Merge SRC640: 06.09.01 - 22:32:04 (NoBranch)

1 files changed, 324 insertions, 323 deletions

diff --git a/svx/source/dialog/hyperdlg.src b/svx/source/dialog/hyperdlg.src
index 802dd15abab2..354d3a3c5223 100644
--- a/svx/source/dialog/hyperdlg.src
+++ b/svx/source/dialog/hyperdlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: hyperdlg.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.30 $
+ *  $Revision: 1.31 $
  *
- *  last change: $Author: cl $ $Date: 2001-08-15 15:46:19 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-09-06 20:33:33 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -103,10 +103,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         Text[ swedish ] = "Typ av hyperl�nk";
         Text[ polish ] = "Rodzaj hiper��cza";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Link Typ";
-        Text[ japanese ] = "ʲ�߰�ݸ�̎��";
-        Text[ korean ] = "�����۸�ũ�� ����";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�����ӵ�����";
-        Text[ chinese_traditional ] = "���|����";
+        Text[ japanese ] = "ﾊｲﾊﾟｰﾘﾝｸの種類";
+        Text[ korean ] = "하이퍼링크의 종류";
+        Text[ chinese_simplified ] = "超链接的类型";
+        Text[ chinese_traditional ] = "捷徑類型";
         Text[ arabic ] = "��� �������� �������";
         Text[ turkish ] = "Hyperlink t�r�";
         Text[ catalan ] = "Tipo de hiperenlace";
@@ -130,9 +130,9 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         Text[ swedish ] = "~Internet";
         Text[ polish ] = "~Internet";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Internet";
-        Text[ japanese ] = "����ȯ�(~I)";
-        Text[ korean ] = "���ͳ�(~I)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "���ʻ�����(~I)";
+        Text[ japanese ] = "ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ(~I)";
+        Text[ korean ] = "인터넷(~I)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "国际互联网(~I)";
         Text[ chinese_traditional ] = "~Internet";
         Text[ arabic ] = "������";
         Text[ turkish ] = "~Internet";
@@ -212,10 +212,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         Text[ swedish ] = "M�~l";
         Text[ polish ] = "Cel";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "T~arget";
-        Text[ japanese ] = "���ޯ�(~G)";
-        Text[ korean ] = "Ÿ��(~G)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��Ծ��Ŀ��(~G)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "���D���ؼ�(~G)";
+        Text[ japanese ] = "ﾀｰｹﾞｯﾄ(~G)";
+        Text[ korean ] = "타겟(~G)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "跳跃的目标(~G)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "跳躍的目標(~G)";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ turkish ] = "~Hedef";
         Text[ catalan ] = "Destino";
@@ -239,14 +239,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         Text[ swedish ] = "~Loginnamn";
         Text[ polish ] = "Wej�cie do systemu";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Loginname";
-        Text[ japanese ] = "۸޲ݖ�(~L)";
-        Text[ korean ] = "�α��� �̸�(~L)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��¼��(~L)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�ϥΪ�(~L)";
+        Text[ japanese ] = "ﾛｸﾞｲﾝ名(~L)";
+        Text[ korean ] = "로그인 이름(~L)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "登录名(~L)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "使用者(~L)";
         Text[ arabic ] = "��� �������";
         Text[ turkish ] = "~Oturum a�ma ad�";
         Text[ catalan ] = "~Login";
-        Text[ finnish ] = "~K�ytt�j�tunnus";
+        Text[ finnish ] = "~K?ytt?j?tunnus";
     };
     Edit ED_LOGIN
     {
@@ -272,10 +272,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         Text[ swedish ] = "L�sen~ord";
         Text[ polish ] = "Has�o";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Password";
-        Text[ japanese ] = "�߽ܰ��(~P)";
-        Text[ korean ] = "�ڵ� ����(~P)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "����(~P)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�K�X(~P)";
+        Text[ japanese ] = "ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ(~P)";
+        Text[ korean ] = "코드 워드(~P)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "密码(~P)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "密碼(~P)";
         Text[ arabic ] = "���� ����";
         Text[ turkish ] = "~�ifre";
         Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -308,15 +308,15 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         Text[ swedish ] = "Anonym anv�ndare";
         Text[ polish ] = "Anonimowy u�ytkownik";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Anonymous ~user";
-        Text[ japanese ] = "������հ�ް(~U)";
-        Text[ korean ] = "�͸��� �����(~U)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "����ʹ����(~U)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�ΦW�ϥΪ�(~U)";
+        Text[ japanese ] = "匿名のﾕｰｻﾞｰ(~U)";
+        Text[ korean ] = "익명의 사용자(~U)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "匿名使用者(~U)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "匿名使用者(~U)";
         Text[ arabic ] = "������ �����";
         Text[ turkish ] = "Anonim ~kullan�c�";
         Text[ language_user1 ] = " ";
         Text[ catalan ] = "Usuario ~an�nimo";
-        Text[ finnish ] = "Tuntematon ~k�ytt�j�";
+        Text[ finnish ] = "Tuntematon ~k?ytt?j?";
     };
     ImageButton BTN_BROWSE
     {
@@ -342,14 +342,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         QuickHelpText[ swedish ] = "Webbl�sare";
         QuickHelpText[ polish ] = "Przegl�darka WWW";
         QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Browse";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "WWW��׳��";
-        QuickHelpText[ korean ] = "������";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "���������";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "WWW �s����";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "WWWﾌﾞﾗｳｻﾞ";
+        QuickHelpText[ korean ] = "브라우즈";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "万维网浏览器";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "WWW 瀏覽器";
         QuickHelpText[ arabic ] = "����� ���";
         QuickHelpText[ turkish ] = "WWW-Browser";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Navegador";
-        QuickHelpText[ finnish ] = "Web-selain";
+        QuickHelpText[ finnish ] = "WWW-selain!";
     };
     ImageButton BTN_TARGET
     {
@@ -375,10 +375,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         QuickHelpText[ swedish ] = "M�l i dokumentet";
         QuickHelpText[ polish ] = "Cel w dokumencie";
         QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Target";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�޷���Ăɂ������ޯ�";
-        QuickHelpText[ korean ] = "���� �������!";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "Ŀ��";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "��󤺪��ؼ�";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄにあるﾀｰｹﾞｯﾄ";
+        QuickHelpText[ korean ] = "문서 내　대상!";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "目标";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "文件內的目標";
