de ] = "Rechtecke" ; Text [ en-US ] = "Rectangles" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulQUAD { - Text [ de ] = "Quadrat" ; Text [ en-US ] = "Square" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralQUAD { - Text [ de ] = "Quadrate" ; Text [ en-US ] = "Squares" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulPARAL { - Text [ de ] = "Parallelogramm" ; Text [ en-US ] = "Parallelogram" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralPARAL { - Text [ de ] = "Parallelogramme" ; Text [ en-US ] = "Parallelograms" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulRAUTE { - Text [ de ] = "Raute" ; Text [ en-US ] = "Rhombus" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralRAUTE { - Text [ de ] = "Rauten" ; Text [ en-US ] = "Rhombuses" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulRECTRND { - Text [ de ] = "abgerundetes Rechteck" ; Text [ en-US ] = "Rounded rectangle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralRECTRND { - Text [ de ] = "abgerundete Rechtecke" ; Text [ en-US ] = "Rounded Rectangles" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulQUADRND { - Text [ de ] = "abgerundetes Quadrat" ; Text [ en-US ] = "rounded square" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralQUADRND { - Text [ de ] = "abgerundete Quadrate" ; Text [ en-US ] = "Rounded Squares" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulPARALRND { - Text [ de ] = "abgerundetes Parallelogramm" ; Text [ en-US ] = "Rounded Parallelogram" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralPARALRND { - Text [ de ] = "abgerundete Parallelogramme" ; Text [ en-US ] = "Rounded parallelograms" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulRAUTERND { - Text [ de ] = "abgerundete Raute" ; Text [ en-US ] = "rounded rhombus" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralRAUTERND { - Text [ de ] = "abgerundete Rauten" ; Text [ en-US ] = "Rounded rhombuses" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulCIRC { - Text [ de ] = "Kreis" ; Text [ en-US ] = "Circle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralCIRC { - Text [ de ] = "Kreise" ; Text [ en-US ] = "Circles" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulSECT { - Text [ de ] = "Kreisausschnitt" ; Text [ en-US ] = "Circle sector" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralSECT { - Text [ de ] = "Kreisausschnitte" ; Text [ en-US ] = "Circle sectors" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulCARC { - Text [ de ] = "Kreisbogen" ; Text [ en-US ] = "Arc" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralCARC { - Text [ de ] = "Kreisbögen" ; Text [ en-US ] = "Arcs" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulCCUT { - Text [ de ] = "Kreisabschnitt" ; Text [ en-US ] = "Circle segment" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralCCUT { - Text [ de ] = "Kreisabschnitte" ; Text [ en-US ] = "Circle segments" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulCIRCE { - Text [ de ] = "Ellipse" ; Text [ en-US ] = "Ellipse" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralCIRCE { - Text [ de ] = "Ellipsen" ; Text [ en-US ] = "Ellipses" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulSECTE { - Text [ de ] = "Ellipsenausschnitt" ; Text [ en-US ] = "Ellipse Pie" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralSECTE { - Text [ de ] = "Ellipsenausschnitte" ; Text [ en-US ] = "Ellipse Pies" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulCARCE { - Text [ de ] = "Ellipsenbogen" ; Text [ en-US ] = "Elliptical arc" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralCARCE { - Text [ de ] = "Ellipsenbögen" ; Text [ en-US ] = "Elliptical arcs" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulCCUTE { - Text [ de ] = "Ellipsenabschnitt" ; Text [ en-US ] = "Ellipse Segment" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralCCUTE { - Text [ de ] = "Ellipsenabschnitte" ; Text [ en-US ] = "Ellipse Segments" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulPOLY { - Text [ de ] = "Polygon" ; Text [ en-US ] = "Polygon" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulPOLY_PntAnz { - Text [ de ] = "Polygon mit %N Punkten" ; Text [ en-US ] = "Polygon %N corners" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralPOLY { - Text [ de ] = "Polygone" ; Text [ en-US ] = "Polygons" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulPLIN { - Text [ de ] = "Polylinie" ; Text [ en-US ] = "Polyline" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulPLIN_PntAnz { - Text [ de ] = "Polylinie mit %N Punkten" ; Text [ en-US ] = "Polyline with %N corners" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralPLIN { - Text [ de ] = "Polylinien" ; Text [ en-US ] = "Polylines" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulPATHLINE { - Text [ de ] = "Bézierkurve" ; Text [ en-US ] = "Bézier curve" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralPATHLINE { - Text [ de ] = "Bézierkurven" ; Text [ en-US ] = "Bézier curves" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulPATHFILL { - Text [ de ] = "Bézierkurve" ; Text [ en-US ] = "Bézier curve" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralPATHFILL { - Text [ de ] = "Bézierkurven" ; Text [ en-US ] = "Bézier curves" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulFREELINE { - Text [ de ] = "Freihandlinie" ; Text [ en-US ] = "Freeform Line" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralFREELINE { - Text [ de ] = "Freihandlinien" ; Text [ en-US ] = "Freeform Lines" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulFREEFILL { - Text [ de ] = "Freihandlinie" ; Text [ en-US ] = "Freeform Line" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralFREEFILL { - Text [ de ] = "Freihandlinien" ; Text [ en-US ] = "Freeform Lines" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulCOMBLINE { - Text [ de ] = "Kurvenobjekt" ; Text [ en-US ] = "Curve" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralCOMBLINE { - Text [ de ] = "Kurvenobjekte" ; Text [ en-US ] = "Curve objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulCOMBFILL { - Text [ de ] = "Kurvenobjekt" ; Text [ en-US ] = "Curve" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralCOMBFILL { - Text [ de ] = "Kurvenobjekte" ; Text [ en-US ] = "Curve objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulNATSPLN { - Text [ de ] = "Natürlicher Spline" ; Text [ en-US ] = "Natural Spline" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralNATSPLN { - Text [ de ] = "Natürliche Splines" ; Text [ en-US ] = "Natural Splines" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulPERSPLN { - Text [ de ] = "Periodischer Spline" ; Text [ en-US ] = "Periodic Spline" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralPERSPLN { - Text [ de ] = "Periodische Splines" ; Text [ en-US ] = "Periodic Splines" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulTEXT { - Text [ de ] = "Textrahmen" ; Text [ en-US ] = "Text Frame" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralTEXT { - Text [ de ] = "Textrahmen" ; Text [ en-US ] = "Text Frame" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulTEXTLNK { - Text [ de ] = "verknüpfter Textrahmen" ; Text [ en-US ] = "Linked text frame" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralTEXTLNK { - Text [ de ] = "verknüpfte Textrahmen" ; Text [ en-US ] = "Linked text frames" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //String STR_ObjNameSingulXTXT { // Text="Textfortsetzungsrahmen"; @@ -501,342 +363,236 @@ String STR_ObjNamePluralTEXTLNK //}; String STR_ObjNameSingulFITTEXT { - Text [ de ] = "angepasstes Textobjekt" ; Text [ en-US ] = "Fit-to-size text object" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralFITTEXT { - Text [ de ] = "angepasste Textobjekte" ; Text [ en-US ] = "Fit-to-size text objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulFITALLTEXT { - Text [ de ] = "angepasstes Textobjekt" ; Text [ en-US ] = "Fit-to-size text object" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralFITALLTEXT { - Text [ de ] = "angepasste Textobjekte" ; Text [ en-US ] = "Fit-to-size text objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulTITLETEXT { - Text [ de ] = "Titeltext" ; Text [ en-US ] = "Title text" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralTITLETEXT { - Text [ de ] = "Titeltexte" ; Text [ en-US ] = "Title texts" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulOUTLINETEXT { - Text [ de ] = "Gliederungstext" ; Text [ en-US ] = "Outline Text" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralOUTLINETEXT { - Text [ de ] = "Gliederungstexte" ; Text [ en-US ] = "Outline Texts" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulGRAF { - Text [ de ] = "Grafik" ; Text [ en-US ] = "graphic" ; - Text [ x-comment ] = "; Check in the program to see if small letter correct, this is a STRING: TSM 08.09.99"; }; String STR_ObjNamePluralGRAF { - Text [ de ] = "Grafiken" ; Text [ en-US ] = "graphics" ; - Text [ x-comment ] = "; check in the program and see if small letter correct, this is a STRING entry: TSM 08.09.99"; }; String STR_ObjNameSingulGRAFLNK { - Text [ de ] = "verknüpfte Grafik" ; Text [ en-US ] = "Linked graphic" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralGRAFLNK { - Text [ de ] = "verknüpfte Grafiken" ; Text [ en-US ] = "Linked graphics" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulGRAFNONE { - Text [ de ] = "leeres Grafikobjekt" ; Text [ en-US ] = "Blank graphic object" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralGRAFNONE { - Text [ de ] = "leere Grafikobjekte" ; Text [ en-US ] = "Blank graphic objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulGRAFNONELNK { - Text [ de ] = "leeres verknüpftes Grafikobjekt" ; Text [ en-US ] = "Blank linked graphic" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralGRAFNONELNK { - Text [ de ] = "leere verknüpfte Grafikobjekte" ; Text [ en-US ] = "Blank linked graphics" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulGRAFMTF { - Text [ de ] = "Metafile" ; Text [ en-US ] = "Metafile" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralGRAFMTF { - Text [ de ] = "Metafiles" ; Text [ en-US ] = "Metafiles" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulGRAFMTFLNK { - Text [ de ] = "verknüpftes Metafile" ; Text [ en-US ] = "Linked Metafile" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralGRAFMTFLNK { - Text [ de ] = "verknüpfte Metafiles" ; Text [ en-US ] = "Linked Metafiles" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulGRAFBMP { - Text [ de ] = "Bitmap" ; Text [ en-US ] = "Bitmap" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANS { - Text [ de ] = "Bitmap mit Transparenz" ; Text [ en-US ] = "Bitmap with transparency" ; }; String STR_ObjNameSingulGRAFBMPLNK { - Text [ de ] = "verknüpfte Bitmap" ; Text [ en-US ] = "Linked Bitmap" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANSLNK { - Text [ de ] = "verknüpfte Bitmap mit Transparenz" ; Text [ en-US ] = "Linked bitmap with transparency" ; }; String STR_ObjNamePluralGRAFBMP { - Text [ de ] = "Bitmaps" ; Text [ en-US ] = "Bitmaps" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANS { - Text [ de ] = "Bitmaps mit Transparenz" ; Text [ en-US ] = "Bitmaps with transparency" ; }; String STR_ObjNamePluralGRAFBMPLNK { - Text [ de ] = "verknüpfte Bitmaps" ; Text [ en-US ] = "Linked bitmaps" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANSLNK { - Text [ de ] = "verknüpfte Bitmaps mit Transparenz" ; Text [ en-US ] = "Linked bitmaps with transparency" ; }; String STR_ObjNameSingulCUSTOMSHAPE { - Text [ de ] = "Form"; Text [ en-US ] = "Shape"; }; String STR_ObjNamePluralCUSTOMSHAPE { - Text [ de ] = "Formen"; Text [ en-US ] = "Shapes"; }; String STR_ObjNameSingulGRAFMAC { - Text [ de ] = "Mac-Grafik" ; Text [ en-US ] = "Mac graphic" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralGRAFMAC { - Text [ de ] = "Mac-Grafiken" ; Text [ en-US ] = "Mac graphics" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulGRAFMACLNK { - Text [ de ] = "verknüpfte Mac-Grafiken" ; Text [ en-US ] = "Linked Mac graphic" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralGRAFMACLNK { - Text [ de ] = "verknüpfte Mac-Grafik" ; Text [ en-US ] = "Linked Mac graphics" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulOLE2 { - Text [ de ] = "eingebettetes Objekt (OLE)" ; Text [ en-US ] = "embedded object (OLE)" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralOLE2 { - Text [ de ] = "eingebettete Objekte (OLE)" ; Text [ en-US ] = "Embedded objects (OLE)" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulUno { - Text [ de ] = "Kontrollfeld" ; Text [ en-US ] = "Control"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralUno { - Text [ de ] = "Kontrollfelder" ; Text [ en-US ] = "Controls"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulOLE2LNK { - Text [ de ] = "verknüpftes eingebettetes Objekt (OLE)" ; Text [ en-US ] = "linked embedded object (OLE)" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralOLE2LNK { - Text [ de ] = "verknüpfte eingebettete Objekte (OLE)" ; Text [ en-US ] = "Linked embedded objects (OLE)" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjOLE2NamePrefix { - Text [ de ] = "Objekt" ; Text [ en-US ] = "Object" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulFrame { - Text [ de ] = "Frame" ; Text [ en-US ] = "Frame" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralFrame { - Text [ de ] = "Frames" ; Text [ en-US ] = "Frames" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjFrameNamePrefix { - Text [ de ] = "Frame" ; Text [ en-US ] = "Frame" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulEDGE { - Text [ de ] = "Objektverbinder" ; Text [ en-US ] = "Object Connectors" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralEDGE { - Text [ de ] = "Objektverbinder" ; Text [ en-US ] = "Object Connectors" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulCAPTION { - Text [ de ] = "Legende" ; Text [ en-US ] = "Callout" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralCAPTION { - Text [ de ] = "Legenden" ; Text [ en-US ] = "Callouts" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ObjNameSingulPAGE { - Text [ de ] = "Seitendarstellungsobjekt" ; Text [ en-US ] = "Preview object" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralPAGE { - Text [ de ] = "Seitendarstellungsobjekte" ; Text [ en-US ] = "Preview objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulMEASURE { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bemaungsobjekt : Bemaungsobjekt */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bemaungsobjekt : Bemaungsobjekt */ - Text [ de ] = "Bemaßungsobjekt" ; Text [ en-US ] = "Dimension line" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralMEASURE { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bemaungsobjekte : Bemaungsobjekte */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bemaungsobjekte : Bemaungsobjekte */ - Text [ de ] = "Bemaßungsobjekte" ; Text [ en-US ] = "Dimensioning objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePlural { - Text [ de ] = "Zeichenobjekte" ; Text [ en-US ] = "draw objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameNoObj { - Text [ de ] = "kein Zeichenobjekt" ; Text [ en-US ] = "No draw object" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameAnd { - Text [ de ] = "und" ; Text [ en-US ] = "and" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulPlural { - Text [ de ] = "Zeichenobjekt(e)" ; Text [ en-US ] = "draw object(s)" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -846,68 +602,52 @@ String STR_ObjNameSingulPlural // Neu ab 537: Namen fuer 3D-Objekte String STR_ObjNameSingulCube3d { - Text [ de ] = "3D Würfel" ; Text [ en-US ] = "3D cube"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralCube3d { - Text [ de ] = "3D Würfel" ; Text [ en-US ] = "3D cubes"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulExtrude3d { - Text [ de ] = "Extrusionsobjekt" ; Text [ en-US ] = "Extrusion object"; }; String STR_ObjNamePluralExtrude3d { - Text [ de ] = "Extrusionsobjekte" ; Text [ en-US ] = "Extrusion objects"; }; String STR_ObjNameSingulLabel3d { - Text [ de ] = "3D Text" ; Text [ en-US ] = "3D text"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralLabel3d { - Text [ de ] = "3D Texte" ; Text [ en-US ] = "3D texts"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulLathe3d { - Text [ de ] = "Rotationsobjekt" ; Text [ en-US ] = "rotation object"; }; String STR_ObjNamePluralLathe3d { - Text [ de ] = "Rotationsobjekte" ; Text [ en-US ] = "rotation objects"; }; String STR_ObjNameSingulObj3d { - Text [ de ] = "3D Objekt" ; Text [ en-US ] = "3D object"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralObj3d { - Text [ de ] = "3D Objekte" ; Text [ en-US ] = "3D objects"; - Text [ x-comment ] = " "; }; //BFS01String STR_ObjNameSingulPoly3d @@ -919,34 +659,26 @@ String STR_ObjNamePluralObj3d String STR_ObjNamePluralPoly3d { - Text [ de ] = "3D Polygone" ; Text [ en-US ] = "3D polygons"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulScene3d { - Text [ de ] = "3D Szene" ; Text [ en-US ] = "3D scene"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNamePluralScene3d { - Text [ de ] = "3D Szenen" ; Text [ en-US ] = "3D scenes"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ObjNameSingulSphere3d { - Text [ de ] = "Kugel" ; Text [ en-US ] = "sphere"; }; String STR_ObjNamePluralSphere3d { - Text [ de ] = "Kugeln" ; Text [ en-US ] = "spheres"; }; @@ -956,360 +688,255 @@ String STR_ObjNamePluralSphere3d String STR_EditWithCopy { - Text [ de ] = " mit kopieren" ; Text [ en-US ] = "with copy" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditPosSize { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Position und Gre fr %O setzen : Position und Gre fr %O setzen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Position und Gre fr %O setzen : Position und Gre fr %O setzen */ - Text [ de ] = "Position und Größe für %O setzen" ; Text [ en-US ] = "Set position and size for %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditDelete { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O lschen : %O lschen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O lschen : %O lschen */ - Text [ de ] = "%O löschen" ; Text [ en-US ] = "Delete %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditMovToTop { - Text [ de ] = "%O weiter nach vorn stellen" ; Text [ en-US ] = "Move %O forward" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditMovToBtm { - Text [ de ] = "%O weiter nach hinten stellen" ; Text [ en-US ] = "Move %O further back" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditPutToTop { - Text [ de ] = "%O nach vorn stellen" ; Text [ en-US ] = "Move %O to front" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditPutToBtm { - Text [ de ] = "%O nach hinten stellen" ; Text [ en-US ] = "Move %O to back" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditRevOrder { - Text [ de ] = "Reihenfolge von %O umkehren" ; Text [ en-US ] = "Reverse order of %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditMove { - Text [ de ] = "%O verschieben" ; Text [ en-US ] = "Move %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditResize { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Gre von %O ndern : Gre von %O ndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Gre von %O ndern : Gre von %O ndern */ - Text [ de ] = "Größe von %O ändern" ; Text [ en-US ] = "Resize %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditRotate { - Text [ de ] = "%O drehen" ; Text [ en-US ] = "Rotate %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditMirrorHori { - Text [ de ] = "%O horizontal spiegeln" ; Text [ en-US ] = "Flip %O horizontal" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditMirrorVert { - Text [ de ] = "%O vertikal spiegeln" ; Text [ en-US ] = "Flip %O vertical" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditMirrorDiag { - Text [ de ] = "%O diagonal spiegeln" ; Text [ en-US ] = "Flip %O diagonal" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditMirrorFree { - Text [ de ] = "%O frei spiegeln" ; Text [ en-US ] = "Flip %O freehand" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditShear { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O verzerren (schrgstellen) : %O verzerren (schrgstellen) */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O verzerren (schrgstellen) : %O verzerren (schrgstellen) */ - Text [ de ] = "%O verzerren (schräg stellen)" ; Text [ en-US ] = "Distort %O (slant)" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditCrook { - Text [ de ] = "%O im Kreis anordnen" ; Text [ en-US ] = "Arrange %O in circle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditCrookContortion { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O kreisfrmig verbiegen : %O kreisfrmig verbiegen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O kreisfrmig verbiegen : %O kreisfrmig verbiegen */ - Text [ de ] = "%O kreisförmig verbiegen" ; Text [ en-US ] = "Curve %O in circle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditDistort { - Text [ de ] = "%O frei verzerren" ; Text [ en-US ] = "Distort %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditRipUp { - Text [ de ] = "%O auftrennen" ; Text [ en-US ] = "Undo %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditSetPointsSmooth { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bziereigenschaften von %O ndern : Bziereigenschaften von %O ndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bziereigenschaften von %O ndern : Bziereigenschaften von %O ndern */ - Text [ de ] = "Béziereigenschaften von %O ändern" ; Text [ en-US ] = "Modify bézier properties of %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditSetSegmentsKind { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bziereigenschaften von %O ndern : Bziereigenschaften von %O ndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bziereigenschaften von %O ndern : Bziereigenschaften von %O ndern */ - Text [ de ] = "Béziereigenschaften von %O ändern" ; Text [ en-US ] = "Modify bézier properties of %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditShut { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O schlieen : %O schlieen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O schlieen : %O schlieen */ - Text [ de ] = "%O schließen" ; Text [ en-US ] = "Close %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditSetGlueEscDir { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Austrittsrichtung fr %O setzen : Austrittsrichtung fr %O setzen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Austrittsrichtung fr %O setzen : Austrittsrichtung fr %O setzen */ - Text [ de ] = "Austrittsrichtung für %O setzen" ; Text [ en-US ] = "Set exit direction for %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditSetGluePercent { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Relativattribut fr %O setzen : Relativattribut fr %O setzen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Relativattribut fr %O setzen : Relativattribut fr %O setzen */ - Text [ de ] = "Relativattribut für %O setzen" ; Text [ en-US ] = "Set relative attribute at %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditSetGlueAlign { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bezugspunkt fr %O setzen : Bezugspunkt fr %O setzen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bezugspunkt fr %O setzen : Bezugspunkt fr %O setzen */ - Text [ de ] = "Bezugspunkt für %O setzen" ; Text [ en-US ] = "Set reference point for %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditGroup { - Text [ de ] = "%O gruppieren" ; Text [ en-US ] = "Group %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditUngroup { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O auflsen : %O auflsen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O auflsen : %O auflsen */ - Text [ de ] = "%O auflösen" ; Text [ en-US ] = "Ungroup %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditSetAttributes { - Text [ de ] = "Attribute auf %O anwenden" ; Text [ en-US ] = "Apply attributes to %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditSetStylesheet { - Text [ de ] = "Vorlage auf %O anwenden" ; Text [ en-US ] = "Apply Styles to %O" ; - Text [ x-comment ] = "; All \"Vorlagen\" /Styles are written with a capital S.10.5.00EM - -"; }; String STR_EditDelStylesheet { - Text [ de ] = "Vorlage von %O entfernen" ; Text [ en-US ] = "Remove Style from %O" ; - Text [ x-comment ] = "; All \"Vorlagen\" /Styles are written with a capital S.10.5.00EM - -"; }; String STR_EditConvToPoly { - Text [ de ] = "%O in Polygon umwandeln" ; Text [ en-US ] = "Convert %O to polygon" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditConvToPolys { - Text [ de ] = "%O in Polygone umwandeln" ; Text [ en-US ] = "Convert %O to polygons" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditConvToCurve { - Text [ de ] = "%O in Kurve umwandeln" ; Text [ en-US ] = "Convert %O to curve" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditConvToCurves { - Text [ de ] = "%O in Kurven umwandeln" ; Text [ en-US ] = "Convert %O to curves" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditConvToContour { - Text [ de ] = "%O in Kontur umwandeln" ; Text [ en-US ] = "Convert %O to contour"; }; String STR_EditConvToContours { - Text [ de ] = "%O in Konturen umwandeln" ; Text [ en-US ] = "Convert %O to contours"; }; String STR_EditAlign { - Text [ de ] = "%O ausrichten" ; Text [ en-US ] = "Align %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditAlignVTop { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O kopfbndig ausrichten : %O kopfbndig ausrichten */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O kopfbndig ausrichten : %O kopfbndig ausrichten */ - Text [ de ] = "%O kopfbündig ausrichten" ; Text [ en-US ] = "Align %O to top" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditAlignVBottom { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O fubndig ausrichten : %O fubndig ausrichten */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O fubndig ausrichten : %O fubndig ausrichten */ - Text [ de ] = "%O fußbündig ausrichten" ; Text [ en-US ] = "Align %O to bottom" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditAlignVCenter { - Text [ de ] = "%O horizontal zentrieren" ; Text [ en-US ] = "Horizontally center %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditAlignHLeft { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O linksbndig ausrichten : %O linksbndig ausrichten */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O linksbndig ausrichten : %O linksbndig ausrichten */ - Text [ de ] = "%O linksbündig ausrichten" ; Text [ en-US ] = "Align %O to left" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditAlignHRight { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O rechtsbndig ausrichten : %O rechtsbndig ausrichten */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O rechtsbndig ausrichten : %O rechtsbndig ausrichten */ - Text [ de ] = "%O rechtsbündig ausrichten" ; Text [ en-US ] = "Align %O to right" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditAlignHCenter { - Text [ de ] = "%O vertikal zentrieren" ; Text [ en-US ] = "Vertically center %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditAlignCenter { - Text [ de ] = "%O zentrieren" ; Text [ en-US ] = "Center %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditTransform { - Text [ de ] = "%O transformieren" ; Text [ en-US ] = "Transform %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditCombine_PolyPoly { - Text [ de ] = "%O kombinieren" ; Text [ en-US ] = "Combine %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditMergeMergePoly { - Text [ de ] = "%O verschmelzen" ; Text [ en-US ] = "Merge %O"; }; String STR_EditMergeSubstractPoly { - Text [ de ] = "%O subtrahieren" ; Text [ en-US ] = "Subtract %O"; }; String STR_EditMergeIntersectPoly { - Text [ de ] = "%O schneiden" ; Text [ en-US ] = "Intersect %O"; }; String STR_DistributeMarkedObjects { - Text [ de ] = "Objekte der Auswahl verteilen" ; Text [ en-US ] = "Distribute selected objects"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditCombine_OnePoly { - Text [ de ] = "%O verbinden" ; Text [ en-US ] = "Combine %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditDismantle_Polys { - Text [ de ] = "Kombination von %O aufheben" ; Text [ en-US ] = "Split %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditDismantle_Lines { - Text [ de ] = "%O aufbrechen" ; Text [ en-US ] = "Split %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditImportMtf { - Text [ de ] = "%O aufbrechen" ; Text [ en-US ] = "Split %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_EditImportSGV { @@ -1327,779 +954,543 @@ String STR_ExchangePaste { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Objekt(e) einfgen : Objekt(e) einfgen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Objekt(e) einfgen : Objekt(e) einfgen */ - Text [ de ] = "Objekt(e) einfügen" ; Text [ en-US ] = "Insert object(s)" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ExchangeClpCut { - Text [ de ] = "%O ausschneiden" ; Text [ en-US ] = "Cut %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ExchangeClpPaste { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Zwischenablage einfgen : Zwischenablage einfgen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Zwischenablage einfgen : Zwischenablage einfgen */ - Text [ de ] = "Zwischenablage einfügen" ; Text [ en-US ] = "Paste Clipboard" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ExchangeDD { - Text [ de ] = "Drag&Drop %O" ; Text [ en-US ] = "Drag and Drop %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ExchangeDDPaste { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Drag&Drop einfgen : Drag&Drop einfgen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Drag&Drop einfgen : Drag&Drop einfgen */ - Text [ de ] = "Drag&Drop einfügen" ; Text [ en-US ] = "Insert Drag and Drop" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragInsertPoint { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Punkt in %O einfgen : Punkt in %O einfgen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Punkt in %O einfgen : Punkt in %O einfgen */ - Text [ de ] = "Punkt in %O einfügen" ; Text [ en-US ] = "Insert point to %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragInsertGluePoint { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Klebepunkt in %O einfgen : Klebepunkt in %O einfgen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Klebepunkt in %O einfgen : Klebepunkt in %O einfgen */ - Text [ de ] = "Klebepunkt in %O einfügen" ; Text [ en-US ] = "Insert glue point to %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethMovHdl { - Text [ de ] = "Referenzpunkt verschieben" ; Text [ en-US ] = "Move reference-point" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethObjOwn { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O geometrisch verndern : %O geometrisch verndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O geometrisch verndern : %O geometrisch verndern */ - Text [ de ] = "%O geometrisch verändern" ; Text [ en-US ] = "Geometrically change %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethMove { - Text [ de ] = "%O verschieben" ; Text [ en-US ] = "Move %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethResize { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Gre von %O verndern : Gre von %O verndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Gre von %O verndern : Gre von %O verndern */ - Text [ de ] = "Größe von %O verändern" ; Text [ en-US ] = "Resize %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethRotate { - Text [ de ] = "%O drehen" ; Text [ en-US ] = "Rotate %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethMirrorHori { - Text [ de ] = "%O horizontal spiegeln" ; Text [ en-US ] = "Flip %O horizontal" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethMirrorVert { - Text [ de ] = "%O vertikal spiegeln" ; Text [ en-US ] = "Flip %O vertical" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethMirrorDiag { - Text [ de ] = "%O diagonal spiegeln" ; Text [ en-US ] = "Flip %O diagonal" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethMirrorFree { - Text [ de ] = "%O frei spiegeln" ; Text [ en-US ] = "Flip %O freehand" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethGradient { - Text [ de ] = "interaktiver