summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/svx
diff options
context:
space:
mode:
authorLuboš Luňák <l.lunak@suse.cz>2013-02-08 14:44:41 +0100
committerLuboš Luňák <l.lunak@suse.cz>2013-04-02 15:42:56 +0200
commit3ac6b7d18ccd5284feed339540ea5dad452e2d5a (patch)
tree71683f3b679bb46ff484fb6902c805d1f761c3d7 /svx
parentce231a9f2c8119215ea1a56515f7e1d0243c9b40 (diff)
try to reuse a string so that at least part of a message is translated
Change-Id: Ie452223b1b55b50e851f666b340355a4d116b84f
Diffstat (limited to 'svx')
-rw-r--r--svx/inc/svx/dialogs.hrc2
-rw-r--r--svx/source/tbxctrls/tbcontrl.cxx3
-rw-r--r--svx/source/tbxctrls/tbcontrl.src4
3 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/svx/inc/svx/dialogs.hrc b/svx/inc/svx/dialogs.hrc
index bb5a13da0cb0..99740546fdd6 100644
--- a/svx/inc/svx/dialogs.hrc
+++ b/svx/inc/svx/dialogs.hrc
@@ -279,7 +279,7 @@
#define RID_SVXSTR_EXTRAS_CHARBACKGROUND (RID_SVX_START + 196)
#define RID_SVXSTR_CLEARFORM (RID_SVX_START + 197)
#define RID_SVXSTR_MORE (RID_SVX_START + 198)
-#define RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE (RID_SVX_START + 199)
+#define RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE_APPEND (RID_SVX_START + 199)
#define RID_SVXSTR_CHARFONTNAME (RID_SVX_START + 200)
// Strings for insert/overwrite mode
diff --git a/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.cxx b/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.cxx
index 0e1a55d393ef..ba1937e66b86 100644
--- a/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.cxx
+++ b/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.cxx
@@ -839,7 +839,8 @@ void SvxFontNameBox_Impl::CheckAndMarkUnknownFont( const XubString& fontname )
{
font.SetItalic( ITALIC_NORMAL );
SetControlFont( font );
- SetQuickHelpText( SVX_RESSTR( RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE ));
+ SetQuickHelpText( SVX_RESSTR( RID_SVXSTR_CHARFONTNAME )
+ + ". " + SVX_RESSTR( RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE_APPEND ));
}
}
}
diff --git a/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.src b/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.src
index 7c19bd7972a2..b5c5ee92faa5 100644
--- a/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.src
+++ b/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.src
@@ -160,7 +160,7 @@ String RID_SVXSTR_CHARFONTNAME
Text [ en-US ] = "Font Name";
};
-String RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE
+String RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE_APPEND
{
- Text [ en-US ] = "Font Name. The current font is not available and will be substituted.";
+ Text [ en-US ] = "The current font is not available and will be substituted.";
};