summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/sdi/swslots.src
diff options
context:
space:
mode:
authorIvo Hinkelmann <ihi@openoffice.org>2007-04-19 11:44:30 +0000
committerIvo Hinkelmann <ihi@openoffice.org>2007-04-19 11:44:30 +0000
commit6f84f0baf4f6793179caf53d6366cb5e01bd9dee (patch)
tree1ee03b25e32620c345c824383dba971eeb208d36 /sw/sdi/swslots.src
parent8a6057f8c0fcf71006a21d2c9a074dc62f182577 (diff)
INTEGRATION: CWS mergede01 (1.129.34); FILE MERGED
2007/03/20 14:40:06 ihi 1.129.34.1: #i72301# Remove German
Diffstat (limited to 'sw/sdi/swslots.src')
-rw-r--r--sw/sdi/swslots.src366
1 files changed, 2 insertions, 364 deletions
diff --git a/sw/sdi/swslots.src b/sw/sdi/swslots.src
index 6ce7bbb2d48a..dcb9a7fd901d 100644
--- a/sw/sdi/swslots.src
+++ b/sw/sdi/swslots.src
@@ -4,9 +4,9 @@
*
* $RCSfile: swslots.src,v $
*
- * $Revision: 1.129 $
+ * $Revision: 1.130 $
*
- * last change: $Author: ihi $ $Date: 2006-12-19 17:39:09 $
+ * last change: $Author: ihi $ $Date: 2007-04-19 12:44:30 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -37,1821 +37,1459 @@
#include "globals.hrc"
SfxSlotInfo FN_ABSTRACT_NEWDOC
{
- Slotname [ de ] = "Dokument aus Abstrakt";
Slotname [ en-US ] = "Document From Abstract";
};
SfxSlotInfo FN_ABSTRACT_STARIMPRESS
{
- Slotname [ de ] = "Präsentation aus Abstrakt";
Slotname [ en-US ] = "Presentation from Abstract";
};
SfxSlotInfo FN_ADD_UNKNOWN
{
- Slotname [ de ] = "Unbekannte Wörter aufnehmen";
Slotname [ en-US ] = "Add Unknown Words";
};
SfxSlotInfo FN_AUTO_CORRECT
{
- Slotname [ de ] = "AutoKorrektur";
Slotname [ en-US ] = "AutoCorrect";
};
SfxSlotInfo FN_AUTOFORMAT_APPLY
{
- Slotname [ de ] = "AutoFormat-Optionen anwenden";
Slotname [ en-US ] = "Apply AutoFormat Options";
};
SfxSlotInfo FN_AUTOFORMAT_AUTO
{
- Slotname [ de ] = "AutoFormat bei Eingabe";
Slotname [ en-US ] = "AutoFormat While Typing";
};
SfxSlotInfo FN_AUTOFORMAT_REDLINE_APPLY
{
- Slotname [ de ] = "AutoFormat-Optionen anwenden und Änderungen bestätigen";
Slotname [ en-US ] = "Apply AutoFormat Options and confirm Changes";
};
SfxSlotInfo FN_BACKSPACE
{
- Slotname [ de ] = "Rückschritt";
Slotname [ en-US ] = "Backspace";
};
SfxSlotInfo FN_CALC_TABLE
{
- Slotname [ de ] = "Tabelle berechnen";
Slotname [ en-US ] = "Calculate Table";
};
SfxSlotInfo FN_CALCULATE
{
- Slotname [ de ] = "Auswahl berechnen";
Slotname [ en-US ] = "Calculate Selection";
};
SfxSlotInfo FN_CHANGE_DBFIELD
{
- Slotname [ de ] = "Datenbank ändern";
Slotname [ en-US ] = "Change Database";
};
SfxSlotInfo FN_CHANGE_PAGENUM
{
- Slotname [ de ] = "Seitennummer";
Slotname [ en-US ] = "Page Number";
};
SfxSlotInfo FN_CHAR_LEFT
{
- Slotname [ de ] = "Zeichen links";
Slotname [ en-US ] = "To Character Left";
};
SfxSlotInfo FN_CHAR_LEFT_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Zeichen links selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select Character Left";
};
SfxSlotInfo FN_CHAR_RIGHT
{
- Slotname [ de ] = "Zeichen rechts";
Slotname [ en-US ] = "Go Right";
};
SfxSlotInfo FN_CHAR_RIGHT_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Zeichen rechts selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select Character Right";
};
SfxSlotInfo FN_CNTNT_TO_NEXT_FRAME
{
- Slotname [ de ] = "Zum nächsten Rahmen";
Slotname [ en-US ] = "To Next Frame";
};
SfxSlotInfo FN_CONVERT_TEXT_TABLE
{
- Slotname [ de ] = "Konvertiere Tabelle/Text";
Slotname [ en-US ] = "Convert Table/Text";
};
SfxSlotInfo FN_DEC_INDENT_OFFSET
{
- Slotname [ de ] = "Einzug um Betrag vermindern";
Slotname [ en-US ] = "Decrement Indent Value";
};
SfxSlotInfo FN_DELETE_BACK_LINE
{
- Slotname [ de ] = "Bis Zeilenanfang löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete to Start of Line";
};
SfxSlotInfo FN_DELETE_BACK_PARA
{
- Slotname [ de ] = "Bis Absatzanfang löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete to Start of Paragraph";
};
SfxSlotInfo FN_DELETE_BACK_SENT
{
- Slotname [ de ] = "Bis Satzanfang löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete to Start of Sentence";
};
SfxSlotInfo FN_DELETE_BACK_WORD
{
- Slotname [ de ] = "Bis Wortanfang löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete to Start of Word";
};
SfxSlotInfo FN_DELETE_LINE
{
- Slotname [ de ] = "Bis Zeilenende löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete to End of Line";
};
SfxSlotInfo FN_DELETE_PARA
{
- Slotname [ de ] = "Bis Absatzende löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete to End of Paragraph";
};
SfxSlotInfo FN_DELETE_SENT
{
- Slotname [ de ] = "Bis Satzende löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete to End of Sentence";
};
SfxSlotInfo FN_DELETE_WHOLE_LINE
{
- Slotname [ de ] = "Zeile löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete Row";
};
SfxSlotInfo FN_DELETE_WORD
{
- Slotname [ de ] = "Bis Wortende löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete to End of Word";
};
SfxSlotInfo FN_DRAW_WRAP_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Textumlauf";
Slotname [ en-US ] = "Text Wrap";
};
SfxSlotInfo FN_DRAWTEXT_ATTR_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Textattribute";
Slotname [ en-US ] = "Text Attributes";
};
SfxSlotInfo FN_EDIT_FIELD
{
- Slotname [ de ] = "Feldbefehl";
Slotname [ en-US ] = "Fields";
};
SfxSlotInfo FN_EDIT_FOOTNOTE
{
- Slotname [ de ] = "Fußnote";
Slotname [ en-US ] = "Footnote";
};
SfxSlotInfo FN_EDIT_FORMULA
{
- Slotname [ de ] = "Rechenleiste";
Slotname [ en-US ] = "Formula Bar";
};
SfxSlotInfo FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Verzeichniseintrag";
Slotname [ en-US ] = "Index Entry";
};
SfxSlotInfo FN_EDIT_LINK_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Verknüpfungen";
Slotname [ en-US ] = "Links";
};
SfxSlotInfo FN_EDIT_REGION
{
- Slotname [ de ] = "Bereiche";
Slotname [ en-US ] = "Sections";
};
SfxSlotInfo FN_END_DOC_DIRECT
{
- Slotname [ de ] = "Direkt zum Dokumentende";
Slotname [ en-US ] = "Directly to Document End";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_COLUMN
{
- Slotname [ de ] = "Zum Spaltenende";
Slotname [ en-US ] = "To Column End";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_DOCUMENT
{
- Slotname [ de ] = "Zum Dokumentende";
Slotname [ en-US ] = "To Document End";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_DOCUMENT_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Dokumentende selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Document End";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_LINE
{
- Slotname [ de ] = "Zum Zeilenende";
