INTEGRATION: CWS mergebuild (1.29.94); FILE MERGED

2004/04/20 18:14:41 hjs 1.29.94.4: RESYNC: (1.29-1.30); FILE MERGED
2004/02/23 12:57:34 ihi 1.29.94.3: Merge-While-Build update
2003/11/11 19:26:05 ihi 1.29.94.2: en -> en-US
2003/11/10 18:00:40 ihi 1.29.94.1: #111234# Merge during build

1 files changed, 111 insertions, 1301 deletions

diff --git a/sw/source/ui/misc/docfnote.src b/sw/source/ui/misc/docfnote.src
index 690a8a743bcc..411f2173c9e8 100644
--- a/sw/source/ui/misc/docfnote.src
+++ b/sw/source/ui/misc/docfnote.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: docfnote.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.30 $
+ *  $Revision: 1.31 $
  *
- *  last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 19:08:44 $
+ *  last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-26 03:36:30 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -68,19 +68,8 @@ TabDialog DLG_DOC_FOOTNOTE
 {
     OutputSize = TRUE ;
     SVLook = TRUE ;
-    Text = "Fu�noteneinstellung" ;
-    Text [ ENGLISH ] = "Footnote Options" ;
-    Text [ norwegian ] = "Fotnotevalg" ;
-    Text [ italian ] = "Impostazioni note a pi� pagina" ;
-    Text [ portuguese_brazilian ] = "Configura��es das Notas de Rodap�" ;
-    Text [ portuguese ] = "Op��es de notas de rodap�" ;
-    Text [ finnish ] = "Alaviitteen asetukset" ;
-    Text [ danish ] = "Fodnoteindstillinger" ;
-    Text [ french ] = "Param�trage des notes de bas de page" ;
-    Text [ swedish ] = "Fotnotsinst�llning" ;
-    Text [ dutch ] = "Voetnootinstelling" ;
-    Text [ spanish ] = "Opciones de notas al pie" ;
-    Text [ english_us ] = "Footnote Settings" ;
+    Text [ de ] = "Fu�noteneinstellung" ;
+    Text [ en-US ] = "Footnote Settings" ;
     Moveable = TRUE ;
     TabControl 1
     {
@@ -91,92 +80,21 @@ TabDialog DLG_DOC_FOOTNOTE
             {
                 Identifier = TP_FOOTNOTEOPTION ;
                 PageResID = TP_FOOTNOTEOPTION ;
-                Text = "Fu�noten" ;
-                Text [ ENGLISH ] = "Footnotes" ;
-                Text [ english_us ] = "Footnotes" ;
-                Text [ portuguese_brazilian ] = "Notas de Rodap�" ;
-                Text [ swedish ] = "Fotnoter" ;
-                Text [ danish ] = "Fodnoter" ;
-                Text [ italian ] = "Note a pi� pagina" ;
-                Text [ spanish ] = "Notas al pie" ;
-                Text [ french ] = "Notes de bas de page" ;
-                Text [ dutch ] = "Voetnoten" ;
-                Text [ portuguese ] = "Notas de rodap�" ;
-                Text[ chinese_simplified ] = "注脚";
-                Text[ russian ] = "������";
-                Text[ polish ] = "Przypisy dolne";
-                Text[ japanese ] = "脚注";
-                Text[ chinese_traditional ] = "註腳";
-                Text[ arabic ] = "����� �����";
-                Text[ greek ] = "�������������";
-                Text[ korean ] = "각주";
-                Text[ turkish ] = "Dipnot";
-                Text[ language_user1 ] = " ";
-                Text[ catalan ] = "Notes al peu";
-                Text[ finnish ] = "Alaviitteet";
-                Text[ thai ] = "เชิงอรรถ";
-                Text[ czech ] = "Poznámky pod čarou";
-                Text[ hebrew ] = "‮הערות שוליים‬";
-                Text[ hindi ] = "पृष्ठ के नीचे की टीका";
-                Text[ slovak ] = "Poznámky pod čiarou";
-                Text[ hungarian ] = "Lábjegyzetek";
-                Text[ slovenian ] = "Sprotne opombe";
+                Text [ de ] = "Fu�noten" ;
+                Text [ en-US ] = "Footnotes" ;
+                Text [ x-comment ] = " ";
             };
             PageItem
             {
                 Identifier = TP_ENDNOTEOPTION ;
                 PageResID = TP_ENDNOTEOPTION ;
-                Text = "Endnoten" ;
-                Text [ ENGLISH ] = "Endnotes" ;
-                Text [ english_us ] = "Endnotes" ;
