diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-11-01 22:13:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-11-01 22:13:32 +0000 |
| commit | 171151fe2aa56c045ae0d268f4da7cd3ae77d3d9 (patch) | |
| tree | 2b9b47d73226f1ca087a793970e67b18d0b8bfed /svx/source | |
| parent | 5f65b0c92d90bdc3a8ebf4760b48e02f5346d862 (diff) | |
Merge SRC641: 02.11.01 - 00:13:18
Diffstat (limited to 'svx/source')
| -rw-r--r-- | svx/source/dialog/numpages.src | 47 |
1 files changed, 24 insertions, 23 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/numpages.src b/svx/source/dialog/numpages.src index 01c9d3e95008..ba33eeff6e1d 100644 --- a/svx/source/dialog/numpages.src +++ b/svx/source/dialog/numpages.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: numpages.src,v $ * - * $Revision: 1.34 $ + * $Revision: 1.35 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-10-19 23:00:52 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-11-01 23:13:32 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -300,7 +300,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_PICK_BMP Text[ chinese_traditional ] = "畫廊主題[項目符號]內沒有圖形。"; Text[ arabic ] = " 'Bullets'."; Text[ greek ] = " ''."; - Text[ korean ] = "갤러리 -주제 '글머리기호'에는 그래픽이 없습니다."; + Text[ korean ] = "갤러리 주제 '글머리 기호'에 그래픽이 없습니다."; Text[ turkish ] = "'Madde iaretleri' galeri konusu altnda grafik mevcut deil."; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "No hay imgenes en el tema 'Bullets' de la Galera."; @@ -406,7 +406,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS Text[ chinese_traditional ] = "編號(~N)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "번호매기기(~N)"; + Text[ korean ] = "번호 매기기(~N)"; Text[ turkish ] = "Numaralama"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Nu~meracin"; @@ -638,9 +638,9 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS < "i, ii, iii, ..." ; 3/*SVX_NUM_ROMAN_LOWER */; > ; < "없음" ; 9/*SVX_NUM_CHARS_UPPER_LETTER_N*/; > ; < "a, .., aa, .., aaa, ..." ; 10/*SVX_NUM_CHARS_LOWER_LETTER_N*/; > ; - < "글머리기호" ; 6/*SVX_NUM_CHAR_SPECIAL */; > ; + < "글머리 기호" ; 6/*SVX_NUM_CHAR_SPECIAL */; > ; < "그래픽" ; 8/*SVX_NUM_BITMAP */; > ; - < "그래픽 링크됨" ; 0x88/*SVX_NUM_BITMAP|0x80 */; > ; + < "그래픽 연결됨" ; 0x88/*SVX_NUM_BITMAP|0x80 */; > ; < "없음" ; 5/*SVX_NUM_NUMBER_NONE */; > ; }; StringList [ chinese_simplified ] = @@ -842,7 +842,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS Text[ chinese_traditional ] = "字元樣式(~C)"; Text[ arabic ] = " :"; Text[ greek ] = " :"; - Text[ korean ] = "문자 유형(~C)"; + Text[ korean ] = "문자 템플릿(~C)"; Text[ turkish ] = "Karakter ablonu:"; Text[ language_user1 ] = "All \"Vorlage\"/Styles are always written with capital S. 10.5.00EM"; Text[ catalan ] = "Es~tilo de carcter:"; @@ -1050,7 +1050,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS Text[ chinese_traditional ] = "顯示圖示"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "기호 보이기"; + Text[ korean ] = "기호 표시"; Text[ turkish ] = "Simgeyi grntle"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Mostrar smbolo"; @@ -1504,7 +1504,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS Text[ chinese_traditional ] = "同步化"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = "~"; - Text[ korean ] = "조정"; + Text[ korean ] = "자동 맞춤"; Text[ turkish ] = "Orantl"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Sincronizacin"; @@ -1777,15 +1777,15 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS }; StringList [ korean ] = { - < "기준，위" ; > ; - < "기준，가운데" ; > ; - < "기준，아래" ; > ; - < "문자，위" ; > ; - < "문자，가운데" ; > ; - < "문자，아래" ; > ; - < "행，위" ; > ; - < "행，가운데" ; > ; - < "행，아래" ; > ; + < "기준, 위" ; > ; + < "기준, 가운데" ; > ; + < "기준, 아래" ; > ; + < "문자, 위" ; > ; + < "문자, 가운데" ; > ; + < "문자, 아래" ; > ; + < "행, 위" ; > ; + < "행, 가운데" ; > ; + < "행, 아래" ; > ; }; StringList [ turkish ] = { @@ -1874,7 +1874,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS Text[ chinese_traditional ] = "連續編號(~C)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "연속 번호매기기(~C)"; + Text[ korean ] = "연속 번호 매기기(~C)"; Text[ turkish ] = "Srekli numaralama"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Numeracin c~onsecutiva"; @@ -1903,7 +1903,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS Text[ polish ] = "Brak grafik w temacie Galerii 'Znaki wypunktowania'."; Text[ portuguese_brazilian ] = "Thera are no bitmaps in the Gallery theme 'Bullets'."; Text[ japanese ] = "ｷﾞｬﾗﾘﾃｰﾏ「箇条書き記号」に図はありません。"; - Text[ korean ] = "갤러리-주제 '글머리기호'에 그래픽이 없습니다."; + Text[ korean ] = "갤러리 주제 '글머리 기호'에 그래픽이 없습니다."; Text[ chinese_simplified ] = "画廊文件‘项目符号’内不存在图形。"; Text[ chinese_traditional ] = "畫廊主題[項目符號]中沒有圖形。"; Text[ turkish ] = "Thera are no bitmaps in the Gallery theme 'Bullets'."; @@ -2041,7 +2041,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUM_POSITION Text[ chinese_traditional ] = "相對的(~V)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "비례(~V)"; + Text[ korean ] = "상대적(~V)"; Text[ turkish ] = "Greceli"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Relati~vo"; @@ -2133,7 +2133,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUM_POSITION Text[ chinese_traditional ] = "編號和內文之間的最少間隔"; Text[ arabic ] = " <-> "; Text[ greek ] = " ~ <-> "; - Text[ korean ] = "최소간격, 번호 <-> 텍스트"; + Text[ korean ] = "최소 간격, 번호 <-> 텍스트"; Text[ turkish ] = "Asgari aralk: Numara <-> Metin"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Distancia mnima nmero <-> texto"; @@ -2179,7 +2179,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_NUM_POSITION Text[ chinese_traditional ] = "編號對齊(~U)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "번호매기기 맞춤(~U)"; + Text[ korean ] = "번호 매기기 맞춤(~U)"; Text[ turkish ] = "Numara hizalama"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Alineacin de numeracin"; @@ -2414,3 +2414,4 @@ String RID_STR_FULLNUMS_7_HTML { Text = "I.|I.|I|I.|I." ; }; + |