summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/sdi/swslots.src
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2002-08-05 19:34:15 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2002-08-05 19:34:15 +0000
commit442f042ebf67a0954d053f41d41091e3962c168f (patch)
tree3ae7890b08f7f220803e1372236c41378303f20c /sw/sdi/swslots.src
parentfd176be3f919f4cc9fd2af159cb95a5bedadd833 (diff)
Merge SRX643: 05.08.02 - 22:30:13
Diffstat (limited to 'sw/sdi/swslots.src')
-rw-r--r--sw/sdi/swslots.src736
1 files changed, 388 insertions, 348 deletions
diff --git a/sw/sdi/swslots.src b/sw/sdi/swslots.src
index e4a0b723c37e..bd2b2ffde464 100644
--- a/sw/sdi/swslots.src
+++ b/sw/sdi/swslots.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: swslots.src,v $
*
- * $Revision: 1.90 $
+ * $Revision: 1.91 $
*
- * last change: $Author: os $ $Date: 2002-08-01 13:51:53 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-08-05 20:34:15 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -87,7 +87,7 @@ SfxSlotInfo FN_ABSTRACT_NEWDOC
SlotName[ korean ] = "추상으로부터의 문서";
SlotName[ turkish ] = "Belge zeti kar";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Documento desde extracto";
+ SlotName[ catalan ] = "Document a partir del resum";
SlotName[ finnish ] = "Asiakirja tiivistelmst";
SlotName[ thai ] = "เอกสารจากบทคัดย่อ";
};
@@ -116,7 +116,7 @@ SfxSlotInfo FN_ABSTRACT_STARIMPRESS
SlotName[ korean ] = "추상 프레젠테이션";
SlotName[ turkish ] = "Sunu zeti kar";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Presentacin desde extracto";
+ SlotName[ catalan ] = "Presentaci a partir del resum";
SlotName[ finnish ] = "Esitys tiivistelmst";
SlotName[ thai ] = "การนำเสนอจากบทคัดย่อ";
};
@@ -145,7 +145,7 @@ SfxSlotInfo FN_ADD_UNKNOWN
SlotName[ korean ] = "알려져 있지 않은 단어 추가";
SlotName[ turkish ] = "Bilinmeyen szckler ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Aceptar palabras desconocidas";
+ SlotName[ catalan ] = "Afegeix paraules desconegudes";
SlotName[ finnish ] = "Lis tunnistamattomia sanoja";
SlotName[ thai ] = "เพิ่มคำที่ไม่รู้จัก";
};
@@ -174,7 +174,7 @@ SfxSlotInfo FN_AUTO_CORRECT
SlotName[ korean ] = "자동 고침";
SlotName[ turkish ] = "Otomatik dzeltme";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "AutoCorreccin";
+ SlotName[ catalan ] = "Correcci automtica";
SlotName[ finnish ] = "Automaattinen korjaus";
SlotName[ thai ] = "แก้ไขอัตโนมัติ";
};
@@ -203,7 +203,7 @@ SfxSlotInfo FN_AUTOFORMAT_APPLY
SlotName[ korean ] = "자동 서식-옵션 적용";
SlotName[ turkish ] = "Otomatik formatlama seeneklerini uygula";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Aplicar opciones AutoFormato";
+ SlotName[ catalan ] = "Aplica les opcions de formatatge automtic";
SlotName[ finnish ] = "Kyt automaattisen muotoilun asetuksia";
SlotName[ thai ] = "ใช้ตัวเลือกรูปแบบอัตโนมัติ";
};
@@ -220,7 +220,7 @@ SfxSlotInfo FN_AUTOFORMAT_AUTO
SlotName[ spanish ] = "AutoFormato durante la entrada";
SlotName[ finnish ] = "Automaattinen muotoilu";
SlotName[ italian ] = "Foramttazione automatica durante la digitazione";
- SlotName[ danish ] = "AutoFormat";
+ SlotName[ danish ] = "AutoFormat ved indtastning";
SlotName[ swedish ] = "AutoFormat vid inmatning";
SlotName[ polish ] = "Autoformat podczas wprowadzania";
SlotName[ japanese ] = "入力時オートフォーマット";
@@ -229,7 +229,7 @@ SfxSlotInfo FN_AUTOFORMAT_AUTO
SlotName[ chinese_traditional ] = "輸入時使用自動格式";
SlotName[ turkish ] = "Otomatik formatlama";
SlotName[ arabic ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "AutoFormato";
+ SlotName[ catalan ] = "Formatatge automtic en escriure";
SlotName[ thai ] = "รูปแบบอัตโนมัติ";
};
SfxSlotInfo FN_AUTOFORMAT_REDLINE_APPLY
@@ -257,7 +257,7 @@ SfxSlotInfo FN_AUTOFORMAT_REDLINE_APPLY
SlotName[ korean ] = "자동 서식-옵션 적용과 변경 확인";
SlotName[ turkish ] = "Otomatik formatlama seeneklerini uygula ve deiiklikleri onayla";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "AutoFormato-Aplicar opciones y confirmar modificaciones";
+ SlotName[ catalan ] = "Aplica les opcions de formatatge automtic i confirma els canvis";
SlotName[ finnish ] = "Kyt automaattisen muotoilun asetuksia ja vahvista muutokset";
SlotName[ thai ] = "ใช้ตัวเลือกรูปแบบอัตโนมัติและยืนยันการเปลี่ยนแปลง";
};
@@ -286,7 +286,7 @@ SfxSlotInfo FN_BACKSPACE
SlotName[ greek ] = "Backspace";
SlotName[ korean ] = "백스페이스";
SlotName[ turkish ] = "Geri al";
- SlotName[ catalan ] = "Retroceder";
+ SlotName[ catalan ] = "Retrocs";
SlotName[ finnish ] = "Askelpalautin";
SlotName[ thai ] = "แบ็คสเปซ";
};
@@ -315,7 +315,7 @@ SfxSlotInfo FN_CALC_TABLE
SlotName[ greek ] = " ";
SlotName[ korean ] = "표 계산";
SlotName[ turkish ] = "Tabloyu hesapla";
- SlotName[ catalan ] = "Calcular tabla";
+ SlotName[ catalan ] = "Calcula la taula";
SlotName[ finnish ] = "Laske taulukko";
SlotName[ thai ] = "ตารางคำนวณ";
};
@@ -344,7 +344,7 @@ SfxSlotInfo FN_CALCULATE
SlotName[ korean ] = "선택 계산";
SlotName[ turkish ] = "Seimi hesapla";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Calcular seleccin";
+ SlotName[ catalan ] = "Calcula la selecci";
SlotName[ finnish ] = "Laske valinta";
SlotName[ thai ] = "เลือกการคำนวณ";
};
@@ -373,7 +373,7 @@ SfxSlotInfo FN_CHANGE_DBFIELD
SlotName[ korean ] = "데이터베이스 수정";
SlotName[ turkish ] = "Veritabann dzenle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Modificar base de datos";
+ SlotName[ catalan ] = "Canvia la base de dades";
SlotName[ finnish ] = "Muuta tietokanta";
SlotName[ thai ] = "เปลี่ยนฐานข้อมูล";
};
@@ -402,7 +402,7 @@ SfxSlotInfo FN_CHANGE_PAGENUM
SlotName[ korean ] = "페이지 번호";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa numaras";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Nmero de pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Nmero de pgina";
SlotName[ finnish ] = "Sivunumero";
SlotName[ thai ] = "เลขหน้า";
};
@@ -431,7 +431,7 @@ SfxSlotInfo FN_CHAR_LEFT
SlotName[ korean ] = "문자 왼쪽";
SlotName[ turkish ] = "Soldaki karakter";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Carcter a la izquierda";
+ SlotName[ catalan ] = "Carcter a l'esquerra";
SlotName[ finnish ] = "Merkin vasemmalle puolelle";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ตัวอักขระด้านซ้าย";
};
@@ -489,7 +489,7 @@ SfxSlotInfo FN_CHAR_RIGHT
SlotName[ korean ] = "문자 오른쪽";
SlotName[ turkish ] = "Sadaki karakter";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Carcter a la derecha";
+ SlotName[ catalan ] = "Carcter a l'esquerra";
SlotName[ finnish ] = "Siirry oikealle";
SlotName[ thai ] = "ไปด้านขวา";
};
@@ -518,7 +518,7 @@ SfxSlotInfo FN_CHAR_RIGHT_SEL
SlotName[ korean ] = "문자 오른쪽 선택";
SlotName[ turkish ] = "Sadaki karakteri se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar carcter a la derecha";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona el carcter a la dreta";
SlotName[ finnish ] = "Valitse oikeanpuoleinen merkki";
SlotName[ thai ] = "เลือกตัวอักขระด้านขวา";
};
@@ -547,7 +547,7 @@ SfxSlotInfo FN_CNTNT_TO_NEXT_FRAME
SlotName[ korean ] = "다음 프레임으로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki ereveye git";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al marco siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Al marc segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavaan kehykseen";
SlotName[ thai ] = "ไปยังกรอบถัดไป";
};
@@ -576,7 +576,7 @@ SfxSlotInfo FN_CONVERT_TEXT_TABLE
SlotName[ korean ] = "표/텍스트 변환";
SlotName[ turkish ] = "Tablo/metin dntr";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "ConvertirTabla/Texto";
+ SlotName[ catalan ] = "Converteix la taula/el text";
SlotName[ finnish ] = "Muunna taulukko/teksti";
SlotName[ thai ] = "แปลงตาราง/ข้อความ";
};
@@ -605,7 +605,7 @@ SfxSlotInfo FN_DEC_INDENT_OFFSET
SlotName[ korean ] = "들여쓰기, 값만큼 줄임";
SlotName[ turkish ] = "Girintiyi klt";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Disminuir sangra en";
+ SlotName[ catalan ] = "Disminueix el valor del sagnat";
SlotName[ finnish ] = "Vhenn sisennysarvoa";
SlotName[ thai ] = "ลดค่าระยะเยื้อง";
};
@@ -634,7 +634,7 @@ SfxSlotInfo FN_DELETE_BACK_LINE
SlotName[ korean ] = "행 시작 부분까지 삭제";
SlotName[ turkish ] = "Satr bana kadar sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar hasta el comienzo de la lnea";
+ SlotName[ catalan ] = "Suprimeix fins a l'inici de la lnia";
SlotName[ finnish ] = "Poista rivin alkuun";
SlotName[ thai ] = "ลบเพื่อเริ่มบรรทัด";
};
@@ -663,7 +663,7 @@ SfxSlotInfo FN_DELETE_BACK_PARA
SlotName[ korean ] = "단락 시작 부분까지 삭제";
SlotName[ turkish ] = "Paragraf bana kadar sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar hasta el comienzo del prrafo";
+ SlotName[ catalan ] = "Suprimeix fins a l'inici del pargraf";
SlotName[ finnish ] = "Poista kappaleen alkuun";
SlotName[ thai ] = "ลบเพื่อเริ่มย่อหน้า";
};
@@ -692,7 +692,7 @@ SfxSlotInfo FN_DELETE_BACK_SENT
SlotName[ korean ] = "문장 시작 부분까지 삭제";
SlotName[ turkish ] = "Cmle bana kadar sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar hasta el comienzo de la frase";
+ SlotName[ catalan ] = "Suprimeix fins a l'inici de la frase";
SlotName[ finnish ] = "Poista virkkeen alkuun";
SlotName[ thai ] = "ลบเพื่อเริ่มประโยค";
};
@@ -721,7 +721,7 @@ SfxSlotInfo FN_DELETE_BACK_WORD
SlotName[ korean ] = "단어 시작 부분까지 삭제";
SlotName[ turkish ] = "Szck bana kadar sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar hasta el comienzo de la palabra";
+ SlotName[ catalan ] = "Suprimeix fins a l'inici de la paraula";
SlotName[ finnish ] = "Poista sanan alkuun";
SlotName[ thai ] = "ลบเพื่อเริ่มคำ";
};
@@ -750,7 +750,7 @@ SfxSlotInfo FN_DELETE_LINE
SlotName[ korean ] = "행 끝까지 삭제";
SlotName[ turkish ] = "Satr sonuna kadar sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar hasta el final de la lnea";
+ SlotName[ catalan ] = "Suprimeix fins al final de la lnia";
SlotName[ finnish ] = "Poista rivin loppuun";
SlotName[ thai ] = "ลบเพื่อจบบรรทัด";
};
@@ -779,7 +779,7 @@ SfxSlotInfo FN_DELETE_PARA
SlotName[ korean ] = "단락 끝까지 삭제";
SlotName[ turkish ] = "Paragraf sonuna kadar sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar hasta el final del prrafo";
+ SlotName[ catalan ] = "Suprimeix fins al final del pargraf";
SlotName[ finnish ] = "Poista kappaleen loppuun";
SlotName[ thai ] = "ลบเพื่อจบย่อหน้า";
};
@@ -808,7 +808,7 @@ SfxSlotInfo FN_DELETE_SENT
SlotName[ korean ] = "문장 끝까지 삭제";
SlotName[ turkish ] = "Cmle sonuna kadar sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar hasta el final de la frase";
+ SlotName[ catalan ] = "Suprimeix fins al final de la frase";
SlotName[ finnish ] = "Poista virkkeen loppuun";
SlotName[ thai ] = "ลบเพื่อจบประโยค";
};
@@ -837,7 +837,7 @@ SfxSlotInfo FN_DELETE_WHOLE_LINE
SlotName[ korean ] = "행 삭제";
SlotName[ turkish ] = "Satr sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar lnea";
+ SlotName[ catalan ] = "Suprimeix la fila";
SlotName[ finnish ] = "Poista rivi";
SlotName[ thai ] = "ลบแถว";
};
@@ -866,7 +866,7 @@ SfxSlotInfo FN_DELETE_WORD
SlotName[ korean ] = "단어 끝까지 삭제";
SlotName[ turkish ] = "Szck sonuna kadar sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar hasta el final de la palabra";
+ SlotName[ catalan ] = "Suprimeix fins al final de la paraula";
SlotName[ finnish ] = "Poista sanan loppuun";
SlotName[ thai ] = "ลบเพื่อจบคำ";
};
@@ -895,7 +895,7 @@ SfxSlotInfo FN_DRAW_WRAP_DLG
SlotName[ korean ] = "텍스트 배치";
SlotName[ turkish ] = "Metin dalm";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ajuste de texto";
+ SlotName[ catalan ] = "Ajustament del text";
SlotName[ finnish ] = "Tekstin rivitys";
SlotName[ thai ] = "ตัดข้อความ";
};
@@ -924,7 +924,7 @@ SfxSlotInfo FN_DRAWTEXT_ATTR_DLG
SlotName[ korean ] = "텍스트 속성";
SlotName[ turkish ] = "Metin znitelikleri";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Atributos de texto";
+ SlotName[ catalan ] = "Atributs del text";
SlotName[ finnish ] = "Tekstin ominaisuudet";
SlotName[ thai ] = "คุณลักษณะข้อความ";
};
@@ -953,7 +953,7 @@ SfxSlotInfo FN_EDIT_FIELD
SlotName[ korean ] = "필드명령";
SlotName[ turkish ] = "Alan esi";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Cdigo de campo";
+ SlotName[ catalan ] = "Camps";
SlotName[ finnish ] = "Kentt";
SlotName[ thai ] = "เขตข้อมูล";
};
@@ -982,7 +982,7 @@ SfxSlotInfo FN_EDIT_FOOTNOTE
SlotName[ korean ] = "각주";
SlotName[ turkish ] = "Dipnot";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Nota al pie";
+ SlotName[ catalan ] = "Nota al peu";
SlotName[ finnish ] = "Alaviite";
SlotName[ thai ] = "เชิงอรรถ";
};
@@ -1008,7 +1008,7 @@ SfxSlotInfo FN_EDIT_FORMULA
SlotName[ chinese_traditional ] = "編輯列";
SlotName[ turkish ] = "Forml ekle";
SlotName[ arabic ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar frmula";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una frmula";
SlotName[ thai ] = "แทรกสูตรคำนวณ";
};
SfxSlotInfo FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG
@@ -1036,7 +1036,7 @@ SfxSlotInfo FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG
SlotName[ korean ] = "색인 항목";
SlotName[ turkish ] = "Dizin girii";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Entrada del ndice";
+ SlotName[ catalan ] = "Entrada de l'ndex";
SlotName[ finnish ] = "Hakemistomerkint";
SlotName[ thai ] = "รายการดัชนี";
};
@@ -1065,7 +1065,7 @@ SfxSlotInfo FN_EDIT_LINK_DLG
SlotName[ greek ] = "";
SlotName[ korean ] = "연결";
SlotName[ turkish ] = "Balantlar";
- SlotName[ catalan ] = "Vnculos";
+ SlotName[ catalan ] = "Enllaos";
SlotName[ finnish ] = "Linkit";
SlotName[ thai ] = "ตัวเชื่อมโยง";
};
@@ -1094,7 +1094,7 @@ SfxSlotInfo FN_EDIT_REGION
SlotName[ korean ] = "범위";
SlotName[ turkish ] = "Blm";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Areas";
+ SlotName[ catalan ] = "Seccions";
SlotName[ finnish ] = "Osiot";
SlotName[ thai ] = "ส่วน";
};
@@ -1123,7 +1123,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_DOC_DIRECT
SlotName[ greek ] = " ";
SlotName[ korean ] = "문서끝에 바로";
SlotName[ turkish ] = "Dorudan belge sonuna";
- SlotName[ catalan ] = "Final del documento";
+ SlotName[ catalan ] = "Directament al final del document";
SlotName[ finnish ] = "Suoraan asiakirjan loppuun";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ท้ายเอกสารโดยตรง";
};
@@ -1152,7 +1152,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_COLUMN
SlotName[ korean ] = "열 끝으로";
SlotName[ turkish ] = "Stun sonu";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al final de la columna";
+ SlotName[ catalan ] = "Al final de la columna";
SlotName[ finnish ] = "Sarakkeen loppuun";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ท้ายคอลัมน์";
};
@@ -1181,7 +1181,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_DOCUMENT
SlotName[ korean ] = "문서 끝으로";
SlotName[ turkish ] = "Belge sonu";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al final del documento";
+ SlotName[ catalan ] = "Al final del document";
SlotName[ finnish ] = "Asiakirjan loppuun";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ท้ายเอกสาร";
};
@@ -1210,7 +1210,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_DOCUMENT_SEL
SlotName[ korean ] = "문서 끝까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Belge sonuna kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el final del documento";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al final del document";
SlotName[ finnish ] = "Valitse asiakirjan loppuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปที่ท้ายเอกสาร";
};
@@ -1239,7 +1239,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_LINE
SlotName[ korean ] = "행 끝으로";
SlotName[ turkish ] = "Satr sonu";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al final de la lnea";
+ SlotName[ catalan ] = "Fins al final de la lnia";
SlotName[ finnish ] = "Rivin loppuun";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ท้ายบรรทัด";
};
@@ -1268,7 +1268,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_LINE_SEL
SlotName[ korean ] = "행 끝까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Satr sonuna kadara se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el final de la lnea";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al final de la lnia";
SlotName[ finnish ] = "Valitse rivin loppuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปที่ท้ายบรรทัด";
};
@@ -1297,7 +1297,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_NEXT_COLUMN
SlotName[ korean ] = "다음 열의 끝으로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki stun sonu";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al final de la columna siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Al final de la columna segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavan sarakkeen loppuun";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ท้ายคอลัมน์ถัดไป";
};
