summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/source/ui/app/app.src
diff options
context:
space:
mode:
authorOliver Bolte <obo@openoffice.org>2004-04-27 10:07:10 +0000
committerOliver Bolte <obo@openoffice.org>2004-04-27 10:07:10 +0000
commit305b2064a409b6b11151a60c13beb8605262e80b (patch)
tree9c0a17aef388f4b8a5a9776e9fbe5da3cee6f9b5 /sw/source/ui/app/app.src
parentb34ff57fdaebfc1a6bc56a69bb14e0748bb69e0f (diff)
INTEGRATION: CWS cso001 (1.95.120); FILE MERGED
2004/03/23 12:49:14 hjs 1.95.120.1: #116006# merge
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/app/app.src')
-rw-r--r--sw/source/ui/app/app.src12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/sw/source/ui/app/app.src b/sw/source/ui/app/app.src
index 0a0ef0f82368..7d3c4c1ac9cf 100644
--- a/sw/source/ui/app/app.src
+++ b/sw/source/ui/app/app.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: app.src,v $
*
- * $Revision: 1.98 $
+ * $Revision: 1.99 $
*
- * last change: $Author: svesik $ $Date: 2004-04-21 09:50:13 $
+ * last change: $Author: obo $ $Date: 2004-04-27 11:07:10 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -3267,14 +3267,14 @@ QueryBox MSG_COMCORE_ASKSEARCH
Message [ dutch ] = "Het ongedaan maken van deze bewerking beslaat veel geheugen.\nWilt U 'Ongedaan maken' opheffen?" ;
Message [ spanish ] = "Para proceder con esta operacin deber anular primero la funcin de \"deshacer\".\nDesea desactivar la funcin de \"deshacer\"?" ;
Message [ english_us ] = "To proceed with this action, you must first turn off the \"undo\" function. Do you want to turn off the \"undo\" function?" ;
- Message[ chinese_simplified ] = "撤消命令功能需要很多的内存。\n要停用撤消命令功能?";
+ Message[ chinese_simplified ] = "要继续此操作,必需关掉“撤销”功能。\n要取消“撤消”功能吗?";
Message[ russian ] = " .\n ?";
Message[ polish ] = "Cofnicie tej akcji wymaga duej iloci pamici.\nCzy chcesz anulowa cofnicie?";
Message[ japanese ] = "この操作を続行するには、まず \"元に戻す\" 機能をオフにします。\n\"元に戻す\" 機能をオフにしますか。";
Message[ chinese_traditional ] = "如果要繼續這個動作,您必須先關閉「復原」功能。要關閉復原功能?";
Message[ arabic ] = " .\n ڿ";
Message[ dutch ] = "Het ongedaan maken van deze bewerking beslaat veel geheugen.\nWilt U 'Ongedaan maken' opheffen?";
- Message[ chinese_simplified ] = "撤消命令功能需要很多的内存。\n要停用撤消命令功能?";
+ Message[ chinese_simplified ] = "要继续此操作,必需关掉“撤销”功能。\n要取消“撤消”功能吗?";
Message[ greek ] = " .\n ;";
Message[ korean ] = "이 작동을 계속 진행하기 위해서는 실행 취소 기능이 해제되어야 합니다. 실행 취소 기능을 해제하시겠습니까?";
Message[ turkish ] = "Bu ileme devam etmek iin, ncelikle \"geri al\" fonksiyonunu kapatmanz gerekiyor. imdi \"geri al\" fonksiyonunu kapatmak istiyor musunuz?";
@@ -3749,14 +3749,14 @@ String STR_FDLG_TEMPLATE_NAME
Text [ french ] = "Styles : " ;
Text [ dutch ] = "Huidige sjabloon" ;
Text [ portuguese ] = "Modelo actual: " ;
- Text[ chinese_simplified ] = "格式样式:";
+ Text[ chinese_simplified ] = "样式: ";
Text[ russian ] = " : ";
Text[ polish ] = "Biecy styl:";
Text[ japanese ] = "スタイル: ";
Text[ chinese_traditional ] = "格式範本: ";
Text[ arabic ] = " : ";
Text[ dutch ] = "Huidige sjabloon";
- Text[ chinese_simplified ] = "格式样式:";
+ Text[ chinese_simplified ] = "样式: ";
Text[ greek ] = " : ";
Text[ korean ] = "스타일: ";
Text[ turkish ] = "Biemler:";