Slotname [ en-US ] = "To End of Line";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_LINE_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Zeilenende selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to End of Line";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_NEXT_COLUMN
{
- Slotname [ de ] = "Zum Ende nächster Spalte";
Slotname [ en-US ] = "To End of Next Column";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_NEXT_PAGE
{
- Slotname [ de ] = "Zum Ende nächster Seite";
Slotname [ en-US ] = "To End of Next Page";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_NEXT_PAGE_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Ende nächster Seite selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to End of Next Page";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_PAGE
{
- Slotname [ de ] = "Zum Seitenende";
Slotname [ en-US ] = "To Page End";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_PAGE_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Seitenende selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Page End";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_PARA
{
- Slotname [ de ] = "Zum Absatzende";
Slotname [ en-US ] = "To Paragraph End";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_PARA_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Absatzende selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Paragraph End";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_PREV_COLUMN
{
- Slotname [ de ] = "Zur vorherigen Spalte";
Slotname [ en-US ] = "To Previous Column";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_PREV_PAGE
{
- Slotname [ de ] = "Zum Ende vorheriger Seite";
Slotname [ en-US ] = "To End of Previous Page";
};
SfxSlotInfo FN_END_OF_PREV_PAGE_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Ende vorheriger Seite selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to End of Previous Page";
};
SfxSlotInfo FN_END_TABLE
{
- Slotname [ de ] = "Zum Tabellenende";
Slotname [ en-US ] = "To Table End";
};
SfxSlotInfo FN_ENVELOP
{
- Slotname [ de ] = "Briefumschlag einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Envelope";
};
SfxSlotInfo FN_ESCAPE
{
- Slotname [ de ] = "Abbrechen";
Slotname [ en-US ] = "Cancel";
};
SfxSlotInfo FN_EXECUTE_MACROFIELD
{
- Slotname [ de ] = "Makrofeld ausführen";
Slotname [ en-US ] = "Run Macro Field";
};
SfxSlotInfo FN_EXPAND_GLOSSARY
{
- Slotname [ de ] = "AutoText-Eintrag ausführen";
Slotname [ en-US ] = "Run AutoText Entry";
};
SfxSlotInfo FN_FLIP_HORZ_GRAFIC
{
- Slotname [ de ] = "Vertikal spiegeln";
Slotname [ en-US ] = "Flip Vertically";
};
SfxSlotInfo FN_FLIP_VERT_GRAFIC
{
- Slotname [ de ] = "Horizontal spiegeln";
Slotname [ en-US ] = "Flip Horizontally";
};
SfxSlotInfo FN_FOOTNOTE_TO_ANCHOR
{
- Slotname [ de ] = "Zu Fußnote/Anker";
Slotname [ en-US ] = "To Footnote Anchor";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_BACKGROUND_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Hintergrund";
Slotname [ en-US ] = "Background";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_BORDER_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Umrandung";
Slotname [ en-US ] = "Borders";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_DROPCAPS
{
- Slotname [ de ] = "Initialien";
Slotname [ en-US ] = "Drop Caps";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_FOOTNOTE_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Fußnoten";
Slotname [ en-US ] = "Footnotes";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_FRAME_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Rahmen Eigenschaften";
Slotname [ en-US ] = "Frame Properties";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_GRAFIC_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Grafik bearbeiten";
Slotname [ en-US ] = "Edit Graphics";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_PAGE_COLUMN_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Seitenspalten";
Slotname [ en-US ] = "Page Columns";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_PAGE_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Seiteneinstellungen";
Slotname [ en-US ] = "Page Settings";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_RESET
{
- Slotname [ de ] = "Zeichenattribute zurücksetzen";
Slotname [ en-US ] = "Reset Font Attributes";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_TABLE_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Tabelle bearbeiten";
Slotname [ en-US ] = "Edit Table";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER
{
- Slotname [ de ] = "Horizontal zentrieren";
Slotname [ en-US ] = "Center Horizontal";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_HORZ_LEFT
{
- Slotname [ de ] = "Links anordnen";
Slotname [ en-US ] = "Align Left";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT
{
- Slotname [ de ] = "Rechts anordnen";
Slotname [ en-US ] = "Align Right";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM
{
- Slotname [ de ] = "Unten anordnen";
Slotname [ en-US ] = "Align Bottom";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER
{
- Slotname [ de ] = "Vertikal mittig anordnen";
Slotname [ en-US ] = "Align Vertical Center";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_BOTTOM
{
- Slotname [ de ] = "Am Zeichen unten anordnen";
Slotname [ en-US ] = "Align to Bottom of Character";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_CENTER
{
- Slotname [ de ] = "Am Zeichen vertikal mittig anordnen";
Slotname [ en-US ] = "Align to Vertical Center of Character";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_TOP
{
- Slotname [ de ] = "Am Zeichen oben anordnen";
Slotname [ en-US ] = "Align to Top of Character";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_ROW_BOTTOM
{
- Slotname [ de ] = "An Zeile unten anordnen";
Slotname [ en-US ] = "Align to Bottom of Line";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_ROW_CENTER
{
- Slotname [ de ] = "An Zeile vertikal mittig anordnen";
Slotname [ en-US ] = "Align to Vertical Center of Line";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_ROW_TOP
{
- Slotname [ de ] = "An Zeile oben anordnen";
Slotname [ en-US ] = "Align to Top of Line";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP
{
- Slotname [ de ] = "Oben anordnen";
Slotname [ en-US ] = "Align Top";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_CHAIN
{
- Slotname [ de ] = "Verketten";
Slotname [ en-US ] = "Link Frames";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_DOWN
{
- Slotname [ de ] = "Nach hinten";
