diff options
| author | Martin Kepplinger <martinkepplinger@eml.cc> | 2011-02-21 09:26:05 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christina Rossmanith <ChrRossmanith@web.de> | 2011-02-21 09:26:05 +0100 |
| commit | 27967a7c1bd4ef6eec223b1365fe0f3aac78cb90 (patch) | |
| tree | d2134597c8b6259d75b8fc95325079dc3fecefdd /sw/source/ui/app/swmodule.cxx | |
| parent | f8831277031743e2d6b0d6cf6bd9e13bc9293b8b (diff) | |
Translated comments from German to English
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/app/swmodule.cxx')
| -rw-r--r-- | sw/source/ui/app/swmodule.cxx | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/sw/source/ui/app/swmodule.cxx b/sw/source/ui/app/swmodule.cxx index c72e5af44403..4dce9d0c1c3d 100644 --- a/sw/source/ui/app/swmodule.cxx +++ b/sw/source/ui/app/swmodule.cxx @@ -44,7 +44,7 @@ #include <svx/insctrl.hxx> #include <svx/selctrl.hxx> #include <svx/linectrl.hxx> -#include <svx/tbxctl.hxx> //z-Zt falscher includeschutz! +#include <svx/tbxctl.hxx> // at the moment wrong include-protection! #include <svx/fillctrl.hxx> #include <svx/tbcontrl.hxx> #include <svx/verttexttbxctrl.hxx> @@ -193,15 +193,15 @@ SwModule::SwModule( SfxObjectFactory* pWebFact, pModuleConfig = new SwModuleOptions; - //Die brauchen wie sowieso + // We need them anyways pToolbarConfig = new SwToolbarConfigItem( sal_False ); pWebToolbarConfig = new SwToolbarConfigItem( sal_True ); pStdFontConfig = new SwStdFontConfig; - pAuthorNames = new SvStringsDtor(5, 1); // Alle Redlining-Autoren + pAuthorNames = new SvStringsDtor(5, 1); // All Redlining-Authors - //JP 18.10.96: SvxAutocorrect gegen die SwAutocorrect austauschen + //JP 18.10.96: replace SvxAutocorrect with SwAutocorrect SvxAutoCorrCfg* pACfg = SvxAutoCorrCfg::Get(); if( pACfg ) { @@ -268,8 +268,8 @@ void SwModule::CreateLngSvcEvtListener() void SwDLL::RegisterFactories() { - //Diese Id's duerfen nicht geaendert werden. Mittels der Id's wird vom - //Sfx die View (Dokumentansicht wiederherstellen) erzeugt. + // These Id's must not be changed. Trough these Id's the View (resume Documentview) + // is created by Sfx. if ( SvtModuleOptions().IsWriter() ) SwView::RegisterFactory ( 2 ); @@ -433,7 +433,7 @@ void SwDLL::RegisterControls() /************************************************************************* |* -|* Modul laden (nur Attrappe fuer das Linken der DLL) +|* Load Module (only dummy for linking of the DLL) |* \************************************************************************/ |