Farbverlauf für %O" ; Text [ en-US ] = "Interactive gradient for %O"; }; String STR_DragMethTransparence { - Text [ de ] = "interaktive Transparenz für %O" ; Text [ en-US ] = "Interactive transparency for %O"; }; String STR_DragMethShear { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O verzerren (schrgstellen) : %O verzerren (schrgstellen) */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O verzerren (schrgstellen) : %O verzerren (schrgstellen) */ - Text [ de ] = "%O verzerren (schräg stellen)" ; Text [ en-US ] = "Distort %O (slant)" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethCrook { - Text [ de ] = "%O im Kreis anordnen" ; Text [ en-US ] = "Arrange %O in circle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethCrookContortion { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O kreisfrmig verbiegen : %O kreisfrmig verbiegen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O kreisfrmig verbiegen : %O kreisfrmig verbiegen */ - Text [ de ] = "%O kreisförmig verbiegen" ; Text [ en-US ] = "Curve %O in circle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragMethDistort { - Text [ de ] = "%O frei verzerren" ; Text [ en-US ] = "Distort %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragRectEckRad { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Eckenradius von %O verndern : Eckenradius von %O verndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Eckenradius von %O verndern : Eckenradius von %O verndern */ - Text [ de ] = "Eckenradius von %O verändern" ; Text [ en-US ] = "Alter radius by %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragPathObj { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O verndern : %O verndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O verndern : %O verndern */ - Text [ de ] = "%O verändern" ; Text [ en-US ] = "Change %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragRectResize { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Gre von %O ndern : Gre von %O ndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Gre von %O ndern : Gre von %O ndern */ - Text [ de ] = "Größe von %O ändern" ; Text [ en-US ] = "Resize %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragCaptFram { - Text [ de ] = "%O verschieben" ; Text [ en-US ] = "Move %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragCaptTail { - Text [ de ] = "Endpunkt von %O verschieben" ; Text [ en-US ] = "Move end point of %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragCircAngle { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Winkel von %O ndern : Winkel von %O ndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Winkel von %O ndern : Winkel von %O ndern */ - Text [ de ] = "Winkel von %O ändern" ; Text [ en-US ] = "Adjust angle by %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_DragEdgeTail { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O verndern : %O verndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O verndern : %O verndern */ - Text [ de ] = "%O verändern" ; Text [ en-US ] = "Change %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewTextEdit { - Text [ de ] = "TextEdit: Absatz %a, Zeile %z, Spalte %s" ; Text [ en-US ] = "TextEdit: Paragraph %a, Row %z, Column %s" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewMarked { - Text [ de ] = "%O markiert" ; Text [ en-US ] = "%O selected" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewMarkedPoint { - Text [ de ] = "Punkt von %O" ; Text [ en-US ] = "Point from %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewMarkedPoints { - Text [ de ] = "%N Punkte von %O" ; Text [ en-US ] = "%N points from %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewMarkedGluePoint { - Text [ de ] = "Klebepunkt von %O" ; Text [ en-US ] = "Glue point from %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewMarkedGluePoints { - Text [ de ] = "%N Klebepunkte von %O" ; Text [ en-US ] = "%N glue points from %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewMarkObjs { - Text [ de ] = "Markiere Objekte" ; Text [ en-US ] = "Mark objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewMarkMoreObjs { - Text [ de ] = "Markiere weitere Objekte" ; Text [ en-US ] = "Mark additional objects" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewMarkPoints { - Text [ de ] = "Markiere Punkte" ; Text [ en-US ] = "Mark points" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewMarkMorePoints { - Text [ de ] = "Markiere weitere Punkte" ; Text [ en-US ] = "Mark additional points" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewMarkGluePoints { - Text [ de ] = "Markiere Klebepunkte" ; Text [ en-US ] = "Mark glue points" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewMarkMoreGluePoints { - Text [ de ] = "Markiere weitere Klebepunkte" ; Text [ en-US ] = "Mark additional glue points" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ViewCreateObj { - Text [ de ] = "Erzeuge %O" ; Text [ en-US ] = "Create %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoInsertObj { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O einfgen : %O einfgen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? %O einfgen : %O einfgen */ - Text [ de ] = "%O einfügen" ; Text [ en-US ] = "Insert %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoCopyObj { - Text [ de ] = "%O kopieren" ; Text [ en-US ] = "Copy %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoObjOrdNum { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Objektreihenfolge von %O ndern : Objektreihenfolge von %O ndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Objektreihenfolge von %O ndern : Objektreihenfolge von %O ndern */ - Text [ de ] = "Objektreihenfolge von %O ändern" ; Text [ en-US ] = "Change object order of %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoObjSetText { - Text [ de ] = "Text von %O editieren" ; Text [ en-US ] = "Edit text of %O" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoNewPage { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Seite einfgen : Seite einfgen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Seite einfgen : Seite einfgen */ - Text [ de ] = "Seite einfügen" ; Text [ en-US ] = "Insert page" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoDelPage { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Seite lschen : Seite lschen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Seite lschen : Seite lschen */ - Text [ de ] = "Seite löschen" ; Text [ en-US ] = "Delete page" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoCopPage { - Text [ de ] = "Seite kopieren" ; Text [ en-US ] = "Copy page" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoMovPage { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Reihenfolge der Seiten verndern : Reihenfolge der Seiten verndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Reihenfolge der Seiten verndern : Reihenfolge der Seiten verndern */ - Text [ de ] = "Reihenfolge der Seiten verändern" ; Text [ en-US ] = "Change order of pages" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoNewPageMasterDscr { - Text [ de ] = "Hintergrundseite zuordnen" ; Text [ en-US ] = "Assign background page" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoDelPageMasterDscr { - Text [ de ] = "Hintergrundseitenzuordnung entfernen" ; Text [ en-US ] = "Clear background page assignment" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoMovPageMasterDscr { - Text [ de ] = "Hintergrundseitenzuordnung verschieben" ; Text [ en-US ] = "Move background page assignment" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoChgPageMasterDscr { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hintergrundseitenzuordnung ndern : Hintergrundseitenzuordnung ndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hintergrundseitenzuordnung ndern : Hintergrundseitenzuordnung ndern */ - Text [ de ] = "Hintergrundseitenzuordnung ändern" ; Text [ en-US ] = "Change background page assignment" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoMergeModel { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Dokument einfgen : Dokument einfgen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Dokument einfgen : Dokument einfgen */ - Text [ de ] = "Dokument einfügen" ; Text [ en-US ] = "Insert document" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoNewLayer { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Ebene einfgen : Ebene einfgen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Ebene einfgen : Ebene einfgen */ - Text [ de ] = "Ebene einfügen" ; Text [ en-US ] = "Insert Layer" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoDelLayer { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Ebene lschen : Ebene lschen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Ebene lschen : Ebene lschen */ - Text [ de ] = "Ebene löschen" ; Text [ en-US ] = "Delete layer" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_UndoMovLayer { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Reihenfolge der Ebenen verndern : Reihenfolge der Ebenen verndern */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Reihenfolge der Ebenen verndern : Reihenfolge der Ebenen verndern */ - Text [ de ] = "Reihenfolge der Ebenen verändern" ; Text [ en-US ] = "Change order of layers" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_StandardLayerName { - Text [ de ] = "Standard" ; Text [ en-US ] = "Standard" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ItemValON { - Text [ de ] = "ein" ; Text [ en-US ] = "on" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValOFF { - Text [ de ] = "aus" ; Text [ en-US ] = "off" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValYES { - Text [ de ] = "ja" ; Text [ en-US ] = "yes" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValNO { - Text [ de ] = "nein" ; Text [ en-US ] = "No" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ItemValCAPTIONTYPE1 { - Text [ de ] = "Typ 1" ; Text [ en-US ] = "Type 1" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValCAPTIONTYPE2 { - Text [ de ] = "Typ 2" ; Text [ en-US ] = "Type 2" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValCAPTIONTYPE3 { - Text [ de ] = "Typ 3" ; Text [ en-US ] = "Type 3" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValCAPTIONTYPE4 { - Text [ de ] = "Typ 4" ; Text [ en-US ] = "Type 4" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValCAPTIONESCHORI { - Text [ de ] = "Horizontal" ; Text [ en-US ] = "Horizontal" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValCAPTIONESCVERT { - Text [ de ] = "Vertikal" ; Text [ en-US ] = "Vertical" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValCAPTIONESCBESTFIT { - Text [ de ] = "Automatisch" ; Text [ en-US ] = "Automatic" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ItemValFITTOSIZENONE { - Text [ de ] = "Aus" ; Text [ en-US ] = "Off" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValFITTOSIZEPROP { - Text [ de ] = "Proportional" ; Text [ en-US ] = "Proportional" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES { - Text [ de ] = "Alle Zeilen separat" ; Text [ en-US ] = "Fit to size (all rows separately) " ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValFITTOSIZERESIZEAT { - Text [ de ] = "Durch hartes ueberattributieren" ; Text [ en-US ] = "Use hard attributes" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ItemValTEXTVADJTOP { - Text [ de ] = "Oben" ; Text [ en-US ] = "Top" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTVADJCENTER { - Text [ de ] = "Mitte" ; Text [ en-US ] = "Center" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTVADJBOTTOM { - Text [ de ] = "Unten" ; Text [ en-US ] = "Bottom" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTVADJBLOCK { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Ausnutzung der gesamten Hhe : Ausnutzung der gesamten Hhe */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Ausnutzung der gesamten Hhe : Ausnutzung der gesamten Hhe */ - Text [ de ] = "Ausnutzung der gesamten Höhe" ; Text [ en-US ] = "Use entire height" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTVADJSTRETCH { - Text [ de ] = "Gedehnt" ; Text [ en-US ] = "Stretched" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTHADJLEFT { - Text [ de ] = "Links" ; Text [ en-US ] = "Left" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTHADJCENTER { - Text [ de ] = "Mitte" ; Text [ en-US ] = "Center" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTHADJRIGHT { - Text [ de ] = "Rechts" ; Text [ en-US ] = "Right" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTHADJBLOCK { - Text [ de ] = "Ausnutzung der gesamten Breite" ; Text [ en-US ] = "Use entire width" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTHADJSTRETCH { - Text [ de ] = "Gedehnt" ; Text [ en-US ] = "Stretched" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ItemValTEXTANI_NONE { - Text [ de ] = "aus" ; Text [ en-US ] = "off" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTANI_BLINK { - Text [ de ] = "blinken" ; Text [ en-US ] = "flash" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTANI_SCROLL { - Text [ de ] = "durchlaufen" ; Text [ en-US ] = "Scroll Through" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTANI_ALTERNATE { - Text [ de ] = "alternierend" ; Text [ en-US ] = "alternating" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTANI_SLIDE { - Text [ de ] = "nur reinschieben" ; Text [ en-US ] = "Scroll In" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTANI_LEFT { - Text [ de ] = "nach links" ; Text [ en-US ] = "left" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTANI_UP { - Text [ de ] = "nach oben" ; Text [ en-US ] = "up" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTANI_RIGHT { - Text [ de ] = "nach rechts" ; Text [ en-US ] = "right" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValTEXTANI_DOWN { - Text [ de ] = "nach unten" ; Text [ en-US ] = "down" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ItemValEDGE_ORTHOLINES { - Text [ de ] = "Standard-Verbinder" ; Text [ en-US ] = "Standard Connector" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValEDGE_THREELINES { - Text [ de ] = "Linien-Verbinder" ; Text [ en-US ] = "Line Connector" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValEDGE_ONELINE { - Text [ de ] = "Direkt-Verbinder" ; Text [ en-US ] = "Straight Connector" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValEDGE_BEZIER { - Text [ de ] = "Kurven-Verbinder" ; Text [ en-US ] = "Curved Connector" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ItemValMEASURE_STD { - Text [ de ] = "Standard" ; Text [ en-US ] = "Standard" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValMEASURE_RADIUS { - Text [ de ] = "Radius" ; Text [ en-US ] = "Radius" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValMEASURE_TEXTHAUTO { - Text [ de ] = "automatisch" ; Text [ en-US ] = "automatic" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValMEASURE_TEXTLEFTOUTSIDE { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? links auen : links auen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? links auen : links auen */ - Text [ de ] = "links außen" ; Text [ en-US ] = "left outside" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValMEASURE_TEXTINSIDE { - Text [ de ] = "innen (Mitte)" ; Text [ en-US ] = "inside (centered)" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValMEASURE_TEXTRIGHTOUTSID { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? rechts auen : rechts auen */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? rechts auen : rechts auen */ - Text [ de ] = "rechts außen" ; Text [ en-US ] = "right outside" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValMEASURE_TEXTVAUTO { - Text [ de ] = "automatisch" ; Text [ en-US ] = "automatic" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValMEASURE_ABOVE { - Text [ de ] = "auf der Linie" ; Text [ en-US ] = "on the line" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValMEASURETEXT_BREAKEDLINE { - Text [ de ] = "unterbrochene Linie" ; Text [ en-US ] = "broken line" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValMEASURE_BELOW { - Text [ de ] = "unter der Linie" ; Text [ en-US ] = "below the line" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValMEASURETEXT_VERTICALCEN { - Text [ de ] = "zur Linie zentriert" ; Text [ en-US ] = "centered" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ItemValCIRC_FULL { - Text [ de ] = "Vollkreis" ; Text [ en-US ] = "full circle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValCIRC_SECT { - Text [ de ] = "Kreissektor" ; Text [ en-US ] = "Circle Pie" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValCIRC_CUT { - Text [ de ] = "Kreisabschnitt" ; Text [ en-US ] = "Circle segment" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemValCIRC_ARC { - Text [ de ] = "Kreisbogen" ; Text [ en-US ] = "Arc" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// String STR_ItemNam_SHADOW { - Text [ de ] = "Schatten" ; Text [ en-US ] = "Shadow" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_SHADOWCOLOR { - Text [ de ] = "Schattenfarbe" ; Text [ en-US ] = "Shadow color" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_SHADOWXDIST { - Text [ de ] = "Horizontaler Schattenversatz" ; Text [ en-US ] = "Horizontal shadow outline" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_SHADOWYDIST { - Text [ de ] = "Vertikaler Schattenversatz" ; Text [ en-US ] = "Vertical shadow outline" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_SHADOWTRANSPARENCE { - Text [ de ] = "Schattentransparenz" ; Text [ en-US ] = "Shadow transparency" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_SHADOW3D { - Text [ de ] = "3D-Schatten" ; Text [ en-US ] = "3D shadow" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_SHADOWPERSP { - Text [ de ] = "Perspektivischer Schatten" ; Text [ en-US ] = "Perspective shadow" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //BFS01String STR_ItemNam_SHADOWRESERVE1 { Text = "" ; }; //BFS01String STR_ItemNam_SHADOWRESERVE2 { Text = "" ; }; @@ -2114,67 +1505,47 @@ String STR_ItemNam_SHADOWPERSP //BFS01}; String STR_ItemNam_CAPTIONTYPE { - Text [ de ] = "Legendentyp" ; Text [ en-US ] = "Callout type" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_CAPTIONFIXEDANGLE { - Text [ de ] = "Winkelvorgabe" ; Text [ en-US ] = "Given angle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_CAPTIONANGLE { - Text [ de ] = "Winkel" ; Text [ en-US ] = "Angle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_CAPTIONGAP { - Text [ de ] = "Freiraum" ; Text [ en-US ] = "Gap" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_CAPTIONESCDIR { - Text [ de ] = "Austrittsrichtung" ; Text [ en-US ] = "Exit direction" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_CAPTIONESCISREL { - Text [ de ] = "Relative Austrittsposition" ; Text [ en-US ] = "Relative exit position" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_CAPTIONESCREL { - Text [ de ] = "Austrittsposition" ; Text [ en-US ] = "Exit Position" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_CAPTIONESCABS { - Text [ de ] = "Austrittsposition" ; Text [ en-US ] = "Exit Position" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_CAPTIONLINELEN { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Linienlnge : Linienlnge */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Linienlnge : Linienlnge */ - Text [ de ] = "Linienlänge" ; Text [ en-US ] = "Line length" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_CAPTIONFITLINELEN { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Automatische Linienlnge : Automatische Linienlnge */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Automatische Linienlnge : Automatische Linienlnge */ - Text [ de ] = "Automatische Linienlänge" ; Text [ en-US ] = "Auto line length" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //BFS01String STR_ItemNam_CAPTIONRESERVE1 { Text = "" ; }; //BFS01String STR_ItemNam_CAPTIONRESERVE2 { Text = "" ; }; @@ -2195,138 +1566,101 @@ String STR_ItemNam_CAPTIONFITLINELEN //BFS01}; String STR_ItemNam_ECKENRADIUS { - Text [ de ] = "Eckenradius" ; Text [ en-US ] = "Corner radius" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_LEFTDIST { - Text [ de ] = "Linker Rahmenabstand" ; Text [ en-US ] = "Left border spacing" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_RIGHTDIST { - Text [ de ] = "Rechter Rahmenabstand" ; Text [ en-US ] = "Right border spacing" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_UPPERDIST { - Text [ de ] = "Oberer Rahmenabstand" ; Text [ en-US ] = "Upper border spacing" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_LOWERDIST { - Text [ de ] = "Unterer Rahmenabstand" ; Text [ en-US ] = "Lower border spacing" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWHEIGHT { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Automatische Anpassung der Rahmenhhe : Automatische Anpassung der Rahmenhhe */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Automatische Anpassung der Rahmenhhe : Automatische Anpassung der Rahmenhhe */ - Text [ de ] = "Automatische Anpassung der Rahmenhöhe" ; Text [ en-US ] = "AutoFit frame height" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEHEIGHT { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Minimale Rahmenhhe : Minimale Rahmenhhe */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Minimale Rahmenhhe : Minimale Rahmenhhe */ - Text [ de ] = "Minimale Rahmenhöhe" ; Text [ en-US ] = "Min. frame height" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Maximale Rahmenhhe : Maximale Rahmenhhe */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Maximale Rahmenhhe : Maximale Rahmenhhe */ - Text [ de ] = "Maximale Rahmenhöhe" ; Text [ en-US ] = "Max. frame height" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWWIDTH { - Text [ de ] = "Automatische Anpassung der Rahmenbreite" ; Text [ en-US ] = "AutoFit frame width" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEWIDTH { - Text [ de ] = "Minimale Rahmenbreite" ; Text [ en-US ] = "Min. frame width" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEWIDTH { - Text [ de ] = "Maximale Rahmenbreite" ; Text [ en-US ] = "Max. frame width" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_VERTADJUST { - Text [ de ] = "Vertikale Textverankerung" ; Text [ en-US ] = "Vertical text anchor" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_HORZADJUST { - Text [ de ] = "Horizontale Textverankerung" ; Text [ en-US ] = "Horizontal text anchor" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_TEXT_FITTOSIZE { - Text [ de ] = "Text-an-Rahmen" ; Text [ en-US ] = "Fit text to frame" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_GRAFRED { - Text [ de ] = "Rotanteil"; Text [ en-US ] = "Red"; }; String STR_ItemNam_GRAFGREEN { - Text [ de ] = "Grünanteil"; Text [ en-US ] = "Green"; }; String STR_ItemNam_GRAFBLUE { - Text [ de ] = "Blauanteil"; Text [ en-US ] = "Blue"; }; String STR_ItemNam_GRAFLUMINANCE { - Text [ de ] = "Helligkeit"; Text [ en-US ] = "Brightness"; }; String STR_ItemNam_GRAFCONTRAST { - Text [ de ] = "Kontrast"; Text [ en-US ] = "Contrast"; }; String STR_ItemNam_GRAFGAMMA { - Text [ de ] = "Gamma"; Text [ en-US ] = "Gamma"; }; String STR_ItemNam_GRAFTRANSPARENCE { - Text [ de ] = "Transparenz"; Text [ en-US ] = "Transparency"; }; String STR_ItemNam_GRAFINVERT { - Text [ de ] = "Invertieren"; Text [ en-US ] = "Invert"; }; String STR_ItemNam_GRAFMODE { - Text [ de ] = "Grafikmodus"; Text [ en-US ] = "Graphics mode"; }; String STR_ItemNam_GRAFRESERVE2 { Text = "" ; }; @@ -2338,97 +1672,67 @@ String STR_ItemNam_GRAFRESERVE6 { Text = "" ; }; String STR_ItemNam_RESERVE19 { Text = "" ; }; String STR_ItemNamSET_MISC { - Text [ de ] = "Diverse Attribute" ; Text [ en-US ] = "Various attributes" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_OBJMOVEPROTECT { - Text [ de ] = "Positionsschutz" ; Text [ en-US ] = "Position protected" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_OBJSIZEPROTECT { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Grenschutz : Grenschutz */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Grenschutz : Grenschutz */ - Text [ de ] = "Größenschutz" ; Text [ en-US ] = "Size Protection" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_OBJPRINTABLE { - Text [ de ] = "Nicht drucken" ; Text [ en-US ] = "Don't print" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_LAYERID { - Text [ de ] = "Ebenenkennung" ; Text [ en-US ] = "Layer Indicator" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_LAYERNAME { - Text [ de ] = "Ebene" ; Text [ en-US ] = "Le~vel" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_OBJECTNAME { - Text [ de ] = "Objektname" ; Text [ en-US ] = "Object name" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_STARTANGLE { - Text [ de ] = "Startwinkel" ; Text [ en-US ] = "Start angle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_ENDANGLE { - Text [ de ] = "Endwinkel" ; Text [ en-US ] = "Final angle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_POSITIONX { - Text [ de ] = "X-Position" ; Text [ en-US ] = "X Position" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_POSITIONY { - Text [ de ] = "Y-Position" ; Text [ en-US ] = "Y Position" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_SIZEWIDTH { - Text [ de ] = "Breite" ; Text [ en-US ] = "Width" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_SIZEHEIGHT { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hhe : Hhe */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hhe : Hhe */ - Text [ de ] = "Höhe" ; Text [ en-US ] = "Height" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_ROTATEANGLE { - Text [ de ] = "Drehwinkel" ; Text [ en-US ] = "Rotation angle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_ItemNam_SHEARANGLE { - Text [ de ] = "Scherwinkel" ; Text [ en-US ] = "Shear angle" ; - Text [ x-comment ] = " "; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -2442,418 +1746,337 @@ Bitmap BMAP_GrafikDe { File = "grafikde.bmp" ; }; // Strings fuer den Vorlagen-Dialog String SIP_UNKNOWN_ATTR { - Text [ de ] = "Unbekanntes Attribut"; Text [ en-US ] = "Unknown attribute"; }; // Strings fuer den Vorlagen-Dialog String SIP_XA_LINESTYLE { - Text [ de ] = "Linienstil"; Text [ en-US ] = "Line style"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_LINEDASH { - Text [ de ] = "Linienmuster"; Text [ en-US ] = "Line pattern"; }; String SIP_XA_LINEWIDTH { - Text [ de ] = "Strichstärke"; Text [ en-US ] = "Line width"; }; String SIP_XA_LINECOLOR { - Text [ de ] = "Linienfarbe"; Text [ en-US ] = "Line color"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_LINESTART { - Text [ de ] = "Linienanfang"; Text [ en-US ] = "Line head"; }; String SIP_XA_LINEEND { - Text [ de ] = "Linienende"; Text [ en-US ] = "Line end"; }; String SIP_XA_LINESTARTWIDTH { - Text [ de ] = "Linienanfangsbreite"; Text [ en-US ] = "Line head width"; }; String SIP_XA_LINEENDWIDTH { - Text [ de ] = "Linienendebreite"; Text [ en-US ] = "Line end width"; }; String SIP_XA_LINESTARTCENTER { - Text [ de ] = "Linienanfang zentriert"; Text [ en-US ] = "Center arrowhead"; }; String SIP_XA_LINEENDCENTER { - Text [ de ] = "Linienende zentriert"; Text [ en-US ] = "Center arrowend"; }; String SIP_XA_LINETRANSPARENCE { - Text [ de ] = "Linientransparenz"; Text [ en-US ] = "Line transparency"; }; String SIP_XA_LINEJOINT { - Text [ de ] = "Linienübergang"; Text [ en-US ] = "Line joint"; }; String SIP_XA_LINERESERVED2 { - Text [ de ] = "Linie Reserve 2"; Text [ en-US ] = "Line reserved for 2"; }; String SIP_XA_LINERESERVED3 { - Text [ de ] = "Linie Reserve 3"; Text [ en-US ] = "Line reserved for 3"; }; String SIP_XA_LINERESERVED4 { - Text [ de ] = "Linie Reserve 4"; Text [ en-US ] = "Line reserved for 4"; }; String SIP_XA_LINERESERVED5 { - Text [ de ] = "Linie Reserve 5"; Text [ en-US ] = "Line reserved for 5"; }; String SIP_XA_LINERESERVED_LAST { - Text [ de ] = "Linie Reserve 6"; Text [ en-US ] = "Line reserved for 6"; }; String SIP_XATTRSET_LINE { - Text [ de ] = "Linienattribute"; Text [ en-US ] = "Line attributes"; }; String SIP_XA_FILLSTYLE { - Text [ de ] = "Füllstil"; Text [ en-US ] = "Fill style"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FILLCOLOR { - Text [ de ] = "Füllfarbe"; Text [ en-US ] = "Fillcolor"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FILLGRADIENT { - Text [ de ] = "Farbverlauf"; Text [ en-US ] = "Gradient"; }; String SIP_XA_FILLHATCH { - Text [ de ] = "Schraffur"; Text [ en-US ] = "Hatching"; }; String SIP_XA_FILLBITMAP { - Text [ de ] = "Füllbitmap"; Text [ en-US ] = "Fillbitmap"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FILLTRANSPARENCE { - Text [ de ] = "Flächentransparenz"; Text [ en-US ] = "Transparency"; }; String SIP_XA_GRADIENTSTEPCOUNT { - Text [ de ] = "Farbverlaufschrittanzahl"; Text [ en-US ] = "Number of gradient steps"; }; String SIP_XA_FILLBMP_TILE { - Text [ de ] = "Kachelfüllung"; Text [ en-US ] = "Tile fill"; }; String SIP_XA_FILLBMP_POS { - Text [ de ] = "Füllbitmapposition"; Text [ en-US ] = "Fillbitmap position"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FILLBMP_SIZEX { - Text [ de ] = "Füllbitmapbreite"; Text [ en-US ] = "Fillbitmap width"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FILLBMP_SIZEY { - Text [ de ] = "Füllbitmaphöhe"; Text [ en-US ] = "Height of fillbitmap"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FILLFLOATTRANSPARENCE { - Text [ de ] = "Transparenter Verlauf"; Text [ en-US ] = "Transparent gradient"; }; String SIP_XA_SECONDARYFILLCOLOR { - Text [ de ] = "Füllung Reserve 2"; Text [ en-US ] = "Fill reserved for 2"; }; String SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG { - Text [ de ] = "Kachelgröße nicht in %"; Text [ en-US ] = "Tile size not in %"; }; String SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETX { - Text [ de ] = "Kachelversatz X in %"; Text [ en-US ] = "Tile offset X in %"; }; String SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETY { - Text [ de ] = "Kachelversatz Y in %"; Text [ en-US ] = "Tile offset Y in %"; }; String SIP_XA_FILLBMP_STRETCH { - Text [ de ] = "Bitmapstreckung"; Text [ en-US ] = "Bitmap scaling"; }; String SIP_XA_FILLRESERVED3 { - Text [ de ] = "Bmp Reserve 3"; Text [ en-US ] = "Bitmap reserved for 3"; }; String SIP_XA_FILLRESERVED4 { - Text [ de ] = "Bmp Reserve 4"; Text [ en-US ] = "Bitmap reserved for 4"; }; String SIP_XA_FILLRESERVED5 { - Text [ de ] = "Bmp Reserve 5"; Text [ en-US ] = "Bitmap reserved for 5"; }; String SIP_XA_FILLRESERVED6 { - Text [ de ] = "Bmp Reserve 6"; Text [ en-US ] = "Bitmap reserved for 6"; }; String SIP_XA_FILLRESERVED7 { - Text [ de ] = "Bmp Reserve 7"; Text [ en-US ] = "Bitmap reserved for 7"; }; String SIP_XA_FILLRESERVED8 { - Text [ de ] = "Bmp Reserve 8"; Text [ en-US ] = "Bitmap reserved for 8"; }; String SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETX { - Text [ de ] = "Kachelposition X in %"; Text [ en-US ] = "Tile position X in %"; }; String SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETY { - Text [ de ] = "Kachelposition Y in %"; Text [ en-US ] = "Tile position Y in %"; }; String SIP_XA_FILLBACKGROUND { - Text [ de ] = "Hintergrundfüllung"; Text [ en-US ] = "Background fill"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FILLRESERVED10 { - Text [ de ] = "Füllung Reserve 10"; Text [ en-US ] = "Fill reserved for 10"; }; String SIP_XA_FILLRESERVED11 { - Text [ de ] = "Füllung Reserve 11"; Text [ en-US ] = "Fill reserved for 11"; }; String SIP_XA_FILLRESERVED_LAST { - Text [ de ] = "Füllung Reserve 12"; Text [ en-US ] = "Fill reserved for 12"; }; String SIP_XATTRSET_FILL { - Text [ de ] = "Flächenattribute"; Text [ en-US ] = "Area attributes"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FORMTXTSTYLE { - Text [ de ] = "Fontworkstil"; Text [ en-US ] = "Fontwork style"; }; String SIP_XA_FORMTXTADJUST { - Text [ de ] = "Fontworkausrichtung"; Text [ en-US ] = "Fontwork alignment"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FORMTXTDISTANCE { - Text [ de ] = "Fontworkabstand"; Text [ en-US ] = "Fontwork spacing"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FORMTXTSTART { - Text [ de ] = "Fontwork Schriftbeginn"; Text [ en-US ] = "Fontwork font begin"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FORMTXTMIRROR { - Text [ de ] = "Fontwork Spiegelschrift"; Text [ en-US ] = "Fontwork mirror"; }; String SIP_XA_FORMTXTOUTLINE { - Text [ de ] = "Fontwork Konturschrift"; Text [ en-US ] = "Fontwork outline"; }; String SIP_XA_FORMTXTSHADOW { - Text [ de ] = "Fontworkschatten"; Text [ en-US ] = "Fontwork shadow"; }; String SIP_XA_FORMTXTSHDWCOLOR { - Text [ de ] = "Fontworkschattenfarbe"; Text [ en-US ] = "Fontwork shadow color"; }; String SIP_XA_FORMTXTSHDWXVAL { - Text [ de ] = "Fontworkschattenversatz X"; Text [ en-US ] = "Fontwork shadow offset X"; }; String SIP_XA_FORMTXTSHDWYVAL { - Text [ de ] = "Fontworkschattenversatz Y"; Text [ en-US ] = "Fontwork shadow offset Y"; }; String SIP_XA_FORMTXTSTDFORM { - Text [ de ] = "Fontwork Standardform"; Text [ en-US ] = "Fontwork default form"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM { - Text [ de ] = "Fontworkkontur verstecken"; Text [ en-US ] = "Hide fontwork outline"; }; String SIP_XA_FORMTXTSHDWTRANSP { - Text [ de ] = "Fontworkschattentransparenz"; Text [ en-US ] = "Fontwork shadow transparency"; }; String SIP_XA_FTRESERVED2 { - Text [ de ] = "Fontwork Reserve 2"; Text [ en-US ] = "Fontwork reserved for 2"; }; String SIP_XA_FTRESERVED3 { - Text [ de ] = "Fontwork Reserve 3"; Text [ en-US ] = "Fontwork reserved for 3"; }; String SIP_XA_FTRESERVED4 { - Text [ de ] = "Fontwork Reserve 4"; Text [ en-US ] = "Fontwork reserved for 4"; }; String SIP_XA_FTRESERVED5 { - Text [ de ] = "Fontwork Reserve 5"; Text [ en-US ] = "Fontwork reserved for 5"; }; String SIP_XA_FTRESERVED_LAST { - Text [ de ] = "Fontwork Reserve 6"; Text [ en-US ] = "Fontwork reserved for 6"; }; @@ -2866,45 +2089,36 @@ String SIP_XA_FTRESERVED_LAST String SIP_SA_SHADOW { - Text [ de ] = "Schatten"; Text [ en-US ] = "Shadow"; }; String SIP_SA_SHADOWCOLOR { - Text [ de ] = "Schattenfarbe"; Text [ en-US ] = "Shadow color"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_SHADOWXDIST { - Text [ de ] = "Schattenabstand X"; Text [ en-US ] = "Shadow spacing X"; }; String SIP_SA_SHADOWYDIST { - Text [ de ] = "Schattenabstand Y"; Text [ en-US ] = "Shadow spacing Y"; }; String SIP_SA_SHADOWTRANSPARENCE { - Text [ de ] = "Schattentransparenz"; Text [ en-US ] = "Shadow transparency"; }; String SIP_SA_SHADOW3D { - Text [ de ] = "3D-Schatten"; Text [ en-US ] = "3D shadow"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_SHADOWPERSP { - Text [ de ] = "Perspektivischer Schatten"; Text [ en-US ] = "Perspective shadow"; }; @@ -2946,63 +2160,51 @@ String SIP_SA_SHADOWPERSP String SIP_SA_CAPTIONTYPE { - Text [ de ] = "Legendentyp"; Text [ en-US ] = "Type of legend"; }; String SIP_SA_CAPTIONFIXEDANGLE { - Text [ de ] = "Legendenwinkelfixierung"; Text [ en-US ] = "Fixed legend angle"; }; String SIP_SA_CAPTIONANGLE { - Text [ de ] = "Legendenwinkel"; Text [ en-US ] = "Legend angle"; }; String SIP_SA_CAPTIONGAP { - Text [ de ] = "Legendelinienabstand"; Text [ en-US ] = "Legend lines spacing"; }; String SIP_SA_CAPTIONESCDIR { - Text [ de ] = "Legendenaustrittsrichtung"; Text [ en-US ] = "Legend exit alignment"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_CAPTIONESCISREL { - Text [ de ] = "Legende relativer Austritt"; Text [ en-US ] = "Relative exit legend"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_CAPTIONESCREL { - Text [ de ] = "Legende relativer Austritt"; Text [ en-US ] = "Relative exit legend"; }; String SIP_SA_CAPTIONESCABS { - Text [ de ] = "Legende absoluter Austritt"; Text [ en-US ] = "Absolute exit of legend"; }; String SIP_SA_CAPTIONLINELEN { - Text [ de ] = "Legendenlinienlänge"; Text [ en-US ] = "Legend line length"; }; String SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN { - Text [ de ] = "Legendenlinienlängenautomatik"; Text [ en-US ] = "AutoLength of legend lines"; }; @@ -3051,181 +2253,146 @@ String SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN String SIP_SA_ECKENRADIUS { - Text [ de ] = "Eckenradius"; Text [ en-US ] = "Corner radius"; }; String SIP_SA_TEXT_MINFRAMEHEIGHT { - Text [ de ] = "Minimale Rahmenhöhe"; Text [ en-US ] = "Minimal frame height"; }; String SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT { - Text [ de ] = "Automatische Höhenanpassung"; Text [ en-US ] = "AutoFit height"; }; String SIP_SA_TEXT_FITTOSIZE { - Text [ de ] = "Text an Rahmen anpassen"; Text [ en-US ] = "Fit text to frame"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_TEXT_LEFTDIST { - Text [ de ] = "Linker Textrahmenabstand"; Text [ en-US ] = "Left text frame spacing"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_TEXT_RIGHTDIST { - Text [ de ] = "Rechter Textrahmenabstand"; Text [ en-US ] = "Right text frame spacing"; }; String SIP_SA_TEXT_UPPERDIST { - Text [ de ] = "Oberer Textrahmenabstand"; Text [ en-US ] = "Upper text frame spacing"; }; String SIP_SA_TEXT_LOWERDIST { - Text [ de ] = "Unterer Textrahmenabstand"; Text [ en-US ] = "Lower text frame spacing"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_TEXT_VERTADJUST { - Text [ de ] = "Vertikale Textverankerung"; Text [ en-US ] = "Vertical text anchor"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT { - Text [ de ] = "Maximale Rahmenhöhe"; Text [ en-US ] = "Maximal frame height"; }; String SIP_SA_TEXT_MINFRAMEWIDTH { - Text [ de ] = "Minimale Rahmenbreite"; Text [ en-US ] = "Minimal frame width"; }; String SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEWIDTH { - Text [ de ] = "Maximale Rahmenbreite"; Text [ en-US ] = "Maximal frame width"; }; String SIP_SA_TEXT_AUTOGROWWIDTH { - Text [ de ] = "Automatische Breitenanpassung"; Text [ en-US ] = "AutoFit width"; }; String SIP_SA_TEXT_HORZADJUST { - Text [ de ] = "Horizontale Textverankerung"; Text [ en-US ] = "Horizontal text anchor"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_TEXT_ANIKIND { - Text [ de ] = "Laufschrift"; Text [ en-US ] = "Ticker"; }; String SIP_SA_TEXT_ANIDIRECTION { - Text [ de ] = "Laufschriftrichtung"; Text [ en-US ] = "Ticker direction"; }; String SIP_SA_TEXT_ANISTARTINSIDE { - Text [ de ] = "Laufschriftstart innerhalb"; Text [ en-US ] = "Ticker start inside"; }; String SIP_SA_TEXT_ANISTOPINSIDE { - Text [ de ] = "Laufschriftstop innerhalb"; Text [ en-US ] = "Ticker stop inside"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_TEXT_ANICOUNT { - Text [ de ] = "Laufschriftdurchlaufanzahl"; Text [ en-US ] = "Number of ticker runs"; }; String SIP_SA_TEXT_ANIDELAY { - Text [ de ] = "Laufschriftzeittakt"; Text [ en-US ] = "Speed of ticker"; }; String SIP_SA_TEXT_ANIAMOUNT { - Text [ de ] = "Laufschriftschrittweite"; Text [ en-US ] = "Ticker step size"; }; String SIP_SA_TEXT_CONTOURFRAME { - Text [ de ] = "Konturentextfluss"; Text [ en-US ] = "Outline text flow"; }; String SIP_SA_CUSTOMSHAPE_ADJUSTMENT { - Text[ de ] = "Formen Justierung"; Text[ en-US ] = "Shape Adjustment"; }; String SIP_SA_XMLATTRIBUTES { - Text [ de ] = "Benutzerdefinierte Attribute"; Text [ en-US ] = "User-defined attributes"; }; String SIP_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT { - Text[ de ] = "Schriftartunabhängigen Zeilenabstand verwenden"; Text [ en-US ] = "Use font-independent line spacing"; }; String SIP_SA_WORDWRAP { - Text [ de ] = "Word Wrap Text in Shape"; Text[ en-US ] = "Word wrap text in shape"; }; String SIP_SA_AUTOGROWSIZE { - Text[ de ] = "Auto Grow Size"; Text[ en-US ] = "Auto grow shape to fit text"; }; String SIP_SA_RESERVE18 { - Text [ de ] = "SvDraw Reserve 18"; Text [ en-US ] = "SvDraw reserved for 18"; }; String SIP_SA_RESERVE19 { - Text [ de ] = "SvDraw Reserve 19"; Text [ en-US ] = "SvDraw reserved for 19"; }; @@ -3237,68 +2404,56 @@ String SIP_SA_RESERVE19 String SIP_SA_EDGEKIND { - Text [ de ] = "Verbindertyp"; Text [ en-US ] = "Type of connector"; }; String SIP_SA_EDGENODE1HORZDIST { - Text [ de ] = "Horz. Abstand Objekt 1"; Text [ en-US ] = "Horz. spacing object 1"; }; String SIP_SA_EDGENODE1VERTDIST { - Text [ de ] = "Vert. Abstand Objekt 1"; Text [ en-US ] = "Vert. spacing object 1"; }; String SIP_SA_EDGENODE2HORZDIST { - Text [ de ] = "Horz. Abstand Objekt 2"; Text [ en-US ] = "Horz. spacing object 2"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_EDGENODE2VERTDIST { - Text [ de ] = "Vert. Abstand Objekt 2"; Text [ en-US ] = "Vert. spacing object 2"; }; String SIP_SA_EDGENODE1GLUEDIST { - Text [ de ] = "Klebeabstand Objekt 1"; Text [ en-US ] = "Glue spacing object 1"; }; String SIP_SA_EDGENODE2GLUEDIST { - Text [ de ] = "Klebeabstand Objekt 2"; Text [ en-US ] = "Glue spacing object 2"; }; String SIP_SA_EDGELINEDELTAANZ { - Text [ de ] = "Anzahl verschiebbarer Linien"; Text [ en-US ] = "Number of movable lines"; }; String SIP_SA_EDGELINE1DELTA { - Text [ de ] = "Versatz Linie 1"; Text [ en-US ] = "Offset line 1"; }; String SIP_SA_EDGELINE2DELTA { - Text [ de ] = "Versatz Linie 2"; Text [ en-US ] = "Offset line 2"; }; String SIP_SA_EDGELINE3DELTA { - Text [ de ] = "Versatz Linie 3"; Text [ en-US ] = "Offset line 3"; }; @@ -3358,149 +2513,121 @@ String SIP_SA_EDGELINE3DELTA String SIP_SA_MEASUREKIND { - Text [ de ] = "Bemassungstyp"; Text [ en-US ] = "Type of dimensioning"; }; String SIP_SA_MEASURETEXTHPOS { - Text [ de ] = "Masstext Horizontalposition"; Text [ en-US ] = "Dimension value - horizontal position"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_MEASURETEXTVPOS { - Text [ de ] = "Masstext Vertikalposition"; Text [ en-US ] = "Dimension value - vertical position"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_MEASURELINEDIST { - Text [ de ] = "Masslinienabstand"; Text [ en-US ] = "Dimension line space"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_MEASUREHELPLINEOVERHANG { - Text [ de ] = "Masshilfslinienüberhang"; Text [ en-US ] = "Dimension help line overhang"; }; String SIP_SA_MEASUREHELPLINEDIST { - Text [ de ] = "Masshilfslinienabstand"; Text [ en-US ] = "Dimension help line spacing"; }; String SIP_SA_MEASUREHELPLINE1LEN { - Text [ de ] = "Masshilfslinienüberlänge 1"; Text [ en-US ] = "Backlog of dimension help line 1"; }; String SIP_SA_MEASUREHELPLINE2LEN { - Text [ de ] = "Masshilfslinienüberlänge 2"; Text [ en-US ] = "Backlog of dimension help line 2"; }; String SIP_SA_MEASUREBELOWREFEDGE { - Text [ de ] = "Unterkantenbemassung"; Text [ en-US ] = "Lower edge dimensioning"; }; String SIP_SA_MEASURETEXTROTA90 { - Text [ de ] = "Masstext quer zu Masslinie"; Text [ en-US ] = "Dimension value across dimension line"; }; String SIP_SA_MEASURETEXTUPSIDEDOWN { - Text [ de ] = "Masstext um 180 Grad drehen"; Text [ en-US ] = "Rotate dimension value by 180 degree"; }; String SIP_SA_MEASUREOVERHANG { - Text [ de ] = "Masslinienüberstand"; Text [ en-US ] = "Dimension line overhang"; }; String SIP_SA_MEASUREUNIT { - Text [ de ] = "Masseinheit"; Text [ en-US ] = "Measure unit"; }; String SIP_SA_MEASURESCALE { - Text [ de ] = "Masstabzusatzfaktor"; Text [ en-US ] = "Additional scale factor"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_MEASURESHOWUNIT { - Text [ de ] = "Masseinheitenanzeige"; Text [ en-US ] = "Measure unit display"; }; String SIP_SA_MEASUREFORMATSTRING { - Text [ de ] = "Masstextformat"; Text [ en-US ] = "Dimension value format"; }; String SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE { - Text [ de ] = "Masstextwinkelautomatik"; Text [ en-US ] = "AutoPositioning of the dimension value"; }; String SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLEVIEW { - Text [ de ] = "Winkel für Masstextwinkelautomatik"; Text [ en-US ] = "Angle for the automatic positioning of the dimension value"; }; String SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE { - Text [ de ] = "Masstextwinkelfestsetzung"; Text [ en-US ] = "Determination of the dimension value angle"; }; String SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE { - Text [ de ] = "Masstextwinkel"; Text [ en-US ] = "Angle of the dimension value"; }; String SIP_SA_MEASUREDECIMALPLACES { - Text [ de ] = "Nachkommastellen"; Text [ en-US ] = "Decimal places"; }; String SIP_SA_MEASURERESERVE05 { - Text [ de ] = "Bemassung Reserve 5"; Text [ en-US ] = "Dimensioning reserved 5"; }; String SIP_SA_MEASURERESERVE06 { - Text [ de ] = "Bemassung Reserve 6"; Text [ en-US ] = "Dimensioning reserved for 6"; }; String SIP_SA_MEASURERESERVE07 { - Text [ de ] = "Bemassung Reserve 7"; Text [ en-US ] = "Dimensioning reserved for 7"; }; @@ -3512,45 +2639,36 @@ String SIP_SA_MEASURERESERVE07 String SIP_SA_CIRCKIND { - Text [ de ] = "Kreistyp"; Text [ en-US ] = "Type of circle"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_CIRCSTARTANGLE { - Text [ de ] = "Startwinkel"; Text [ en-US ] = "Start angle"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_CIRCENDANGLE { - Text [ de ] = "Endwinkel"; Text [ en-US ] = "End angle"; }; String SIP_SA_CIRCRESERVE0 { - Text [ de ] = "Kreis Reserve 0"; Text [ en-US ] = "Circle reserved for 0"; }; String SIP_SA_CIRCRESERVE1 { - Text [ de ] = "Kreis Reserve 1"; Text [ en-US ] = "Circle reserved for 1"; }; String SIP_SA_CIRCRESERVE2 { - Text [ de ] = "Kreis Reserve 2"; Text [ en-US ] = "Circle reserved for 2"; }; String SIP_SA_CIRCRESERVE3 { - Text [ de ] = "Kreis Reserve 3"; Text [ en-US ] = "Circle reserved for 3"; }; @@ -3562,455 +2680,352 @@ String SIP_SA_CIRCRESERVE3 String SIP_SA_OBJMOVEPROTECT { - Text [ de ] = "Objektposition geschützt"; Text [ en-US ] = "Protected object position"; }; String SIP_SA_OBJSIZEPROTECT { - Text [ de ] = "Objektgröße geschützt"; Text [ en-US ] = "Protected object size"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_OBJPRINTABLE { - Text [ de ] = "Objekt druckbar"; Text [ en-US ] = "Object, printable"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_LAYERID { - Text [ de ] = "Ebenenkennung"; Text [ en-US ] = "Level ID"; }; String SIP_SA_LAYERNAME { - Text [ de ] = "Ebene"; Text [ en-US ] = "Layer"; }; String SIP_SA_OBJECTNAME { - Text [ de ] = "Objektname"; Text [ en-US ] = "Object name"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_ALLPOSITIONX { - Text [ de ] = "X-Position gesamt"; Text [ en-US ] = "Position X, complete"; }; String SIP_SA_ALLPOSITIONY { - Text [ de ] = "Y-Position gesamt"; Text [ en-US ] = "Position Y, complete"; }; String SIP_SA_ALLSIZEWIDTH { - Text [ de ] = "Breite gesamt"; Text [ en-US ] = "Total Width"; }; String SIP_SA_ALLSIZEHEIGHT { - Text [ de ] = "Höhe gesamt"; Text [ en-US ] = "Height, complete"; }; String SIP_SA_ONEPOSITIONX { - Text [ de ] = "X-Position einzeln"; Text [ en-US ] = "Single position X"; }; String SIP_SA_ONEPOSITIONY { - Text [ de ] = "Y-Position einzeln"; Text [ en-US ] = "Single position Y"; }; String SIP_SA_ONESIZEWIDTH { - Text [ de ] = "Breite einzeln"; Text [ en-US ] = "Single width"; }; String SIP_SA_ONESIZEHEIGHT { - Text [ de ] = "Höhe einzeln"; Text [ en-US ] = "Single height"; }; String SIP_SA_LOGICSIZEWIDTH { - Text [ de ] = "Breite logisch"; Text [ en-US ] = "Logical width"; }; String SIP_SA_LOGICSIZEHEIGHT { - Text [ de ] = "Höhe logisch"; Text [ en-US ] = "Logical height"; }; String SIP_SA_ROTATEANGLE { - Text [ de ] = "Drehwinkel einzeln"; Text [ en-US ] = "Single rotation angle"; }; String SIP_SA_SHEARANGLE { - Text [ de ] = "Scherwinkel einzeln"; Text [ en-US ] = "Single shear angle"; }; String SIP_SA_MOVEX { - Text [ de ] = "Horz. verschieben"; Text [ en-US ] = "Move horizontally"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_MOVEY { - Text [ de ] = "Vert. verschieben"; Text [ en-US ] = "Move vertically"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_RESIZEXONE { - Text [ de ] = "Resize X einzeln"; Text [ en-US ] = "Resize X, single"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_RESIZEYONE { - Text [ de ] = "Resize Y einzeln"; Text [ en-US ] = "Resize Y, single"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_ROTATEONE { - Text [ de ] = "Drehen einzeln"; Text [ en-US ] = "Single rotation"; }; String SIP_SA_HORZSHEARONE { - Text [ de ] = "Scheren horz. einzeln"; Text [ en-US ] = "Single horizontal shear"; }; String SIP_SA_VERTSHEARONE { - Text [ de ] = "Scheren vert. einzeln"; Text [ en-US ] = "Single vertical shear"; }; String SIP_SA_RESIZEXALL { - Text [ de ] = "Resize X gesamt"; Text [ en-US ] = "Resize X, complete"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_RESIZEYALL { - Text [ de ] = "Resize Y gesamt"; Text [ en-US ] = "Resize Y, complete"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_ROTATEALL { - Text [ de ] = "Drehen gesamt"; Text [ en-US ] = "Rotate all"; }; String SIP_SA_HORZSHEARALL { - Text [ de ] = "Scheren horz. gesamt"; Text [ en-US ] = "Shear horizontal, complete"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_VERTSHEARALL { - Text [ de ] = "Scheren vert. gesamt"; Text [ en-US ] = "Shear vertical, complete"; }; String SIP_SA_TRANSFORMREF1X { - Text [ de ] = "Referenzpunkt 1 X"; Text [ en-US ] = "Reference point 1 X"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_TRANSFORMREF1Y { - Text [ de ] = "Referenzpunkt 1 Y"; Text [ en-US ] = "Reference point 1 Y"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_TRANSFORMREF2X { - Text [ de ] = "Referenzpunkt 2 X"; Text [ en-US ] = "Reference point 2 X"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_SA_TRANSFORMREF2Y { - Text [ de ] = "Referenzpunkt 2 Y"; Text [ en-US ] = "Reference point 2 Y"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_PARA_HYPHENATE { - Text [ de ] = "Silbentrennung"; Text [ en-US ] = "Hyphenation"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_PARA_BULLETSTATE { - Text [ de ] = "Aufzählungszeichen anzeigen"; Text [ en-US ] = "Display bullets"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_PARA_OUTLLRSPACE { - Text [ de ] = "Einzüge bei Aufzählung"; Text [ en-US ] = "Numbering indents"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_PARA_OUTLLEVEL { - Text [ de ] = "Aufzählungsebene"; Text [ en-US ] = "Numbering level"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_PARA_BULLET { - Text [ de ] = "Aufzählungszeichen"; Text [ en-US ] = "Bullets and Numberings"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_PARA_LRSPACE { - Text [ de ] = "Einzüge"; Text [ en-US ] = "Indents"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_PARA_ULSPACE { - Text [ de ] = "Absatzabstände"; Text [ en-US ] = "Paragraph spacing"; }; String SIP_EE_PARA_SBL { - Text [ de ] = "Zeilenabstand"; Text [ en-US ] = "Line spacing"; }; String SIP_EE_PARA_JUST { - Text [ de ] = "Absatzausrichtung"; Text [ en-US ] = "Paragraph alignment"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_PARA_TABS { - Text [ de ] = "Tabulatoren"; Text [ en-US ] = "Tabulators"; }; String SIP_EE_CHAR_COLOR { - Text [ de ] = "Schriftfarbe"; Text [ en-US ] = "Font color"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_CHAR_FONTINFO { - Text [ de ] = "Zeichensatz"; Text [ en-US ] = "Character set"; }; String SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT { - Text [ de ] = "Schriftgrad"; Text [ en-US ] = "Font size"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH { - Text [ de ] = "Schriftbreite"; Text [ en-US ] = "Font width"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_CHAR_WEIGHT { - Text [ de ] = "Schriftdicke"; Text [ en-US ] = "Bold (thickness)"; }; String SIP_EE_CHAR_UNDERLINE { - Text [ de ] = "Unterstreichung"; Text [ en-US ] = "Underline"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_CHAR_STRIKEOUT { - Text [ de ] = "Durchstreichung"; Text [ en-US ] = "Strikethrough"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_CHAR_ITALIC { - Text [ de ] = "Kursiv"; Text [ en-US ] = "Italic"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_CHAR_OUTLINE { - Text [ de ] = "Konturenschrift"; Text [ en-US ] = "Outline"; }; String SIP_EE_CHAR_SHADOW { - Text [ de ] = "Schatten für Schrift"; Text [ en-US ] = "Font shadow"; }; String SIP_EE_CHAR_ESCAPEMENT { - Text [ de ] = "Hoch-/tiefstellung"; Text [ en-US ] = "Superscript/subscript"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_CHAR_PAIRKERNING { - Text [ de ] = "Kerning"; Text [ en-US ] = "Kerning"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_CHAR_KERNING { - Text [ de ] = "Manuelle Unterschneidung"; Text [ en-US ] = "Manual kerning"; }; String SIP_EE_CHAR_WLM { - Text [ de ] = "Leerräume nicht unterstreichen"; Text [ en-US ] = "No underline for spaces"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_FEATURE_TAB { - Text [ de ] = "Tabulator"; Text [ en-US ] = "Tabulator"; - Text [ x-comment ] = " "; }; String SIP_EE_FEATURE_LINEBR { - Text [ de ] = "Weicher Zeilenumbruch"; Text [ en-US ] = "Optional line break"; }; String SIP_EE_FEATURE_NOTCONV { - Text [ de ] = "Nichtkonvertierbares Zeichen"; Text [ en-US ] = "Non-convertible character"; }; String SIP_EE_FEATURE_FIELD { - Text [ de ] = "Feldbefehl"; Text [ en-US ] = "Fields"; }; String SIP_SA_GRAFRED { - Text [ de ] = "Rotanteil"; Text [ en-US ] = "Red"; }; String SIP_SA_GRAFGREEN { - Text [ de ] = "Grünanteil"; Text [ en-US ] = "Green"; }; String SIP_SA_GRAFBLUE { - Text [ de ] = "Blauanteil"; Text [ en-US ] = "Blue"; }; String SIP_SA_GRAFLUMINANCE { - Text [ de ] = "Helligkeit"; Text [ en-US ] = "Brightness"; }; String SIP_SA_GRAFCONTRAST { - Text [ de ] = "Kontrast"; Text [ en-US ] = "Contrast"; }; String SIP_SA_GRAFGAMMA { - Text [ de ] = "Gamma"; Text [ en-US ] = "Gamma"; }; String SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE { - Text [ de ] = "Transparenz"; Text [ en-US ] = "Transparency"; }; String SIP_SA_GRAFINVERT { - Text [ de ] = "Invertieren"; Text [ en-US ] = "Invert"; }; String SIP_SA_GRAFMODE { - Text [ de ] = "Grafikmodus"; Text [ en-US ] = "Graphics mode"; }; String SIP_SA_GRAFCROP { - Text [ de ] = "Zuschneiden" ; Text [ en-US ] = "Crop"; }; @@ -4048,12 +3063,10 @@ Bitmap SIP_SA_ACCESSIBILITY_MARKERS String STR_ObjNameSingulMEDIA { - Text [ de ] = "Medienobjekt" ; Text [ en-US ] = "Media object" ; }; String STR_ObjNamePluralMEDIA { - Text [ de ] = "Medienobjekte" ; Text [ en-US ] = "Media objects" ; }; |