diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-09-26 19:18:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-09-26 19:18:46 +0000 |
| commit | 6893790e46823af36e47bf61dfe40c1bd9935d89 (patch) | |
| tree | d23706bd94ec147b9626fce1b42fbf2e76d59df4 /svx/source | |
| parent | 705362bf2b9c5da9624edaa82d0eed6c3e36554f (diff) | |
Merge SRC638: 26.09.01 - 22:18:02
Diffstat (limited to 'svx/source')
| -rw-r--r-- | svx/source/options/optgenrl.src | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/svx/source/options/optgenrl.src b/svx/source/options/optgenrl.src index 552847900ee1..97a0ebaf8a86 100644 --- a/svx/source/options/optgenrl.src +++ b/svx/source/options/optgenrl.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: optgenrl.src,v $ * - * $Revision: 1.34 $ + * $Revision: 1.35 $ * - * last change: $Author: vg $ $Date: 2001-08-30 20:17:09 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-09-26 20:18:46 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -637,7 +637,7 @@ QueryBox RID_SVXQB_CHANGEDATA Message [ portuguese ] = "Modificou os dados de utilizador.\nNo se esquea de que o seu registo expirar.\nPor esta razo necessitar de um novo cdigo de registo dentro do prazo de 30 dias.\nEncontrar o formulrio de registo no menu Ajuda - Registo...\nModificar os dados de utilizador?" ; Message[ portuguese_brazilian ] = "Sie haben die Benutzerdaten ge?ndert.\nBitte bedenken Sie, da? dadurch die Registrierung verf?llt.\nSie ben?igen einen neuen Registrierungsschl?sel, der innerhalb der n?chsten 30 Tage eingegeben werden mu?.\nDas Registrierungsformular finden Sie im Men?Hilfe - Registrierung...\nWollen Sie die Benutzerdaten wirklich ?ndern?"; Message[ danish ] = "Du har ndret brugerdataene.\nBemrk venligst, at din registrering derigennem bliver ugyldig.\nDu har brug for en ny registreringsngle, som skal indtastes indenfor 30 dage.\nDu finder registreringsformularen i menuen Hjlp - Registrering...\nEr du sikker p, at du vil ndre brugerdataene?"; - Message[ chinese_simplified ] = "您已经更改了用户资料。\n这样您的注册就会无效。\n您必须在今后30天之内输入一个新的注册密码。\n您能够在菜单\"帮助 - 注册...\"处找到注册表单。\n您真要更改使用者资料？"; + Message[ chinese_simplified ] = "您已经更改了使用者数据。\n这样您的注册就会无效。\n您必须在今后30天之内输入一个新的注册密码。\n您能够在菜单\"帮助 - 注册...\"处找到注册表单。\n您真要更改使用者资料？"; Message[ russian ] = " .\n, , - .\n , 30 .\n - ...\n ?"; Message[ polish ] = "Zmieniono dane uytkownika.\nNaley uwzgldni, e przez to traci wano rejestracja.\nWymagany bdzie nowy klucz rejestracyjny, ktry naley wprowadzi w cigu nastpnych 30 dni.\nFormularz rejestracyjny znajduje si w menu Pomoc - Rejestracja...\nCzy na pewno zmieni dane uytkownika?"; Message[ japanese ] = "ﾕｰｻﾞｰﾃﾞｰﾀが変更されました。\nそのため登録が失効するのは免れません。\n新しい登録ｷｰが必要となり､それを30日以内に済まさなければなりません。\n登録用紙は[ﾒﾆｭｰﾍﾙﾌﾟ/登録...]にあります。\nﾕｰｻﾞｰﾃﾞｰﾀを本当に変更しますか?"; @@ -956,3 +956,4 @@ StringArray RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE + |