diff options
| author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 13:05:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 13:05:17 +0000 |
| commit | 6ff0db67a361373018317f0349a23f058f61b790 (patch) | |
| tree | 6de882d030f914a5a44dda3dd1a06905febc3410 /svx/source/unodialogs/textconversiondlgs | |
| parent | 967deee266ad22fd06c8b04c414e222300b833ab (diff) | |
INTEGRATION: CWS encup (1.3.376); FILE MERGED
2005/04/29 16:00:43 ihi 1.3.376.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded
Diffstat (limited to 'svx/source/unodialogs/textconversiondlgs')
| -rw-r--r-- | svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_translationdialog.src | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_translationdialog.src b/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_translationdialog.src index 62d2cd458867..64f8996f9844 100644 --- a/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_translationdialog.src +++ b/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_translationdialog.src @@ -4,9 +4,9 @@ * * $RCSfile: chinese_translationdialog.src,v $ * - * $Revision: 1.4 $ + * $Revision: 1.5 $ * - * last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-09 00:58:30 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 14:05:17 $ * * The Contents of this file are made available subject to * the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1. @@ -72,14 +72,14 @@ ModalDialog DLG_CHINESETRANSLATION Moveable = TRUE ; SVLook = TRUE; - Text [ de ] = "Chinesische bersetzung"; + Text [ de ] = "Chinesische Übersetzung"; Text [ en-US ] = "Chinese Translation"; FixedLine FL_DIRECTION { Pos = MAP_APPFONT ( COL_1 , ROW_1 ) ; Size = MAP_APPFONT ( FULL_WIDTH - COL_1 - RSC_SP_DLG_INNERBORDER_RIGHT, RSC_CD_FIXEDLINE_HEIGHT ) ; - Text [ de ] = "bersetzungsrichtung"; + Text [ de ] = "Übersetzungsrichtung"; Text [ en-US ] = "Translation direction"; }; @@ -107,7 +107,7 @@ ModalDialog DLG_CHINESETRANSLATION Pos = MAP_APPFONT( COL_2, ROW_6 ); Size = MAP_APPFONT ( COL_4 - COL_2, RSC_CD_CHECKBOX_HEIGHT ) ; - Text [ de ] = "Allgemeine Begriffe bersetzen"; + Text [ de ] = "Allgemeine Begriffe übersetzen"; Text [ en-US ] = "Translate ~common terms"; }; |