         QuickHelpText[ arabic ] = "����� �� �������";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Target";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Destino en documento";
@@ -396,10 +396,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
     Text[ swedish ] = "Hyperl�nk";
     Text[ polish ] = "Hiper��cze";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Hyperlink";
-    Text[ japanese ] = "ʲ�߰�ݸ";
-    Text[ korean ] = "�����۸�ũ";
-    Text[ chinese_simplified ] = "������";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�W�s��";
+    Text[ japanese ] = "ﾊｲﾊﾟｰﾘﾝｸ";
+    Text[ korean ] = "하이퍼링크";
+    Text[ chinese_simplified ] = "超链接";
+    Text[ chinese_traditional ] = "超連結";
     Text[ arabic ] = "������ �����";
 
 
@@ -421,10 +421,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         Text[ swedish ] = "Fler inst�llningar";
         Text[ polish ] = "Dodatkowe ustawienia";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "More options";
-        Text[ japanese ] = "�ڍאݒ�";
-        Text[ korean ] = "�׹��� ����";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�������趨";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��L���]�w";
+        Text[ japanese ] = "詳細設定";
+        Text[ korean ] = "그밖의 설정";
+        Text[ chinese_simplified ] = "其他的设定";
+        Text[ chinese_traditional ] = "其他的設定";
         Text[ arabic ] = "������� ������";
         Text[ turkish ] = "Di�er ayarlar";
         Text[ catalan ] = "Otras opciones";
@@ -448,10 +448,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         Text[ swedish ] = "~Ram";
         Text[ polish ] = "Ramka";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "F~rame";
-        Text[ japanese ] = "�ڰ�(~R)";
-        Text[ korean ] = "������(~R)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�����(~R)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��(~R)";
+        Text[ japanese ] = "ﾌﾚｰﾑ(~R)";
+        Text[ korean ] = "프레임(~R)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "框对象(~R)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "框(~R)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ turkish ] = "F~rame";
         Text[ catalan ] = "F~rame";
@@ -484,10 +484,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         Text[ swedish ] = "F~orm";
         Text[ polish ] = "Forma";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "F~orm";
-        Text[ japanese ] = "̫��(~O)";
-        Text[ korean ] = "��(~O)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��ʽ(~O)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�覡(~O)";
+        Text[ japanese ] = "ﾌｫｰﾑ(~O)";
+        Text[ korean ] = "폼(~O)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "方式(~O)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "方式(~O)";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ turkish ] = "F~orm";
         Text[ catalan ] = "f~orma";
@@ -579,23 +579,23 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         };
         StringList [ japanese ] =
         {
-            < "÷��" ; Default ; > ;
-            < "����" ; Default ; > ;
+            < "ﾃｷｽﾄ" ; Default ; > ;
+            < "ﾎﾞﾀﾝ" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ korean ] =
         {
-            < "�ؽ�Ʈ" ; Default ; > ;
-            < "��ư" ; Default ; > ;
+            < "텍스트" ; Default ; > ;
+            < "버튼" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ chinese_simplified ] =
         {
-            < "����" ; Default ; > ;
-            < "��ť" ; Default ; > ;
+            < "文字" ; Default ; > ;
+            < "按钮" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ chinese_traditional ] =
         {
-            < "��r" ; Default ; > ;
-            < "���s" ; Default ; > ;
+            < "文字" ; Default ; > ;
+            < "按鈕" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ arabic ] =
         {
@@ -636,10 +636,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         Text[ swedish ] = "Te~xt";
         Text[ polish ] = "Tekst";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "In~dication";
-        Text[ japanese ] = "������(~X)";
-        Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ(~X)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��ʾ����(~X)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��r(~X)";
+        Text[ japanese ] = "文字列(~X)";
+        Text[ korean ] = "텍스트(~X)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "提示文字(~X)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "文字(~X)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ turkish ] = "~Ba�lant� ad�";
         Text[ catalan ] = "Texto";
@@ -669,10 +669,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         Text[ swedish ] = "N~amn";
         Text[ polish ] = "Nazwa";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "N~ame";
-        Text[ japanese ] = "���O(~A)";
-        Text[ korean ] = "�̸�(~A)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "����(~A)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�W��(~A)";
+        Text[ japanese ] = "名前(~A)";
+        Text[ korean ] = "이름(~A)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "名称(~A)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "名稱(~A)";
         Text[ arabic ] = "���";
         Text[ turkish ] = "~Ad";
         Text[ catalan ] = "N~ombre";
@@ -708,10 +708,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET
         QuickHelpText[ swedish ] = "H�ndelser";
         QuickHelpText[ polish ] = "Wydarzenia";
         QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Script";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�����";
-        QuickHelpText[ korean ] = "�̺�Ʈt";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "�¼�";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�ƥ�";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "ｲﾍﾞﾝﾄ";
+        QuickHelpText[ korean ] = "이벤트t";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "事件";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "事件";
         QuickHelpText[ arabic ] = "�����";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Ereignisse";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Acontecimientos";
@@ -757,10 +757,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         Text[ swedish ] = "E-post & nyheter";
         Text[ polish ] = "Poczta i wiadomo�ci";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Mail & News";
-        Text[ japanese ] = "Ұق�ƭ��";
-        Text[ korean ] = "���� & ����";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�����ʼ���������";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�q�l�l��M�s�D�s��";
+        Text[ japanese ] = "ﾒｰﾙとﾆｭｰｽ";
+        Text[ korean ] = "메일 & 뉴스";
+        Text[ chinese_simplified ] = "电子邮件和新闻组";
+        Text[ chinese_traditional ] = "電子郵件和新聞群組";
         Text[ arabic ] = "���� �������� �����";
         Text[ turkish ] = "E-posta ve haber gruplar�";
         Text[ catalan ] = "Correo y noticias";
@@ -786,13 +786,13 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~EMail";
         Text[ japanese ] = "~E-mail";
         Text[ korean ] = "~E-mail";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�����ʼ�(~E)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�q�l�l��(~E)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "电子邮件(~E)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "電子郵件(~E)";