-                Text [ portuguese_brazilian ] = "Notas de Fim" ;
-                Text [ swedish ] = "Slutnoter" ;
-                Text [ danish ] = "Slutnoter" ;
-                Text [ italian ] = "Note di chiusura" ;
-                Text [ spanish ] = "Notas finales" ;
-                Text [ french ] = "Notes de fin" ;
-                Text [ dutch ] = "Eindnoten" ;
-                Text [ portuguese ] = "Notas finais" ;
-                Text[ chinese_simplified ] = "尾注";
-                Text[ russian ] = "�������� ������";
-                Text[ polish ] = "Przypisy ko�cowe";
-                Text[ japanese ] = "文末脚注";
-                Text[ chinese_traditional ] = "尾註";
-                Text[ arabic ] = "������� ������";
-                Text[ greek ] = "���������� ������";
-                Text[ korean ] = "미주";
-                Text[ turkish ] = "Sonnot";
-                Text[ language_user1 ] = " ";
-                Text[ catalan ] = "Notes finals";
-                Text[ finnish ] = "Loppuviitteet";
-                Text[ thai ] = "อ้างอิงท้ายเรื่อง";
-                Text[ czech ] = "Vysvětlivky";
-                Text[ hebrew ] = "Endnoten";
-                Text[ hindi ] = "अंतिम टीका";
-                Text[ slovak ] = "Vysvetlivky";
-                Text[ hungarian ] = "Végjegyzetek";
-                Text[ slovenian ] = "Končne opombe";
+                Text [ de ] = "Endnoten" ;
+                Text [ en-US ] = "Endnotes" ;
+                Text [ x-comment ] = " ";
             };
         };
     };
-    Text[ chinese_simplified ] = "设定注脚";
-    Text[ russian ] = "��������� ������";
-    Text[ polish ] = "Ustawienia przypis�w dolnych";
-    Text[ japanese ] = "脚注の設定";
-    Text[ chinese_traditional ] = "設定註腳";
-    Text[ arabic ] = "����� ������� �������";
-    Text[ greek ] = "��������� �������������";
-    Text[ korean ] = "각주 및 미주 설정";
-    Text[ turkish ] = "Dipnot ayarlar�";
-    Text[ language_user1 ] = " ";
-    Text[ catalan ] = "Opcions de notes al peu";
-    Text[ thai ] = "กำหนดเชิงอรรถ";
-    Text[ czech ] = "Nastavení poznámek pod čarou";
-    Text[ hebrew ] = "Fußnoteneinstellung";
-    Text[ hindi ] = "पृष्ठ के नीचे की टीका निर्धारण";
-    Text[ slovak ] = "Nastavenie poznámok pod čiarou";
-    Text[ hungarian ] = "Lábjegyzet-beállítások";
-    Text[ slovenian ] = "Nastavitve sprotnih opomb";
+    Text [ x-comment ] = " ";
 };
 TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
 {
@@ -189,72 +107,17 @@ TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
-        Text = "Automatische Nummerierung" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Automatic numbering" ;
-        Text [ norwegian ] = "Auto. nummerering" ;
-        Text [ italian ] = "Numerazione automatica" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "AutoNumera��o" ;
-        Text [ portuguese ] = "Numera��o autom�tica" ;
-        Text [ finnish ] = "Automaattinen numerointi" ;
-        Text [ danish ] = "Automatisk nummerering" ;
-        Text [ french ] = "Num�rotation automatique" ;
-        Text [ swedish ] = "Automatisk numrering" ;
-        Text [ dutch ] = "Automatische nummering" ;
-        Text [ spanish ] = "Numeraci�n autom�tica" ;
-        Text [ english_us ] = "AutoNumbering" ;
+        Text [ de ] = "Automatische Nummerierung" ;
+        Text [ en-US ] = "AutoNumbering" ;
         Group = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "自动编号";
-        Text[ russian ] = "�������������";
-        Text[ polish ] = "Autonumeracja";
-        Text[ japanese ] = "自動番号付け";
-        Text[ chinese_traditional ] = "自動編號";
-        Text[ arabic ] = "����� ������";
-        Text[ greek ] = "�������� ��������";
-        Text[ korean ] = "자동 번호 매기기";
-        Text[ turkish ] = "Otomatik Numaraland�rma";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Numeraci� autom�tica";
-        Text[ thai ] = "ลำดับตัวเลขอัตโนมัติ";