Slotname [ en-US ] = "Send Backward";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_MIRROR_ON_EVEN_PAGES
{
- Slotname [ de ] = "Auf geraden Seiten spiegeln";
Slotname [ en-US ] = "Mirror Object on Even Pages";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_NOWRAP
{
- Slotname [ de ] = "Umlauf aus";
Slotname [ en-US ] = "Wrap Off";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_TO_ANCHOR
{
- Slotname [ de ] = "Setze Cursor auf Anker";
Slotname [ en-US ] = "Set Cursor To Anchor";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_UNCHAIN
{
- Slotname [ de ] = "Verkettung lösen";
Slotname [ en-US ] = "Unlink Frames";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_UP
{
- Slotname [ de ] = "Nach vorn";
Slotname [ en-US ] = "Bring Forward";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAP
{
- Slotname [ de ] = "Umlauf ein";
Slotname [ en-US ] = "Wrap On";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAP_CONTOUR
{
- Slotname [ de ] = "Konturumlauf ein";
Slotname [ en-US ] = "Wrap Contour On";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAP_IDEAL
{
- Slotname [ de ] = "Umlauf dynamisch";
Slotname [ en-US ] = "Wrap Optimal";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAP_LEFT
{
- Slotname [ de ] = "Umlauf links";
Slotname [ en-US ] = "Wrap Left";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAP_RIGHT
{
- Slotname [ de ] = "Umlauf rechts";
Slotname [ en-US ] = "Wrap Right";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAPTHRU
{
- Slotname [ de ] = "Durchlauf";
Slotname [ en-US ] = "Wrap Through";
};
SfxSlotInfo FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP
{
- Slotname [ de ] = "Durchlauf transparent";
Slotname [ en-US ] = "Wrap Transparent";
};
SfxSlotInfo FN_GLOSSARY_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Autotext bearbeiten";
Slotname [ en-US ] = "Edit AutoText";
};
SfxSlotInfo FN_GOTO_NEXT_INPUTFLD
{
- Slotname [ de ] = "Zum nächsten Eingabefeld";
Slotname [ en-US ] = "To Next Input Field";
};
SfxSlotInfo FN_GOTO_NEXT_MARK
{
- Slotname [ de ] = "Zum nächsten Platzhalter";
Slotname [ en-US ] = "To Next Placeholder";
};
SfxSlotInfo FN_GOTO_NEXT_OBJ
{
- Slotname [ de ] = "Zum nächsten Objekt";
Slotname [ en-US ] = "To Next Object";
};
SfxSlotInfo FN_GOTO_NEXT_REGION
{
- Slotname [ de ] = "Zum nächsten Bereich";
Slotname [ en-US ] = "To Next Section";
};
SfxSlotInfo FN_GOTO_PREV_INPUTFLD
{
- Slotname [ de ] = "Zum vorherigen Eingabefeld";
Slotname [ en-US ] = "To Previous Input Field";
};
SfxSlotInfo FN_GOTO_PREV_MARK
{
- Slotname [ de ] = "Zum vorherigen Platzhalter";
Slotname [ en-US ] = "To Previous Placeholder";
};
SfxSlotInfo FN_GOTO_PREV_OBJ
{
- Slotname [ de ] = "Zum vorherigen Objekt";
Slotname [ en-US ] = "To Previous Object";
};
SfxSlotInfo FN_GOTO_PREV_REGION
{
- Slotname [ de ] = "Zum vorherigen Bereich";
Slotname [ en-US ] = "To Previous Section";
};
SfxSlotInfo FN_GOTO_REFERENCE
{
- Slotname [ de ] = "Zur Referenz";
Slotname [ en-US ] = "To Reference";
};
SfxSlotInfo FN_GRAPHIC_MIRROR_ON_EVEN_PAGES
{
- Slotname [ de ] = "Grafik auf geraden Seiten spiegeln";
Slotname [ en-US ] = "Flip Graphics on Even Pages";
};
SfxSlotInfo FN_GROW_FONT_SIZE
{
- Slotname [ de ] = "Zeichen vergrößern";
Slotname [ en-US ] = "Increase Font";
};
SfxSlotInfo FN_HSCROLLBAR
{
- Slotname [ de ] = "Horizontal rollen";
Slotname [ en-US ] = "Scroll Horizontal";
};
SfxSlotInfo FN_HYPHENATE_OPT_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Silbentrennung";
Slotname [ en-US ] = "Hyphenation";
};
SfxSlotInfo FN_IDX_MARK_TO_IDX
{
- Slotname [ de ] = "Indexmarke zum Index";
Slotname [ en-US ] = "Index Mark to Index";
};
SfxSlotInfo FN_INC_INDENT_OFFSET
{
- Slotname [ de ] = "Einzug um Betrag erhöhen";
Slotname [ en-US ] = "Increment Indent Value";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_BOOKMARK
{
- Slotname [ de ] = "Textmarke einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Bookmark";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_BREAK
{
- Slotname [ de ] = "Absatz einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Paragraph";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_BREAK_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Manuellen Umbruch einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Manual Break";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_CAPTION
{
- Slotname [ de ] = "Beschriftung einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Caption";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_COLUMN_BREAK
{
- Slotname [ de ] = "Spaltenwechsel einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Column Break";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_CTRL
{
- Slotname [ de ] = "Einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_ENDNOTE
{
- Slotname [ de ] = "Endnote direkt einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Endnote Directly";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FIELD
{
- Slotname [ de ] = "Feldbefehldialog";
Slotname [ en-US ] = "Fields Dialog";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FIELD_CTRL
{
- Slotname [ de ] = "Feldbefehle einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Fields";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_AUTHOR
{
- Slotname [ de ] = "Autorenfeld einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Author Field";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_DATE
{
- Slotname [ de ] = "Datum einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Date";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_PGCOUNT
{
- Slotname [ de ] = "Seitenanzahl einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Page Count";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_PGNUMBER
{
- Slotname [ de ] = "Seitennummer einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Page Number";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_TIME
{
- Slotname [ de ] = "Uhrzeit einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Time";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_TITLE
{
- Slotname [ de ] = "Dokumenttitel einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Document Title";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FLD_TOPIC
{
- Slotname [ de ] = "Thema einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Subject";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FOOTNOTE
{