         Text[ arabic ] = "���� ��������";
         Text[ turkish ] = "~E-posta";
         Text[ language_user1 ] = " ";
         Text[ catalan ] = "~E-mail";
-        Text[ finnish ] = "~S�hk�posti";
+        Text[ finnish ] = "~S?hk?osti";
     };
     RadioButton RB_LINKTYP_NEWS
     {
@@ -812,15 +812,15 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         Text[ swedish ] = "~Nyheter";
         Text[ polish ] = "wiado~mo�ci";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~News";
-        Text[ japanese ] = "ƭ��(~N)";
-        Text[ korean ] = "����(~N)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "����(~N)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�s�D(~N)";
+        Text[ japanese ] = "ﾆｭｰｽ(~N)";
+        Text[ korean ] = "뉴스(~N)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "新闻(~N)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "新聞(~N)";
         Text[ arabic ] = "������� �������";
         Text[ turkish ] = "~Haber gruplar�";
         Text[ language_user1 ] = " ";
         Text[ catalan ] = "~Noticias";
-        Text[ finnish ] = "~Uutisryhm�t";
+        Text[ finnish ] = "~Uutisryhm?t";
     };
     FixedText FT_RECEIVER
     {
@@ -840,10 +840,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         Text[ swedish ] = "~Mottagare";
         Text[ polish ] = "Odbiorca";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Re~ceiver";
-        Text[ japanese ] = "��M��(~C)";
-        Text[ korean ] = "������(~C)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�ռ���(~C)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�����(~C)";
+        Text[ japanese ] = "受信者(~C)";
+        Text[ korean ] = "수신인(~C)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "收件人(~C)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "收件者(~C)";
         Text[ arabic ] = "�������";
         Text[ turkish ] = "A~l�c�";
         Text[ catalan ] = "D~estinatario";
@@ -867,10 +867,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         Text[ swedish ] = "An~g�ende";
         Text[ polish ] = "Dotyczy";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Subject";
-        Text[ japanese ] = "����(~S)";
-        Text[ korean ] = "����(~S)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "����(~S)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�D��(~S)";
+        Text[ japanese ] = "件名(~S)";
+        Text[ korean ] = "제목(~S)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "事由(~S)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "主旨(~S)";
         Text[ arabic ] = "�������";
         Text[ turkish ] = "~Konu";
         Text[ catalan ] = "A~sunto";
@@ -897,25 +897,25 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         QuickHelpText = "Datenquellen..." ;
         QuickHelpText [ english ] = "Data sources..." ;
         QuickHelpText [ english_us ] = "Data Sources..." ;
-        QuickHelpText[ portuguese ] = "Fontes de dados...";
-        QuickHelpText[ russian ] = "�������� ������...";
-        QuickHelpText[ greek ] = "����������� ���������...";
-        QuickHelpText[ dutch ] = "Gegevensbronnen...";
-        QuickHelpText[ french ] = "Sources de donn�es...";
+        QuickHelpText[ portuguese ] = "Adressbook";
+        QuickHelpText[ russian ] = "�������� �����";
+        QuickHelpText[ greek ] = "������� �����������";
+        QuickHelpText[ dutch ] = "Adresboek";
+        QuickHelpText[ french ] = "Carnet d'adresses";
         QuickHelpText[ spanish ] = "Fuentes de datos...";
-        QuickHelpText[ italian ] = "Sorgente dati...";
-        QuickHelpText[ danish ] = "Data sources";
+        QuickHelpText[ italian ] = "Rubrica";
+        QuickHelpText[ danish ] = "Adressekartotek";
         QuickHelpText[ swedish ] = "Datak�llor...";
         QuickHelpText[ polish ] = "�r�d�a danych...";
-        QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Data sources";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "ﾃﾞｰﾀｿｰｽ...";
-        QuickHelpText[ korean ] = "데이터 소스";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "数据源...";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "資料源...";
-        QuickHelpText[ turkish ] = "Data sources";
-        QuickHelpText[ arabic ] = "����� ��������...";
-        QuickHelpText[ catalan ] = "Fuentes de datos...";
-        QuickHelpText[ finnish ] = "Tietol�hteet";
+        QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Adressbook";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "ｱﾄﾞﾚｽ張";
+        QuickHelpText[ korean ] = "주소록";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "通讯簿";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "通訊錄";
+        QuickHelpText[ turkish ] = "Adressbuch";
+        QuickHelpText[ arabic ] = "���� ��������";
+        QuickHelpText[ catalan ] = "Libreta de direcciones";
+        QuickHelpText[ finnish ] = "Osoitekirja!";
     };
 
     FixedLine GRP_MORE
@@ -936,10 +936,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         Text[ swedish ] = "Fler inst�llningar";
         Text[ polish ] = "Dodatkowe ustawienia";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "More options";
-        Text[ japanese ] = "�ڍאݒ�";
-        Text[ korean ] = "�׹��� ����";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�������趨";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��L���]�w";
+        Text[ japanese ] = "詳細設定";
+        Text[ korean ] = "그밖의 설정";
+        Text[ chinese_simplified ] = "其他的设定";
+        Text[ chinese_traditional ] = "其他的設定";
         Text[ arabic ] = "������� ������";
         Text[ turkish ] = "Di�er ayarlar";
         Text[ catalan ] = "Otras opciones";
@@ -963,10 +963,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         Text[ swedish ] = "~Ram";
         Text[ polish ] = "Ramka";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "F~rame";
-        Text[ japanese ] = "�ڰ�(~R)";
-        Text[ korean ] = "������(~R)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�����(~R)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��(~R)";
+        Text[ japanese ] = "ﾌﾚｰﾑ(~R)";
+        Text[ korean ] = "프레임(~R)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "框对象(~R)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "框(~R)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ turkish ] = "F~rame";
         Text[ catalan ] = "F~rame";
@@ -999,10 +999,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         Text[ swedish ] = "F~orm";
         Text[ polish ] = "Forma";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "F~orm";
-        Text[ japanese ] = "̫��(~O)";
-        Text[ korean ] = "��(~O)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��ʽ(~O)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�覡(~O)";
+        Text[ japanese ] = "ﾌｫｰﾑ(~O)";
+        Text[ korean ] = "폼(~O)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "方式(~O)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "方式(~O)";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ turkish ] = "F~orm";
         Text[ catalan ] = "f~orma";
@@ -1094,23 +1094,23 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         };
         StringList [ japanese ] =