-        Text[ czech ] = "Automatické číslování";
-        Text[ hebrew ] = "Automatische Nummerierung";
-        Text[ hindi ] = "स्वचालित ढंग से संख्या देना";
-        Text[ slovak ] = "Automatické číslovanie";
-        Text[ hungarian ] = "Automatikus számozás";
-        Text[ slovenian ] = "Samodejno oštevilčevanje";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedText FT_NUMTYPE
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 16 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 51 , 8 ) ;
-        Text = "Nu~mmerierung" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Numbering" ;
-        Text[ english_us ] = "Num~bering";
-        Text[ portuguese ] = "N~umera��o";
-        Text[ russian ] = "���������";
-        Text[ greek ] = "����~����";
-        Text[ dutch ] = "~Nummering";
-        Text[ french ] = "Num�rotation";
-        Text[ spanish ] = "~Numeraci�n";
-        Text[ italian ] = "Numerazione";
-        Text[ danish ] = "Nu~mmerering";
-        Text[ swedish ] = "Nu~mrering";
-        Text[ polish ] = "~Typ numeracji";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "N~umera��o";
-        Text[ japanese ] = "番号の種類(~B)";
-        Text[ korean ] = "번호 매기기(~B)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "编号(~B)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "編號(~B)";
-        Text[ turkish ] = "Numaralama";
-        Text[ arabic ] = "�������";
-        Text[ catalan ] = "~Numeraci�";
-        Text[ finnish ] = "Nu~merointi";
-        Text[ thai ] = "ลำดับตัวเ~ลข";
-        Text[ czech ] = "Číslování";
-        Text[ hebrew ] = "Nu~mmerierung";
-        Text[ hindi ] = "~संख्या देना";
-        Text[ slovak ] = "Čís~lovanie";
-        Text[ hungarian ] = "S~orszámozás";
-        Text[ slovenian ] = "Oštevi~lčevanje";
+        Text [ de ] = "Nu~mmerierung" ;
+        Text [ en-US ] = "Num~bering";
     };
     ListBox LB_NUMVIEW
     {
@@ -269,37 +132,10 @@ TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 130 , 16 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 50 , 8 ) ;
-        Text = "Be~ginn bei" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Start at" ;
+        Text [ de ] = "Be~ginn bei" ;
         Left = TRUE ;
-        Text [ english_us ] = "~Start at" ;
-        Text [ italian ] = "Ini~zia con" ;
-        Text [ spanish ] = "Comenzar en" ;
-        Text [ french ] = "Commencer avec" ;
-        Text [ dutch ] = "~Begin met" ;
-        Text [ swedish ] = "B�~rja med" ;
-        Text [ danish ] = "B~egynd med" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Iniciar em" ;
-        Text [ portuguese ] = "~Iniciar em" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "开始从(~S)";
-        Text[ russian ] = "������ �";
-        Text[ polish ] = "~Rozpocznij od";
-        Text[ japanese ] = "開始番号(~S)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "開始從(~S)";
-        Text[ arabic ] = "����� ��";
-        Text[ greek ] = "���� ���������";
-        Text[ korean ] = "시작 번호(~S)";
-        Text[ turkish ] = "~Ba�lang��";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "~S'inicia a";
-        Text[ finnish ] = "~Aloitus";
-        Text[ thai ] = "เ~ริ่มที่";
-        Text[ czech ] = "Začít od";
-        Text[ hebrew ] = "Be~ginn bei";
-        Text[ hindi ] = "में प्रारं~भ";
-        Text[ slovak ] = "~Začať od";
-        Text[ hungarian ] = "~Kezdőérték";
-        Text[ slovenian ] = "Z~ačni z";
+        Text [ en-US ] = "~Start at" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     NumericField FLD_OFFSET
     {
@@ -317,35 +153,8 @@ TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 31 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 51 , 8 ) ;
-        Text = "~Z�hlung" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Counting" ;
-        Text[ english_us ] = "~Counting";
-        Text[ portuguese ] = "~Contar";
-        Text[ russian ] = "����";
