summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/svx
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-03-09 20:11:34 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-03-09 20:11:34 +0000
commit13c98769322786f6fc3e3af7ee3826d12020c3cb (patch)
tree23967d20abff76ff290231130ec41a0f0b1b0caf /svx
parent6f38c78b150337a1d98d9c94bd7b4d3af6d5eb08 (diff)
Merge SRC624: 09.03.01 - 22:11:20 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'svx')
-rw-r--r--svx/source/dialog/srchdlg.src60
1 files changed, 48 insertions, 12 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/srchdlg.src b/svx/source/dialog/srchdlg.src
index 9f6fd0bf6a5a..6873b41f37cf 100644
--- a/svx/source/dialog/srchdlg.src
+++ b/svx/source/dialog/srchdlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: srchdlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.14 $
+ * $Revision: 1.15 $
*
- * last change: $Author: tl $ $Date: 2001-02-21 13:28:07 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-03-09 21:11:34 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -198,7 +198,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ chinese_simplified ] = "Ѱ(~H)";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Szukaj";
- Text[ japanese ] = "(~H)";
+ Text[ japanese ] = "÷(~H)";
Text[ chinese_traditional ] = "jMe(~H)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = "A ";
@@ -260,10 +260,10 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ dutch ] = "Vervangen ~door" ;
Text [ spanish ] = "Reemplazar ~con" ;
Text [ english_us ] = "Replace ~with" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "滻Ϊ(~W)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "滻(~W)";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Zamie na";
- Text[ japanese ] = "u(~W)";
+ Text[ japanese ] = "u÷(~W)";
Text[ chinese_traditional ] = "(~W)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
@@ -350,7 +350,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ finnish ] = "Kir~jainkoko vaikuttaa" ;
Text [ danish ] = "Sg eksakt" ;
Text [ french ] = "Respecter la ~casse" ;
- Text [ swedish ] = "Sk e~xakt" ;
+ Text [ swedish ] = "E~xakt skning" ;
Text [ dutch ] = "E~xact dezelfde tekens" ;
Text [ spanish ] = "Coincidencia e~xacta" ;
Text [ english_us ] = "Ma~tch case" ;
@@ -359,10 +359,10 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Dokadne wyszukiwanie";
Text[ japanese ] = "啶/(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "TjM(~T)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "TjM";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = "~ ";
Text[ korean ] = "ϰ ã(~T)";
Text[ turkish ] = "~BYK/kk harf duyarl";
};
@@ -387,7 +387,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ chinese_simplified ] = "(~K)";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Wstecz";
- Text[ japanese ] = "ɖ߂(~K)";
+ Text[ japanese ] = "ޯ(~K)";
Text[ chinese_traditional ] = "V(~K)";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = " ";
@@ -417,7 +417,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Tylko w selek~cji";
Text[ japanese ] = "I͈͂̂(~O)";
- Text[ chinese_traditional ] = "u\\e(~O)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "u\\e(~O)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = "~ ";
Text[ korean ] = " û׸(~O)";
@@ -445,7 +445,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ chinese_simplified ] = "(~X)";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Wyraenie regularne";
- Text[ japanese ] = "ܲ޶ޕ(~X)";
+ Text[ japanese ] = "K\\(~X)";
Text[ chinese_traditional ] = "`WF(~X)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
@@ -523,6 +523,24 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text = "Halb-/normalbreite Formen" ;
Text [ English ] = "Match half/full width forms" ;
+ Text[ english_us ] = "Match half/full-width forms";
+ Text[ portuguese ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ russian ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ greek ] = " / ";
+ Text[ dutch ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ french ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ spanish ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ italian ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ danish ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ swedish ] = "Halv-/normalbreda former";
+ Text[ polish ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ japanese ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ korean ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ chinese_traditional ] = "bΩMΦr";
+ Text[ turkish ] = "Match half/full width forms";
+ Text[ arabic ] = "Match half/full width forms";
};
CheckBox CB_JAP_SOUNDS_LIKE
{
@@ -531,6 +549,24 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text = "hnl. Schreibweise (Jap.)" ;
Text [ English ] = "Sounds like (Japanese)" ;
+ Text[ english_us ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ portuguese ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ russian ] = " ()";
+ Text[ greek ] = " ()";
+ Text[ dutch ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ french ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ spanish ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ italian ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ danish ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ swedish ] = "Likn. skrivstt (japanska)";
+ Text[ polish ] = "Podobna pisownia (Japoski)";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ japanese ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ korean ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "r()";
+ Text[ turkish ] = "Sounds like (Japanese)";
+ Text[ arabic ] = "Sounds like (Japanese)";
};
PushButton PB_JAP_OPTIONS
{
@@ -663,7 +699,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ norwegian ] = "Sk i" ;
Text [ italian ] = "Cerca in" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Buscar Em" ;
- Text [ portuguese ] = "Localizar em" ;
+ Text [ portuguese ] = "Procurar em" ;
Text [ finnish ] = "Tutkittava" ;
Text [ danish ] = "Sg i" ;
Text [ french ] = "O chercher ?" ;