- Slotname [ de ] = "Fußnote direkt einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Footnote Directly";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FOOTNOTE_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Fußnote einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Footnote";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FRAME
{
- Slotname [ de ] = "Rahmen einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Frame";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FRAME_INTERACT_NOCOL
{
- Slotname [ de ] = "Einspaltigen Rahmen manuell einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert single-column frame manually";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_FRAME_INTERACT
{
- Slotname [ de ] = "Rahmen manuell einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Frame Manually";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_HARD_SPACE
{
- Slotname [ de ] = "Geschütztes Leerzeichen einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Non-breaking Space";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_HARDHYPHEN
{
- Slotname [ de ] = "Geschützen Trenner einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Non-breaking Hyphen";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_HRULER
{
- Slotname [ de ] = "Horizontale Linie einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Horizontal Ruler";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_HYPERLINK
{
- Slotname [ de ] = "Hyperlink einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Hyperlink";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_IDX_ENTRY_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Indexmarkierung einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Index Marker";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_LINEBREAK
{
- Slotname [ de ] = "Manuellen Zeilenumbruch einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Manual Row Break";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_OBJ_CTRL
{
- Slotname [ de ] = "Objekt einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Object";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_OBJECT_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Weitere Objekte einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Other Objects";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_PAGEBREAK
{
- Slotname [ de ] = "Manuellen Seitenwechsel einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Manual Page Break";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_PAGEFOOTER
{
- Slotname [ de ] = "Fußzeile einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Footer";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_PAGEHEADER
{
- Slotname [ de ] = "Kopfzeile einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Header";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_REF_FIELD
{
- Slotname [ de ] = "Querverweis einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Field Reference";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_REGION
{
- Slotname [ de ] = "Bereich einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Section";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_SMA
{
- Slotname [ de ] = "%PRODUCTNAME Math Objekt einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert %PRODUCTNAME Math object";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_SOFT_HYPHEN
{
- Slotname [ de ] = "Weichen Trenner einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Optional Hyphen";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_SYMBOL
{
- Slotname [ de ] = "Sonderzeichen einfügen ";
Slotname [ en-US ] = "Insert Special Character ";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_TABLE
{
- Slotname [ de ] = "Tabelle einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Table";
};
SfxSlotInfo FN_JAVAEDIT
{
- Slotname [ de ] = "Script einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Script";
};
SfxSlotInfo FN_LABEL
{
- Slotname [ de ] = "Etiketten einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Labels";
};
SfxSlotInfo FN_BUSINESS_CARD
{
- Slotname [ de ] = "Visitenkarten einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert business cards";
};
SfxSlotInfo FN_LINE_DOWN
{
- Slotname [ de ] = "Zur Zeile unten";
Slotname [ en-US ] = "To Line Below";
};
SfxSlotInfo FN_LINE_DOWN_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Zeile unten selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select Down";
};
SfxSlotInfo FN_LINE_NUMBERING_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Zeilennummerierung einstellen";
Slotname [ en-US ] = "Set Line Numbering";
};
SfxSlotInfo FN_LINE_UP
{
- Slotname [ de ] = "Zur Zeile oben";
Slotname [ en-US ] = "To Top Line";
};
SfxSlotInfo FN_LINE_UP_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Zeile oben selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Top Line";
};
SfxSlotInfo FN_NAVIGATION_PI_GOTO_PAGE
{
- Slotname [ de ] = "Zur Seite";
Slotname [ en-US ] = "To Page";
};
SfxSlotInfo FN_NEW_GLOBAL_DOC
{
- Slotname [ de ] = "Globaldokument erzeugen";
Slotname [ en-US ] = "Create Master Document";
};
SfxSlotInfo FN_NEW_HTML_DOC
{
- Slotname [ de ] = "HTML-Dokument erzeugen";
Slotname [ en-US ] = "Create HTML Document";
};
SfxSlotInfo FN_NEXT_BOOKMARK
{
- Slotname [ de ] = "Zur nächsten Textmarke";
Slotname [ en-US ] = "To Next Bookmark";
};
SfxSlotInfo FN_NEXT_FOOTNOTE
{
- Slotname [ de ] = "Zur nächsten Fußnote";
Slotname [ en-US ] = "To Next Footnote";
};
SfxSlotInfo FN_NEXT_PARA
{
- Slotname [ de ] = "Zum nächsten Absatz";
Slotname [ en-US ] = "To Next Paragraph";
};
SfxSlotInfo FN_NEXT_SENT
{
- Slotname [ de ] = "Zum nächsten Satz";
Slotname [ en-US ] = "To Next Sentence";
};
SfxSlotInfo FN_NEXT_SENT_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis nächsten Satz selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Next Sentence";
};
SfxSlotInfo FN_NEXT_TABLE
{
- Slotname [ de ] = "Zur nächsten Tabelle";
Slotname [ en-US ] = "To Next Table";
};
SfxSlotInfo FN_NEXT_TBLFML
{
- Slotname [ de ] = "Zur nächsten Tabellenformel";
Slotname [ en-US ] = "Go to next table formula";
};
SfxSlotInfo FN_NEXT_TBLFML_ERR
{
- Slotname [ de ] = "Zur nächsten fehlerhaften Tabellenformel";
Slotname [ en-US ] = "Go to next faulty table formula";
};
SfxSlotInfo FN_NEXT_TOXMARK
{
- Slotname [ de ] = "Zur nächsten Indexmarkierung";
Slotname [ en-US ] = "Go to Next Index Mark";
};
SfxSlotInfo FN_NEXT_WORD
{
- Slotname [ de ] = "Zum Wort rechts";
Slotname [ en-US ] = "To Word Right";
};
SfxSlotInfo FN_NEXT_WORD_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Wort rechts selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Word Right";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_DOWN