@@ -1326,7 +1326,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_NEXT_PAGE
SlotName[ korean ] = "다음 페이지의 끝으로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki sayfann sonu";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al final de la pgina siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Al final de la pgina segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavan sivun loppuun";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ท้ายหน้าถัดไป";
};
@@ -1355,7 +1355,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_NEXT_PAGE_SEL
SlotName[ korean ] = "다음 페이지 끝까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki sayfann sonuna kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el final de la pgina siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al final de la pgina segent";
SlotName[ finnish ] = "Valitse seuraavan sivun loppuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปที่ท้ายหน้าถัดไป";
};
@@ -1384,7 +1384,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_PAGE
SlotName[ korean ] = "페이지 끝으로";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa sonu";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al final de la pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Al final de la pgina";
SlotName[ finnish ] = "Sivun loppuun";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ท้ายหน้า";
};
@@ -1413,7 +1413,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_PAGE_SEL
SlotName[ korean ] = "페이지 끝까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa sonuna kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el final de la pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al final de la pgina";
SlotName[ finnish ] = "Valitse sivun loppuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปที่ท้ายหน้า";
};
@@ -1442,7 +1442,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_PARA
SlotName[ korean ] = "단락 끝으로";
SlotName[ turkish ] = "Paragraf sonu";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al final del prrafo";
+ SlotName[ catalan ] = "Al final del pargraf";
SlotName[ finnish ] = "Kappaleen loppuun";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ท้ายย่อหน้า";
};
@@ -1471,7 +1471,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_PARA_SEL
SlotName[ korean ] = "단락 끝까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Paragraf sonuna kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta final del prrafo";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al final del pargraf";
SlotName[ finnish ] = "Valitse kappaleen loppuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปที่ท้ายย่อหน้า";
};
@@ -1500,7 +1500,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_PREV_COLUMN
SlotName[ korean ] = "이전 열로";
SlotName[ turkish ] = "nceki stuna";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la columna anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "A la columna anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edelliseen sarakkeeseen";
SlotName[ thai ] = "ไปที่คอลัมน์ก่อน";
};
@@ -1529,7 +1529,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_PREV_PAGE
SlotName[ korean ] = "이전 페이지 끝으로";
SlotName[ turkish ] = "neki sayfann sonuna";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al final de la pgina anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Al final de la pgina anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edellisen sivun loppuun";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ท้ายหน้าก่อน";
};
@@ -1558,7 +1558,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_OF_PREV_PAGE_SEL
SlotName[ korean ] = "이전 페이지 끝까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "nceki sayfann sonuna kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el final de la pgina anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al final de la pgina anterior";
SlotName[ finnish ] = "Valitse edellisen sivun loppuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปที่ท้ายหน้าก่อน";
};
@@ -1587,7 +1587,7 @@ SfxSlotInfo FN_END_TABLE
SlotName[ korean ] = "표 끝으로";
SlotName[ turkish ] = "Tablo sonu";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al final de la tabla";
+ SlotName[ catalan ] = "Al final de la taula";
SlotName[ finnish ] = "Taulukon loppuun";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ท้ายตาราง";
};
@@ -1616,7 +1616,7 @@ SfxSlotInfo FN_ENVELOP
SlotName[ korean ] = "편지 봉투 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Zarf ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar sobre";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un sobre";
SlotName[ finnish ] = "Lis kirjekuori";
SlotName[ thai ] = "แทรกซองจดหมาย";
};
@@ -1645,7 +1645,7 @@ SfxSlotInfo FN_ESCAPE
SlotName[ korean ] = "취소";
SlotName[ turkish ] = "ptal";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Cancelar";
+ SlotName[ catalan ] = "Cancel.la";
SlotName[ finnish ] = "Peruuta";
SlotName[ thai ] = "ยกเลิก";
};
@@ -1674,7 +1674,7 @@ SfxSlotInfo FN_EXECUTE_MACROFIELD
SlotName[ korean ] = "매크로 필드 실행";
SlotName[ turkish ] = "Makro alann altr";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ejecutar Campo de macro";
+ SlotName[ catalan ] = "Executa el campo de macro";
SlotName[ finnish ] = "Suorita makrokentt";
SlotName[ thai ] = "ใช้งานเขตข้อมูลมาโคร";
};
@@ -1703,7 +1703,7 @@ SfxSlotInfo FN_EXPAND_GLOSSARY
SlotName[ korean ] = "자동 텍스트-입력 실행";
SlotName[ turkish ] = "Otomatik metin giriini uygula";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ejecutar entrada AutoTexto";
+ SlotName[ catalan ] = "Executa l'entrada de text automtic";
SlotName[ finnish ] = "Suorita automaattinen tekstimerkint";
SlotName[ thai ] = "ใช้งานรายการข้อมูลอัตโนมัติ";
};
@@ -1718,7 +1718,7 @@ SfxSlotInfo FN_FLIP_HORZ_GRAFIC
SlotName[ french ] = "Reflter verticalement";
SlotName[ spanish ] = "Reflejar vertical";
SlotName[ italian ] = "Rispecchia in verticale";
- SlotName[ danish ] = "Spejlvend vandret";
+ SlotName[ danish ] = "Spejlvend lodret";
SlotName[ swedish ] = "Spegelvnd vertikalt";
SlotName[ polish ] = "Odbij w pionie";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "GraphicFlipHorizontal";
@@ -1732,7 +1732,7 @@ SfxSlotInfo FN_FLIP_HORZ_GRAFIC
SlotName[ korean ] = "수직으로 대칭";
SlotName[ turkish ] = "Yatay yanst";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Reflejar horizontal";
+ SlotName[ catalan ] = "Inverteix verticalment";
SlotName[ finnish ] = "Knn pystysuunta";
SlotName[ thai ] = "พลิกตามแนวตั้ง";
};
@@ -1747,7 +1747,7 @@ SfxSlotInfo FN_FLIP_VERT_GRAFIC
SlotName[ french ] = "Reflter horizontalement";
SlotName[ spanish ] = "Reflejar horizontal";
SlotName[ italian ] = "Rispecchia in orizzontale";
- SlotName[ danish ] = "Spejlvend lodret";
+ SlotName[ danish ] = "Spejlvend vandret";
SlotName[ swedish ] = "Spegelvnd horisontellt";
SlotName[ polish ] = "Odbij w poziomie";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "FlipImageVertical";
@@ -1761,7 +1761,7 @@ SfxSlotInfo FN_FLIP_VERT_GRAFIC
SlotName[ greek ] = " ";
SlotName[ korean ] = "수평으로 대칭";
SlotName[ turkish ] = "Dikey yanst";
- SlotName[ catalan ] = "Reflejar verticalmente";
+ SlotName[ catalan ] = "Inverteix horitzontalment";
SlotName[ finnish ] = "Knn vaakasuunta";
SlotName[ thai ] = "พลิกตามแนวนอน";
};
@@ -1790,7 +1790,7 @@ SfxSlotInfo FN_FOOTNOTE_TO_ANCHOR
SlotName[ korean ] = "각주/고정";
SlotName[ turkish ] = "Dipnot/sabitleyici";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la nota al pie/Ancla";
+ SlotName[ catalan ] = "A la nota al peu/ncora";
SlotName[ finnish ] = "Alaviitteen ankkuri";
SlotName[ thai ] = "ไปที่สมอเชิงอรรถ";
};
@@ -1819,7 +1819,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_BACKGROUND_DLG
SlotName[ korean ] = "배경";
SlotName[ turkish ] = "Artalan";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Fondo";
+ SlotName[ catalan ] = "Fons";
SlotName[ finnish ] = "Tausta";
SlotName[ thai ] = "พื้นหลัง";
};
@@ -1848,7 +1848,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_BORDER_DLG
SlotName[ korean ] = "외곽선";
SlotName[ turkish ] = "Kenarlk";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Borde";
+ SlotName[ catalan ] = "Vores";
SlotName[ finnish ] = "Reunat";
SlotName[ thai ] = "เส้นขอบ";
};
@@ -1877,7 +1877,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_DROPCAPS
SlotName[ greek ] = "";
SlotName[ korean ] = "머리글자";
SlotName[ turkish ] = "Baharfler";
- SlotName[ catalan ] = "Iniciales";
+ SlotName[ catalan ] = "Caplletres";
SlotName[ finnish ] = "Anfangit";
SlotName[ thai ] = "ปล่อยตัวพิมพ์ใหญ่";
};
@@ -1906,7 +1906,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_FOOTNOTE_DLG
SlotName[ korean ] = "각주";
SlotName[ turkish ] = "Dipnot";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Notas al pie";
+ SlotName[ catalan ] = "Notes al peu";
SlotName[ finnish ] = "Alaviitteet";
SlotName[ thai ] = "เชิงอรรถ";
};
@@ -1935,7 +1935,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_FRAME_DLG
SlotName[ korean ] = "프레임 등록정보";
SlotName[ turkish ] = "ereve zellikleri";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Propiedades del marco";
+ SlotName[ catalan ] = "Propietats del marc";
SlotName[ finnish ] = "Kehyksen ominaisuudet";
SlotName[ thai ] = "คุณสมบัติกรอบ";
};
@@ -1964,7 +1964,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_GRAFIC_DLG
SlotName[ korean ] = "그래픽 편집";
SlotName[ turkish ] = "Grafik dzenle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Editar imagen";
+ SlotName[ catalan ] = "Edita el grfic";
SlotName[ finnish ] = "Muokkaa kuvaa";
SlotName[ thai ] = "แก้ไขกราฟิค";
};
@@ -1993,7 +1993,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_PAGE_COLUMN_DLG
SlotName[ korean ] = "페이지 열";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa stunlar";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Columnas de la pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Columnes de la pgina";
SlotName[ finnish ] = "Sivun sarakkeet";
SlotName[ thai ] = "หน้าคอลัมน์";
};
@@ -2022,7 +2022,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_PAGE_DLG
SlotName[ korean ] = "페이지 설정";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa yaps";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Configuracin de pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Parmetres de la pgina";
SlotName[ finnish ] = "Sivun asetukset";
SlotName[ thai ] = "ตั้งค่าหน้ากระดาษ";
};
@@ -2051,7 +2051,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_RESET
SlotName[ greek ] = " ";
SlotName[ korean ] = "글꼴 속성 원래대로";
SlotName[ turkish ] = "Yaztipi znitelikleri";
- SlotName[ catalan ] = "Restablecer fuentes";
+ SlotName[ catalan ] = "Reinicia els atributs de lletra";
SlotName[ finnish ] = "Palauta fonttimritteet";
SlotName[ thai ] = "กำหนดคุณลักษณะตัวอักษรใหม่";
};
@@ -2080,7 +2080,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_TABLE_DLG
SlotName[ korean ] = "표 편집";
SlotName[ turkish ] = "Tablo dzenle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Editar tabla";
+ SlotName[ catalan ] = "Edita la taula";
SlotName[ finnish ] = "Muokkaa taulukkoa";
SlotName[ thai ] = "แก้ไขตาราง";
};
@@ -2109,7 +2109,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER
SlotName[ korean ] = "수평으로 가운데 맞춤 ";
SlotName[ turkish ] = "Yatay ortala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Centrar horizontalmente";
+ SlotName[ catalan ] = "Centra horitzontalment";
SlotName[ finnish ] = "Keskit vaakatasossa";
SlotName[ thai ] = "ตรงกลางแนวนอน";
};
@@ -2138,7 +2138,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_HORZ_LEFT
SlotName[ korean ] = "왼쪽 맞춤";
SlotName[ turkish ] = "Sola hizala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Alinear a la izquierda";
+ SlotName[ catalan ] = "Alinea a l'esquerra";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa vasemmalle";
SlotName[ thai ] = "ชิดซ้าย";
};
@@ -2167,7 +2167,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT
SlotName[ korean ] = "오른쪽 맞춤";
SlotName[ turkish ] = "Saa hizala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Alinear a la derecha";
+ SlotName[ catalan ] = "Alinea a la dreta";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa oikealle";
SlotName[ thai ] = "ชิดขวา";
};
@@ -2196,7 +2196,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM
SlotName[ korean ] = "아래 맞춤";
SlotName[ turkish ] = "Aa hizala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Alinear abajo";
+ SlotName[ catalan ] = "Alinea a la part inferior";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa alaosa";
SlotName[ thai ] = "ชิดด้านล่าง";
};
@@ -2225,7 +2225,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER
SlotName[ korean ] = "수직으로 가운데 맞춤";
SlotName[ turkish ] = "Dikey ortaya hizala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Alinear al centro vertical";
+ SlotName[ catalan ] = "Alinea al centre vertical";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa keskelle pystysuunnassa";
SlotName[ thai ] = "ชิดตรงกลางแนวตั้ง";
};
@@ -2254,7 +2254,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_BOTTOM
SlotName[ korean ] = "문자에서 아래 맞춤";
SlotName[ turkish ] = "Karakterin alt kenar ile hizala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Alinear debajo del carcter";
+ SlotName[ catalan ] = "Alinea a la part inferior del carcter";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa merkin alaosaan";
SlotName[ thai ] = "ชิดด้านล่างของตัวอักขระ";
};
@@ -2283,7 +2283,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_CENTER
SlotName[ korean ] = "문자에서 수직으로 가운데 맞춤";
SlotName[ turkish ] = "Karaktere gre dikey ortalayarak hizala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Alinear al centro vertical del carcter";
+ SlotName[ catalan ] = "Alinea al centre vertical del carcter";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa merkin keskustaan pystysuunnassa";
SlotName[ thai ] = "ชิดตรงกลางของตัวอักขระแนวตั้ง";
};
@@ -2312,7 +2312,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_TOP
SlotName[ korean ] = "문자에서 위 맞춤";
SlotName[ turkish ] = "Karakterin st kenar ile hizala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Alinear encima del carcter";
+ SlotName[ catalan ] = "Alinea a la part superior del carcter";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa merkin ylosaan";
SlotName[ thai ] = "ชิดด้านบนของตัวอักขระ";
};
@@ -2341,7 +2341,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_ROW_BOTTOM
SlotName[ korean ] = "행에서 아래 맞춤";
SlotName[ turkish ] = "Satrn alt kenar ile hizala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Alinear debajo de la lnea";
+ SlotName[ catalan ] = "Alinea a la part inferior de la lnia";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa rivin alaosaan";
SlotName[ thai ] = "ชิดด้านล่างของบรรทัด";
};
@@ -2370,7 +2370,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_ROW_CENTER
SlotName[ korean ] = "행에서 수직으로 가운데 맞춤";
SlotName[ turkish ] = "Satra gre dikey ortalayarak hizala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Alinear centro vertical lnea";
+ SlotName[ catalan ] = "Alinea al centre vertical de la lnia";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa rivin keskustaan pystysuunnassa";
SlotName[ thai ] = "ชิดตรงกลางของบรรทัดแนวตั้ง";
};
@@ -2399,7 +2399,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_ROW_TOP
SlotName[ korean ] = "행에서 위 맞춤";
SlotName[ turkish ] = "Satrn st kenar ile hizala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Alinear encima de la lnea";
+ SlotName[ catalan ] = "Alinea a la part superior de la lnia";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa rivin ylosaan";
SlotName[ thai ] = "ชิดด้านบนของบรรทัด";
};
@@ -2428,7 +2428,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP
SlotName[ korean ] = "위 맞춤";
SlotName[ turkish ] = "Yukar hizala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Alinear arriba";
+ SlotName[ catalan ] = "Alinea a la part superior";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa ylosa";
SlotName[ thai ] = "ชิดด้านบน";
};
@@ -2457,7 +2457,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_CHAIN
SlotName[ korean ] = "연결";
SlotName[ turkish ] = "Bala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Vincular marcos";
+ SlotName[ catalan ] = "Enllaa els marcs";
SlotName[ finnish ] = "Linkit kehykset";
SlotName[ thai ] = "เชื่อมโยงกรอบ";
};
@@ -2486,7 +2486,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_DOWN
SlotName[ korean ] = "뒤로";
SlotName[ turkish ] = "Geriye gnder";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Hacia atrs";
+ SlotName[ catalan ] = "Envia cap enrere";
SlotName[ finnish ] = "Vie taaksepin";
SlotName[ thai ] = "ส่งไปข้างหลัง";
};
@@ -2515,7 +2515,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_MIRROR_ON_EVEN_PAGES