-        Text[ greek ] = "�������";
-        Text[ dutch ] = "~Telling";
-        Text[ french ] = "~Comptage";
-        Text[ spanish ] = "Contar";
-        Text[ italian ] = "Conteggio";
-        Text[ danish ] = "~Punkttegn";
-        Text[ swedish ] = "R�k~ning";
-        Text[ polish ] = "~Zakres";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "~Contando";
-        Text[ japanese ] = "番号付け(~C)";
-        Text[ korean ] = "번호 매기기(~C)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "计数(~C)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "計數(~C)";
-        Text[ turkish ] = "~Sayma";
-        Text[ arabic ] = "�����";
-        Text[ catalan ] = "~Compta";
-        Text[ finnish ] = "~Lasketaan";
-        Text[ thai ] = "~นับ";
-        Text[ czech ] = "Počítání";
-        Text[ hebrew ] = "~Zählung";
-        Text[ hindi ] = "~गिनना";
-        Text[ slovak ] = "~Počítanie";
-        Text[ hungarian ] = "~Számolás";
-        Text[ slovenian ] = "~Štetje";
+        Text [ de ] = "~Z�hlung" ;
+        Text [ en-US ] = "~Counting";
     };
     ListBox LB_NUMCOUNT
     {
@@ -356,229 +165,33 @@ TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
         Group = TRUE ;
         DropDown = TRUE ;
         CurPos = 0 ;
-        StringList =
-        {
-            < "Pro Seite" ; > ;
-            < "Pro Kapitel" ; > ;
-            < "Pro Dokument" ; > ;
-        };
-        StringList [ ENGLISH ] =
-        {
-            < "Pro Seite" ; > ;
-            < "Pro Kapitel" ; > ;
-            < "Pro Dokument" ; > ;
-        };
-        StringList [ norwegian ] =
+        StringList [ de ] =
         {
             < "Pro Seite" ; > ;
             < "Pro Kapitel" ; > ;
             < "Pro Dokument" ; > ;
         };
-        StringList [ italian ] =
-        {
-            < "Per pagina" ; > ;
-            < "Per capitolo" ; > ;
-            < "Per documento" ; > ;
-        };
-        StringList [ portuguese_brazilian ] =
-        {
-            < "Por p�gina" ; > ;
-            < "Por cap�tulo" ; > ;
-            < "Por documento" ; > ;
-        };
-        StringList [ portuguese ] =
-        {
-            < "Por p�gina" ; > ;
-            < "Por cap�tulo" ; > ;
-            < "Por documento" ; > ;
-        };
-        StringList [ finnish ] =
-        {
-            < "Sivulla" ; > ;
-            < "Kappaleessa" ; > ;
-            < "Asiakirjassa" ; > ;
-        };
-        StringList [ danish ] =
-        {
-            < "Per side" ; > ;
-            < "Per kapitel" ; > ;
-            < "Per dokument" ; > ;
-        };
-        StringList [ french ] =
-        {
-            < "Par page" ; > ;
-            < "Par chapitre" ; > ;
-            < "Par document" ; > ;
-        };
-        StringList [ swedish ] =
-        {
-            < "Per sida" ; > ;
-            < "Per kapitel" ; > ;
-            < "Per dokument" ; > ;
-        };
-        StringList [ dutch ] =
-        {
-            < "Per pagina" ; > ;
-            < "Per hoofdstuk" ; > ;
-            < "Per document" ; > ;
-        };
-        StringList [ spanish ] =
-        {
-            < "Por p�gina" ; > ;
-            < "Por cap�tulo" ; > ;
-            < "Por documento" ; > ;
-        };
-        StringList [ english_us ] =
+        StringList [ en-US ] =
         {
             < "Per page" ; > ;
             < "Per chapter" ; > ;
             < "Per document" ; > ;
         };
-    StringList [ chinese_simplified ] =
-    {
-            < "每页" ; > ;
-        < "每章" ; > ;
-        < "每文档" ; > ;
-    };
-    StringList [ russian ] =
-    {
-            < "�� ���� ��������" ; > ;
-        < "�� ���� �����" ; > ;
-        < "�� ���� ��������" ; > ;
-    };
-    StringList [ polish ] =
-    {
-            < "Strona" ; > ;
-        < "Rozdzia�" ; > ;
-        < "Dokument" ; > ;
-    };
-    StringList [ japanese ] =
-    {
-            < "ページごと" ; > ;
-        < "章ごと" ; > ;