         {
-            < "÷��" ; Default ; > ;
-            < "����" ; Default ; > ;
+            < "ﾃｷｽﾄ" ; Default ; > ;
+            < "ﾎﾞﾀﾝ" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ korean ] =
         {
-            < "�ؽ�Ʈ" ; Default ; > ;
-            < "��ư" ; Default ; > ;
+            < "텍스트" ; Default ; > ;
+            < "버튼" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ chinese_simplified ] =
         {
-            < "����" ; Default ; > ;
-            < "��ť" ; Default ; > ;
+            < "文字" ; Default ; > ;
+            < "按钮" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ chinese_traditional ] =
         {
-            < "��r" ; Default ; > ;
-            < "���s" ; Default ; > ;
+            < "文字" ; Default ; > ;
+            < "按鈕" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ arabic ] =
         {
@@ -1151,10 +1151,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         Text[ swedish ] = "Te~xt";
         Text[ polish ] = "Tekst";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "In~dication";
-        Text[ japanese ] = "������(~X)";
-        Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ(~X)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��ʾ����(~X)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��r(~X)";
+        Text[ japanese ] = "文字列(~X)";
+        Text[ korean ] = "텍스트(~X)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "提示文字(~X)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "文字(~X)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ turkish ] = "~Ba�lant� ad�";
         Text[ catalan ] = "Texto";
@@ -1184,10 +1184,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         Text[ swedish ] = "N~amn";
         Text[ polish ] = "Nazwa";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "N~ame";
-        Text[ japanese ] = "���O(~A)";
-        Text[ korean ] = "�̸�(~A)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "����(~A)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�W��(~A)";
+        Text[ japanese ] = "名前(~A)";
+        Text[ korean ] = "이름(~A)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "名称(~A)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "名稱(~A)";
         Text[ arabic ] = "���";
         Text[ turkish ] = "~Ad";
         Text[ catalan ] = "N~ombre";
@@ -1223,10 +1223,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
         QuickHelpText[ swedish ] = "H�ndelser";
         QuickHelpText[ polish ] = "Wydarzenia";
         QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Script";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�����";
-        QuickHelpText[ korean ] = "�̺�Ʈ";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "�¼�";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�ƥ�";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "ｲﾍﾞﾝﾄ";
+        QuickHelpText[ korean ] = "이벤트";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "事件";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "事件";
         QuickHelpText[ arabic ] = "�����";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Ereignisse";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Acontecimientos";
@@ -1244,10 +1244,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL
     Text[ swedish ] = "Hyperl�nk";
     Text[ polish ] = "Hiper��cze";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Hyperlink";
-    Text[ japanese ] = "ʲ�߰�ݸ";
-    Text[ korean ] = "�����۸�ũ";
-    Text[ chinese_simplified ] = "������";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�W�s��";
+    Text[ japanese ] = "ﾊｲﾊﾟｰﾘﾝｸ";
+    Text[ korean ] = "하이퍼링크";
+    Text[ chinese_simplified ] = "超链接";
+    Text[ chinese_traditional ] = "超連結";
     Text[ arabic ] = "������ �����";
     Text[ turkish ] = "Hyperlink";
     Text[ catalan ] = "Hiperenlace";
@@ -1289,10 +1289,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         Text[ swedish ] = "Dokument";
         Text[ polish ] = "Dokument";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Document";
-        Text[ japanese ] = "�޷����";
-        Text[ korean ] = "����";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�ĵ�";
-        Text[ chinese_traditional ] = "���";
+        Text[ japanese ] = "ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ";
+        Text[ korean ] = "문서";
+        Text[ chinese_simplified ] = "文档";
+        Text[ chinese_traditional ] = "文件";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ turkish ] = "Belge";
         Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -1317,10 +1317,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         Text[ swedish ] = "S�~kv�g";
         Text[ polish ] = "�cie�ka";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Path";
-        Text[ japanese ] = "�߽(~P)";
-        Text[ korean ] = "���(~P)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "·��(~P)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "���|(~P)";
+        Text[ japanese ] = "ﾊﾟｽ(~P)";
+        Text[ korean ] = "경로(~P)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "路径(~P)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "路徑(~P)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ turkish ] = "~Veri yolu";
         Text[ catalan ] = "~Ruta";
@@ -1350,15 +1350,15 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         QuickHelpText[ swedish ] = "�ppna fil";
         QuickHelpText[ polish ] = "Otw�rz plik";
         QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Fileopen";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "̧�ق��J����";
-        QuickHelpText[ korean ] = "���Ͽ���";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "���ļ�";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�}������";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "ﾌｧｲﾙを開ける";
+        QuickHelpText[ korean ] = "파일열기";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "打开文件";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "開啟舊檔";
         QuickHelpText[ arabic ] = "��� �����";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Datei �ffnen";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Abrir archivo";
-        QuickHelpText[ finnish ] = "Avaa tiedosto";
+        QuickHelpText[ finnish ] = "Avaa tiedosto!";
     };
 
     FixedLine GRP_TARGET
@@ -1379,10 +1379,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         Text[ swedish ] = "M�l i dokumentet";
         Text[ polish ] = "Cel w dokumencie";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Target inside the document";
-        Text[ japanese ] = "�޷���Ăɂ������ޯ�";
-        Text[ korean ] = "������ ���";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�ĵ�֮����Ծ��Ŀ��";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��󤺪����D���ؼ�";
+        Text[ japanese ] = "ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄにあるﾀｰｹﾞｯﾄ";
+        Text[ korean ] = "문서내 대상";
+        Text[ chinese_simplified ] = "文档之中跳跃的目标";
+        Text[ chinese_traditional ] = "文件內的跳躍的目標";
         Text[ arabic ] = "����� �� �������";
         Text[ turkish ] = "Belge i�indeki hedef";
         Text[ catalan ] = "Destino en el documento";
@@ -1406,10 +1406,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         Text[ swedish ] = "M�~l";
