diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2002-11-27 15:44:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2002-11-27 15:44:15 +0000 |
| commit | 1a90bb0c678a734cbd73602b7b7d4f4d46b6c00b (patch) | |
| tree | 7423f78d0ba3ad97c7683b34ea34610d3a510e5b /sw/source/ui/envelp | |
| parent | 0a191c7583846ed21ccb339624154c44fa5ff531 (diff) | |
Merge SRX644: 27.11.02 - 17:40:17
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/envelp')
| -rw-r--r-- | sw/source/ui/envelp/envprt.src | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/sw/source/ui/envelp/envprt.src b/sw/source/ui/envelp/envprt.src index ef8aa1e094ca..db1c526d8480 100644 --- a/sw/source/ui/envelp/envprt.src +++ b/sw/source/ui/envelp/envprt.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: envprt.src,v $ * - * $Revision: 1.22 $ + * $Revision: 1.23 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-08-05 20:42:40 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-11-27 16:44:15 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -77,12 +77,12 @@ TabPage TP_ENV_PRT Text[ ENGLISH ] = "Envelope orientation" ; Text[ english_us ] = "Envelope orientation"; Text[ portuguese ] = "Orientao do envelope"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = "Envelope orientation"; Text[ dutch ] = "Envelopinvoer"; Text[ french ] = "Orientation de l'enveloppe"; Text[ spanish ] = "Orientacin del sobre"; - Text[ finnish ] = "Envelope orientation"; + Text[ finnish ] = "Kirjekuorisuunta"; Text[ italian ] = "Caricamento busta"; Text[ danish ] = "Konvolutindryk"; Text[ swedish ] = "Kuvertmatning"; @@ -144,7 +144,7 @@ TabPage TP_ENV_PRT Text [ DANISH ] = "Forsiden opad" ; Text [ ENGLISH_US ] = "~Print from top" ; Text [ SPANISH ] = "Imprimir r~everso" ; - Text [ FINNISH ] = "~Tulosta alusta" ; + Text [ FINNISH ] = "Tulosta ~alusta" ; Text [ FRENCH ] = "Imprimer partir du haut" ; Text [ ITALIAN ] = "Stampa da sopra" ; Text [ DUTCH ] = "B~ovenkant bedrukken" ; @@ -177,7 +177,7 @@ TabPage TP_ENV_PRT Text [ DANISH ] = "Forsiden nedad" ; Text [ ENGLISH_US ] = "Print from ~bottom" ; Text [ SPANISH ] = "Imprimir ~anverso" ; - Text [ FINNISH ] = "~Tulosta lopusta" ; + Text [ FINNISH ] = "Tulosta ~lopusta" ; Text [ FRENCH ] = "Imprimer partir du bas" ; Text [ ITALIAN ] = "Stampa da sotto" ; Text [ DUTCH ] = "~Onderkant bedrukken" ; @@ -208,7 +208,7 @@ TabPage TP_ENV_PRT Text [ DANISH ] = "Mod hjre" ; Text [ ENGLISH_US ] = "~Shift right" ; Text [ SPANISH ] = "Hacia la ~derecha" ; - Text [ FINNISH ] = "~Siirr oikealle" ; + Text [ FINNISH ] = "Siirr ~oikealle" ; Text [ FRENCH ] = "Vers la droite" ; Text [ ITALIAN ] = "Sposta a destra" ; Text [ DUTCH ] = "Naar re~chts" ; @@ -217,7 +217,7 @@ TabPage TP_ENV_PRT Text [ PORTUGUESE ] = " direita" ; Left = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "向右(~S)"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Na prawo"; Text[ japanese ] = "右に(~S)"; Text[ chinese_traditional ] = "向右(~S)"; @@ -256,7 +256,7 @@ TabPage TP_ENV_PRT Text [ DANISH ] = "Nedad" ; Text [ ENGLISH_US ] = "Shift ~down" ; Text [ SPANISH ] = "Hacia a~bajo" ; - Text [ FINNISH ] = "~Siirr alas" ; + Text [ FINNISH ] = "Siirr ~alas" ; Text [ FRENCH ] = "Vers le bas" ; Text [ ITALIAN ] = "Sposta in basso" ; Text [ DUTCH ] = "~Naar beneden" ; @@ -265,7 +265,7 @@ TabPage TP_ENV_PRT Text [ PORTUGUESE ] = "Para baixo" ; Left = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "向下(~D)"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "W d"; Text[ japanese ] = "下に(~D)"; Text[ chinese_traditional ] = "向下(~D)"; @@ -304,10 +304,10 @@ TabPage TP_ENV_PRT Text[ portuguese ] = "Impressora activa"; Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = "Current printer"; - Text[ dutch ] = "Actuele printer"; + Text[ dutch ] = "Huidige printer"; Text[ french ] = "Imprimante active"; Text[ spanish ] = "Impresora actual"; - Text[ finnish ] = "Current printer"; + Text[ finnish ] = "Nykyinen tulostin"; Text[ italian ] = "Stampante attuale"; Text[ danish ] = "Aktuel printer"; Text[ swedish ] = "Aktuell skrivare"; @@ -341,7 +341,7 @@ TabPage TP_ENV_PRT Text [ PORTUGUESE ] = "- Nenhuma impressora instalada -" ; Left = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "- 没有安装打印机 -"; - Text[ russian ] = "- -"; + Text[ russian ] = "- -"; Text[ polish ] = "- Drukarka nie jest zainstalowana -"; Text[ japanese ] = "- プリンタがインストールされていません -"; Text[ chinese_traditional ] = "- 沒有安裝印表機 -"; @@ -366,11 +366,11 @@ TabPage TP_ENV_PRT Text [ french ] = "Paramtrer..." ; Text [ dutch ] = "~Configureren..." ; Text [ swedish ] = "Stll ~in..." ; - Text [ danish ] = "Indstil..." ; + Text [ danish ] = "In~dstil..." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Einrichten..." ; Text [ portuguese ] = "~Configurar..." ; Text[ chinese_simplified ] = "设置..."; - Text[ russian ] = "..."; + Text[ russian ] = "..."; Text[ polish ] = "Konfiguruj..."; Text[ japanese ] = "設定..."; Text[ language_user1 ] = " "; @@ -380,7 +380,7 @@ TabPage TP_ENV_PRT Text[ korean ] = "설치..."; Text[ turkish ] = "Ayarlar..."; Text[ catalan ] = "Configura..."; - Text[ finnish ] = "Asennus"; + Text[ finnish ] = "Asennus..."; Text[ thai ] = "ติดตั้ง..."; }; }; |