summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/source/ui/fmtui
diff options
context:
space:
mode:
authorRüdiger Timm <rt@openoffice.org>2001-05-10 05:31:22 +0000
committerRüdiger Timm <rt@openoffice.org>2001-05-10 05:31:22 +0000
commit9059e5f7bac8ce9047cddad1016e649439e4dbcb (patch)
treefd97f744c9d67eafd1ba667f7c4da6daf3a0b9b4 /sw/source/ui/fmtui
parent14e7ad58a4902599e09c8f5479e8e1c3cbfc020c (diff)
Merge SRC631: 10.05.01 - 08:30:38 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/fmtui')
-rw-r--r--sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src55
1 files changed, 37 insertions, 18 deletions
diff --git a/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src b/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src
index aa72cf8e0b6d..bed237a86c09 100644
--- a/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src
+++ b/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: tmpdlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.21 $
+ * $Revision: 1.22 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-04 20:47:42 $
+ * last change: $Author: rt $ $Date: 2001-05-10 06:31:22 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -75,7 +75,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_1
Text [ italian ] = "Modello di carattere" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Estilo de caracter" ;
Text [ portuguese ] = "Estilos de caracteres" ;
- Text [ finnish ] = "Merkkityyli" ;
+ Text [ finnish ] = "Merkistn tyyli" ;
Text [ danish ] = "Tegntypografi" ;
Text [ french ] = "Style de caractres" ;
Text [ swedish ] = "Teckenformatmall" ;
@@ -126,7 +126,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_1
Text [ italian ] = "Effetto carattere" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Efeitos de fonte" ;
Text [ portuguese ] = "Efeitos do tipo de letra" ;
- Text [ finnish ] = "Fontin tehosteet" ;
+ Text [ finnish ] = "Fonttitehosteet" ;
Text [ danish ] = "Skrifteffekt" ;
Text [ french ] = "Effets de caractres" ;
Text [ swedish ] = "Teckensnittseffekt" ;
@@ -160,7 +160,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_1
Text[ french ] = "Position";
Text[ spanish ] = "Posicin";
Text[ italian ] = "Posizione";
- Text[ danish ] = "Position";
+ Text[ danish ] = "Start_ved";
Text[ swedish ] = "Position";
Text[ polish ] = "Pozycja";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Position";
@@ -168,9 +168,10 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_1
Text[ korean ] = "ġ";
Text[ chinese_simplified ] = "λ";
Text[ chinese_traditional ] = "m";
- Text[ turkish ] = "Position";
+ Text[ turkish ] = "Konum";
Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Posicin";
+ Text[ finnish ] = "Sijainti";
};
PageItem
{
@@ -197,6 +198,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_1
Text[ turkish ] = "Asian layout";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ catalan ] = "Diseo asitico";
+ Text[ finnish ] = "Aasialainen asettelu";
};
PageItem
{
@@ -251,7 +253,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
Text [ italian ] = "Modello paragrafo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Estilo de pargrafo" ;
Text [ portuguese ] = "Estilo de pargrafo" ;
- Text [ finnish ] = "Kappaletyyli" ;
+ Text [ finnish ] = "Kappaleen tyyli" ;
Text [ danish ] = "Afsnitstypografi" ;
Text [ french ] = "Style de paragraphe" ;
Text [ swedish ] = "Styckeformatmall" ;
@@ -320,6 +322,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
Text[ turkish ] = "Hizalama";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Alineacin";
+ Text[ finnish ] = "Tasaus";
};
PageItem
{
@@ -331,7 +334,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
Text [ italian ] = "Flusso di testo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Fluxo do Texto" ;
Text [ portuguese ] = "Fluxo de texto" ;
- Text [ finnish ] = "Tekstin juoksutus" ;
+ Text [ finnish ] = "Tekstin rivitys" ;
Text [ danish ] = "Tekstretning" ;
Text [ french ] = "Enchanements" ;
Text [ swedish ] = "Textflde" ;
@@ -375,6 +378,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
Text[ turkish ] = "Asian typography";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ catalan ] = "Tipografa asitica";
+ Text[ finnish ] = "Aasialaiset merkit";
};
PageItem
{
@@ -414,7 +418,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
Text [ italian ] = "Effetto carattere" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Efeitos de fonte" ;
Text [ portuguese ] = "Efeitos do tipo de letra" ;
- Text [ finnish ] = "Fontin tehosteet" ;
+ Text [ finnish ] = "Fonttitehosteet" ;
Text [ danish ] = "Skrifteffekter" ;
Text [ french ] = "Effets de caractres" ;
Text [ swedish ] = "Teckensnittseffekter" ;
@@ -448,7 +452,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
Text[ french ] = "Position";
Text[ spanish ] = "Posicin";
Text[ italian ] = "Posizione";
- Text[ danish ] = "Position";
+ Text[ danish ] = "Start_ved";
Text[ swedish ] = "Position";
Text[ polish ] = "Pozycja";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Position";
@@ -456,9 +460,10 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
Text[ korean ] = "ġ";
Text[ chinese_simplified ] = "λ";
Text[ chinese_traditional ] = "m";
- Text[ turkish ] = "Position";
+ Text[ turkish ] = " unvan";
Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Posicin";
+ Text[ finnish ] = "Sijainti";
};
PageItem
{
@@ -485,6 +490,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