         Text[ polish ] = "Cel";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Target";
-        Text[ japanese ] = "���ޯ�(~E)";
-        Text[ korean ] = "Ÿ��(~E)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��Ծ��Ŀ��(~E)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "���D���ؼ�(~E)";
+        Text[ japanese ] = "ﾀｰｹﾞｯﾄ(~E)";
+        Text[ korean ] = "타겟(~E)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "跳跃的目标(~E)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "跳躍的目標(~E)";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ turkish ] = "~Hedef";
         Text[ catalan ] = "Destino";
@@ -1467,10 +1467,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         Text[ swedish ] = "Testtext";
         Text[ polish ] = "Tekst pr�bny";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "URL";
-        Text[ japanese ] = "ý�÷��";
+        Text[ japanese ] = "ﾃｽﾄﾃｷｽﾄ";
         Text[ korean ] = "URL";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��������";
-        Text[ chinese_traditional ] = "���դ�";
+        Text[ chinese_simplified ] = "测试文字";
+        Text[ chinese_traditional ] = "測試文";
         Text[ arabic ] = "�� ������";
         Text[ turkish ] = "Deneme metni";
         Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -1501,10 +1501,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         QuickHelpText[ swedish ] = "M�l i dokumentet";
         QuickHelpText[ polish ] = "Cel w dokumencie";
         QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Target in document";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�޷���Ăɂ������ޯ�";
-        QuickHelpText[ korean ] = "���� �� ���!";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "�ĵ��ڵ�Ŀ��";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "��󤧤����ؼ�";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄにあるﾀｰｹﾞｯﾄ";
+        QuickHelpText[ korean ] = "문서 내 대상!";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "文档内的目标";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "文件之內的目標";
         QuickHelpText[ arabic ] = "����� �� �������";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Ziel im Dokument";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Destino en documento";
@@ -1529,10 +1529,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         Text[ swedish ] = "Fler inst�llningar";
         Text[ polish ] = "Dodatkowe ustawienia";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "More options";
-        Text[ japanese ] = "�ڍאݒ�";
-        Text[ korean ] = "�׹��� ����";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�������趨";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��L���]�w";
+        Text[ japanese ] = "詳細設定";
+        Text[ korean ] = "그밖의 설정";
+        Text[ chinese_simplified ] = "其他的设定";
+        Text[ chinese_traditional ] = "其他的設定";
         Text[ arabic ] = "������� ������";
         Text[ turkish ] = "Di�er ayarlar";
         Text[ catalan ] = "Otras opciones";
@@ -1556,10 +1556,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         Text[ swedish ] = "~Ram";
         Text[ polish ] = "Ramka";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "F~rame";
-        Text[ japanese ] = "�ڰ�(~R)";
-        Text[ korean ] = "������(~R)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�����(~R)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��(~R)";
+        Text[ japanese ] = "ﾌﾚｰﾑ(~R)";
+        Text[ korean ] = "프레임(~R)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "框对象(~R)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "框(~R)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ turkish ] = "F~rame";
         Text[ catalan ] = "F~rame";
@@ -1592,10 +1592,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         Text[ swedish ] = "F~orm";
         Text[ polish ] = "Forma";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "F~orm";
-        Text[ japanese ] = "̫��(~O)";
-        Text[ korean ] = "��(~O)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��ʽ(~O)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�覡(~O)";
+        Text[ japanese ] = "ﾌｫｰﾑ(~O)";
+        Text[ korean ] = "폼(~O)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "方式(~O)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "方式(~O)";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ turkish ] = "F~orm";
         Text[ catalan ] = "f~orma";
@@ -1687,23 +1687,23 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         };
         StringList [ japanese ] =
         {
-            < "÷��" ; Default ; > ;
-            < "����" ; Default ; > ;
+            < "ﾃｷｽﾄ" ; Default ; > ;
+            < "ﾎﾞﾀﾝ" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ korean ] =
         {
-            < "�ؽ�Ʈ" ; Default ; > ;
-            < "��ư" ; Default ; > ;
+            < "텍스트" ; Default ; > ;
+            < "버튼" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ chinese_simplified ] =
         {
-            < "����" ; Default ; > ;
-            < "��ť" ; Default ; > ;
+            < "文字" ; Default ; > ;
+            < "按钮" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ chinese_traditional ] =
         {
-            < "��r" ; Default ; > ;
-            < "���s" ; Default ; > ;
+            < "文字" ; Default ; > ;
+            < "按鈕" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ arabic ] =
         {
@@ -1744,10 +1744,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         Text[ swedish ] = "Te~xt";
         Text[ polish ] = "Tekst";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "In~dication";
-        Text[ japanese ] = "������(~X)";
-        Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ(~X)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��ʾ����(~X)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��r(~X)";
+        Text[ japanese ] = "文字列(~X)";
+        Text[ korean ] = "텍스트(~X)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "提示文字(~X)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "文字(~X)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ turkish ] = "~Ba�lant� ad�";
         Text[ catalan ] = "Texto";
@@ -1777,10 +1777,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         Text[ swedish ] = "N~amn";
         Text[ polish ] = "Nazwa";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "N~ame";
-        Text[ japanese ] = "���O(~A)";
-        Text[ korean ] = "�̸�(~A)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "����(~A)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�W��(~A)";
+        Text[ japanese ] = "名前(~A)";
+        Text[ korean ] = "이름(~A)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "名称(~A)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "名稱(~A)";
         Text[ arabic ] = "���";
         Text[ turkish ] = "~Ad";
         Text[ catalan ] = "N~ombre";
@@ -1816,10 +1816,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
         QuickHelpText[ swedish ] = "H�ndelser";
         QuickHelpText[ polish ] = "Wydarzenia";
         QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Script";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�����";