{
- Slotname [ de ] = "Eine Ebene runter";
Slotname [ en-US ] = "Down One Level";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_MOVEDOWN
{
- Slotname [ de ] = "Nach unten schieben";
Slotname [ en-US ] = "Move Down";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_MOVEUP
{
- Slotname [ de ] = "Nach oben schieben";
Slotname [ en-US ] = "Move Up";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_NEXT
{
- Slotname [ de ] = "Zum nächsten Absatz gleicher Ebene";
Slotname [ en-US ] = "To Next Paragraph in Level";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_NONUM
{
- Slotname [ de ] = "Eintrag ohne Nummer einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Unnumbered Entry";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OFF
{
- Slotname [ de ] = "Nummerierung aus";
Slotname [ en-US ] = "Numbering Off";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OUTLINE_DOWN
{
- Slotname [ de ] = "Mit Unterpunkten runter";
Slotname [ en-US ] = "Move Down with Subpoints";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OUTLINE_MOVEDOWN
{
- Slotname [ de ] = "Mit Unterpunkten nach unten schieben";
Slotname [ en-US ] = "Move Down with Subpoints";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OUTLINE_MOVEUP
{
- Slotname [ de ] = "Mit Unterpunkten nach oben schieben";
Slotname [ en-US ] = "Move Up with Subpoints";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OUTLINE_UP
{
- Slotname [ de ] = "Mit Unterpunkten hoch";
Slotname [ en-US ] = "Move Up with Subpoints";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_PREV
{
- Slotname [ de ] = "Zum vorherigen Absatz gleicher Ebene";
Slotname [ en-US ] = "To Previous Paragraph in Level";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_UP
{
- Slotname [ de ] = "Eine Ebene hoch";
Slotname [ en-US ] = "Up One Level";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Zahlenformat bearbeiten";
Slotname [ en-US ] = "Edit Number Format";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_OR_NONUM
{
- Slotname [ de ] = "Nummerierung ein/aus";
Slotname [ en-US ] = "Numbering On/Off";
};
SfxSlotInfo FN_NUMBER_BULLETS
{
- Slotname [ de ] = "Nummerierung bearbeiten";
Slotname [ en-US ] = "Edit Numbering";
};
SfxSlotInfo FN_NUMBER_CURRENCY
{
- Slotname [ de ] = "Zahlenformat: Währung";
Slotname [ en-US ] = "Number Format: Currency";
};
SfxSlotInfo FN_NUMBER_DATE
{
- Slotname [ de ] = "Zahlenformat: Datum";
Slotname [ en-US ] = "Number Format : Date";
};
SfxSlotInfo FN_NUMBER_NEWSTART
{
- Slotname [ de ] = "Nummerierung neu beginnen";
Slotname [ en-US ] = "Restart Numbering";
};
SfxSlotInfo FN_NUMBER_PERCENT
{
- Slotname [ de ] = "Zahlenformat: Prozent";
Slotname [ en-US ] = "Number Format: Percent";
};
SfxSlotInfo FN_NUMBER_SCIENTIFIC
{
- Slotname [ de ] = "Zahlenformat: Exponentiell";
Slotname [ en-US ] = "Number Format: Exponential";
};
SfxSlotInfo FN_NUMBER_STANDARD
{
- Slotname [ de ] = "Zahlenformat: Standard";
Slotname [ en-US ] = "Number Format: Standard";
};
SfxSlotInfo FN_NUMBER_TIME
{
- Slotname [ de ] = "Zahlenformat: Zeit";
Slotname [ en-US ] = "Number Format: Time";
};
SfxSlotInfo FN_NUMBER_TWODEC
{
- Slotname [ de ] = "Zahlenformat: Dezimal";
Slotname [ en-US ] = "Number Format: Decimal";
};
SfxSlotInfo FN_NUMBERING_OUTLINE_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Kapitelnummerierung";
Slotname [ en-US ] = "Outline Numbering";
};
SfxSlotInfo FN_OPTIMIZE_TABLE
{
- Slotname [ de ] = "Optimieren";
Slotname [ en-US ] = "Optimize";
};
SfxSlotInfo FN_OUTLINE_TO_CLIPBOARD
{
- Slotname [ de ] = "Gliederung zur Zwischenablage";
Slotname [ en-US ] = "Outline to Clipboard";
};
SfxSlotInfo FN_OUTLINE_TO_IMPRESS
{
- Slotname [ de ] = "Gliederung an Präsentation";
Slotname [ en-US ] = "Outline to Presentation";
};
SfxSlotInfo FN_PAGE_STYLE_SET_COLS
{
- Slotname [ de ] = "Seitenvorlage: Spalten";
Slotname [ en-US ] = "Page Style: Columns";
};
SfxSlotInfo FN_PAGEDOWN
{
- Slotname [ de ] = "Nächste Seite";
Slotname [ en-US ] = "Next Page";
};
SfxSlotInfo FN_PAGEDOWN_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis nächste Seite selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Next Page";
};
SfxSlotInfo FN_PAGEUP
{
- Slotname [ de ] = "Vorherige Seite";
Slotname [ en-US ] = "Previous Page";
};
SfxSlotInfo FN_PAGEUP_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis vorherige Seite selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Previous Page";
};
SfxSlotInfo FN_PASTESPECIAL
{
- Slotname [ de ] = "Inhalte einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Paste Special";
};
SfxSlotInfo FN_POSTIT
{
- Slotname [ de ] = "Notiz einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Note";
};
SfxSlotInfo FN_PREV_BOOKMARK
{
- Slotname [ de ] = "Zur vorherigen Textmarke";
Slotname [ en-US ] = "To Previous Bookmark";
};
SfxSlotInfo FN_PREV_FOOTNOTE
{
- Slotname [ de ] = "Zur vorherigen Fußnote";
Slotname [ en-US ] = "To Previous Footnote";
};
SfxSlotInfo FN_PREV_PARA
{
- Slotname [ de ] = "Zum vorherigen Absatz";
Slotname [ en-US ] = "To Previous Paragraph";
};
SfxSlotInfo FN_PREV_SENT
{
- Slotname [ de ] = "Zum vorherigen Satz";
Slotname [ en-US ] = "To Previous Sentence";
};
SfxSlotInfo FN_PREV_SENT_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis zum vorherigen Satz selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Previous Sentence";
};
SfxSlotInfo FN_PREV_TABLE
{
- Slotname [ de ] = "Zur vorherigen Tabelle";
Slotname [ en-US ] = "To Previous Table";
};
SfxSlotInfo FN_PREV_TBLFML
{
- Slotname [ de ] = "Zur vorherigen Tabellenformel";
Slotname [ en-US ] = "Go to previous table formula";
};
SfxSlotInfo FN_PREV_TBLFML_ERR
{
- Slotname [ de ] = "Zur vorherigen fehlerhaften Tabellenformel";
Slotname [ en-US ] = "Go to previous faulty table formula";
};
SfxSlotInfo FN_PREV_TOXMARK
{
- Slotname [ de ] = "Zur vorherigen Indexmarkierung";
Slotname [ en-US ] = "Go to Previous Index Mark";
};
SfxSlotInfo FN_PREV_WORD
{
- Slotname [ de ] = "Zum Wort links";
Slotname [ en-US ] = "To Word Left";
};
SfxSlotInfo FN_PREV_WORD_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Wort links selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Begin of Word";
};
SfxSlotInfo FN_PREVIEW_PRINT_OPTIONS
{
- Slotname [ de ] = "Druckoptionen Seitenansicht";
Slotname [ en-US ] = "Print options page view";
};
SfxSlotInfo FN_PREVIEW_ZOOM
{
- Slotname [ de ] = "Maßstab Seitenansicht";
Slotname [ en-US ] = "Preview Zoom";