SlotName[ korean ] = "짝수 페이지에서 대칭";
SlotName[ turkish ] = "ift numaral sayfalarda yanst";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Reflejar objeto en pginas pares";
+ SlotName[ catalan ] = "Replica l'objecte en les pgines parells";
SlotName[ finnish ] = "Peilaa objekti parillisilla sivuilla";
SlotName[ thai ] = "วัตถุที่ส่องเป็นเงาบนหน้าเดียวกัน";
};
@@ -2544,7 +2544,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_NOWRAP
SlotName[ korean ] = "문자열 배치, 해제";
SlotName[ turkish ] = "Metin dalm kapal";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Desactivar Ajuste";
+ SlotName[ catalan ] = "Desactiva l'ajustament";
SlotName[ finnish ] = "Rivitys pois kytst";
SlotName[ thai ] = "ตัดออก";
};
@@ -2573,7 +2573,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_TO_ANCHOR
SlotName[ korean ] = "커서 고정 설정";
SlotName[ turkish ] = "mleci, sabitleyici zerine yerletir";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Colocar cursor sobre ancla";
+ SlotName[ catalan ] = "Situa el cursor sobre l'ncora";
SlotName[ finnish ] = "Mrit ohjain ankkuriksi";
SlotName[ thai ] = "กำหนดเคอร์เซอร์ไปที่สมอ";
};
@@ -2602,7 +2602,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_UNCHAIN
SlotName[ korean ] = "연결 중단";
SlotName[ turkish ] = "Balamay z";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar vnculo";
+ SlotName[ catalan ] = "Desenllaa els marcs";
SlotName[ finnish ] = "Poista kehysten linkki";
SlotName[ thai ] = "ไม่เชื่อมโยงกรอบ";
};
@@ -2631,7 +2631,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_UP
SlotName[ korean ] = "앞으로";
SlotName[ turkish ] = "ne al";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Hacia adelante";
+ SlotName[ catalan ] = "Avana";
SlotName[ finnish ] = "Tuo eteenpin";
SlotName[ thai ] = "นำไปข้างหน้า";
};
@@ -2660,7 +2660,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAP
SlotName[ korean ] = "문자열 배치, 적용";
SlotName[ turkish ] = "Metin dalm ak";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Activar Ajuste";
+ SlotName[ catalan ] = "Activa l'ajustament";
SlotName[ finnish ] = "Rivitys kytss";
SlotName[ thai ] = "ตัด";
};
@@ -2689,7 +2689,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAP_CONTOUR
SlotName[ korean ] = "윤곽 순환 적용";
SlotName[ turkish ] = "Kontur ak";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Contorno";
+ SlotName[ catalan ] = "Activa el contorn";
SlotName[ finnish ] = "riviivarivitys kytss";
SlotName[ thai ] = "ตัดเส้นแสดงรูปร่าง";
};
@@ -2718,7 +2718,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAP_IDEAL
SlotName[ greek ] = " ";
SlotName[ korean ] = "순환, 최적";
SlotName[ turkish ] = "Dinamik metin dalm";
- SlotName[ catalan ] = "Ajuste dinmico";
+ SlotName[ catalan ] = "Ajustament ptim";
SlotName[ finnish ] = "Optimaalinen rivitys";
SlotName[ thai ] = "ตัดเหมาะที่สุด";
};
@@ -2747,7 +2747,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAP_LEFT
SlotName[ korean ] = "순환, 왼쪽";
SlotName[ turkish ] = "Sol metin dalm";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ajuste izquierda";
+ SlotName[ catalan ] = "Ajusta a l'esquerra";
SlotName[ finnish ] = "Rivit vasemmalle";
SlotName[ thai ] = "ตัดด้านซ้าย";
};
@@ -2776,7 +2776,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAP_RIGHT
SlotName[ korean ] = "순환, 오른쪽";
SlotName[ turkish ] = "Sa metin dalm";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ajuste derecha";
+ SlotName[ catalan ] = "Ajusta a la dreta";
SlotName[ finnish ] = "Rivit oikealle";
SlotName[ thai ] = "ตัดด้านขวา";
};
@@ -2805,7 +2805,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAPTHRU
SlotName[ korean ] = "문장흐르기";
SlotName[ turkish ] = "Metin arkasna gnder";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Continuo";
+ SlotName[ catalan ] = "Ajustament a travs de";
SlotName[ finnish ] = "Rivit lpi";
SlotName[ thai ] = "ตัดผ่าน";
};
@@ -2834,7 +2834,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP
SlotName[ korean ] = "문장흐르기, 투명";
SlotName[ turkish ] = "Metin arkasna gnder (saydam)";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Continuo transparente";
+ SlotName[ catalan ] = "Ajustament transparent";
SlotName[ finnish ] = "Rivit lpinkyvsti";
SlotName[ thai ] = "ตัดความโปร่งแสง";
};
@@ -2863,7 +2863,7 @@ SfxSlotInfo FN_GLOSSARY_DLG
SlotName[ korean ] = "자동텍스트 편집";
SlotName[ turkish ] = "Otomatik metni dzenle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Editar AutoTexto";
+ SlotName[ catalan ] = "Edita el text automtic";
SlotName[ finnish ] = "Muokkaa automaattista teksti";
SlotName[ thai ] = "แก้ไขข้อความอัตโนมัติ";
};
@@ -2892,7 +2892,7 @@ SfxSlotInfo FN_GOTO_NEXT_INPUTFLD
SlotName[ korean ] = "다음 입력필드로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki giri alan";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al campo de entrada siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Al camp d'entrada segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavaan syttkenttn";
SlotName[ thai ] = "ไปยังเขตข้อมูลที่ใส่ถัดไป";
};
@@ -2921,7 +2921,7 @@ SfxSlotInfo FN_GOTO_NEXT_MARK
SlotName[ korean ] = "다음 와일드카드로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki genel arama karakteri";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al comodn siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Al marcador segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavaan paikkamerkkiin";
SlotName[ thai ] = "ไปยังตัวยึดตำแหน่งถัดไป";
};
@@ -2950,7 +2950,7 @@ SfxSlotInfo FN_GOTO_NEXT_OBJ
SlotName[ korean ] = "다음 개체로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki nesne";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al objeto siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "A l'objecte segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavaan objektiin";
SlotName[ thai ] = "ไปยังวัตถุถัดไป";
};
@@ -2979,7 +2979,7 @@ SfxSlotInfo FN_GOTO_NEXT_REGION
SlotName[ korean ] = "다음 영역으로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki blm";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "A la rea siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "A la secci segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavaan osioon";
SlotName[ thai ] = "ไปยังส่วนถัดไป";
};
@@ -3008,7 +3008,7 @@ SfxSlotInfo FN_GOTO_PREV_INPUTFLD
SlotName[ korean ] = "이전 입력필드로";
SlotName[ turkish ] = "nceki giri alan";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al campo de entrada anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Al camp d'entrada anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edelliseen syttkenttn";
SlotName[ thai ] = "ไปยังเขตข้อมูลที่ใส่ก่อนหน้านี้";
};
@@ -3037,7 +3037,7 @@ SfxSlotInfo FN_GOTO_PREV_MARK
SlotName[ korean ] = "이전 플레이스홀더로";
SlotName[ turkish ] = "nceki genel arama karakteri";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al comodn anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Al marcador anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edelliseen paikkamerkkiin";
SlotName[ thai ] = "ไปยังตัวยึดตำแหน่งตัวก่อน";
};
@@ -3066,7 +3066,7 @@ SfxSlotInfo FN_GOTO_PREV_OBJ
SlotName[ korean ] = "이전 개체로";
SlotName[ turkish ] = "nceki nesne";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al objeto anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "A l'objecte anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edelliseen objektiin";
SlotName[ thai ] = "ไปยังวัตถุอันก่อน";
};
@@ -3095,7 +3095,7 @@ SfxSlotInfo FN_GOTO_PREV_REGION
SlotName[ korean ] = "이전 영역으로";
SlotName[ turkish ] = "nceki alan";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al rea anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "A la secci anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edelliseen osioon";
SlotName[ thai ] = "ไปยังส่วนก่อนหน้านี้";
};
@@ -3124,7 +3124,7 @@ SfxSlotInfo FN_GOTO_REFERENCE
SlotName[ korean ] = "참조로";
SlotName[ turkish ] = "Referans";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la referencia";
+ SlotName[ catalan ] = "A la referncia";
SlotName[ finnish ] = "Viitteeseen";
SlotName[ thai ] = "ไปยังการอ้างอิง";
};
@@ -3153,7 +3153,7 @@ SfxSlotInfo FN_GRAPHIC_MIRROR_ON_EVEN_PAGES
SlotName[ greek ] = " ";
SlotName[ korean ] = "짝수 페이지상의 그래픽 대칭";
SlotName[ turkish ] = "Grafii ift sayl sayfalarda yanst";
- SlotName[ catalan ] = "Reflejar imagen en las pginas pares";
+ SlotName[ catalan ] = "Inverteix els grfics de les pgines parells";
SlotName[ finnish ] = "Knn grafiikka parillisilla sivuilla";
SlotName[ thai ] = "พลิกกราฟิคบนหน้าเดียวกัน";
};
@@ -3182,7 +3182,7 @@ SfxSlotInfo FN_GROW_FONT_SIZE
SlotName[ korean ] = "글꼴 크게";
SlotName[ turkish ] = "Krkteri byt";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Aumentar fuente";
+ SlotName[ catalan ] = "Augmenta la lletra";
SlotName[ finnish ] = "Kasvata fonttia";
SlotName[ thai ] = "เพิ่มตัวอักษร";
};
@@ -3211,7 +3211,7 @@ SfxSlotInfo FN_HSCROLLBAR
SlotName[ korean ] = "수평 스크롤";
SlotName[ turkish ] = "Yatay kaydr";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Desplazamiento Horizontal";
+ SlotName[ catalan ] = "Desplaament horitzontal";
SlotName[ finnish ] = "Vierit vaakasuorassa";
SlotName[ thai ] = "เลื่อนตามแนวนอน";
};
@@ -3240,7 +3240,7 @@ SfxSlotInfo FN_HYPHENATE_OPT_DLG
SlotName[ korean ] = "하이픈";
SlotName[ turkish ] = "Heceleme";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Separacin silbica";
+ SlotName[ catalan ] = "Partici de mots";
SlotName[ finnish ] = "Tavutus";
SlotName[ thai ] = "ใช้ยัติภังค์";
};
@@ -3269,7 +3269,7 @@ SfxSlotInfo FN_IDX_MARK_TO_IDX
SlotName[ korean ] = "색인에 색인 표시";
SlotName[ turkish ] = "Dizin iin dizin iareti";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Marca de ndice al ndice";
+ SlotName[ catalan ] = "Marca d'ndex a l'ndex";
SlotName[ finnish ] = "Hakemistomerkki hakemistoon";
SlotName[ thai ] = "ทำเครื่องหมายดัชนีไปที่ดัชนี";
};
@@ -3298,7 +3298,7 @@ SfxSlotInfo FN_INC_INDENT_OFFSET
SlotName[ korean ] = "들여쓰기 값 높임";
SlotName[ turkish ] = "Girintiyi byt";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Incrementar sangra en";
+ SlotName[ catalan ] = "Augmenta el valor del sagnat";
SlotName[ finnish ] = "Suurenna sisennysarvoa";
SlotName[ thai ] = "ลดค่าระยะเยื้อง";
};
@@ -3327,7 +3327,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_BOOKMARK
SlotName[ korean ] = "책갈피 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Metin iareti ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar marca";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una adrea d'inters";
SlotName[ finnish ] = "Lis kirjanmerkki";
SlotName[ thai ] = "แทรกที่คั่น";
};
@@ -3356,7 +3356,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_BREAK
SlotName[ korean ] = "단락 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Paragraf ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar prrafo";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un pargraf";
SlotName[ finnish ] = "Lis kappale";
SlotName[ thai ] = "แทรกย่อหน้า";
};
@@ -3385,7 +3385,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_BREAK_DLG
SlotName[ korean ] = "수동 나누기 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Manel kesme ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar un salto manual";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un salt manual";
SlotName[ finnish ] = "Lis manuaalinen vaihto";
SlotName[ thai ] = "แทรกตัวแบ่งด้วยตนเอง";
};
@@ -3414,7 +3414,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_CAPTION
SlotName[ korean ] = "캡션 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Resim yazs ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar etiqueta";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una llegenda";
SlotName[ finnish ] = "Lis kuvaotsikko";
SlotName[ thai ] = "แทรกคำอธิบายภาพ";
};
@@ -3443,7 +3443,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_COLUMN_BREAK
SlotName[ korean ] = "열 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Stun sonu ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar cambio de columnas";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un salt de columna";
SlotName[ finnish ] = "Lis sarakevaihto";
SlotName[ thai ] = "แทรกตัวแบ่งคอลัมน์";
};
@@ -3472,7 +3472,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_CTRL
SlotName[ korean ] = "삽입";
SlotName[ turkish ] = "Ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix";
SlotName[ finnish ] = "Lis";
SlotName[ thai ] = "แทรก";
};
@@ -3501,7 +3501,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_ENDNOTE
SlotName[ korean ] = "미주 직접 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Sonnotu dorudan ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar nota final directamente";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix directament la nota final";
SlotName[ finnish ] = "Lis loppuhuomautus suoraan";
SlotName[ thai ] = "แทรกการอ้างอิงท้ายเรื่องโดยตรง";
};
@@ -3516,7 +3516,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FIELD
SlotName[ french ] = "Bote de dialogue de champ";
SlotName[ spanish ] = "Caja de dilogo: Cdigo de campo";
SlotName[ italian ] = "Dialogo comando di campo";
- SlotName[ danish ] = "Indst felt";
+ SlotName[ danish ] = "Feltdialog";
SlotName[ swedish ] = "Dialogruta fr fltkommandon";
SlotName[ polish ] = "Okno dialogowe pola";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "InsertFieldCode";
@@ -3530,7 +3530,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FIELD
SlotName[ korean ] = "필드 명령어 대화상자";
SlotName[ turkish ] = "Alan esi ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar cdigo de campo";
+ SlotName[ catalan ] = "Dileg Camps";
SlotName[ finnish ] = "Lis kentt";
SlotName[ thai ] = "แทรกเขตข้อมูล";
};
@@ -3559,7 +3559,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FIELD_CTRL
SlotName[ korean ] = "필드명령 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Alan eleri ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar cdigos de campo";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix camps";
SlotName[ finnish ] = "Lis kentt";
SlotName[ thai ] = "แทรกเขตข้อมูล";
};
@@ -3588,7 +3588,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_AUTHOR
SlotName[ korean ] = "만든이 필드 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Yazan ad alan ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar campo para autor";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix el camp Autor";
SlotName[ finnish ] = "Lis laatijakentt";
SlotName[ thai ] = "แทรกเขตข้อมูลสมอ";
};
@@ -3617,7 +3617,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_DATE
SlotName[ korean ] = "날짜 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Tarih ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar fecha";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix la data";
SlotName[ finnish ] = "Lis pivmr";
SlotName[ thai ] = "แทรกวันที่";
};
@@ -3646,7 +3646,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_PGCOUNT
SlotName[ korean ] = "페이지 수 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa says ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar contador de pginas";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix el recompte de pgines";
SlotName[ finnish ] = "Lis sivumr";
SlotName[ thai ] = "แทรกการนับหน้า";
};
@@ -3675,7 +3675,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_PGNUMBER
SlotName[ korean ] = "페이지 번호 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa numaras ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar nmero de pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix el nmero de pgina";
SlotName[ finnish ] = "Lis sivunumero";
SlotName[ thai ] = "แทรกเลขหน้า";
};
@@ -3704,7 +3704,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_TIME
SlotName[ korean ] = "시간 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Saat ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar hora";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix l'hora";
SlotName[ finnish ] = "Lis aika";
SlotName[ thai ] = "แทรกเวลา";
};
@@ -3733,7 +3733,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_TITLE
SlotName[ korean ] = "문서 제목 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Belge bal ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar ttulo de documento";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix el ttol del document";
SlotName[ finnish ] = "Lis asiakirjan otsikko";
SlotName[ thai ] = "แทรกชื่อเอกสาร";
};
@@ -3762,7 +3762,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_TOPIC
SlotName[ korean ] = "주제 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Konu ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar tema";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix l'assumpte";
SlotName[ finnish ] = "Lis aihe";