-        QuickHelpText[ korean ] = "�̺�Ʈ";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "�¼�";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�ƥ�";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "ｲﾍﾞﾝﾄ";
+        QuickHelpText[ korean ] = "이벤트";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "事件";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "事件";
         QuickHelpText[ arabic ] = "�����";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Ereignisse";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Acontecimientos";
@@ -1836,10 +1836,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT
     Text[ swedish ] = "Hyperl�nk";
     Text[ polish ] = "Hiper��cze";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Hyperlink";
-    Text[ japanese ] = "ʲ�߰�ݸ";
-    Text[ korean ] = "�����۸�ũ";
-    Text[ chinese_simplified ] = "������";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�W�s��";
+    Text[ japanese ] = "ﾊｲﾊﾟｰﾘﾝｸ";
+    Text[ korean ] = "하이퍼링크";
+    Text[ chinese_simplified ] = "超链接";
+    Text[ chinese_traditional ] = "超連結";
     Text[ arabic ] = "������ �����";
     Text[ turkish ] = "Hyperlink";
     Text[ catalan ] = "Hiperenlace";
@@ -1881,10 +1881,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         Text[ swedish ] = "Nytt dokument";
         Text[ polish ] = "Nowy dokument";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "New document";
-        Text[ japanese ] = "�V�����޷����";
-        Text[ korean ] = "�� ����";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�½��ĵ�";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�s�W���";
+        Text[ japanese ] = "新しいﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ";
+        Text[ korean ] = "새 문서";
+        Text[ chinese_simplified ] = "新建文档";
+        Text[ chinese_traditional ] = "新增文件";
         Text[ arabic ] = "����� ����";
         Text[ turkish ] = "Yeni belge";
         Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -1899,7 +1899,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         Text [ ENGLISH ] = "~Edit now";
         Text[ english_us ] = "Edit ~now";
         Text[ portuguese ] = "Editar ~imediatamente";
-        Text[ russian ] = "�������� ������";
+        Text[ russian ] = "������� ������";
         Text[ greek ] = "������~����� ������";
         Text[ dutch ] = "~Meteen bewerken";
         Text[ french ] = "�diter ~tout de suite";
@@ -1909,10 +1909,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         Text[ swedish ] = "Redigera ~direkt";
         Text[ polish ] = "Edytuj natychmiast";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Edit ~now.";
-        Text[ japanese ] = "�������ҏW(~N)";
-        Text[ korean ] = "���� ����(~N)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "���ڱ༭(~N)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�ߨ�s��(~N)";
+        Text[ japanese ] = "今すぐ編集(~N)";
+        Text[ korean ] = "지금 편집(~N)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "现在编辑(~N)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "立刻編輯(~N)";
         Text[ arabic ] = "����� ����";
         Text[ turkish ] = "~�imdi d�zenle";
         Text[ catalan ] = "Editar a~hora";
@@ -1936,14 +1936,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         Text[ swedish ] = "Redigera ~senare";
         Text[ polish ] = "Edytuj p�niej";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Edit ~later";
-        Text[ japanese ] = "��ŕҏW(~L)";
-        Text[ korean ] = "���߿� ����(~L)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�Ժ�༭(~L)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�H��s��(~L)";
+        Text[ japanese ] = "後で編集(~L)";
+        Text[ korean ] = "나중에 편집(~L)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "以后编辑(~L)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "以後編輯(~L)";
         Text[ arabic ] = "����� ���� ���";
         Text[ turkish ] = "~Sonra d�zenle";
         Text[ catalan ] = "Edit~ar m�s tarde";
-        Text[ finnish ] = "Muokkaa ~my�hemmin";
+        Text[ finnish ] = "Muokkaa ~my?emmin";
     };
     FixedText FT_PATH_NEWDOC
     {
@@ -1964,10 +1964,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         Text[ swedish ] = "~Fil";
         Text[ polish ] = "~Plik";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "~Path";
-        Text[ japanese ] = "̧��(~F)";
-        Text[ korean ] = "����(~F)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�ļ�(~F)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�ɮ�(~F)";
+        Text[ japanese ] = "ﾌｧｲﾙ(~F)";
+        Text[ korean ] = "파일(~F)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "文件(~F)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "檔案(~F)";
         Text[ arabic ] = "���";
         Text[ turkish ] = "~Dosya";
         Text[ catalan ] = "~Archivo";
@@ -1997,10 +1997,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         Text[ swedish ] = "Filt~yp";
         Text[ polish ] = "Typ pliku";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "File~typ";
-        Text[ japanese ] = "̧�ق̎��(~T)";
-        Text[ korean ] = "���� ����(~T)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�ļ�����(~T)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�ɮ�����(~T)";
+        Text[ japanese ] = "ﾌｧｲﾙの種類(~T)";
+        Text[ korean ] = "파일 유형(~T)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "文件类型(~T)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "檔案類型(~T)";
         Text[ arabic ] = "��� �����";
         Text[ turkish ] = "Dosya ~tipi";
         Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -2040,14 +2040,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         QuickHelpText[ swedish ] = "V�lj ut s�kv�g";
         QuickHelpText[ polish ] = "Wybierz �cie�k�";
         QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Create";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�߽�̑I��";
-        QuickHelpText[ korean ] = "����";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "ѡ��·��";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "��ܸ��|";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "ﾊﾟｽの選択";
+        QuickHelpText[ korean ] = "생성";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "选择路径";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "選擇路徑";
         QuickHelpText[ arabic ] = "������ ������";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Pfad ausw�hlen";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Seleccionar ruta";
-        QuickHelpText[ finnish ] = "Valitse polku";
+        QuickHelpText[ finnish ] = "Valitse polku!";
     };
 
     FixedLine GRP_MORE
@@ -2068,10 +2068,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         Text[ swedish ] = "Fler inst�llningar";
         Text[ polish ] = "Dodatkowe ustawienia";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "More options";
-        Text[ japanese ] = "�ڍאݒ�";
-        Text[ korean ] = "�׹��� ����";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�������趨";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��L���]�w";
+        Text[ japanese ] = "詳細設定";
+        Text[ korean ] = "그밖의 설정";
+        Text[ chinese_simplified ] = "其他的设定";
+        Text[ chinese_traditional ] = "其他的設定";
         Text[ arabic ] = "������� ������";
         Text[ turkish ] = "Di�er ayarlar";
         Text[ catalan ] = "Otras opciones";