-        < "文書ごと" ; > ;
-    };
-    StringList [ chinese_traditional ] =
-    {
-            < "每頁" ; > ;
-        < "每章" ; > ;
-        < "每個文件" ; > ;
-    };
-    StringList [ arabic ] =
-    {
-            < "�� ������" ; > ;
-        < "�� �����" ; > ;
-        < "�� �������" ; > ;
-    };
-    StringList [ greek ] =
-    {
-            < "��� ������" ; > ;
-        < "��� ��������" ; > ;
-        < "��� �������" ; > ;
-    };
-    StringList [ korean ] =
-    {
-            < "페이지 당" ; > ;
-        < "장마다" ; > ;
-        < "문서당" ; > ;
-    };
-    StringList [ turkish ] =
-    {
-            < "Her sayfa i�in" ; > ;
-        < "Her b�l�m i�in" ; > ;
-        < "Her belge i�in" ; > ;
-    };
-    StringList [ language_user1 ] =
+    StringList [ x-comment ] =
     {
             < " " ; > ;
         < " " ; > ;
         < " " ; > ;
     };
-    StringList [ catalan ] =
-    {
-            < "Per p�gina" ; > ;
-        < "Per cap�tol" ; > ;
-        < "Per document" ; > ;
-    };
-    StringList [ thai ] =
-    {
-         < "ต่อหน้า" ; > ;
-        < "ต่อบท" ; > ;
-        < "ต่อเอกสาร" ; > ;
-    };
-    StringList [ czech ] =
-    {
-         < "Na stránku" ; > ;
-        < "Na kapitolu" ; > ;
-        < "Na dokument" ; > ;
-    };
-    StringList [ hebrew ] =
-    {
-         < "Pro Seite" ; > ;
-        < "Pro Kapitel" ; > ;
-        < "Pro Dokument" ; > ;
-    };
-    StringList [ hindi ] =
-    {
-         < "एक पृष्ठ में" ; > ;
-        < "एक अध्याय में" ; > ;
-        < "एक लेखपत्र में" ; > ;
-    };
-    StringList [ slovak ] =
-    {
-         < "Na stránke" ; > ;
-        < "V kapitole" ; > ;
-        < "V dokumente" ; > ;
-    };
-    StringList [ hungarian ] =
-    {
-         < "Oldalanként" ; > ;
-        < "Fejezetenként" ; > ;
-        < "Dokumentumonként" ; > ;
-        };
-    StringList [ slovenian ] =
-    {
-         < "na stran" ; > ;
-        < "na poglavje" ; > ;
-        < "na dokument" ; > ;
-        };
     };
     FixedText FT_PREFIX
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 46 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 48 , 8 ) ;
-        Text = "~Davor" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Before" ;
-        Text [ norwegian ] = "F�r" ;
-        Text [ italian ] = "Davanti" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "An~tes" ;
-        Text [ portuguese ] = "An~tes" ;
-        Text [ finnish ] = "~Ennen" ;
-        Text [ danish ] = "~Foran" ;
-        Text [ french ] = "Avant" ;
-        Text [ swedish ] = "~Framf�r" ;
-        Text [ dutch ] = "~Ervoor" ;
-        Text [ spanish ] = "Delante" ;
-        Text [ english_us ] = "~Before" ;
+        Text [ de ] = "~Davor" ;
+        Text [ en-US ] = "~Before" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "之前(~B)";
-        Text[ russian ] = "��";
-        Text[ polish ] = "~Przed";
-        Text[ japanese ] = "番号前(~B)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "之前(~B)";
-        Text[ arabic ] = "���";
-        Text[ greek ] = "���� ���";
-        Text[ korean ] = "번호 앞(~B)";
-        Text[ turkish ] = "~�nce";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "~Abans";
-        Text[ thai ] = "~ก่อน";
-        Text[ czech ] = "Před";
-        Text[ hebrew ] = "לפני";
-        Text[ hindi ] = "~प~हिले";
-        Text[ slovak ] = "P~red";
-        Text[ hungarian ] = "Szö~veg előtte";
-        Text[ slovenian ] = "~Pred";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     Edit ED_PREFIX
     {
@@ -593,38 +206,10 @@ TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 130 , 46 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 48 , 8 ) ;
-        Text = "Dahin~ter" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Behind" ;
-        Text [ norwegian ] = "Bak" ;
-        Text [ italian ] = "Die~tro" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "A~p�s" ;
-        Text [ portuguese ] = "At~r�s" ;