SlotName[ thai ] = "แทรกชื่อเรื่อง";
};
@@ -3791,7 +3791,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FOOTER
SlotName[ korean ] = "바닥글 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Altbilgi ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar pie de pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un peu de pgina";
SlotName[ finnish ] = "Lis alaselite";
SlotName[ thai ] = "แทรกส่วนท้าย";
};
@@ -3820,7 +3820,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FOOTNOTE
SlotName[ korean ] = "각주 직접 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Dipnotu dorudan ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar nota al pie, directo";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix directament una nota al peu";
SlotName[ finnish ] = "Lis alaviite suoraan";
SlotName[ thai ] = "แทรกเชิงอรรถโดยตรง";
};
@@ -3849,7 +3849,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FOOTNOTE_DLG
SlotName[ korean ] = "각주 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Dipnot ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar nota al pie";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una nota al peu";
SlotName[ finnish ] = "Lis alaviite";
SlotName[ thai ] = "แทรกเชิงอรรถ";
};
@@ -3878,7 +3878,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FRAME
SlotName[ korean ] = "프레임 삽입";
SlotName[ turkish ] = "ereve ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar marco";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un marc";
SlotName[ finnish ] = "Lis kehys";
SlotName[ thai ] = "แทรกกรอบ";
};
@@ -3904,7 +3904,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FRAME_INTERACT_NOCOL
SlotName[ chinese_traditional ] = "手動插入單欄文字框。";
SlotName[ turkish ] = "Insert single column frame manually";
SlotName[ arabic ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar manualmente marco de una columna";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix manualment un marc d'una sola columna";
SlotName[ finnish ] = "Lis yksittinen sarakekehys manuaalisesti";
SlotName[ thai ] = "แทรกกรอบคอลัมน์เดียวด้วยตนเอง";
};
@@ -3933,7 +3933,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FRAME_INTERACT
SlotName[ korean ] = "프레임 수동 삽입";
SlotName[ turkish ] = "ereveyi manuel olarak ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar marco manualmente";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un marc manualment";
SlotName[ finnish ] = "Lis kehys manuaalisesti";
SlotName[ thai ] = "แทรกกรอบด้วยตนเอง";
};
@@ -3962,7 +3962,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_HARD_SPACE
SlotName[ korean ] = "보호된 공백 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Blnemez boluk ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar espacio protegido";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un espai no separable";
SlotName[ finnish ] = "Lis sitova vlilynti";
SlotName[ thai ] = "แทรกการไม่แบ่งด้วยระยะห่าง";
};
@@ -3991,7 +3991,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_HARDHYPHEN
SlotName[ korean ] = "고정 하이픈 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Blnemez tire ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar guin protegido";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un guionet no separable";
SlotName[ finnish ] = "Lis sitova yhdysmerkki";
SlotName[ thai ] = "แทรกการไม่แบ่งด้วยการใส่ยัติภังค์";
};
@@ -4020,7 +4020,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_HEADER
SlotName[ korean ] = "머리글 삽입";
SlotName[ turkish ] = "stbilgi ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar encabezamiento";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una capalera";
SlotName[ finnish ] = "Lis ylotsikko";
SlotName[ thai ] = "แทรกส่วนหัว";
};
@@ -4049,7 +4049,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_HRULER
SlotName[ korean ] = "수평 선 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Yatay ayrma izgisi ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar lneas horizontales";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una lnia horitzontal";
SlotName[ finnish ] = "Lis vaakakohdistin";
SlotName[ thai ] = "แทรกไม้บรรทัดแนวนอน";
};
@@ -4077,7 +4077,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_HYPERLINK
SlotName[ greek ] = " ";
SlotName[ korean ] = "하이퍼링크 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Hyperlink ekle";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar hiperenlace";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un hiperenlla";
SlotName[ finnish ] = "Lis hyperlinkki";
SlotName[ thai ] = "แทรกการเชื่อมโยงหลายมิติ";
};
@@ -4106,7 +4106,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_IDX_ENTRY_DLG
SlotName[ korean ] = "색인 마크 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Dizin belirteci ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar marca en el ndice";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un marcador de l'ndex";
SlotName[ finnish ] = "Lis hakemistomerkki";
SlotName[ thai ] = "แทรกเครื่องหมายดัชนี";
};
@@ -4135,7 +4135,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_LINEBREAK
SlotName[ korean ] = "수동 단락 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Manel satr sonu ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar salto de lnea manual";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un salt de lnia manual";
SlotName[ finnish ] = "Lis manuaalinen rivinvaihto";
SlotName[ thai ] = "แทรกตัวแบ่งแถวด้วยตนเอง";
};
@@ -4144,6 +4144,26 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_OBJ_CTRL
SlotName = "Objekt einfgen";
SlotName [ english ] = "Objekt einfgen";
SlotName[ english_us ] = "Insert Object";
+ SlotName[ portuguese ] = "Inserir objectos";
+ SlotName[ russian ] = " ";
+ SlotName[ greek ] = " ";
+ SlotName[ dutch ] = "Objecten invoegen";
+ SlotName[ french ] = "Insrer des objets";
+ SlotName[ spanish ] = "Insertar objetos";
+ SlotName[ finnish ] = "Lis objektit";
+ SlotName[ italian ] = "Inserisci oggetti";
+ SlotName[ danish ] = "Indst objekt";
+ SlotName[ swedish ] = "Infoga objekt";
+ SlotName[ polish ] = "Wstaw obiekty";
+ SlotName[ portuguese_brazilian ] = "InsertObjCtrl";
+ SlotName[ japanese ] = "オブジェクトの挿入";
+ SlotName[ korean ] = "개체 삽입";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "插入对象";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "插入物件";
+ SlotName[ turkish ] = "Nesne ekle";
+ SlotName[ arabic ] = " ";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix objectes";
+ SlotName[ thai ] = "แทรกวัตถุ";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_OBJECT_DLG
{
@@ -4170,7 +4190,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_OBJECT_DLG
SlotName[ korean ] = "다른 개체 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Baka nesne ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar otros objetos";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix altres objectes";
SlotName[ finnish ] = "Lis muita objekteja";
SlotName[ thai ] = "แทรกวัตถุอื่น";
};
@@ -4199,7 +4219,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_PAGEBREAK
SlotName[ korean ] = "수동 페이지 나누기 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Manel sayfa sonu ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar un salto de pgina manual";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un salt de pgina manual";
SlotName[ finnish ] = "Lis manuaalinen sivunvaihto";
SlotName[ thai ] = "แทรกตัวแบ่งหน้าด้วยตนเอง";
};
@@ -4228,7 +4248,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_PAGEFOOTER
SlotName[ korean ] = "바닥글 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Altbilgi ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar pie de pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un peu de pgina";
SlotName[ finnish ] = "Lis alaselite";
SlotName[ thai ] = "แทรกส่วนท้าย";
};
@@ -4257,7 +4277,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_PAGEHEADER
SlotName[ korean ] = "머리글 삽입";
SlotName[ turkish ] = "stbilgi ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar encabezamiento";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una capalera";
SlotName[ finnish ] = "Lis ylotsikko";
SlotName[ thai ] = "แทรกส่วนหัว";
};
@@ -4286,7 +4306,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_REF_FIELD
SlotName[ korean ] = "상호참조 삽입";
SlotName[ turkish ] = "apraz bavuru alan ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar campo referencia";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix la referncia del camp";
SlotName[ finnish ] = "Lis kenttviite";
SlotName[ thai ] = "แทรกการอ้างอิงเขตข้อมูล";
};
@@ -4315,7 +4335,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_REGION
SlotName[ korean ] = "영역 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Blm ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar rea";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una secci";
SlotName[ finnish ] = "Lis osio";
SlotName[ thai ] = "แทรกส่วน";
};
@@ -4344,7 +4364,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_SMA
SlotName[ korean ] = "%PRODUCTNAME Math 개체 삽입";
SlotName[ turkish ] = "StarMath nesnesi ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar objeto %PRODUCTNAME Math";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix l'objecte %PRODUCTNAME Math";
SlotName[ finnish ] = "Lis %PRODUCTNAME Math -objekti";
SlotName[ thai ] = "แทรกวัตถุคณิตศาสตร์ %PRODUCTNAME ";
};
@@ -4373,7 +4393,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_SOFT_HYPHEN
SlotName[ korean ] = "임의의 하이픈 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Tire ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar guin opcional";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un guionet opcional";
SlotName[ finnish ] = "Lis lisyhdysmerkki";
SlotName[ thai ] = "แทรกการใส่ยัติภังค์เป็นทางเลือก";
};
@@ -4402,7 +4422,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_SYMBOL
SlotName[ korean ] = "특수문자 삽입 ";
SlotName[ turkish ] = "zel karakter ekle ";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar smbolo ";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un carcter especial ";
SlotName[ finnish ] = "Lis erikoismerkki";
SlotName[ thai ] = "แทรกตัวอักขระพิเศษ ";
};
@@ -4431,7 +4451,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_TABLE
SlotName[ korean ] = "시트 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Tablo ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar tabla";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una taula";
SlotName[ finnish ] = "Lis taulukko";
SlotName[ thai ] = "แทรกตาราง";
};
@@ -4460,7 +4480,7 @@ SfxSlotInfo FN_JAVAEDIT
SlotName[ korean ] = "스크립트 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Komut dizisi ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar script";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una seqncia";
SlotName[ finnish ] = "Lis komentosarja";
SlotName[ thai ] = "แทรกสคริปต์";
};
@@ -4489,7 +4509,7 @@ SfxSlotInfo FN_LABEL
SlotName[ korean ] = "라벨 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Etiket ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar etiquetas";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix etiquetes";
SlotName[ finnish ] = "Lis nimit";
SlotName[ thai ] = "แทรกป้ายชื่อ";
};
@@ -4516,7 +4536,7 @@ SfxSlotInfo FN_BUSINESS_CARD
SlotName[ arabic ] = " ";
SlotName[ turkish ] = "Kartvizit ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar tarjetas de visita";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix targetes de visita";
SlotName[ finnish ] = "Lis kyntikortit";
SlotName[ thai ] = "แทรกนามบัตร";
};
@@ -4545,7 +4565,7 @@ SfxSlotInfo FN_LINE_DOWN
SlotName[ korean ] = "아래 행으로";
SlotName[ turkish ] = "Alttaki satr";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la lnea de abajo";
+ SlotName[ catalan ] = "A la lnia inferior";
SlotName[ finnish ] = "Alla olevaan riviin";
SlotName[ thai ] = "ไปยังบรรทัดข้างล่าง";
};
@@ -4574,7 +4594,7 @@ SfxSlotInfo FN_LINE_DOWN_SEL
SlotName[ korean ] = "아래 행까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Alttaki satra kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta la lnea de abajo";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona cap avall";
SlotName[ finnish ] = "Valitse alaspin";
SlotName[ thai ] = "เลือกลง";
};
@@ -4603,7 +4623,7 @@ SfxSlotInfo FN_LINE_NUMBERING_DLG
SlotName[ korean ] = "행 번호 매기기 설정";
SlotName[ turkish ] = "Satr numaralarn ayarla";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Definir numeracin de lneas";
+ SlotName[ catalan ] = "Defineix la numeraci de lnies";
SlotName[ finnish ] = "Mrit rivinumerointi";
SlotName[ thai ] = "กำหนดลำดับตัวเลขบรรทัด";
};
@@ -4632,7 +4652,7 @@ SfxSlotInfo FN_LINE_UP
SlotName[ korean ] = "위 행으로";
SlotName[ turkish ] = "sttteki satr";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la lnea de arriba";
+ SlotName[ catalan ] = "A la lnia superior";
SlotName[ finnish ] = "Ylimmlle riville";
SlotName[ thai ] = "ไปยังบรรทัดบน";
};
@@ -4661,7 +4681,7 @@ SfxSlotInfo FN_LINE_UP_SEL
SlotName[ korean ] = "위 행까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "stteki satra kadar ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta lnea de arriba";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins a la lnia superior";
SlotName[ finnish ] = "Valitse ylimmlle riville";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังบรรทัดบน";
};
@@ -4690,7 +4710,7 @@ SfxSlotInfo FN_NAVIGATION_PI_GOTO_PAGE
SlotName[ korean ] = "페이지로";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "A la pgina";
SlotName[ finnish ] = "Sivulle";
SlotName[ thai ] = "ไปที่หน้า";
};
@@ -4719,7 +4739,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEW_GLOBAL_DOC
SlotName[ korean ] = "마스터 문서 만들기";
SlotName[ turkish ] = "Ana belge";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Crear un documento maestro";
+ SlotName[ catalan ] = "Crea un document mestre";
SlotName[ finnish ] = "Luo pasiakirja";
SlotName[ thai ] = "สร้างเอกสารต้นฉบับ";
};
@@ -4748,7 +4768,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEW_HTML_DOC
SlotName[ korean ] = "HTML 문서 만들기";
SlotName[ turkish ] = "HTML belgesi olutur";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Crear documento HTML";
+ SlotName[ catalan ] = "Crea un document HTML";
SlotName[ finnish ] = "Luo HTML-asiakirja";
SlotName[ thai ] = "สร้างเอกสาร HTML ";
};
@@ -4777,7 +4797,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_BOOKMARK
SlotName[ korean ] = "다음 책갈피로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki metin belirteci";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la marca siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "A l'adrea d'inters segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavaan kirjanmerkkiin";
SlotName[ thai ] = "ไปยังที่คั่นถัดไป";
};
@@ -4806,7 +4826,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_FOOTNOTE
SlotName[ korean ] = "다음 각주로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki altbilgi";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la nota al pie siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "A la nota al peu segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavaan alaviitteeseen";
SlotName[ thai ] = "ไปยังเชิงอรรถถัดไป";
};
@@ -4835,7 +4855,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_PARA
SlotName[ korean ] = "다음 단락으로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki paragraf";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al prrafo siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Al pargraf segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavaan kappaleeseen";
SlotName[ thai ] = "ไปยังย่อหน้าถัดไป";
};
@@ -4864,7 +4884,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_SENT
SlotName[ korean ] = "다음 문장으로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki cmle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir la oracin siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "A la frase segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavaan lauseeseen";
SlotName[ thai ] = "ไปยังประโยคถัดไป";
};
@@ -4893,7 +4913,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_SENT_SEL
SlotName[ korean ] = "다음 문장까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki cmleye kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta frase siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins a la frase segent";
SlotName[ finnish ] = "Valitse seuraavaan lauseeseen";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังประโยคถัดไป";
};
@@ -4922,7 +4942,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_TABLE