};
SfxSlotInfo FN_PRINT_LAYOUT
{
- Slotname [ de ] = "Druck-Layout ein/aus";
Slotname [ en-US ] = "Print Layout On/Off";
};
SfxSlotInfo FN_PRINT_PAGEPREVIEW
{
- Slotname [ de ] = "Seitenansicht drucken";
Slotname [ en-US ] = "Print page view";
};
SfxSlotInfo FN_MAILMERGE_WIZARD
{
- Slotname [ de ] = "Seriendruck-Assistent";
SlotName[ en-US ] = "Mail Merge Wizard";
};
SfxSlotInfo FN_QRY_MERGE
{
- Slotname [ de ] = "Seriendruck vorbereiten";
Slotname [ en-US ] = "Prepare Mail Merge";
};
SfxSlotInfo FN_REDLINE_ACCEPT
{
- Slotname [ de ] = "Änderungen akzeptieren oder ablehnen";
Slotname [ en-US ] = "Accept or Reject Changes";
};
SfxSlotInfo FN_REDLINE_COMMENT
{
- Slotname [ de ] = "Kommentar einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Comment";
};
SfxSlotInfo FN_REDLINE_ON
{
- Slotname [ de ] = "Überarbeiten einschalten";
Slotname [ en-US ] = "Switch on Review";
};
SfxSlotInfo FN_REDLINE_PROTECT
{
- Slotname [ de ] = "Änderungsaufzeichnung schützen";
Slotname [ en-US ] = "Protect Record of Changes";
};
SfxSlotInfo FN_REDLINE_SHOW
{
- Slotname [ de ] = "Überarbeitung anzeigen";
Slotname [ en-US ] = "Highlight Changes";
};
SfxSlotInfo FN_REFRESH_VIEW
{
- Slotname [ de ] = "Ansicht wiederherstellen";
Slotname [ en-US ] = "Restore View";
};
SfxSlotInfo FN_REPAGINATE
{
- Slotname [ de ] = "Neuformatierung";
Slotname [ en-US ] = "Repaginate";
};
SfxSlotInfo FN_REPEAT_SEARCH
{
- Slotname [ de ] = "Suche wiederholen";
Slotname [ en-US ] = "Repeat Search";
};
SfxSlotInfo FN_RULER
{
- Slotname [ de ] = "Lineal ein/aus";
Slotname [ en-US ] = "Ruler On/Off";
};
SfxSlotInfo FN_SELECT_PARA
{
- Slotname [ de ] = "Absatz selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select Paragraph";
};
SfxSlotInfo FN_SELECT_WORD
{
- Slotname [ de ] = "Wort selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select Word";
};
SfxSlotInfo FN_SET_ADD_MODE
{
- Slotname [ de ] = "Multiselektion ein";
Slotname [ en-US ] = "MultiSelection On";
};
SfxSlotInfo FN_SET_EXT_MODE
{
- Slotname [ de ] = "Erweiterte Selektion ein";
Slotname [ en-US ] = "Extended Selection On";
};
SfxSlotInfo FN_SET_PAGE_STYLE
{
- Slotname [ de ] = "Seitenvorlage zuweisen";
Slotname [ en-US ] = "Apply Page Style";
};
SfxSlotInfo FN_SET_SUB_SCRIPT
{
- Slotname [ de ] = "Tiefgestellt";
Slotname [ en-US ] = "Subscript";
};
SfxSlotInfo FN_SET_SUPER_SCRIPT
{
- Slotname [ de ] = "Hochgestellt";
Slotname [ en-US ] = "Superscript";
};
SfxSlotInfo FN_SHADOWCURSOR
{
- Slotname [ de ] = "Direkt-Cursor ein/aus";
Slotname [ en-US ] = "Direct Cursor On/Off";
};
SfxSlotInfo FN_SHIFT_BACKSPACE
{
- Slotname [ de ] = "Rückschritt";
Slotname [ en-US ] = "Backspace";
};
SfxSlotInfo FN_SHOW_MULTIPLE_PAGES
{
- Slotname [ de ] = "Seitenansicht: mehrere Seiten";
Slotname [ en-US ] = "Page Preview: Multiple Pages";
};
SfxSlotInfo FN_SHOW_TWO_PAGES
{
- Slotname [ de ] = "Seitenansicht: zwei Seiten";
Slotname [ en-US ] = "Page Preview: Two Pages";
};
SfxSlotInfo FN_SHOW_BOOKVIEW
{
- SlotName [ de ] = "Buchansicht";
SlotName[ en-US ] = "Book Preview";
};
SfxSlotInfo FN_SHRINK_FONT_SIZE
{
- Slotname [ de ] = "Zeichen verkleinern";
Slotname [ en-US ] = "Reduce Font";
};
SfxSlotInfo FN_SORTING_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Sortieren";
Slotname [ en-US ] = "Sort";
};
SfxSlotInfo FN_START_DOC_DIRECT
{
- Slotname [ de ] = "Direkt zum Dokumentanfang";
Slotname [ en-US ] = "Directly to Document Begin";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_COLUMN
{
- Slotname [ de ] = "Zum Spaltenanfang";
Slotname [ en-US ] = "To Column Begin";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_DOCUMENT
{
- Slotname [ de ] = "Zum Dokumentanfang";
Slotname [ en-US ] = "To Document Begin";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_DOCUMENT_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Dokumentanfang selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Document Begin";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_LINE
{
- Slotname [ de ] = "Zum Zeilenanfang";
Slotname [ en-US ] = "To Line Begin";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_LINE_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Zeilenanfang selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Begin of Line";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_NEXT_COLUMN
{
- Slotname [ de ] = "Zum Anfang nächste Spalte";
Slotname [ en-US ] = "To Begin of Next Column";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_NEXT_PAGE
{
- Slotname [ de ] = "Zum Anfang nächste Seite";
Slotname [ en-US ] = "To Begin of Next Page";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_NEXT_PAGE_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Anfang nächste Seite selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Begin of Next Page";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_PAGE
{
- Slotname [ de ] = "Zum Seitenanfang";
Slotname [ en-US ] = "To Page Begin";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_PAGE_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Seitenanfang selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Page Begin";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_PARA
{
- Slotname [ de ] = "Zum Absatzanfang";
Slotname [ en-US ] = "To Paragraph Begin";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_PARA_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Absatzanfang selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Paragraph Begin";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_PREV_COLUMN
{
- Slotname [ de ] = "Zum Anfang vorheriger Spalte";
Slotname [ en-US ] = "To Begin of Previous Column";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_PREV_PAGE
{
- Slotname [ de ] = "Zum Anfang vorheriger Seite";
Slotname [ en-US ] = "To Begin of Previous Page";
};
SfxSlotInfo FN_START_OF_PREV_PAGE_SEL
{
- Slotname [ de ] = "Bis Anfang vorheriger Seite selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select to Begin of Previous Page";
};
SfxSlotInfo FN_START_TABLE
{
- Slotname [ de ] = "Zum Tabellenanfang";
Slotname [ en-US ] = "To Table Begin";
};
SfxSlotInfo FN_STAT_HYPERLINKS
{
- Slotname [ de ] = "Hyperlinks aktiv";
Slotname [ en-US ] = "Hyperlinks Active";
};
SfxSlotInfo FN_STAT_PAGE
{
- Slotname [ de ] = "Seitennummer";
Slotname [ en-US ] = "Page Number";
};
SfxSlotInfo FN_STAT_SELMODE
{
- Slotname [ de ] = "Selektionsmodus";
Slotname [ en-US ] = "Selection Mode";
};
SfxSlotInfo FN_STAT_TEMPLATE
{
- Slotname [ de ] = "Seitenvorlage";