-        Text [ finnish ] = "~J�lkeen" ;
-        Text [ danish ] = "E~fter" ;
-        Text [ french ] = "Apr�s" ;
-        Text [ swedish ] = "B~akom" ;
-        Text [ dutch ] = "E~rachter" ;
-        Text [ spanish ] = "Detr�s" ;
-        Text [ english_us ] = "~After" ;
+        Text [ de ] = "Dahin~ter" ;
+        Text [ en-US ] = "~After" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "之后(~A)";
-        Text[ russian ] = "�����";
-        Text[ polish ] = "P~o";
-        Text[ japanese ] = "番号後(~A)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "之後(~A)";
-        Text[ arabic ] = "���";
-        Text[ greek ] = "���� ���";
-        Text[ korean ] = "번호 뒤(~A)";
-        Text[ turkish ] = "~Sonra";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "D~espr�s";
-        Text[ thai ] = "~หลังจาก";
-        Text[ czech ] = "Za";
-        Text[ hebrew ] = "אחרי";
-        Text[ hindi ] = "प~श्चात्";
-        Text[ slovak ] = "~Za";
-        Text[ hungarian ] = "Szöve~g utána";
-        Text[ slovenian ] = "~Za";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     Edit ED_SUFFIX
     {
@@ -639,183 +224,44 @@ TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 63 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 36 , 8 ) ;
-        Text = "Position" ;
-        Text [ English ] = "Position" ;
-        Text [ english_us ] = "Position" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Posi��o" ;
-        Text [ swedish ] = "Placering" ;
-        Text [ danish ] = "Placering" ;
-        Text [ italian ] = "Posizione" ;
-        Text [ spanish ] = "Posici�n" ;
-        Text [ french ] = "Position" ;
-        Text [ dutch ] = "Positie" ;
-        Text [ portuguese ] = "Posi��o" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "位置";
-        Text[ russian ] = "���������";
-        Text[ polish ] = "Pozycja";
-        Text[ japanese ] = "位置";
-        Text[ chinese_traditional ] = "位置";
-        Text[ arabic ] = "������";
-        Text[ greek ] = "����";
-        Text[ korean ] = "위치";
-        Text[ turkish ] = "Konum";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Posici�";
-        Text[ finnish ] = "Sijainti";
-        Text[ thai ] = "ตำแหน่ง";
-        Text[ czech ] = "Umístění";
-        Text[ hebrew ] = "‮מיקום‬";
-        Text[ hindi ] = "स्थान";
-        Text[ slovak ] = "Umiestnenie";
-        Text[ hungarian ] = "Pozíció";
-        Text[ slovenian ] = "Položaj";
+        Text [ de ] = "Position" ;
+        Text [ en-US ] = "Position" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     RadioButton RB_POS_PAGE
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 65 , 62 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 150 , 10 ) ;
-        Text = "Seiten~ende" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "End of ~page" ;
-        Text [ norwegian ] = "End of ~page" ;
-        Text [ italian ] = "Fine pagina" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Fim da p�gina" ;
-        Text [ portuguese ] = "Fim de ~p�gina" ;
-        Text [ finnish ] = "~Sivun loppu" ;
-        Text [ danish ] = "~Sidens slutning" ;
-        Text [ french ] = "Fin de la page" ;
-        Text [ swedish ] = "S~idslut" ;
-        Text [ dutch ] = "Pag~ina-einde" ;
-        Text [ spanish ] = "Fin de la ~p�gina" ;
-        Text [ english_us ] = "~End of page" ;
+        Text [ de ] = "Seiten~ende" ;
+        Text [ en-US ] = "~End of page" ;
         TabStop = TRUE ;
         Group = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "页的结束位置(~E)";
-        Text[ russian ] = "����� ��������";
-        Text[ polish ] = "~Koniec strony";
-        Text[ japanese ] = "ページ末(~E)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "頁的結束位置(~E)";
-        Text[ arabic ] = "����� ������";
-        Text[ greek ] = "����� �������";
-        Text[ korean ] = "페이지 끝(~E)";