SlotName[ korean ] = "다음 표로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki tablo";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la tabla siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "A la taula segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavaan taulukkoon";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ตารางถัดไป";
};
@@ -4951,7 +4971,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_TBLFML
SlotName[ korean ] = "다음 표 수식으로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki tablo formul";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la prxima frmula";
+ SlotName[ catalan ] = "Vs a la frmula segent de la taula";
SlotName[ finnish ] = "Siirry seuraavaan taulukon kaavaan";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ตารางสูตรคำนวณถัดไป";
};
@@ -4980,7 +5000,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_TBLFML_ERR
SlotName[ korean ] = "다음 틀린 표 수식으로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki hatal tablo formul";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a frmula errnea siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Vs a la frmula defectuosa segent de la taula";
SlotName[ finnish ] = "Siirry seuraavaan virheelliseen taulukon kaavaan";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ตารางสูตรคำนวณที่ผิดถัดไป";
};
@@ -5009,7 +5029,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_TOXMARK
SlotName[ korean ] = "다음 색인 표시로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki dizin iareti";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la marca de ndice siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Vs a la marca d'ndex segent";
SlotName[ finnish ] = "Siirry seuraavaan hakemistomerkkiin";
SlotName[ thai ] = "ไปที่เครื่องหมายดัชนีถัดไป";
};
@@ -5038,7 +5058,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_WORD
SlotName[ korean ] = "오른쪽 단어로";
SlotName[ turkish ] = "Sadaki szck";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la derecha de la palabra";
+ SlotName[ catalan ] = "A la dreta de la paraula";
SlotName[ finnish ] = "Sanan oikeaan reunaan";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ด้านขวาของคำ";
};
@@ -5067,7 +5087,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_WORD_SEL
SlotName[ korean ] = "오른쪽 단어까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Sadaki szce kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el final de la palabra";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al final de la paraula";
SlotName[ finnish ] = "Valitse sanan oikeaan reunaan";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปที่ด้านขวาของคำ";
};
@@ -5096,7 +5116,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_DOWN
SlotName[ korean ] = "한 수준 아래로";
SlotName[ turkish ] = "Bir dzey aa";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Bajar un nivel";
+ SlotName[ catalan ] = "Un nivell avall";
SlotName[ finnish ] = "Yksi taso alas";
SlotName[ thai ] = "ลงหนึ่งระดับ";
};
@@ -5125,7 +5145,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_MOVEDOWN
SlotName[ korean ] = "아래로 이동";
SlotName[ turkish ] = "Aa ta";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Desplazar hacia abajo";
+ SlotName[ catalan ] = "Mou cap avall";
SlotName[ finnish ] = "Siirr alas";
SlotName[ thai ] = "เลื่อนลง";
};
@@ -5154,7 +5174,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_MOVEUP
SlotName[ korean ] = "위로 이동";
SlotName[ turkish ] = "Yukar ta";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Desplazar hacia arriba";
+ SlotName[ catalan ] = "Mou cap amunt";
SlotName[ finnish ] = "Siirr yls";
SlotName[ thai ] = "เลื่อนขึ้น";
};
@@ -5183,7 +5203,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_NEXT
SlotName[ korean ] = "같은 수준의 다음 단락으로";
SlotName[ turkish ] = "Ayn dzeyde bulunan sonraki paragraf";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Al prrafo siguiente del mismo nivel";
+ SlotName[ catalan ] = "Al pargraf segent del mateix nivell";
SlotName[ finnish ] = "Kerroksen seuraavaan kappaleeseen";
SlotName[ thai ] = "ไปที่ย่อหน้าถัดไปในระดับ";
};
@@ -5212,7 +5232,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_NONUM
SlotName[ korean ] = "번호없이 항목 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Numarasz giri ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar entrada sin nmero";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una entrada no numerada";
SlotName[ finnish ] = "Lis numeroimaton merkint";
SlotName[ thai ] = "แทรกรายการที่ไม่มีลำดับตัวเลข";
};
@@ -5241,7 +5261,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OFF
SlotName[ korean ] = "번호 매기기 해제";
SlotName[ turkish ] = "Numaralama kapal";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Desactivar numeracin";
+ SlotName[ catalan ] = "Numeraci desactivada";
SlotName[ finnish ] = "Numerointi pois kytst";
SlotName[ thai ] = "ไม่มีลำดับตัวเลข";
};
@@ -5270,7 +5290,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OUTLINE_DOWN
SlotName[ korean ] = "아래로, 아래점 포함";
SlotName[ turkish ] = "Alt noktalar ile aa ta";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Bajar un nivel con subniveles";
+ SlotName[ catalan ] = "Desplaa cap avall amb els subpunts";
SlotName[ finnish ] = "Siirr alas alikohteiden kanssa";
SlotName[ thai ] = "เลื่อนลงด้วยจุดย่อย";
};
@@ -5299,7 +5319,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OUTLINE_MOVEDOWN
SlotName[ korean ] = "아래로 이동, 아래점 포함";
SlotName[ turkish ] = "Alt noktalar ile aa ta";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Desplazar hacia abajo con subniveles";
+ SlotName[ catalan ] = "Mou cap avall amb els subpunts";
SlotName[ finnish ] = "Siirr alas alikohteiden kanssa";
SlotName[ thai ] = "เลื่อนลงด้วยจุดย่อย";
};
@@ -5328,7 +5348,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OUTLINE_MOVEUP
SlotName[ korean ] = "위로 이동, 아래점 포함";
SlotName[ turkish ] = "Alt noktalar ile yukarya ta";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Desplazar hacia arriba con subniveles";
+ SlotName[ catalan ] = "Mou cap amunt amb els subpunts";
SlotName[ finnish ] = "Siirr yls alikohteiden kanssa";
SlotName[ thai ] = "เลื่อนขึ้นด้วยจุดย่อย";
};
@@ -5357,7 +5377,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OUTLINE_UP
SlotName[ korean ] = "위로, 아래점 포함";
SlotName[ turkish ] = "Alt noktalar ile yukarya ta";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Subir un nivel con subniveles";
+ SlotName[ catalan ] = "Desplaa cap amunt amb els subpunts";
SlotName[ finnish ] = "Siirr yls alikohteiden kanssa";
SlotName[ thai ] = "เลื่อนขึ้นด้วยจุดย่อย";
};
@@ -5386,7 +5406,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_PREV
SlotName[ korean ] = "같은 수준의 이전 단락으로";
SlotName[ turkish ] = "Ayn dzeyde bulunan nceki paragraf";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Al prrafo anterior del mismo nivel";
+ SlotName[ catalan ] = "Al pargraf anterior del mateix nivell";
SlotName[ finnish ] = "Kerroksen edelliseen kappaleeseen";
SlotName[ thai ] = "ไปยังย่อหน้าก่อนในระดับ";
};
@@ -5415,7 +5435,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_UP
SlotName[ korean ] = "한 수준 위로";
SlotName[ turkish ] = "Bir dzey yukar";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Subir un nivel";
+ SlotName[ catalan ] = "Un nivell amunt";
SlotName[ finnish ] = "Yksi taso yls";
SlotName[ thai ] = "ขึ้นหนึ่งระดับ";
};
@@ -5444,7 +5464,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG
SlotName[ korean ] = "숫자 형식 편집";
SlotName[ turkish ] = "Say formatn dzenle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Editar formato de nmeros";
+ SlotName[ catalan ] = "Edita el format del nmero";
SlotName[ finnish ] = "Muokkaa numeromuotoa";
SlotName[ thai ] = "แก้ไขรูปแบบตัวเลข";
};
@@ -5473,7 +5493,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_OR_NONUM
SlotName[ korean ] = "번호 매기기 적용/적용 안함";
SlotName[ turkish ] = "Numaralama ak/kapal";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Activar/Desact. Numeracin";
+ SlotName[ catalan ] = "Numeraci activada/desactivada";
SlotName[ finnish ] = "Numerointi on/off";
SlotName[ thai ] = "ลำดับตัวเลข มี/ไม่มี";
};
@@ -5502,7 +5522,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUMBER_BULLETS
SlotName[ korean ] = "번호 매기기 편집";
SlotName[ turkish ] = "Numaralamay dzenle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Editar numeracin";
+ SlotName[ catalan ] = "Edita la numeraci";
SlotName[ finnish ] = "Muokkaa numerointia";
SlotName[ thai ] = "แก้ไขลำดับตัวเลข";
};
@@ -5531,7 +5551,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUMBER_CURRENCY
SlotName[ korean ] = "숫자 형식: 통화";
SlotName[ turkish ] = "Say format: Para birimi";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Formato numrico: Moneda";
+ SlotName[ catalan ] = "Format numric: moneda";
SlotName[ finnish ] = "Numeromuoto: Valuutta";
SlotName[ thai ] = "รูปแบบตัวเลข: สกุลเงิน";
};
@@ -5560,7 +5580,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUMBER_DATE
SlotName[ korean ] = "숫자 형식: 날짜";
SlotName[ turkish ] = "Say format: Tarih";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Formato numrico : Fecha";
+ SlotName[ catalan ] = "Format numric : data";
SlotName[ finnish ] = "Numeromuoto: Pivmr";
SlotName[ thai ] = "รูปแบบตัวเลข : วันที่";
};
@@ -5589,7 +5609,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUMBER_NEWSTART
SlotName[ korean ] = "번호 매기기 다시 시작";
SlotName[ turkish ] = "Numaralamay yeniden balat";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Reiniciar numeracin";
+ SlotName[ catalan ] = "Reinicia la numeraci";
SlotName[ finnish ] = "Aloita numerointi uudestaan";
SlotName[ thai ] = "เริ่มลำดับตัวเลขใหม่";
};
@@ -5618,7 +5638,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUMBER_PERCENT
SlotName[ korean ] = "숫자 형식: 백분율";
SlotName[ turkish ] = "Say format: Yzde";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Formato numrico: Porciento";
+ SlotName[ catalan ] = "Format numric: percentatge";
SlotName[ finnish ] = "Numeromuoto: Prosenttia";
SlotName[ thai ] = "รูปแบบตัวเลข: เปอร์เซ็นต์";
};
@@ -5647,7 +5667,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUMBER_SCIENTIFIC
SlotName[ korean ] = "숫자 형식: 지수";
SlotName[ turkish ] = "Say format: stel";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Formato numrico: Exponencial";
+ SlotName[ catalan ] = "Format numric: exponencial";
SlotName[ finnish ] = "Numeromuoto: eksponentiaalinen";
SlotName[ thai ] = "รูปแบบตัวเลข: เอ็กซ์โปเนนเชียล";
};
@@ -5676,7 +5696,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUMBER_STANDARD
SlotName[ greek ] = " : ";
SlotName[ korean ] = "숫자 형식: 표준";
SlotName[ turkish ] = "Say format: Standart";
- SlotName[ catalan ] = "Formato numrico: Estndar";
+ SlotName[ catalan ] = "Format numric: estndard";
SlotName[ finnish ] = "Numeromuoto: Vakio";
SlotName[ thai ] = "รูปแบบตัวเลข: มาตรฐาน";
};
@@ -5705,7 +5725,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUMBER_TIME
SlotName[ korean ] = "숫자 형식: 시간";
SlotName[ turkish ] = "Say format: Saat";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Formato numrico: Hora";
+ SlotName[ catalan ] = "Format numric: hora";
SlotName[ finnish ] = "Numeromuoto: Aika";
SlotName[ thai ] = "รูปแบบตัวเลข: เวลา";
};
@@ -5734,7 +5754,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUMBER_TWODEC
SlotName[ greek ] = " : ";
SlotName[ korean ] = "숫자 형식: 소수";
SlotName[ turkish ] = "Say format: Ondalk";
- SlotName[ catalan ] = "Formato numrico: Decimal";
+ SlotName[ catalan ] = "Format numric: decimal";
SlotName[ finnish ] = "Numeromuoto: Desimaali";
SlotName[ thai ] = "รูปแบบตัวเลข: ทศนิยม";
};
@@ -5763,7 +5783,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUMBERING_OUTLINE_DLG
SlotName[ korean ] = "장 번호 매기기";
SlotName[ turkish ] = "Blm numaralamas";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Numeracin de captulos";
+ SlotName[ catalan ] = "Numeraci de captols";
SlotName[ finnish ] = "Jsennysnumerointi";
SlotName[ thai ] = "เค้าร่างลำดับตัวเลข";
};
@@ -5792,7 +5812,7 @@ SfxSlotInfo FN_OPTIMIZE_TABLE
SlotName[ korean ] = "최적화";
SlotName[ turkish ] = "Optimum";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Optimar";
+ SlotName[ catalan ] = "Optimitza";
SlotName[ finnish ] = "Optimoi";
SlotName[ thai ] = "ปรับให้เหมาะสมที่สุด";
};
@@ -5821,7 +5841,7 @@ SfxSlotInfo FN_OUTLINE_TO_CLIPBOARD
SlotName[ korean ] = "클립보드의 아웃트라인";
SlotName[ turkish ] = "Anahatlar panoya gnder";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Esquema al portapapeles";
+ SlotName[ catalan ] = "Contorn al porta-retalls";
SlotName[ finnish ] = "Jsenn Leikepydlle";
SlotName[ thai ] = "เค้าร่างไปยังคลิปบอร์ด";
};
@@ -5850,7 +5870,7 @@ SfxSlotInfo FN_OUTLINE_TO_IMPRESS
SlotName[ korean ] = "프레젠테이션 아웃트라인";
SlotName[ turkish ] = "Anahatlar sunuya aktar";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Esquema para presentacin";
+ SlotName[ catalan ] = "Contorn a la presentaci";
SlotName[ finnish ] = "Jsenn Esitykseen";
SlotName[ thai ] = "เค้าร่างไปยังการนำเสนอ";
};
@@ -5879,7 +5899,7 @@ SfxSlotInfo FN_PAGE_STYLE_SET_COLS
SlotName[ korean ] = "페이지 스타일: 열";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa biimi: Stunlar";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Estilo de pgina: Columnas";
+ SlotName[ catalan ] = "Estil de pgina: columnes";
SlotName[ finnish ] = "Sivun tyyli: Sarakkeet";
SlotName[ thai ] = "ลักษณะหน้า: คอลัมน์";
};
@@ -5908,7 +5928,7 @@ SfxSlotInfo FN_PAGEDOWN
SlotName[ korean ] = "다음 페이지";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki sayfa";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Pgina siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Pgina segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraava sivu";
SlotName[ thai ] = "หน้าถัดไป";
};
@@ -5937,7 +5957,7 @@ SfxSlotInfo FN_PAGEDOWN_SEL
SlotName[ korean ] = "다음 페이지까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki sayfaya kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta la pgina siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins a la pgina segent";
SlotName[ finnish ] = "Valitse seuraavaan sivuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังหน้าถัดไป";
};
@@ -5966,7 +5986,7 @@ SfxSlotInfo FN_PAGEUP
SlotName[ korean ] = "이전 페이지";
SlotName[ turkish ] = "nceki sayfa";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Pgina anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Pgina anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edellinen sivu";
SlotName[ thai ] = "หน้าก่อน";
};
@@ -5995,7 +6015,7 @@ SfxSlotInfo FN_PAGEUP_SEL
SlotName[ korean ] = "이전 페이지까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "nceki sayfaya kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta la pgina anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins a la pgina anterior";
SlotName[ finnish ] = "Valitse edelliseen sivuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังหน้าก่อน";
};
@@ -6024,7 +6044,7 @@ SfxSlotInfo FN_PASTESPECIAL
SlotName[ korean ] = "선택하여 붙여넣기";
SlotName[ turkish ] = "zel yaptr";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Pegado especial";
+ SlotName[ catalan ] = "Enganxament especial";
SlotName[ finnish ] = "Liit mrten";
SlotName[ thai ] = "วางพิเศษ";
};
@@ -6053,7 +6073,7 @@ SfxSlotInfo FN_POSTIT
SlotName[ korean ] = "메모 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Not ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar nota";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una nota";
SlotName[ finnish ] = "Lis huomautus";
SlotName[ thai ] = "แทรกบันทึกย่อ";
};
@@ -6082,7 +6102,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_BOOKMARK
SlotName[ korean ] = "이전 책갈피로";
SlotName[ turkish ] = "nceki metin belirteci";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la marca anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "A l'adrea d'inters anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edelliseen kirjanmerkkiin";
SlotName[ thai ] = "ไปยังที่คั่นอันก่อน";
};
@@ -6111,7 +6131,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_FOOTNOTE
SlotName[ korean ] = "이전 각주로";
SlotName[ turkish ] = "nceki dipnot";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la nota al pie anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "A la nota al peu anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edelliseen alaviitteeseen";
SlotName[ thai ] = "ไปยังเชิงอรรถอันก่อน";
};
@@ -6140,7 +6160,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_PARA
SlotName[ korean ] = "이전 단락으로";
SlotName[ turkish ] = "nceki paragraf";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al prrafo anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Al pargraf anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edelliseen kappaleeseen";
SlotName[ thai ] = "ไปยังย่อหน้าก่อน";
};