Text[ turkish ] = "Asian layout";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ catalan ] = "Diseo asitico";
+ Text[ finnish ] = "Aasialainen asettelu";
};
PageItem
{
@@ -511,6 +517,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
Text[ turkish ] = "Numaralama";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Numeracin";
+ Text[ finnish ] = "Numerointi";
};
PageItem
{
@@ -608,7 +615,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
Text [ italian ] = "Bordo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Borda" ;
Text [ portuguese ] = "Contornos" ;
- Text [ finnish ] = "Reunaviiva" ;
+ Text [ finnish ] = "Reunat" ;
Text [ danish ] = "Ramme" ;
Text [ french ] = "Bordure" ;
Text [ swedish ] = "Inramning" ;
@@ -654,6 +661,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
Text[ turkish ] = "Koul";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Condicin";
+ Text[ finnish ] = "Ehto";
};
};
};
@@ -850,6 +858,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_4
Text[ turkish ] = "Sayfa biimi";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Estilo de pgina";
+ Text[ finnish ] = "Sivun tyyli";
};
String STR_PAGE_STD
{
@@ -886,7 +895,7 @@ String STR_PAGE_BORDER
Text [ italian ] = "Bordo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Borda" ;
Text [ portuguese ] = "Contornos" ;
- Text [ finnish ] = "Reunaviiva" ;
+ Text [ finnish ] = "Reunat" ;
Text [ danish ] = "Ramme" ;
Text [ french ] = "Bordure" ;
Text [ swedish ] = "Inramning" ;
@@ -913,7 +922,7 @@ String STR_PAGE_HEADER
Text [ italian ] = "Riga d'intestazione" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Cabealho" ;
Text [ portuguese ] = "Cabealho" ;
- Text [ finnish ] = "Ylteksti" ;
+ Text [ finnish ] = "Ylotsikko" ;
Text [ danish ] = "Sidehoved" ;
Text [ french ] = "En-tte" ;
Text [ swedish ] = "Sidhuvud" ;
@@ -941,7 +950,7 @@ String STR_PAGE_FOOTER
Text [ italian ] = "Pi di pagina" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Rodap" ;
Text [ portuguese ] = "Rodap" ;
- Text [ finnish ] = "Alateksti" ;
+ Text [ finnish ] = "Alaselite" ;
Text [ danish ] = "Sidefod" ;
Text [ french ] = "Pied de page" ;
Text [ swedish ] = "Sidfot" ;
@@ -1047,7 +1056,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
Text [ italian ] = "Tipo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Tipo" ;
Text [ portuguese ] = "Tipo" ;
- Text [ finnish ] = "Laji" ;
+ Text [ finnish ] = "Tyyppi" ;
Text [ danish ] = "Type" ;
Text [ french ] = "Type" ;
Text [ swedish ] = "Typ" ;
@@ -1094,6 +1103,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
Text[ turkish ] = "Seenekler";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Opciones";
+ Text[ finnish ] = "Asetukset";
};
PageItem
{
@@ -1104,7 +1114,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
Text [ italian ] = "Scorrimento" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Circundamento" ;
Text [ portuguese ] = "Ajuste" ;
- Text [ finnish ] = "Kierrtys" ;
+ Text [ finnish ] = "Rivit" ;
Text [ danish ] = "Ombrydning" ;
Text [ french ] = "Adaptation du texte" ;
Text [ swedish ] = "Textanpassning" ;
@@ -1162,7 +1172,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
Text [ italian ] = "Bordo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Borda" ;
Text [ portuguese ] = "Contornos" ;
- Text [ finnish ] = "Reunaviiva" ;
+ Text [ finnish ] = "Reunat" ;
Text [ danish ] = "Ramme" ;
Text [ french ] = "Bordure" ;
Text [ swedish ] = "Inramning" ;
@@ -1236,6 +1246,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
Text[ turkish ] = "Makro";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Macro";
+ Text[ finnish ] = "Makro";
};
};
};
@@ -1258,6 +1269,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
Text[ turkish ] = "ereve biimi";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Estilo de marcos";
+ Text[ finnish ] = "Kehyksen tyyli";
};
TabDialog DLG_TEMPLATE_5
{
@@ -1295,6 +1307,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
Text[ turkish ] = "Madde iareti";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Vietas";
+ Text[ finnish ] = "Luettelomerkit";
};
PageItem
{
@@ -1321,6 +1334,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
Text[ korean ] = "ȣű ";
Text[ turkish ] = "Numaralama tr";
Text[ catalan ] = "Tipo de numeracin";
+ Text[ finnish ] = "Numerointityyli";
};
PageItem
{
@@ -1347,6 +1361,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
Text[ turkish ] = "Anahat";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Esquema";
+ Text[ finnish ] = "Jsennys";
};
PageItem
{
@@ -1373,6 +1388,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
Text[ turkish ] = "Grafik";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Imgenes";
+ Text[ finnish ] = "Kuvat";
};
PageItem
{
@@ -1399,6 +1415,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
Text[ turkish ] = "Konum";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Posicin";
+ Text[ finnish ] = "Sijainti";
};
PageItem
{
@@ -1425,6 +1442,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
Text[ korean ] = "ɼ";
Text[ turkish ] = "Seenekler";
Text[ catalan ] = "~Opciones";
+ Text[ finnish ] = "Asetukset";
};
};
};
@@ -1448,4 +1466,5 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
Text[ turkish ] = "Numaralama biimi";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Estilo de numeracin";
+ Text[ finnish ] = "Numerointityyli";
};
generated by cgit (git 2.34.1) at 2024-08-11 10:47:48 +0000