@@ -2095,10 +2095,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         Text[ swedish ] = "~Ram";
         Text[ polish ] = "Ramka";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "F~rame";
-        Text[ japanese ] = "�ڰ�(~R)";
-        Text[ korean ] = "������(~R)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "�����(~R)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��(~R)";
+        Text[ japanese ] = "ﾌﾚｰﾑ(~R)";
+        Text[ korean ] = "프레임(~R)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "框对象(~R)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "框(~R)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ turkish ] = "F~rame";
         Text[ catalan ] = "F~rame";
@@ -2131,10 +2131,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         Text[ swedish ] = "F~orm";
         Text[ polish ] = "Forma";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "F~orm";
-        Text[ japanese ] = "̫��(~O)";
-        Text[ korean ] = "��(~O)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��ʽ(~O)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�覡(~O)";
+        Text[ japanese ] = "ﾌｫｰﾑ(~O)";
+        Text[ korean ] = "폼(~O)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "方式(~O)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "方式(~O)";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ turkish ] = "F~orm";
         Text[ catalan ] = "f~orma";
@@ -2226,23 +2226,23 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         };
         StringList [ japanese ] =
         {
-            < "÷��" ; Default ; > ;
-            < "����" ; Default ; > ;
+            < "ﾃｷｽﾄ" ; Default ; > ;
+            < "ﾎﾞﾀﾝ" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ korean ] =
         {
-            < "�ؽ�Ʈ" ; Default ; > ;
-            < "��ư" ; Default ; > ;
+            < "텍스트" ; Default ; > ;
+            < "버튼" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ chinese_simplified ] =
         {
-            < "����" ; Default ; > ;
-            < "��ť" ; Default ; > ;
+            < "文字" ; Default ; > ;
+            < "按钮" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ chinese_traditional ] =
         {
-            < "��r" ; Default ; > ;
-            < "���s" ; Default ; > ;
+            < "文字" ; Default ; > ;
+            < "按鈕" ; Default ; > ;
         };
         StringList [ arabic ] =
         {
@@ -2283,10 +2283,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         Text[ swedish ] = "Te~xt";
         Text[ polish ] = "Tekst";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "In~dication";
-        Text[ japanese ] = "������(~X)";
-        Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ(~X)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "��ʾ����(~X)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "��r(~X)";
+        Text[ japanese ] = "文字列(~X)";
+        Text[ korean ] = "텍스트(~X)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "提示文字(~X)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "文字(~X)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ turkish ] = "~Ba�lant� ad�";
         Text[ catalan ] = "Texto";
@@ -2316,10 +2316,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         Text[ swedish ] = "N~amn";
         Text[ polish ] = "Nazwa";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "N~ame";
-        Text[ japanese ] = "���O(~A)";
-        Text[ korean ] = "�̸�(~A)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "����(~A)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "�W��(~A)";
+        Text[ japanese ] = "名前(~A)";
+        Text[ korean ] = "이름(~A)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "名称(~A)";
+        Text[ chinese_traditional ] = "名稱(~A)";
         Text[ arabic ] = "���";
         Text[ turkish ] = "~Ad";
         Text[ catalan ] = "N~ombre";
@@ -2355,10 +2355,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
         QuickHelpText[ swedish ] = "H�ndelser";
         QuickHelpText[ polish ] = "Wydarzenia";
         QuickHelpText[ portuguese_brazilian ] = "Script";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�����";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "ｲﾍﾞﾝﾄ";
         QuickHelpText[ korean ] = "Script";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "�¼�";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�ƥ�";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "事件";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "事件";
         QuickHelpText[ arabic ] = "�����";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Ereignisse";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Acontecimientos";
@@ -2375,10 +2375,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
     Text[ swedish ] = "Hyperl�nk";
     Text[ polish ] = "Hiper��cze";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Hyperlink";
-    Text[ japanese ] = "ʲ�߰�ݸ";
-    Text[ korean ] = "�����۸�ũ";
-    Text[ chinese_simplified ] = "������";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�W�s��";
+    Text[ japanese ] = "ﾊｲﾊﾟｰﾘﾝｸ";
+    Text[ korean ] = "하이퍼링크";
+    Text[ chinese_simplified ] = "超链接";
+    Text[ chinese_traditional ] = "超連結";
     Text[ arabic ] = "������ �����";
     Text[ turkish ] = "Hyperlink";
     Text[ catalan ] = "Hiperenlace";
@@ -2411,10 +2411,10 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_NEWHYPERLINK
     Text[ swedish ] = "Hyperl�nk";
     Text[ polish ] = "Hiper��cze";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Hyperlink";
-    Text[ japanese ] = "ʲ�߰�ݸ";
-    Text[ korean ] = "�����۸�ũ";
-    Text[ chinese_simplified ] = "������";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�W�s��";
+    Text[ japanese ] = "ﾊｲﾊﾟｰﾘﾝｸ";
+    Text[ korean ] = "하이퍼링크";
+    Text[ chinese_simplified ] = "超链接";
+    Text[ chinese_traditional ] = "超連結";
     Text[ arabic ] = "������ �����";
     Text[ turkish ] = "Hyperlink";
     Text[ catalan ] = "Hiperenlace";
@@ -2443,15 +2443,15 @@ String RID_SVXSTR_HYPDLG_APPLYBUT
     Text[ swedish ] = "�verta";
     Text[ polish ] = "Zastosuj";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Apply";
-    Text[ japanese ] = "�K�p";
-    Text[ korean ] = "����";
-    Text[ chinese_simplified ] = "����";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�ĥ�";
+    Text[ japanese ] = "適用";
+    Text[ korean ] = "적용";
+    Text[ chinese_simplified ] = "采用";
+    Text[ chinese_traditional ] = "採用";
     Text[ arabic ] = "�����";
     Text[ turkish ] = "Uygula";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Aplicar";
-    Text[ finnish ] = "K�yt�";
+    Text[ finnish ] = "K?yt?";
 };
 String RID_SVXSTR_HYPDLG_CLOSEBUT
 {
@@ -2469,10 +2469,10 @@ String RID_SVXSTR_HYPDLG_CLOSEBUT
     Text[ swedish ] = "St�ng";
     Text[ polish ] = "Zamknij";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Close";
-    Text[ japanese ] = "�‚���";
-    Text[ korean ] = "�ݱ�";
-    Text[ chinese_simplified ] = "�ر�";
-    Text[ chinese_traditional ] = "����";
+    Text[ japanese ] = "閉じる";
+    Text[ korean ] = "닫기";
+    Text[ chinese_simplified ] = "关闭";
+    Text[ chinese_traditional ] = "關閉";
     Text[ arabic ] = "�����";
     Text[ turkish ] = "Kapat";
     Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -2495,10 +2495,10 @@ String RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT1
     Text[ swedish ] = "Mus �ver objekt";
     Text[ polish ] = "Mysz nad obiektem";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Mouse over object";
-    Text[ japanese ] = "��޼ު�ėpϳ�";
-    Text[ korean ] = "���콺�� ��ü����";
-    Text[ chinese_simplified ] = "����ڶ���֮��";
-    Text[ chinese_traditional ] = "���Цb���󤧤W";
+    Text[ japanese ] = "ｵﾌﾞｼﾞｪｸﾄ用ﾏｳｽ";
+    Text[ korean ] = "마우스를 개체위에";
+    Text[ chinese_simplified ] = "鼠标在对象之上";
+    Text[ chinese_traditional ] = "鼠標在物件之上";
     Text[ arabic ] = "������ ��� ������";
     Text[ turkish ] = "Fare oku nesne �zerinde";
     Text[ catalan ] = "Rat�n sobre objeto";
@@ -2520,15 +2520,15 @@ String RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT2
     Text[ swedish ] = "Utf�r hyperl�nk";
     Text[ polish ] = "Wykonaj hiper��cze";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Release hyperlink";
-    Text[ japanese ] = "ʲ�߰�ݸ������";
-    Text[ korean ] = "�����۸�ũ ����";
-    Text[ chinese_simplified ] = "ִ�г�����";
-    Text[ chinese_traditional ] = "����W�s��";
+    Text[ japanese ] = "ﾊｲﾊﾟｰﾘﾝｸを解除";
+    Text[ korean ] = "하이퍼링크 실행";
+    Text[ chinese_simplified ] = "执行超链接";
+    Text[ chinese_traditional ] = "執行超連結";
     Text[ arabic ] = "����� �������� �������";
     Text[ turkish ] = "Hyperlink'i etkinle�tir";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Ejecutar hiperenlace";
-    Text[ finnish ] = "K�ynnist� hyperlinkki";
+    Text[ finnish ] = "K?ynnist? hyperlinkki";
 };
 String RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT3
 {
@@ -2546,10 +2546,10 @@ String RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT3
     Text[ swedish ] = "Mus l�mnar objekt";
     Text[ polish ] = "Mysz opuszcza obiekt";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Mouse leave object";
-    Text[ japanese ] = "��޼ު�Ă���ϳ��𗣂�";
-    Text[ korean ] = "���콺�� ��ü�� ���";
-    Text[ chinese_simplified ] = "����뿪����";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�����ö}����";
+    Text[ japanese ] = "ｵﾌﾞｼﾞｪｸﾄからﾏｳｽを離す";
+    Text[ korean ] = "마우스가 개체를 벗어남";
+    Text[ chinese_simplified ] = "鼠标离开对象";
+    Text[ chinese_traditional ] = "鼠標离開物件";
     Text[ arabic ] = "������ ������ �� ������";
     Text[ turkish ] = "Fare oku nesneden ayr�l�yor";
     Text[ catalan ] = "Rat�n fuera de objeto";
@@ -2572,10 +2572,10 @@ String RID_SVXSTR_HYPDLG_NOVALIDFILENAME
     Text[ swedish ] = "Mata in ett giltigt filnamn.";
     Text[ polish ] = "Podaj prosz� prawid�ow� nazw� pliku.";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Please type in a valid filename.";
-    Text[ japanese ] = "�L����̧�ٖ�����͂��Ă��������B";
-    Text[ korean ] = "��ȿ�� ���� �̸��� �Է��Ͻʽÿ�.";
-    Text[ chinese_simplified ] = "�����һ����Ч���ļ�����";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�п�J�@�Ӧ��Ī��ɮצW�C";
+    Text[ japanese ] = "有効なﾌｧｲﾙ名を入力してください。";
+    Text[ korean ] = "유효한 파일 이름을 입력하십시오.";
+    Text[ chinese_simplified ] = "请键入一个有效的文件名。";
+    Text[ chinese_traditional ] = "請輸入一個有效的檔案名。";
     Text[ arabic ] = "������ ����� ��� ��� ����.";
     Text[ turkish ] = "Ge�erli bir dosya ad� girin.";
     Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -2599,9 +2599,9 @@ String RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP
     Text[ swedish ] = "Internet";
     Text[ polish ] = "Internet";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Internet";
-    Text[ japanese ] = "����ȯ�";
-    Text[ korean ] = "���ͳ�";
-    Text[ chinese_simplified ] = "���ʻ�����";
+    Text[ japanese ] = "ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ";
+    Text[ korean ] = "인터넷";
+    Text[ chinese_simplified ] = "国际互联网";
     Text[ chinese_traditional ] = "Internet";
     Text[ arabic ] = "������";
     Text[ turkish ] = "Internet";
@@ -2625,10 +2625,10 @@ String RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP
     Text[ swedish ] = "E-post & nyheter";
     Text[ polish ] = "Poczta i wiadomo�ci";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Mail & News";
-    Text[ japanese ] = "Ұ� & ƭ��";
-    Text[ korean ] = "���� & ����";
-    Text[ chinese_simplified ] = "�����ʼ���������";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�q�l�l��M�s�D";
+    Text[ japanese ] = "ﾒｰﾙ & ﾆｭｰｽ";
+    Text[ korean ] = "메일 & 뉴스";
+    Text[ chinese_simplified ] = "电子邮件和新闻组";
+    Text[ chinese_traditional ] = "電子郵件和新聞";
     Text[ arabic ] = "���� �������� �����";
     Text[ turkish ] = "E-posta ve haber gruplar�";
     Text[ catalan ] = "Correo y noticias";
@@ -2651,10 +2651,10 @@ String RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP
     Text[ swedish ] = "Dokument";
     Text[ polish ] = "Dokument";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Document";
-    Text[ japanese ] = "�޷����";
-    Text[ korean ] = "����";
-    Text[ chinese_simplified ] = "�ĵ�";
-    Text[ chinese_traditional ] = "���";
+    Text[ japanese ] = "ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ";
+    Text[ korean ] = "문서";
+    Text[ chinese_simplified ] = "文档";
+    Text[ chinese_traditional ] = "文件";
     Text[ arabic ] = "�����";
     Text[ turkish ] = "Belge";
     Text[ catalan ] = "Documento";
@@ -2677,10 +2677,10 @@ String RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP
     Text[ swedish ] = "Nytt dokument";
     Text[ polish ] = "Nowy dokument";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "New document";
-    Text[ japanese ] = "�V�����޷����";
-    Text[ korean ] = "�� ����";
-    Text[ chinese_simplified ] = "�½��ĵ�";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�}�ҷs��";
+    Text[ japanese ] = "新しいﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ";
+    Text[ korean ] = "새 문서";
+    Text[ chinese_simplified ] = "新建文档";
+    Text[ chinese_traditional ] = "開啟新檔";
     Text[ arabic ] = "����� ����";
     Text[ turkish ] = "Yeni belge";
     Text[ catalan ] = "Nuevo documento";
@@ -2704,10 +2704,10 @@ String RID_SVXSTR_HYPERDLG_FORM_BUTTON
     Text [ swedish ] = "Knapp" ;
     Text [ polish ] = "Przycisk" ;
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Button" ;
-    Text [ japanese ] = "����" ;
-    Text [ korean ] = "��ư" ;
-    Text [ chinese_simplified ] = "��ť" ;
-    Text [ chinese_traditional ] = "���s" ;
+    Text [ japanese ] = "ﾎﾞﾀﾝ" ;
+    Text [ korean ] = "버튼" ;
+    Text [ chinese_simplified ] = "按钮" ;
+    Text [ chinese_traditional ] = "按鈕" ;
     Text [ arabic ] = "�����" ;
     Text [ turkish ] = "D��me" ;
     Text[ catalan ] = "Bot�n";
@@ -2731,10 +2731,10 @@ String RID_SVXSTR_HYPERDLG_FROM_TEXT
     Text [ swedish ] = "Text" ;
     Text [ polish ] = "Tekst" ;
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Text" ;
-    Text [ japanese ] = "������" ;
-    Text [ korean ] = "�ؽ�Ʈ" ;
-    Text [ chinese_simplified ] = "����" ;
-    Text [ chinese_traditional ] = "��r" ;
+    Text [ japanese ] = "文字列" ;
+    Text [ korean ] = "텍스트" ;
+    Text [ chinese_simplified ] = "文字" ;
+    Text [ chinese_traditional ] = "文字" ;
     Text [ arabic ] = "��" ;
     Text [ turkish ] = "Metin" ;
     Text[ catalan ] = "Texto";
@@ -2774,3 +2774,4 @@ Image RID_SVXBMP_HLDOCNTP
 
 
 
+