@@ -6169,7 +6189,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_SENT
SlotName[ korean ] = "이전 문장으로";
SlotName[ turkish ] = "nceki cmle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a frase anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "A la frase anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edelliseen lauseeseen";
SlotName[ thai ] = "ไปยังประโยคก่อน";
};
@@ -6198,7 +6218,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_SENT_SEL
SlotName[ korean ] = "이전 문장까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "nceki cmleye kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta la oracin anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins a la frase anterior";
SlotName[ finnish ] = "Valitse edelliseen lauseeseen";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังประโยคก่อน";
};
@@ -6227,7 +6247,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_TABLE
SlotName[ korean ] = "이전 표로";
SlotName[ turkish ] = "nceki tablo";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la tabla anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "A la taula anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edelliseen taulukkoon";
SlotName[ thai ] = "ไปยังตารางก่อน";
};
@@ -6256,7 +6276,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_TBLFML
SlotName[ korean ] = "이전 표 양식으로";
SlotName[ turkish ] = "nceki tablo formul";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la frmula anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Vs a la frmula anterior de la taula";
SlotName[ finnish ] = "Siirry edelliseen taulukon kaavaan";
SlotName[ thai ] = "ไปยังตารางสูตรคำนวณอันก่อน";
};
@@ -6285,7 +6305,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_TBLFML_ERR
SlotName[ korean ] = "틀린 이전 표 양식으로";
SlotName[ turkish ] = "nceki hatal tablo formul";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a frmula errnea anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Vs a la frmula defectuosa anterior de la taula";
SlotName[ finnish ] = "Siirry edelliseen virheelliseen taulukon kaavaan";
SlotName[ thai ] = "ไปยังตารางสูตรคำนวณที่ผิดอันก่อน";
};
@@ -6314,7 +6334,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_TOXMARK
SlotName[ korean ] = "이전 색인 표시로";
SlotName[ turkish ] = "nceki dizin iareti";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la marca de ndice anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Vs a la marca d'ndex anterior";
SlotName[ finnish ] = "Siirry edelliseen hakemistomerkkiin";
SlotName[ thai ] = "ไปยังเครื่องหมายดัชนีอันก่อน";
};
@@ -6343,7 +6363,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_WORD
SlotName[ korean ] = "단어 왼쪽으로";
SlotName[ turkish ] = "Soldaki szck";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir a la palabra izquierda";
+ SlotName[ catalan ] = "A l'esquerra de la paraula";
SlotName[ finnish ] = "Sanan vasempaan reunaan";
SlotName[ thai ] = "ไปยังด้านซ้ายของคำ";
};
@@ -6372,7 +6392,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_WORD_SEL
SlotName[ greek ] = " ";
SlotName[ korean ] = "단어 왼쪽까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Soldaki szce kadar se";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el comienzo de la palabra";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al comenament de la paraula";
SlotName[ finnish ] = "Valitse sanan alkuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังส่วนเริ่มต้นของคำ";
};
@@ -6401,7 +6421,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREVIEW_PRINT_OPTIONS
SlotName[ greek ] = " / ";
SlotName[ korean ] = "인쇄 옵션, 페이지 보기";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa grnm yazdrma seenekleri";
- SlotName[ catalan ] = "Opciones de impresin";
+ SlotName[ catalan ] = "Visualitzaci prvia de les opcions d'impressi";
SlotName[ finnish ] = "Tulostusasetusten nkym";
SlotName[ thai ] = "ตัวเลือกการพิมพ์มุมมองหน้า";
};
@@ -6427,7 +6447,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREVIEW_ZOOM
SlotName[ chinese_traditional ] = "顯示比例 頁面視圖";
SlotName[ turkish ] = "Yaknlatr";
SlotName[ arabic ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Escala previsualizacin";
+ SlotName[ catalan ] = "Escala de la visualitzaci prvia";
SlotName[ finnish ] = "Esikatseluzoomaus";
SlotName[ thai ] = "แสดงตัวอย่างย่อ/ขยาย";
};
@@ -6456,7 +6476,7 @@ SfxSlotInfo FN_PRINT_LAYOUT
SlotName[ korean ] = "인쇄 레이아웃 적용/적용 안함";
SlotName[ turkish ] = "Yazdrma dzeni ak/kapal";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Diseo de Impresin";
+ SlotName[ catalan ] = "Disseny de la impressi activat/desactivat";
SlotName[ finnish ] = "Tulostusasettelu on/off";
SlotName[ thai ] = "เค้าโครงการพิมพ์ มี/ไม่มี";
};
@@ -6485,7 +6505,7 @@ SfxSlotInfo FN_PRINT_PAGEPREVIEW
SlotName[ korean ] = "페이지 보기, 인쇄";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa grnmn yazdr";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Imprimir previsualizacin";
+ SlotName[ catalan ] = "Imprimeix la visualitzaci prvia";
SlotName[ finnish ] = "Sivun tulostusnkym";
SlotName[ thai ] = "มุมมองหน้าที่จะพิมพ์";
};
@@ -6514,7 +6534,7 @@ SfxSlotInfo FN_QRY_MERGE
SlotName[ korean ] = "메일 병합 준비";
SlotName[ turkish ] = "Standart mektup yazdrmay hazrla";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Preparar impresin en serie";
+ SlotName[ catalan ] = "Prepara la impressi en srie";
SlotName[ finnish ] = "Valmistele yhdistminen";
SlotName[ thai ] = "เตรียมผสานเมล์";
};
@@ -6543,7 +6563,7 @@ SfxSlotInfo FN_REDLINE_ACCEPT
SlotName[ korean ] = "변경 사항 수락 또는 거부";
SlotName[ turkish ] = "Deiiklikleri kabul ya da reddet";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Aceptar modificaciones o rechazarlas";
+ SlotName[ catalan ] = "Accepta o rebutja els canvis";
SlotName[ finnish ] = "Hyvksy tai hylk muutokset";
SlotName[ thai ] = "ยอมรับหรือปฏิเสธการเปลี่ยนแปลง";
};
@@ -6572,7 +6592,7 @@ SfxSlotInfo FN_REDLINE_COMMENT
SlotName[ korean ] = "설명 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Aklama ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar comentario";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un comentari";
SlotName[ finnish ] = "Lis huomautus";
SlotName[ thai ] = "แทรกข้อคิดเห็น";
};
@@ -6601,7 +6621,7 @@ SfxSlotInfo FN_REDLINE_ON
SlotName[ korean ] = "수정보완 적용";
SlotName[ turkish ] = "Redaksiyonu altr";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Activar modificaciones";
+ SlotName[ catalan ] = "Activa les modificacions";
SlotName[ finnish ] = "Vaihda tarkastettaessa";
SlotName[ thai ] = "สลับการตรวจทาน";
};
@@ -6618,7 +6638,7 @@ SfxSlotInfo FN_REDLINE_PROTECT
SlotName[ french ] = "Protger l'historique des modifications";
SlotName[ spanish ] = "Proteger grabacin de las modificaciones";
SlotName[ italian ] = "Proteggi modulo registrazione modifiche";
- SlotName[ danish ] = "Protect changes trace mode";
+ SlotName[ danish ] = "Beskyt ndring";
SlotName[ swedish ] = "Skydda registrering av ndringar";
SlotName[ polish ] = "Chro zapis zmian";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "Protect changes trace mode";
@@ -6628,7 +6648,7 @@ SfxSlotInfo FN_REDLINE_PROTECT
SlotName[ chinese_traditional ] = "保護變更記錄";
SlotName[ turkish ] = "Protect changes trace mode";
SlotName[ arabic ] = "Protect changes trace mode";
- SlotName[ catalan ] = "Protect changes trace mode";
+ SlotName[ catalan ] = "Protegeix el seguiment de canvis";
SlotName[ finnish ] = "Suojaa muutostietue";
SlotName[ thai ] = "ป้องกันระเบียนของการเปลี่ยนแปลง";
};
@@ -6657,7 +6677,7 @@ SfxSlotInfo FN_REDLINE_SHOW
SlotName[ korean ] = "수정 보완 표시";
SlotName[ turkish ] = "Redaksiyonu grntle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Mostrar modificaciones";
+ SlotName[ catalan ] = "Ressalta els canvis";
SlotName[ finnish ] = "Korosta muutokset";
SlotName[ thai ] = "ไฮไลต์การเปลี่ยนแปลง";
};
@@ -6686,7 +6706,7 @@ SfxSlotInfo FN_REFRESH_VIEW
SlotName[ korean ] = "복구 보기";
SlotName[ turkish ] = "Grnm geri getir";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Restablecer visualizacin";
+ SlotName[ catalan ] = "Restaura la visualitzaci";
SlotName[ finnish ] = "Palauta nkym";
SlotName[ thai ] = "คืนสภาพมุมมอง";
};
@@ -6715,7 +6735,7 @@ SfxSlotInfo FN_REPAGINATE
SlotName[ korean ] = "다시 서식 지정";
SlotName[ turkish ] = "Yeniden formatla";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Reformatear";
+ SlotName[ catalan ] = "Torna a formatar";
SlotName[ finnish ] = "Sivuta uudelleen";
SlotName[ thai ] = "แบ่งหน้าใหม่";
};
@@ -6744,7 +6764,7 @@ SfxSlotInfo FN_REPEAT_SEARCH
SlotName[ korean ] = "찾기 반복";
SlotName[ turkish ] = "Yeniden bul";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Repetir bsqueda";
+ SlotName[ catalan ] = "Repeteix la cerca";
SlotName[ finnish ] = "Toista haku";
SlotName[ thai ] = "ทำการค้นหาซ้ำ";
};
@@ -6773,7 +6793,7 @@ SfxSlotInfo FN_RULER
SlotName[ korean ] = "눈금자 표시/숨기기";
SlotName[ turkish ] = "Cetveli grntle/gizle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Regla";
+ SlotName[ catalan ] = "Regle activat/desactivat";
SlotName[ finnish ] = "Viivain on/off";
SlotName[ thai ] = "ไม้บรรทัด มี/ไม่มี";
};
@@ -6802,7 +6822,7 @@ SfxSlotInfo FN_SELECT_PARA
SlotName[ korean ] = "단락 선택";
SlotName[ turkish ] = "Paragraf se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar prrafo";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona el pargraf";
SlotName[ finnish ] = "Valitse kappale";
SlotName[ thai ] = "เลือกย่อหน้า";
};
@@ -6831,7 +6851,7 @@ SfxSlotInfo FN_SELECT_WORD
SlotName[ korean ] = "단어 선택";
SlotName[ turkish ] = "Szck se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar palabra";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona la paraula";
SlotName[ finnish ] = "Valitse sana";
SlotName[ thai ] = "เลือกคำ";
};
@@ -6860,7 +6880,7 @@ SfxSlotInfo FN_SET_ADD_MODE
SlotName[ korean ] = "다중 선택 작동";
SlotName[ turkish ] = "oklu seim ak";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Activar seleccin mltiple";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecci mltiple activada";
SlotName[ finnish ] = "Monivalinta kytss";
SlotName[ thai ] = "เลือกหลายส่วน";
};
@@ -6889,7 +6909,7 @@ SfxSlotInfo FN_SET_EXT_MODE
SlotName[ korean ] = "확장된 선택 작동";
SlotName[ turkish ] = "Ayrntl seim ak";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Activar Seleccin Extendida";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecci@ ampliada activada";
SlotName[ finnish ] = "Laajennettu valinta kytss";
SlotName[ thai ] = "เลือกเพิ่มเติม";
};
@@ -6918,7 +6938,7 @@ SfxSlotInfo FN_SET_PAGE_STYLE
SlotName[ korean ] = "페이지 스타일 적용";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa biimi uygula";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Aplicar estilo de pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Aplica l'estil de pgina";
SlotName[ finnish ] = "Kyt sivun tyyli";
SlotName[ thai ] = "ใช้ลักษณะหน้า";
};
@@ -6947,7 +6967,7 @@ SfxSlotInfo FN_SET_SUB_SCRIPT
SlotName[ korean ] = "아래 첨자";
SlotName[ turkish ] = "Alt simge";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Subndice";
+ SlotName[ catalan ] = "Subndex";
SlotName[ finnish ] = "Alaindeksi";
SlotName[ thai ] = "ตัวห้อย";
};
@@ -6976,7 +6996,7 @@ SfxSlotInfo FN_SET_SUPER_SCRIPT
SlotName[ korean ] = "윗 첨자";
SlotName[ turkish ] = "st simge";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Superndice";
+ SlotName[ catalan ] = "Superndex";
SlotName[ finnish ] = "Ylindeksi";
SlotName[ thai ] = "ตัวยก";
};
@@ -7005,7 +7025,7 @@ SfxSlotInfo FN_SHADOWCURSOR
SlotName[ korean ] = "다이렉트 커서 사용/사용 안함";
SlotName[ turkish ] = "Serbest imle ak/kapal";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Activar/desactivar cursor directo";
+ SlotName[ catalan ] = "Cursor directe activat/desactivat";
SlotName[ finnish ] = "Suora kohdistin on/off";
SlotName[ thai ] = "เคอร์เซอร์โดยตรง มี/ไม่มี";
};
@@ -7034,7 +7054,7 @@ SfxSlotInfo FN_SHIFT_BACKSPACE
SlotName[ korean ] = "백스페이스";
SlotName[ turkish ] = "Geri al";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Retroceso";
+ SlotName[ catalan ] = "Retrocs";
SlotName[ finnish ] = "Askelpalautin";
SlotName[ thai ] = "แบ็คสเปซ";
};
@@ -7063,7 +7083,7 @@ SfxSlotInfo FN_SHOW_FOUR_PAGES
SlotName[ korean ] = "페이지 미리보기: 4 페이지";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa n izleme: Drt sayfa";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Vista preliminar: cuatro pginas";
+ SlotName[ catalan ] = "Visualitzaci prvia: quatre pgines";
SlotName[ finnish ] = "Sivun esikatselu: nelj sivua";
SlotName[ thai ] = "มุมมองหน้า: สี่หน้า";
};
@@ -7092,7 +7112,7 @@ SfxSlotInfo FN_SHOW_TWO_PAGES
SlotName[ korean ] = "페이지 미리보기: 2 페이지";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa nizleme: ki sayfa";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Vista preliminar: dos pginas";
+ SlotName[ catalan ] = "Visualitzaci prvia: dues pgines";
SlotName[ finnish ] = "Sivun esikatselu: kaksi sivua";
SlotName[ thai ] = "มุมมองหน้า: สองหน้า";
};
@@ -7121,7 +7141,7 @@ SfxSlotInfo FN_SHRINK_FONT_SIZE
SlotName[ korean ] = "문자 크기 줄이기";
SlotName[ turkish ] = "Yaztipini klt";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Reducir fuente";
+ SlotName[ catalan ] = "Redueix la lletra";
SlotName[ finnish ] = "Pienenn fonttia";
SlotName[ thai ] = "ลดตัวอักษร";
};
@@ -7150,7 +7170,7 @@ SfxSlotInfo FN_SORTING_DLG
SlotName[ korean ] = "정렬";
SlotName[ turkish ] = "Srala";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ordenar";
+ SlotName[ catalan ] = "Ordena";
SlotName[ finnish ] = "Lajittele";
SlotName[ thai ] = "เรียง";
};
@@ -7179,7 +7199,7 @@ SfxSlotInfo FN_SPELLING_DLG
SlotName[ korean ] = "맞춤법";
SlotName[ turkish ] = "Yazm";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Revisin ortogrfica";
+ SlotName[ catalan ] = "Verificaci ortogrfica";
SlotName[ finnish ] = "Oikeinkirjoituksen tarkistus";
SlotName[ thai ] = "ตรวจสอบการสะกด";
};
@@ -7208,7 +7228,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_DOC_DIRECT
SlotName[ korean ] = "문서 시작 부분으로 바로";
SlotName[ turkish ] = "Dorudan belgenin balangc";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Directo al comienzo del documento";
+ SlotName[ catalan ] = "Directe al comenament del document";
SlotName[ finnish ] = "Suoraan asiakirjan alkuun";
SlotName[ thai ] = "ไปยังเอกสารเริ่มต้นโดยตรง";
};
@@ -7237,7 +7257,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_COLUMN
SlotName[ korean ] = "열 시작 부분으로";
SlotName[ turkish ] = "Stun balangc";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al comienzo de la columna";
+ SlotName[ catalan ] = "Al comenament de la columna";
SlotName[ finnish ] = "Sarakkeen alkuun";
SlotName[ thai ] = "ไปยังคอลัมน์แรก";
};
@@ -7266,7 +7286,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_DOCUMENT
SlotName[ korean ] = "문서 시작 부분으로";
SlotName[ turkish ] = "Belgenin balangc";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Al comienzo del documento";
+ SlotName[ catalan ] = "A l'inici del document";
SlotName[ finnish ] = "Asiakirjan alkuun";
SlotName[ thai ] = "ไปยังเอกสารแรก";
};
@@ -7295,7 +7315,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_DOCUMENT_SEL
SlotName[ korean ] = "문서 시작 부분까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Belgenin balangcna kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el comienzo del documento";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins a l'inici del document";
SlotName[ finnish ] = "Valitse asiakirjan alkuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังเอกสารแรก";
};
@@ -7324,7 +7344,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_LINE
SlotName[ korean ] = "행 시작부분으로";
SlotName[ turkish ] = "Satr ba";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al comienzo de la lnea";
+ SlotName[ catalan ] = "Al comenament de la lnia";
SlotName[ finnish ] = "Rivin alkuun";
SlotName[ thai ] = "ไปยังบรรทัดแรก";
};
@@ -7353,7 +7373,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_LINE_SEL
SlotName[ korean ] = "행 시작부분까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Satr bana kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el comienzo de la lnea";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al comenament de la lnia";
SlotName[ finnish ] = "Valitse rivin alkuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังจุดเริ่มต้นของบรรทัด";
};
@@ -7382,7 +7402,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_NEXT_COLUMN
SlotName[ korean ] = "다음 열 시작 부분으로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki stunun balangc";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al comienzo de la columna siguiente ";
+ SlotName[ catalan ] = "Al comenament de la columna segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavan sarakkeen alkuun";