-        Text[ turkish ] = "~Sayfa sonu";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Fi de ~p�gina";
-        Text[ thai ] = "~ท้ายหน้า";
-        Text[ czech ] = "Konec strany";
-        Text[ hebrew ] = "Seiten~ende";
-        Text[ hindi ] = "पृष्ठ ~का अंत";
-        Text[ slovak ] = "~Koniec strany";
-        Text[ hungarian ] = "~Oldal vége";
-        Text[ slovenian ] = "~Konec strani";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     RadioButton RB_POS_CHAPTER
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 65 , 75 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 150 , 10 ) ;
-        Text = "Do~kumentende" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "End of ~doc." ;
-        Text [ norwegian ] = "Slutt p� ~dok." ;
-        Text [ italian ] = "Fine documento" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Fim do ~documento" ;
-        Text [ portuguese ] = "Fim do ~documento" ;
-        Text [ finnish ] = "Asiakirjan loppu" ;
-        Text [ danish ] = "Dokumentets ~slutning" ;
-        Text [ french ] = "Fin du document" ;
-        Text [ swedish ] = "Do~kumentslut" ;
-        Text [ dutch ] = "~Documenteinde" ;
-        Text [ spanish ] = "F~in del documento" ;
-        Text [ english_us ] = "En~d of document" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "文档的结束位置(~D)";
-        Text[ russian ] = "����� ���������";
-        Text[ polish ] = "Koniec ~dokumentu";
-        Text[ japanese ] = "文書末(~D)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "文件的結束位置(~D)";
-        Text[ arabic ] = "����� �������";
-        Text[ greek ] = "����� ��������";
-        Text[ korean ] = "문서 끝(~D)";
-        Text[ turkish ] = "Bel~ge sonu";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Fin~al del document";
-        Text[ thai ] = "ท้า~ยเอกสาร";
-        Text[ czech ] = "Konec dokumentu";
-        Text[ hebrew ] = "Do~kumentende";
-        Text[ hindi ] = "ले~खपत्र का अंत";
-        Text[ slovak ] = "Koniec ~dokumentu";
-        Text[ hungarian ] = "Dokumentum v~ége";
-        Text[ slovenian ] = "Konec ~dokumenta";
+        Text [ de ] = "Do~kumentende" ;
+        Text [ en-US ] = "En~d of document" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedLine FL_TEMPL
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 89 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 115 , 8 ) ;
-        Text = "Vorlagen" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Styles" ;
-        Text [ norwegian ] = "Styles" ;
-        Text [ italian ] = "Modelli" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Estilos" ;
-        Text [ portuguese ] = "Estilos" ;
-        Text [ finnish ] = "Tyylit" ;
-        Text [ danish ] = "Typografier" ;
-        Text [ french ] = "Styles" ;
-        Text [ swedish ] = "Formatmallar" ;
-        Text [ dutch ] = "Opmaakprofielen" ;
-        Text [ spanish ] = "Estilos" ;
-        Text [ english_us ] = "Styles" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "样式";
-        Text[ russian ] = "�����";
-        Text[ polish ] = "Style";
-        Text[ japanese ] = "スタイル";
-        Text[ chinese_traditional ] = "樣式";
-        Text[ arabic ] = "�����";
-        Text[ greek ] = "�������";
-        Text[ korean ] = "스타일";
-        Text[ turkish ] = "Bi�imler";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Estils";
-        Text[ thai ] = "ลักษณะ";
-        Text[ czech ] = "Styly";
-        Text[ hebrew ] = "‮סגנונות‬";
-        Text[ hindi ] = "शैलियाँ";
-        Text[ slovak ] = "Štýly";
-        Text[ hungarian ] = "Stílusok";
-        Text[ slovenian ] = "Slogi";
+        Text [ de ] = "Vorlagen" ;
+        Text [ en-US ] = "Styles" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedText FT_PARA_TEMPL
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 102 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 38 , 8 ) ;
-        Text = "~Absatz" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Paragraph" ;