Slotname [ en-US ] = "Page Style";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_ADJUST_CELLS
{
- Slotname [ de ] = "Optimale Spaltenbreite";
Slotname [ en-US ] = "Optimal Column Width";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_AUTOSUM
{
- Slotname [ de ] = "Summe";
Slotname [ en-US ] = "Sum";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_BALANCE_CELLS
{
- Slotname [ de ] = "Spalten gleichmäßig verteilen";
Slotname [ en-US ] = "Space Columns Equally";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_BALANCE_ROWS
{
- Slotname [ de ] = "Zeilen gleichmäßig verteilen";
Slotname [ en-US ] = "Space Rows Equally ";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_DELETE_COL
{
- Slotname [ de ] = "Spalte löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete Column";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_DELETE_ROW
{
- Slotname [ de ] = "Zeile löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete Row";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_INSERT_COL
{
- Slotname [ de ] = "Spalte einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Column";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_INSERT_ROW
{
- Slotname [ de ] = "Zeile einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Row";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_MERGE_CELLS
{
- Slotname [ de ] = "Zellen verbinden";
Slotname [ en-US ] = "Merge Cells";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_MERGE_TABLE
{
- Slotname [ de ] = "Tabelle zusammenfassen";
Slotname [ en-US ] = "Merge Table";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_APPLY_HEAD1
{
- Slotname [ de ] = "Vorlage anwenden Überschrift 1";
Slotname [ en-US ] = "Apply Style Heading 1";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_APPLY_HEAD2
{
- Slotname [ de ] = "Vorlage anwenden Überschrift 2";
Slotname [ en-US ] = "Apply Style Heading 2";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_APPLY_HEAD3
{
- Slotname [ de ] = "Vorlage anwenden Überschrift 3";
Slotname [ en-US ] = "Apply Style Heading 3";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_APPLY_DEFAULT
{
- Slotname [ de ] = "Vorlage anwenden Standard";
Slotname [ en-US ] = "Apply Style Default";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_APPLY_TEXTBODY
{
- Slotname [ de ] = "Vorlage anwenden Textkörper";
Slotname [ en-US ] = "Apply Style Textbody";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_MODE_FIX
{
- Slotname [ de ] = "Tabelle: fix";
Slotname [ en-US ] = "Table: Fixed";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_MODE_FIX_PROP
{
- Slotname [ de ] = "Tabelle: fix, proportional";
Slotname [ en-US ] = "Table: Fixed, Proportional";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_MODE_VARIABLE
{
- Slotname [ de ] = "Tabelle: variabel";
Slotname [ en-US ] = "Table: Variable";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT
{
- Slotname [ de ] = "Optimale Zeilenhöhe";
Slotname [ en-US ] = "Optimal Row Height";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_SELECT_ALL
{
- Slotname [ de ] = "Tabelle selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select Table";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_SELECT_COL
{
- Slotname [ de ] = "Spalte selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select Column";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_SELECT_ROW
{
- Slotname [ de ] = "Zeile selektieren";
Slotname [ en-US ] = "Select Rows";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_SET_READ_ONLY_CELLS
{
- Slotname [ de ] = "Zelle schützen";
Slotname [ en-US ] = "Protect Cells";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT
{
- Slotname [ de ] = "Zeilenhöhe";
Slotname [ en-US ] = "Row Height";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_SPLIT_CELLS
{
- Slotname [ de ] = "Zelle teilen";
Slotname [ en-US ] = "Split Cells";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_SPLIT_TABLE
{
- Slotname [ de ] = "Tabelle auftrennen";
Slotname [ en-US ] = "Split Table";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY
{
- Slotname [ de ] = "Tabellenschutz aufheben";
Slotname [ en-US ] = "Unprotect sheet";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS
{
- Slotname [ de ] = "Zellschutz aufheben";
Slotname [ en-US ] = "Unprotect cells";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_VERT_BOTTOM
{
- Slotname [ de ] = "Unten";
Slotname [ en-US ] = "Bottom";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_VERT_CENTER
{
- Slotname [ de ] = "Mittig (vertikal)";
Slotname [ en-US ] = "Center ( vertical )";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_VERT_NONE
{
- Slotname [ de ] = "Oben";
Slotname [ en-US ] = "Top";
};
SfxSlotInfo FN_THESAURUS_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Thesaurus";
Slotname [ en-US ] = "Thesaurus";
};
SfxSlotInfo FN_TO_FOOTER
{
- Slotname [ de ] = "Zur Fußzeile";
Slotname [ en-US ] = "To Footer";
};
SfxSlotInfo FN_TO_HEADER
{
- Slotname [ de ] = "Zur Kopfzeile";
Slotname [ en-US ] = "To Header";
};
SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER
{
- Slotname [ de ] = "Verankerung wechseln";
Slotname [ en-US ] = "Change Anchor";
};
SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR
{
- Slotname [ de ] = "Am Zeichen verankern";
Slotname [ en-US ] = "Anchor to Character";
};
SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_CHAR
{
- Slotname [ de ] = "Als Zeichen verankern";
Slotname [ en-US ] = "Anchor as Character";
};
SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_FRAME
{
- Slotname [ de ] = "Am Rahmen verankern";
Slotname [ en-US ] = "Anchor To Frame";
};
SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_PAGE
{
- Slotname [ de ] = "An der Seite verankern";
Slotname [ en-US ] = "Anchor To Page";
};
SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH
{
- Slotname [ de ] = "Am Absatz verankern";
Slotname [ en-US ] = "Anchor To Paragraph";
};
SfxSlotInfo FN_TOOL_GROUP
{
- Slotname [ de ] = "Gruppierung";
Slotname [ en-US ] = "Group";
};
SfxSlotInfo FN_TOOL_HIERARCHIE
{
- Slotname [ de ] = "Lage wechseln";
Slotname [ en-US ] = "Change Position";
};
SfxSlotInfo FN_TOOL_UNGROUP
{
- Slotname [ de ] = "Gruppierung aufheben";
Slotname [ en-US ] = "Ungroup";
};
SfxSlotInfo FN_UNDERLINE_DOUBLE
{
- Slotname [ de ] = "Doppelt unterstrichen";
Slotname [ en-US ] = "Double Underline ";
};
SfxSlotInfo FN_UPDATE_ALL
{
- Slotname [ de ] = "Alles Aktualisieren";
Slotname [ en-US ] = "Update All";
};
SfxSlotInfo FN_UPDATE_ALL_LINKS
{
- Slotname [ de ] = "Verknüpfungen aktualisieren";