SlotName[ thai ] = "ไปยังจุดเริ่มต้นของคอลัมน์ถัดไป";
};
@@ -7411,7 +7431,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_NEXT_PAGE
SlotName[ korean ] = "다음 페이지 시작 부분으로";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki sayfann balangc";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al comienzo de la pgina siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Al comenament de la pgina segent";
SlotName[ finnish ] = "Seuraavan sivun alkuun";
SlotName[ thai ] = "ไปยังจุดเริ่มต้นของหน้าถัดไป";
};
@@ -7440,7 +7460,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_NEXT_PAGE_SEL
SlotName[ korean ] = "다음 페이지 시작 부분까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Sonraki sayfann balangcna kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta comienzo de la pgina siguiente";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al comenament de la pgina segent";
SlotName[ finnish ] = "Valitse seuraavan sivun alkuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังจุดเริ่มต้นของหน้าถัดไป";
};
@@ -7469,7 +7489,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_PAGE
SlotName[ korean ] = "페이지 시작 부분으로";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa balangc";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al comienzo de la pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Al comenament de la pgina";
SlotName[ finnish ] = "Sivun alkuun";
SlotName[ thai ] = "ไปยังหน้าแรก";
};
@@ -7498,7 +7518,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_PAGE_SEL
SlotName[ korean ] = "페이지 시작 부분까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Sayfann balangcna kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el comienzo de la pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al comenament de la pgina";
SlotName[ finnish ] = "Valitse sivun alkuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังหน้าแรก";
};
@@ -7527,7 +7547,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_PARA
SlotName[ korean ] = "단락 시작 부분으로";
SlotName[ turkish ] = "Paragraf balangc";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al comienzo del prrafo";
+ SlotName[ catalan ] = "Al comenament del pargraf";
SlotName[ finnish ] = "Kappaleen alkuun";
SlotName[ thai ] = "ไปยังย่อหน้าแรก";
};
@@ -7556,7 +7576,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_PARA_SEL
SlotName[ korean ] = "단락 시작 부분까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "Paragraf balangcna kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el comienzo del prrafo";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al comenament del pargraf";
SlotName[ finnish ] = "Valitse kappaleen alkuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังย่อหน้าแรก";
};
@@ -7585,7 +7605,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_PREV_COLUMN
SlotName[ korean ] = "이전 열 시작부분으로";
SlotName[ turkish ] = "nceki stunun balangc";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al comienzo de la columna anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Al comenament de la columna anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edellisen sarakkeen alkuun";
SlotName[ thai ] = "ไปยังจุดเริ่มต้นของคอลัมน์ก่อน";
};
@@ -7614,7 +7634,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_PREV_PAGE
SlotName[ korean ] = "이전 페이지 시작 부분으로";
SlotName[ turkish ] = "nceki sayfann balangc";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al comienzo de pgina anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Al comenament de la pgina anterior";
SlotName[ finnish ] = "Edellisen sivun alkuun";
SlotName[ thai ] = "ไปยังจุดเริ่มต้นของหน้าก่อน";
};
@@ -7643,7 +7663,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_OF_PREV_PAGE_SEL
SlotName[ korean ] = "이전 페이지 시작 부분까지 선택";
SlotName[ turkish ] = "nceki sayfann balangcna kadar se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar hasta el comienzo de la pgina anterior";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona fins al comenament de la pgina anterior";
SlotName[ finnish ] = "Valitse edellisen sivun alkuun";
SlotName[ thai ] = "เลือกไปยังจุดเริ่มต้นของหน้าก่อน";
};
@@ -7672,7 +7692,7 @@ SfxSlotInfo FN_START_TABLE
SlotName[ korean ] = "표 시작 부분으로";
SlotName[ turkish ] = "Tablo balangc";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al comienzo de la tabla";
+ SlotName[ catalan ] = "Al comenament de la taula";
SlotName[ finnish ] = "Taulukon alkuun";
SlotName[ thai ] = "ไปยังตารางแรก";
};
@@ -7701,7 +7721,7 @@ SfxSlotInfo FN_STAT_HYPERLINKS
SlotName[ korean ] = "하이퍼링크 활성화";
SlotName[ turkish ] = "Hyperlink'ler etkin";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Activar Hiperenlaces";
+ SlotName[ catalan ] = "Hiperenllaos actius";
SlotName[ finnish ] = "Aktiiviset hyperlinkit";
SlotName[ thai ] = "ใช้งานการเชื่อมโยงหลายมิติ";
};
@@ -7730,7 +7750,7 @@ SfxSlotInfo FN_STAT_PAGE
SlotName[ korean ] = "페이지 번호";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa numaras";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Nmero de pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Nmero de pgina";
SlotName[ finnish ] = "Sivunumero";
SlotName[ thai ] = "เลขหน้า";
};
@@ -7759,7 +7779,7 @@ SfxSlotInfo FN_STAT_SELMODE
SlotName[ korean ] = "선택 모드";
SlotName[ turkish ] = "Seim kipi";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Modo Seleccin";
+ SlotName[ catalan ] = "Mode Selecci";
SlotName[ finnish ] = "Valintatila";
SlotName[ thai ] = "เลือกโหมด";
};
@@ -7788,7 +7808,7 @@ SfxSlotInfo FN_STAT_TEMPLATE
SlotName[ korean ] = "페이지 스타일";
SlotName[ turkish ] = "Sayfa biimi";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Estilo de pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Estil de pgina";
SlotName[ finnish ] = "Sivun tyyli";
SlotName[ thai ] = "ลักษณะหน้า";
};
@@ -7817,7 +7837,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_ADJUST_CELLS
SlotName[ korean ] = "최적 열 너비";
SlotName[ turkish ] = "En uygun stun genilii";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ancho ptimo de columnas";
+ SlotName[ catalan ] = "Amplada ptima de columna";
SlotName[ finnish ] = "Optimaalinen palstaleveys";
SlotName[ thai ] = "ความกว้างคอลัมน์ที่เหมาะที่สุด";
};
@@ -7872,7 +7892,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_BALANCE_CELLS
SlotName[ korean ] = "열 간격 일정하게";
SlotName[ turkish ] = "Stunlar geniliklerini eitle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ordenar columnas";
+ SlotName[ catalan ] = "Distribueix les columnes uniformement";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa sarakevlit";
SlotName[ thai ] = "ระยะห่างคอลัมน์ที่เท่ากัน";
};
@@ -7901,7 +7921,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_BALANCE_ROWS
SlotName[ korean ] = "행 간격 일정하게";
SlotName[ turkish ] = "Satr yksekliklerini eitle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ordenar filas";
+ SlotName[ catalan ] = "Distribueix les files uniformement";
SlotName[ finnish ] = "Tasaa rivivlit";
SlotName[ thai ] = "ระยะห่างแถวที่เท่ากัน ";
};
@@ -7930,7 +7950,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_DELETE_COL
SlotName[ korean ] = "열 삭제";
SlotName[ turkish ] = "Stunu sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar columna";
+ SlotName[ catalan ] = "Suprimeix la columna";
SlotName[ finnish ] = "Poista sarake";
SlotName[ thai ] = "ลบคอลัมน์";
};
@@ -7959,7 +7979,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_DELETE_ROW
SlotName[ korean ] = "행 삭제";
SlotName[ turkish ] = "Satr sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar fila";
+ SlotName[ catalan ] = "Suprimeix la fila";
SlotName[ finnish ] = "Poista rivi";
SlotName[ thai ] = "ลบแถว";
};
@@ -7988,7 +8008,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_INSERT_COL
SlotName[ korean ] = "열 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Stun ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar columna";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una columna";
SlotName[ finnish ] = "Lis sarakkeet";
SlotName[ thai ] = "แทรกคอลัมน์";
};
@@ -8017,7 +8037,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_INSERT_ROW
SlotName[ korean ] = "행 삽입";
SlotName[ turkish ] = "Satr ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar fila";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una fila";
SlotName[ finnish ] = "Lis rivit";
SlotName[ thai ] = "แทรกแถว";
};
@@ -8046,7 +8066,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_MERGE_CELLS
SlotName[ korean ] = "셀 병합";
SlotName[ turkish ] = "Hcreleri birletir";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Unir celdas";
+ SlotName[ catalan ] = "Fusiona les cel.les";
SlotName[ finnish ] = "Yhdist solut";
SlotName[ thai ] = "ผสานเซลล์";
};
@@ -8075,7 +8095,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_MERGE_TABLE
SlotName[ korean ] = "표 병합";
SlotName[ turkish ] = "Tabloyu birletir";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Unir tabla";
+ SlotName[ catalan ] = "Fusiona la taula";
SlotName[ finnish ] = "Yhdist taulukko";
SlotName[ thai ] = "ผสานตาราง";
};
@@ -8104,7 +8124,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_MODE_FIX
SlotName[ korean ] = "표:고정";
SlotName[ turkish ] = "Tablo: Sabit";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Tabla: fija";
+ SlotName[ catalan ] = "Taula: fixa";
SlotName[ finnish ] = "Taulukko: Kiinte";
SlotName[ thai ] = "ตาราง: คงที่";
};
@@ -8133,7 +8153,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_MODE_FIX_PROP
SlotName[ korean ] = "표: 고정,비례";
SlotName[ turkish ] = "Tablo: Sabit, orantl";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Tabla: fija, proporcional";
+ SlotName[ catalan ] = "Taula: fixa, proporcional";
SlotName[ finnish ] = "Taulukko: Kiinte, suhteellinen";
SlotName[ thai ] = "ตาราง: คงที่, สัดส่วน";
};
@@ -8162,7 +8182,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_MODE_VARIABLE
SlotName[ korean ] = "표:변수";
SlotName[ turkish ] = "Tablo: Deiken";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Tabla: variable";
+ SlotName[ catalan ] = "Taula: variable";
SlotName[ finnish ] = "Taulukko: Muuttuja";
SlotName[ thai ] = "ตาราง: ตัวแปร";
};
@@ -8191,7 +8211,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT
SlotName[ korean ] = "최적 행 높이";
SlotName[ turkish ] = "En uygun satr ykseklii";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Altura ptima de filas";
+ SlotName[ catalan ] = "Alada ptima de fila";
SlotName[ finnish ] = "Optimaalinen rivikorkeus";
SlotName[ thai ] = "ความยาวของแถวที่เหมาะที่สุด";
};
@@ -8220,7 +8240,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_SELECT_ALL
SlotName[ korean ] = "표 선택";
SlotName[ turkish ] = "Tablo se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar tabla";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona la taula";
SlotName[ finnish ] = "Valitse taulukko";
SlotName[ thai ] = "เลือกตาราง";
};
@@ -8249,7 +8269,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_SELECT_COL
SlotName[ korean ] = "열 선택";
SlotName[ turkish ] = "Stun se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Seleccionar columna";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona la columna";
SlotName[ finnish ] = "Valitse sarake";
SlotName[ thai ] = "เลือกคอลัมน์";
};
@@ -8278,7 +8298,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_SELECT_ROW
SlotName[ korean ] = "행 선택";
SlotName[ turkish ] = "Satr se";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Selecionar fila";
+ SlotName[ catalan ] = "Selecciona la fila";
SlotName[ finnish ] = "Valitse rivit";
SlotName[ thai ] = "เลือกแถว";
};
@@ -8307,7 +8327,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_SET_READ_ONLY_CELLS
SlotName[ korean ] = "셀 보호";
SlotName[ turkish ] = "Hcreyi koru";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Proteger celda";
+ SlotName[ catalan ] = "Protegeix les cel.les";
SlotName[ finnish ] = "Suojaa solut";
SlotName[ thai ] = "ป้องกันเซลล์";
};
@@ -8336,7 +8356,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT
SlotName[ korean ] = "행 높이";
SlotName[ turkish ] = "Satr ykseklii";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Altura de fila";
+ SlotName[ catalan ] = "Alada de la fila";
SlotName[ finnish ] = "Rivin korkeus";
SlotName[ thai ] = "ความยาวแถว";
};
@@ -8365,7 +8385,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_SPLIT_CELLS
SlotName[ korean ] = "셀 나누기";
SlotName[ turkish ] = "Hcreyi bl";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Dividir celdas";
+ SlotName[ catalan ] = "Divideix les cel.les";
SlotName[ finnish ] = "Jaa solut";
SlotName[ thai ] = "แยกเซลล์";
};
@@ -8394,7 +8414,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_SPLIT_TABLE
SlotName[ korean ] = "표 나누기";
SlotName[ turkish ] = "Tabloyu bl";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Dividir tabla";
+ SlotName[ catalan ] = "Divideix la taula";
SlotName[ finnish ] = "Jaa taulukko";
SlotName[ thai ] = "แยกตาราง";
};
@@ -8423,7 +8443,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY
SlotName[ korean ] = "표 보호 해제";
SlotName[ turkish ] = "Tablo korumasn kaldr";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Desproteger tabla";
+ SlotName[ catalan ] = "Desprotegeix la taula";
SlotName[ finnish ] = "Poista lomakkeen suojaus";
SlotName[ thai ] = "ไม่ป้องกันแผ่นงาน";
};
@@ -8452,7 +8472,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS
SlotName[ korean ] = "셀 보호 해제";
SlotName[ turkish ] = "Hcre korumasn kaldr";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Desproteger celdas";
+ SlotName[ catalan ] = "Desprotegeix les cel.les";
SlotName[ finnish ] = "Suojaamattomat solut";
SlotName[ thai ] = "ไม่ป้องกันเซลล์";
};
@@ -8481,7 +8501,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_VERT_BOTTOM
SlotName[ korean ] = "아래";
SlotName[ turkish ] = "Altta";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Abajo";
+ SlotName[ catalan ] = "Inferior";
SlotName[ finnish ] = "Alaosa";
SlotName[ thai ] = "ล่าง";
};
@@ -8510,7 +8530,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_VERT_CENTER
SlotName[ korean ] = "가운데(수직)";
SlotName[ turkish ] = "Ortalanm (dikey)";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Centrado (vertical)";
+ SlotName[ catalan ] = "Centrat (vertical)";
SlotName[ finnish ] = "Keskit (pystysuunnassa)";
SlotName[ thai ] = "ตรงกลาง ( แนวตั้ง )";
};
@@ -8539,7 +8559,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_VERT_NONE
SlotName[ korean ] = "위";
SlotName[ turkish ] = "stte";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Arriba";
+ SlotName[ catalan ] = "Superior";
SlotName[ finnish ] = "Ylosa";
SlotName[ thai ] = "บน";
};
@@ -8568,7 +8588,7 @@ SfxSlotInfo FN_THESAURUS_DLG
SlotName[ korean ] = "동의어 사전";
SlotName[ turkish ] = "Eanlamllar";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Sinnimos";
+ SlotName[ catalan ] = "Tesaurus";
SlotName[ finnish ] = "Synonyymisanasto";
SlotName[ thai ] = "อรรถาภิธาน";
};
@@ -8597,7 +8617,7 @@ SfxSlotInfo FN_TO_FOOTER
SlotName[ korean ] = "바닥글로";
SlotName[ turkish ] = "Altbilgi";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al pie de pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Al peu de pgina";
SlotName[ finnish ] = "Alaselitteeseen";
SlotName[ thai ] = "ไปยังส่วนท้าย";
};
@@ -8626,7 +8646,7 @@ SfxSlotInfo FN_TO_HEADER
SlotName[ korean ] = "머리글로";
SlotName[ turkish ] = "stbilgi";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ir al encabezamiento";
+ SlotName[ catalan ] = "A la capalera";
SlotName[ finnish ] = "Ylotsikkoon";
SlotName[ thai ] = "ไปยังส่วนหัว";
};
@@ -8655,7 +8675,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER
SlotName[ korean ] = "고정위치 변경";
SlotName[ turkish ] = "Sabitleme trn deitir";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Cambiar ancla";
+ SlotName[ catalan ] = "Canvia l'ancoratge";
SlotName[ finnish ] = "Muuta ankkuri";
SlotName[ thai ] = "เปลี่ยนตัวยึด";
};
@@ -8670,7 +8690,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR
SlotName[ french ] = "Ancrage au caractre";
SlotName[ spanish ] = "Anclar al carcter";
SlotName[ italian ] = "Ancora al carattere";
- SlotName[ danish ] = "Forankring til tegnet";
+ SlotName[ danish ] = "Ls ved tegn";
SlotName[ swedish ] = "Frankra vid tecknet";
SlotName[ polish ] = "Zakotwicz przy znaku";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "Anchor at Character";
@@ -8684,7 +8704,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR
SlotName[ korean ] = "문자에 위치 고정";
SlotName[ turkish ] = "Karaktere sabitle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Anclar al carcter";
+ SlotName[ catalan ] = "Ancora al carcter";
SlotName[ finnish ] = "Ankkuri merkkiin";
SlotName[ thai ] = "ตัวยึดไปยังตัวอักขระ";
};
