summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/inc/txtftn.hxx
diff options
context:
space:
mode:
authorChristoph Herzog <rhogez@googlemail.com>2011-04-25 21:26:09 +0200
committerChristoph Herzog <rhogez@googlemail.com>2011-04-25 21:26:09 +0200
commitff32eaf4fe86d44b94113f87d3ade5b1d543701d (patch)
treec81222f98b13d6a0bf319393142c4c8a6b074f57 /sw/inc/txtftn.hxx
parent5a032ac85835b9a9783ce3cd00dee420d65dc74b (diff)
Translation of German comments.
Diffstat (limited to 'sw/inc/txtftn.hxx')
-rw-r--r--sw/inc/txtftn.hxx13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/sw/inc/txtftn.hxx b/sw/inc/txtftn.hxx
index d48bcf7c8dff..22ee7c4c7792 100644
--- a/sw/inc/txtftn.hxx
+++ b/sw/inc/txtftn.hxx
@@ -53,21 +53,22 @@ public:
void SetNumber( const sal_uInt16 nNumber, const String* = 0 );
void CopyFtn(SwTxtFtn & rDest, SwTxtNode & rDestNode) const;
- // get and set TxtNode pointer
+ // Get and set TxtNode pointer.
inline const SwTxtNode& GetTxtNode() const;
void ChgTxtNode( SwTxtNode* pNew ) { m_pTxtNode = pNew; }
- // lege eine neue leere TextSection fuer diese Fussnote an
+ // Create a new empty TextSection for this footnote.
void MakeNewTextSection( SwNodes& rNodes );
- // loesche die FtnFrame aus der Seite
+ // Delete the FtnFrame from page.
void DelFrms( const SwFrm* );
- // bedingten Absatzvorlagen checken
+
+ // Check conditional paragraph styles.
void CheckCondColl();
- // fuer die Querverweise auf Fussnoten
+ // For references to footnotes.
sal_uInt16 SetSeqRefNo();
- void SetSeqNo( sal_uInt16 n ) { m_nSeqNo = n; } // for Readers
+ void SetSeqNo( sal_uInt16 n ) { m_nSeqNo = n; } // For Readers.
sal_uInt16 GetSeqRefNo() const { return m_nSeqNo; }
static void SetUniqueSeqRefNo( SwDoc& rDoc );