Slotname [ en-US ] = "Update All Links";
};
SfxSlotInfo FN_UPDATE_CUR_TOX
{
- Slotname [ de ] = "Verzeichnis aktualisieren";
Slotname [ en-US ] = "Update Index";
};
SfxSlotInfo FN_EDIT_CURRENT_TOX
{
- Slotname [ de ] = "Verzeichnis bearbeiten";
Slotname [ en-US ] = "Edit index";
};
SfxSlotInfo FN_UPDATE_FIELDS
{
- Slotname [ de ] = "Felder aktualisieren";
Slotname [ en-US ] = "Update Fields";
};
SfxSlotInfo FN_UPDATE_INPUTFIELDS
{
- Slotname [ de ] = "Eingabefelder aktualisieren";
Slotname [ en-US ] = "Update Input Fields";
};
SfxSlotInfo FN_UPDATE_TOX
{
- Slotname [ de ] = "Verzeichnisse aktualisieren";
Slotname [ en-US ] = "Update Indexes";
};
SfxSlotInfo FN_VIEW_BOUNDS
{
- Slotname [ de ] = "Textbegrenzungen";
Slotname [ en-US ] = "Text Limits";
};
SfxSlotInfo FN_VIEW_FIELDNAME
{
- Slotname [ de ] = "Feldnamen ein/aus";
Slotname [ en-US ] = "Field Names On/Off";
};
SfxSlotInfo FN_VIEW_FIELDS
{
- Slotname [ de ] = "Feldbefehle";
Slotname [ en-US ] = "Fields";
};
SfxSlotInfo FN_VIEW_GRAPHIC
{
- Slotname [ de ] = "Grafik ein/aus";
Slotname [ en-US ] = "Graphics On/Off";
};
SfxSlotInfo FN_VIEW_HIDDEN_PARA
{
- Slotname [ de ] = "Versteckte Absätze";
Slotname [ en-US ] = "Hidden Paragraphs";
};
SfxSlotInfo FN_VIEW_MARKS
{
- Slotname [ de ] = "Marken";
Slotname [ en-US ] = "Field Shadings";
};
SfxSlotInfo FN_VIEW_META_CHARS
{
- Slotname [ de ] = "Steuerzeichen ein/aus";
Slotname [ en-US ] = "Nonprinting Characters On/Off";
};
SfxSlotInfo FN_VIEW_TABLEGRID
{
- Slotname [ de ] = "Tabellenbegrenzungen";
Slotname [ en-US ] = "Table Limits";
};
SfxSlotInfo FN_VLINEAL
{
- Slotname [ de ] = "Vertikales Lineal";
Slotname [ en-US ] = "Vertical Ruler";
};
SfxSlotInfo FN_VSCROLLBAR
{
- Slotname [ de ] = "Vertikale Bildlaufleiste";
Slotname [ en-US ] = "Vertical Scroll Bar";
};
SfxSlotInfo FN_WRAP_ANCHOR_ONLY
{
- Slotname [ de ] = "Umlauf erster Absatz";
Slotname [ en-US ] = "Wrap First Paragraph";
};
SfxSlotInfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND
{
- Slotname [ de ] = "Zeichenhintergrund";
Slotname [ en-US ] = "Highlighting";
};
SfxSlotInfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND_EXT
{
- Slotname [ de ] = "Zeichenhintergrund-Gießkanne";
Slotname [ en-US ] = "Highlight Fill";
};
SfxSlotInfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_EXT
{
- Slotname [ de ] = "Zeichenfarbe-Gießkanne";
Slotname [ en-US ] = "Font Color Fill";
};
SfxSlotInfo SID_ATTR_CHAR_COLOR2
{
- Slotname [ de ] = "Zeichenfarbe";
Slotname [ en-US ] = "Font Color";
};
SfxSlotInfo SID_TEMPLATE_LOAD
{
- Slotname [ de ] = "Vorlagen laden";
Slotname [ en-US ] = "Load Styles";
};
SfxSlotInfo FN_FORMAT_COLUMN
{
- Slotname [ de ] = "Spalten";
Slotname [ en-US ] = "Columns";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_MULTI_TOX
{
- Slotname [ de ] = "Verzeichnis einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Index";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_AUTH_ENTRY_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Literaturverzeichniseintrag einfügen";
Slotname [ en-US ] = "Insert Bibliography Entry";
};
SfxSlotInfo FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG
{
- Slotname [ de ] = "Literaturverzeichniseintrag bearbeiten";
Slotname [ en-US ] = "Edit Bibliography Entry";
};
SfxSlotInfo FN_REMOVE_CUR_TOX
{
- Slotname [ de ] = "Verzeichnis löschen";
Slotname [ en-US ] = "Delete index";
};
SfxSlotInfo FN_EDIT_HYPERLINK
{
- Slotname [ de ] = "Hyperlink bearbeiten";
Slotname [ en-US ] = "Edit hyperlink";
};
SfxSlotInfo FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT
{
- Slotname [ de ] = "Zahlenerkennung";
Slotname [ en-US ] = "Number Recognition";
};
SfxSlotInfo FN_UPDATE_CHARTS
{
- Slotname [ de ] = "Diagramme aktualisieren";
Slotname [ en-US ] = "Update Charts";
};
SfxSlotInfo FN_NAME_SHAPE
{
- Slotname [ de ] = "Name...";
Slotname [ en-US ] = "Name...";
};
// #i68101#
SfxSlotInfo FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE
{
- Slotname [ de ] = "Beschreibung...";
Slotname [ en-US ] = "Description...";
};
SfxSlotInfo FN_CLOSE_PAGEPREVIEW
{
- Slotname [ de ] = "Seitenansicht schließen";
Slotname [ en-US ] = "Close Preview";
};
SfxSlotInfo FN_TO_FOOTNOTE_AREA
{
- Slotname [ de ] = "Fußnote/Endnote bearbeiten";
Slotname [ en-US ] = "Edit Footnote/Endnote";
};
SfxSlotInfo FN_READONLY_SELECTION_MODE
{
- Slotname [ de ] = "Text auswählen";
Slotname [ en-US ] = "Select Text";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_ROW_SPLIT
{
- Slotname [ de ] = "Am Seiten- und Spaltenende aufbrechen";
Slotname [ en-US ] = "Break across page and columns";
};
SfxSlotInfo FN_WORDCOUNT_DIALOG
{
- SlotName [ de ] = "Wortanzahl";
SlotName[ en-US ] = "Word Count";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_DELETE_TABLE
{
- SlotName [ de ] = "Tabelle löschen";
SlotName [ en-US ] = "Delete table";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_SELECT_CELL
{
- SlotName [ de ] = "Zelle selektieren";
SlotName [ en-US ] = "Select cell";
};
SfxSlotInfo FN_CONVERT_TEXT_TO_TABLE
{
- SlotName [ de ] = "Konvertiere Text zu Tabelle ";
SlotName [ en-US ] = "Convert Text to Table";
};
SfxSlotInfo FN_CONVERT_TABLE_TO_TEXT
{
- SlotName [ de ] = "Konvertiere Tabelle in Text";
SlotName [ en-US ] = "Convert Table to Text";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_SORT_DIALOG
{
- SlotName [ de ] = "Sortieren";
SlotName [ en-US ] = "Sort";
};
SfxSlotInfo FN_TABLE_HEADLINE_REPEAT
{
- SlotName [ de ] = "Überschrift wiederholen";
SlotName [ en-US ] = "Heading Rows Repeat";
};
SfxSlotInfo FN_XFORMS_DESIGN_MODE
{
- SlotName[ de ] = "Entwurfsmodus an/aus";
SlotName[ en-US ] = "Design Mode On/Off";
};
SfxSlotInfo FN_XFORMS_INIT
{
- SlotName[ de ] = "XML Formular-Dokument";
SlotName[ en-US ] = "XML Form Document";
};
SfxSlotInfo FN_NUM_CONTINUE
{
- SlotName[ de ] = "Vorherige Nummerierung fortsetzen";
SlotName[ en-US ] = "Continue previous numbering";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_RLM
{
- SlotName[ de ] = "Markierung für rechts-nach-links-Schreibrichtung";
SlotName[ en-US ] = "Right-to-left mark";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_LRM
{
- SlotName[ de ] = "Markierung für links-nach-rechts-Schreibrichtung";
SlotName[ en-US ] = "Left-to-right mark";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_ZWSP
{
- SlotName[ de ] = "Verbindungselement mit Breite 0";
SlotName[ en-US ] = "No-width no break";
};
SfxSlotInfo FN_INSERT_ZWNBSP
{
- SlotName[ de ] = "Optional Umbruch mit Breite 0";
SlotName[ en-US ] = "No-width optional break";
};