@@ -8699,7 +8719,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_CHAR
SlotName[ french ] = "Ancrage comme caractre";
SlotName[ spanish ] = "Anclar como carcter";
SlotName[ italian ] = "Ancora come carattere";
- SlotName[ danish ] = "Forankring til tegnet";
+ SlotName[ danish ] = "Ls som tegn";
SlotName[ swedish ] = "Frankra som tecken";
SlotName[ polish ] = "Zakotwicz jako znak";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "SetAnchorToCharachter";
@@ -8713,7 +8733,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_CHAR
SlotName[ korean ] = "문자로 위치고정";
SlotName[ turkish ] = "Karaktere sabitle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Anclar al carcter";
+ SlotName[ catalan ] = "Ancora com a carcter";
SlotName[ finnish ] = "Ankkuri merkkiin";
SlotName[ thai ] = "ตัวยึดเป็นตัวอักขระ";
};
@@ -8742,7 +8762,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_FRAME
SlotName[ korean ] = "프레임에 위치고정";
SlotName[ turkish ] = "ereveye sabitle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Anclar al marco";
+ SlotName[ catalan ] = "Ancora al marc";
SlotName[ finnish ] = "Ankkuri kehykseen";
SlotName[ thai ] = "ตัวยึดไปยังกรอบ";
};
@@ -8771,7 +8791,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_PAGE
SlotName[ korean ] = "페이지 위치고정";
SlotName[ turkish ] = "Sayfaya sabitle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Anclar a la pgina";
+ SlotName[ catalan ] = "Ancora a la pgina";
SlotName[ finnish ] = "Ankkuri sivuun";
SlotName[ thai ] = "ตัวยึดไปยังหน้า";
};
@@ -8800,7 +8820,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH
SlotName[ korean ] = "단락에 위치고정";
SlotName[ turkish ] = "Paragrafa sabitle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Anclar en el prrafo";
+ SlotName[ catalan ] = "Ancora al pargraf";
SlotName[ finnish ] = "Ankkuri kappaleeseen";
SlotName[ thai ] = "ตัวยึดไปยังย่อหน้า";
};
@@ -8829,7 +8849,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_GROUP
SlotName[ korean ] = "그룹";
SlotName[ turkish ] = "Grup";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Agrupar";
+ SlotName[ catalan ] = "Agrupa";
SlotName[ finnish ] = "Ryhm";
SlotName[ thai ] = "จัดกลุ่ม";
};
@@ -8858,7 +8878,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_HIERARCHIE
SlotName[ korean ] = "위치 변경";
SlotName[ turkish ] = "Konum deitir";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Cambiar posicin";
+ SlotName[ catalan ] = "Canvia la posici";
SlotName[ finnish ] = "Muuta sijainti";
SlotName[ thai ] = "เปลี่ยนตำแหน่ง";
};
@@ -8887,7 +8907,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_UNGROUP
SlotName[ korean ] = "그룹 해제";
SlotName[ turkish ] = "Grubu z";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Desagrupar";
+ SlotName[ catalan ] = "Desagrupa";
SlotName[ finnish ] = "Pura ryhm";
SlotName[ thai ] = "แตกกลุ่ม";
};
@@ -8916,7 +8936,7 @@ SfxSlotInfo FN_UNDERLINE_DOUBLE
SlotName[ korean ] = "이중 밑줄";
SlotName[ turkish ] = "ift izgi";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Subrayado doble";
+ SlotName[ catalan ] = "Subratllat doble";
SlotName[ finnish ] = "Kaksinkertainen alleviivaus";
SlotName[ thai ] = "ขีดเส้นใต้คู่ ";
};
@@ -8945,7 +8965,7 @@ SfxSlotInfo FN_UPDATE_ALL
SlotName[ korean ] = "모두 업데이트";
SlotName[ turkish ] = "Tmn gncelle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Actualizar todo";
+ SlotName[ catalan ] = "Actualitza-ho tot";
SlotName[ finnish ] = "Pivit kaikki";
SlotName[ thai ] = "ปรับปรุงทั้งหมด";
};
@@ -8974,7 +8994,7 @@ SfxSlotInfo FN_UPDATE_ALL_LINKS
SlotName[ korean ] = "모든 연결 업데이트";
SlotName[ turkish ] = "Balantlar gncelle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Actualizar vnculos";
+ SlotName[ catalan ] = "Actualitza els enllaos";
SlotName[ finnish ] = "Pivit kaikki linkit";
SlotName[ thai ] = "ปรับปรุงการเชื่อมโยงทั้งหมด";
};
@@ -9003,7 +9023,7 @@ SfxSlotInfo FN_UPDATE_CUR_TOX
SlotName[ korean ] = "색인 업데이트";
SlotName[ turkish ] = "Dizini gncelle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Actualizar ndice";
+ SlotName[ catalan ] = "Actualitza l'ndex";
SlotName[ finnish ] = "Pivit hakemisto";
SlotName[ thai ] = "ปรับปรุงดัชนี";
};
@@ -9030,7 +9050,7 @@ SfxSlotInfo FN_EDIT_CURRENT_TOX
SlotName[ arabic ] = " ";
SlotName[ turkish ] = "Dizini dzenle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Editar ndice";
+ SlotName[ catalan ] = "Edita l'ndex";
SlotName[ finnish ] = "Muokkaa hakemistoa";
SlotName[ thai ] = "แก้ไขดัชนี";
};
@@ -9059,7 +9079,7 @@ SfxSlotInfo FN_UPDATE_FIELDS
SlotName[ korean ] = "필드 업데이트";
SlotName[ turkish ] = "Alanlar gncelle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Actualizar campos";
+ SlotName[ catalan ] = "Actualitza els camps";
SlotName[ finnish ] = "Pivit kentt";
SlotName[ thai ] = "ปรับปรุงเขตข้อมูล";
};
@@ -9088,7 +9108,7 @@ SfxSlotInfo FN_UPDATE_INPUTFIELDS
SlotName[ korean ] = "입력필드 업데이트";
SlotName[ turkish ] = "Giri alanlarn gncelle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Actualizar campos para entradas";
+ SlotName[ catalan ] = "Actualitza els camps d'entrada";
SlotName[ finnish ] = "Pivit hakemistokentt";
SlotName[ thai ] = "ปรับปรุงเขตข้อมูลที่ใส่";
};
@@ -9117,7 +9137,7 @@ SfxSlotInfo FN_UPDATE_TOX
SlotName[ korean ] = "색인 업데이트";
SlotName[ turkish ] = "Dizinleri gncelle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Actualizar ndices";
+ SlotName[ catalan ] = "Actualitza els ndexs";
SlotName[ finnish ] = "Pivit hakemistot";
SlotName[ thai ] = "ปรับปรุงดัชนี";
};
@@ -9146,7 +9166,7 @@ SfxSlotInfo FN_VIEW_BOUNDS
SlotName[ korean ] = "텍스트 경계선";
SlotName[ turkish ] = "Metin snrlar";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Lmites del texto";
+ SlotName[ catalan ] = "Lmits del text";
SlotName[ finnish ] = "Tekstin rajat";
SlotName[ thai ] = "ขีดจำกัดข้อความ";
};
@@ -9175,7 +9195,7 @@ SfxSlotInfo FN_VIEW_FIELDNAME
SlotName[ korean ] = "필드 이름 표시/숨기기";
SlotName[ turkish ] = "Alan adlarn grntle/gizle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Mostrar/ocultar nombre de campos";
+ SlotName[ catalan ] = "Noms de camp activats/desactivats";
SlotName[ finnish ] = "Kenttien nimet on/off";
SlotName[ thai ] = "ชื่อเขตข้อมูล มี/ไม่มี";
};
@@ -9204,7 +9224,7 @@ SfxSlotInfo FN_VIEW_FIELDS
SlotName[ korean ] = "필드명령";
SlotName[ turkish ] = "Alan eleri";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Campos";
+ SlotName[ catalan ] = "Camps";
SlotName[ finnish ] = "Kentt";
SlotName[ thai ] = "เขตข้อมูล";
};
@@ -9230,7 +9250,7 @@ SfxSlotInfo FN_VIEW_GRAPHIC
SlotName[ chinese_traditional ] = "顯示或隱入圖形";
SlotName[ turkish ] = "Grafik";
SlotName[ arabic ] = "/ ";
- SlotName[ catalan ] = "Imagen";
+ SlotName[ catalan ] = "Grfics activats/desactivats";
SlotName[ finnish ] = "Grafiikka on/off";
SlotName[ language_user1 ] = "BLG 27.07.00 : Plural, da Funktion fr alle Grafiken (ob selektiert oder nicht) des Doks gltig.";
SlotName[ thai ] = "กราฟิค มี/ไม่มี";
@@ -9260,7 +9280,7 @@ SfxSlotInfo FN_VIEW_HIDDEN_PARA
SlotName[ korean ] = "숨겨진 단락";
SlotName[ turkish ] = "Gizli paragraflar";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Prrafos ocultos";
+ SlotName[ catalan ] = "Pargrafs ocults";
SlotName[ finnish ] = "Piilotetut kappaleet";
SlotName[ thai ] = "ย่อหน้าที่ซ่อนไว้";
};
@@ -9289,7 +9309,7 @@ SfxSlotInfo FN_VIEW_MARKS
SlotName[ korean ] = "표시자";
SlotName[ turkish ] = "Belirteler";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Marcas";
+ SlotName[ catalan ] = "Marques";
SlotName[ finnish ] = "Kentn varjostus";
SlotName[ thai ] = "แรเงาเขตข้อมูล";
};
@@ -9315,7 +9335,7 @@ SfxSlotInfo FN_VIEW_META_CHARS
SlotName[ chinese_traditional ] = "顯示或隱入控制符號";
SlotName[ turkish ] = "Denetim karakterleri";
SlotName[ arabic ] = "/ ";
- SlotName[ catalan ] = "Caracteres no imprimibles";
+ SlotName[ catalan ] = "Carcters no imprimibles activats/desactivats";
SlotName[ finnish ] = "Tulostumattomat merkit on/off";
SlotName[ thai ] = "ไม่พิมพ์ตัวอักขระ มี/ไม่มี";
};
@@ -9344,7 +9364,7 @@ SfxSlotInfo FN_VIEW_TABLEGRID
SlotName[ korean ] = "표 경계선";
SlotName[ turkish ] = "Tablo snrlar";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Lmites de la tabla";
+ SlotName[ catalan ] = "Lmits de la taula";
SlotName[ finnish ] = "Taulukon rajat";
SlotName[ thai ] = "ขีดจำกัดตาราง";
};
@@ -9373,7 +9393,7 @@ SfxSlotInfo FN_VLINEAL
SlotName[ korean ] = "수직 눈금자";
SlotName[ turkish ] = "Dikey cetvel";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Regla vertical";
+ SlotName[ catalan ] = "Regle vertical";
SlotName[ finnish ] = "Pystyviivain";
SlotName[ thai ] = "ไม้บรรทัดแนวตั้ง";
};
@@ -9402,7 +9422,7 @@ SfxSlotInfo FN_VSCROLLBAR
SlotName[ korean ] = "수직 스크롤 바";
SlotName[ turkish ] = "Dikey kaydrma ubuu";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Barra de desplazamiento vertical";
+ SlotName[ catalan ] = "Barra de desplaament vertical";
SlotName[ finnish ] = "Pystyvierityspalkki";
SlotName[ thai ] = "แถบเลื่อนแนวตั้ง";
};
@@ -9431,7 +9451,7 @@ SfxSlotInfo FN_WRAP_ANCHOR_ONLY
SlotName[ korean ] = "문자열 배치, 첫 단락";
SlotName[ turkish ] = "lk paragrafta metin dalm";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Ajuste del primer prrafo";
+ SlotName[ catalan ] = "Ajusta el primer pargraf";
SlotName[ finnish ] = "Rivit ensimminen kappale";
SlotName[ thai ] = "ตัดย่อหน้าแรก";
};
@@ -9460,7 +9480,7 @@ SfxSlotInfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND
SlotName[ korean ] = "문자 배경";
SlotName[ turkish ] = "Vurgu";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Fondo de carcter";
+ SlotName[ catalan ] = "Ressaltament";
SlotName[ finnish ] = "Korostetaan";
SlotName[ thai ] = "ไฮไลต์";
};
@@ -9489,7 +9509,7 @@ SfxSlotInfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND_EXT
SlotName[ korean ] = "문자 배경-채우기";
SlotName[ turkish ] = "Vurgu renk doldurma";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Fondo de carcter";
+ SlotName[ catalan ] = "Ressalta l'emplenament";
SlotName[ finnish ] = "Korosta tytt";
SlotName[ thai ] = "เติมไฮไลต์";
};
@@ -9518,7 +9538,7 @@ SfxSlotInfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_EXT
SlotName[ korean ] = "글꼴색-채우기";
SlotName[ turkish ] = "Yaztipi rengi doldurma";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Color de relleno del carcter";
+ SlotName[ catalan ] = "Color d'emplenament de la lletra";
SlotName[ finnish ] = "Fontin tyttvri";
SlotName[ thai ] = "เติมสีตัวอักษร";
};
@@ -9547,7 +9567,7 @@ SfxSlotInfo SID_ATTR_CHAR_COLOR2
SlotName[ korean ] = "글꼴 색";
SlotName[ turkish ] = "Yaztipi rengi";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Color del carcter";
+ SlotName[ catalan ] = "Color de la lletra";
SlotName[ finnish ] = "Fontin vri";
SlotName[ thai ] = "สีตัวอักษร";
};
@@ -9576,7 +9596,7 @@ SfxSlotInfo SID_TEMPLATE_LOAD
SlotName[ korean ] = "템플릿 로드";
SlotName[ turkish ] = "ablonlar ykle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Cargar estilos";
+ SlotName[ catalan ] = "Carrega els estils";
SlotName[ finnish ] = "Lataa mallipohja";
SlotName[ thai ] = "โหลดแม่แบบ";
};
@@ -9603,7 +9623,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_COLUMN_SECTION
SlotName[ arabic ] = " ";
SlotName[ turkish ] = "Blm ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar rea";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una secci";
SlotName[ finnish ] = "Lis osio";
SlotName[ thai ] = "แทรกส่วน";
};
@@ -9630,7 +9650,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_COLUMN
SlotName[ arabic ] = "";
SlotName[ turkish ] = "Stun";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Columnas";
+ SlotName[ catalan ] = "Columnes";
SlotName[ finnish ] = "Sarakkeet";
SlotName[ thai ] = "คอลัมน์";
};
@@ -9658,7 +9678,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_MULTI_TOX
SlotName[ chinese_traditional ] = "插入目錄";
SlotName[ arabic ] = " ";
SlotName[ turkish ] = "Dizin ekle";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar ndice";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix un ndex";
SlotName[ finnish ] = "Lis hakemisto";
SlotName[ thai ] = "แทรกดัชนี";
};
@@ -9685,7 +9705,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_AUTH_ENTRY_DLG
SlotName[ arabic ] = " ";
SlotName[ turkish ] = "Kaynaka girii ekle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Insertar entrada de bibliografa";
+ SlotName[ catalan ] = "Insereix una entrada de bibliografia";
SlotName[ finnish ] = "Lis bibliografiamerkint";
SlotName[ thai ] = "แทรกรายการบรรณานุกรม";
};
@@ -9713,7 +9733,7 @@ SfxSlotInfo FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG
SlotName[ arabic ] = " ";
SlotName[ turkish ] = "Kaynaka giriini dzenle";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Editar entrada de bibliografa";
+ SlotName[ catalan ] = "Edita una entrada de bibliografia";
SlotName[ finnish ] = "Muokkaa bibliografiamerkint";
SlotName[ thai ] = "แก้ไขรายการบรรณานุกรม";
};
@@ -9741,7 +9761,7 @@ SfxSlotInfo FN_REMOVE_CUR_TOX
SlotName[ arabic ] = " ";
SlotName[ turkish ] = "Dizini sil";
SlotName[ language_user1 ] = " ";
- SlotName[ catalan ] = "Eliminar ndice";
+ SlotName[ catalan ] = "Elimina l'ndex";
SlotName[ finnish ] = "Poista hakemisto";
SlotName[ thai ] = "ลบดัชนี";
};
@@ -9767,7 +9787,7 @@ SfxSlotInfo FN_EDIT_HYPERLINK
SlotName[ chinese_traditional ] = "編輯超連結";
SlotName[ arabic ] = " ";
SlotName[ turkish ] = "Hyperlink'i dzenle";
- SlotName[ catalan ] = "Editar hiperenlace";
+ SlotName[ catalan ] = "Edita l'hiperenlla";
SlotName[ finnish ] = "Muokkaa hyperlinkki";
SlotName[ thai ] = "แก้ไขการเชื่อมโยงหลายมิติ";
};
@@ -9784,7 +9804,7 @@ SfxSlotInfo FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT
SlotName[ spanish ] = "Reconocimiento de nmero";
SlotName[ finnish ] = "Number recognition";
SlotName[ italian ] = "Riconoscimento del numero";
- SlotName[ danish ] = "Number recognition";
+ SlotName[ danish ] = "Talgenkendelse";
SlotName[ swedish ] = "Taligenknning";
SlotName[ polish ] = "Identyfikacja numeru";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "Number recognition";
@@ -9794,7 +9814,7 @@ SfxSlotInfo FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT
SlotName[ chinese_traditional ] = "數字識別";
SlotName[ turkish ] = "Number recognition";
SlotName[ arabic ] = "Number recognition";
- SlotName[ catalan ] = "Number recognition";
+ SlotName[ catalan ] = "Reconeixement de nmeros";
SlotName[ thai ] = "Number Recognition";
};
SfxSlotInfo FN_UPDATE_CHARTS
@@ -9810,7 +9830,7 @@ SfxSlotInfo FN_UPDATE_CHARTS
SlotName[ spanish ] = "Actualizar diagramas";
SlotName[ finnish ] = "Update Charts";
SlotName[ italian ] = "Aggiorna il diagramma";
- SlotName[ danish ] = "Update Charts";
+ SlotName[ danish ] = "Opdater diagrammer";
SlotName[ swedish ] = "Uppdatera diagram";
SlotName[ polish ] = "Aktualizuj wykresy";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "Update Charts";
@@ -9820,7 +9840,7 @@ SfxSlotInfo FN_UPDATE_CHARTS
SlotName[ chinese_traditional ] = "更新圖表";
SlotName[ turkish ] = "Update Charts";
SlotName[ arabic ] = "Update Charts";
- SlotName[ catalan ] = "Update Charts";
+ SlotName[ catalan ] = "Actualitza els diagrames";
SlotName[ thai ] = "อัพเดตชาร์ท";
};
SfxSlotInfo FN_NAME_GROUP
@@ -9850,7 +9870,7 @@ SfxSlotInfo FN_NAME_GROUP
SlotName[ language_user1 ] = " ";
SlotName[ catalan ] = "Anomena l'objecte";
SlotName[ finnish ] = "Nime objekti";
- SlotName[ thai ] = "Name Object";
+ SlotName[ thai ] = "วัตถุชื่อ";
};
SfxSlotInfo FN_CLOSE_PAGEPREVIEW
{
@@ -9883,6 +9903,26 @@ SfxSlotInfo FN_TO_FOOTNOTE_AREA
{
SlotName = "Funote/Endnote editieren";
SlotName[ english_us ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ portuguese ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ russian ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ greek ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ dutch ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ french ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ spanish ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ finnish ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ italian ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ danish ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ swedish ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ polish ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ portuguese_brazilian ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ japanese ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ korean ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ turkish ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ arabic ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ catalan ] = "Edit Footnote/Endnote";
+ SlotName[ thai ] = "Edit Footnote/Endnote";
};
SfxSlotInfo FN_READONLY_SELECTION_MODE