-        Text [ norwegian ] = "~Paragraf" ;
-        Text [ italian ] = "Paragrafo" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Par�grafo" ;
-        Text [ portuguese ] = "~Par�grafo" ;
-        Text [ finnish ] = "~Kappale" ;
-        Text [ danish ] = "~Afsnit" ;
-        Text [ french ] = "Paragraphe" ;
-        Text [ swedish ] = "Sty~cke" ;
-        Text [ dutch ] = "~Alinea" ;
-        Text [ spanish ] = "P�rra~fo" ;
-        Text [ english_us ] = "Pa~ragraph" ;
+        Text [ de ] = "~Absatz" ;
+        Text [ en-US ] = "Pa~ragraph" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "段落(~R)";
-        Text[ russian ] = "�����";
-        Text[ polish ] = "~Akapit";
-        Text[ japanese ] = "段落(~R)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "段落(~R)";
-        Text[ arabic ] = "����";
-        Text[ greek ] = "����������";
-        Text[ korean ] = "단락(~R)";
-        Text[ turkish ] = "Pa~ragraf";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Par�gra~f";
-        Text[ thai ] = "ย่อ~หน้า";
-        Text[ czech ] = "Odstavec";
-        Text[ hebrew ] = "~Absatz";
-        Text[ hindi ] = "परिच्छे~द";
-        Text[ slovak ] = "O~dstavec";
-        Text[ hungarian ] = "~Bekezdés";
-        Text[ slovenian ] = "O~dstavek";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     ListBox LB_PARA_TEMPL
     {
@@ -831,38 +277,10 @@ TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 118 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 38 , 8 ) ;
-        Text = "~Seite" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Page" ;
-        Text [ norwegian ] = "~Page" ;
-        Text [ italian ] = "Pagina" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "P�~gina" ;
-        Text [ portuguese ] = "~P�gina" ;
-        Text [ finnish ] = "~Sivu" ;
-        Text [ danish ] = "~Side" ;
-        Text [ french ] = "P~age" ;
-        Text [ swedish ] = "~Sida" ;
-        Text [ dutch ] = "~Pagina" ;
-        Text [ spanish ] = "P�~gina" ;
-        Text [ english_us ] = "~Page" ;
+        Text [ de ] = "~Seite" ;
+        Text [ en-US ] = "~Page" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "页(~P)";
-        Text[ russian ] = "��������";
-        Text[ polish ] = "~Strona";
-        Text[ japanese ] = "ページ(~P)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "頁(~P)";
-        Text[ arabic ] = "������";
-        Text[ greek ] = "������";
-        Text[ korean ] = "페이지(~P)";
-        Text[ turkish ] = "~Sayfa";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "P�~gina";
-        Text[ thai ] = "~หน้า";
-        Text[ czech ] = "Stránka";
-        Text[ hebrew ] = "‮דף‬";
-        Text[ hindi ] = "~पृष्ठ";
-        Text[ slovak ] = "~Stránka";
-        Text[ hungarian ] = "~Oldal";
-        Text[ slovenian ] = "S~tran";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     ListBox LB_PAGE_TEMPL
     {
@@ -876,73 +294,19 @@ TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 125 , 89 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 129 , 8 ) ;
-        Text = "Zeichenvorlagen" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Character styles" ;
+        Text [ de ] = "Zeichenvorlagen" ;
 
-        Text[ english_us ] = "Character Styles";
-        Text[ portuguese ] = "Estilos de caracteres";
-        Text[ russian ] = "����� �������";
-        Text[ greek ] = "���� ����������";
-        Text[ dutch ] = "Tekenopmaakprofielen";
-        Text[ french ] = "Styles de caract�res";
-        Text[ spanish ] = "Estilos de car�cter";
-        Text[ italian ] = "Modelli di carattere";
-        Text[ danish ] = "Tegntypografier";
-        Text[ swedish ] = "Teckenformatmallar";
-        Text[ polish ] = "Style znak�w";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "Estilos de Caracter";
-        Text[ japanese ] = "文字スタイル";
-        Text[ korean ] = "문자 스타일";
-        Text[ chinese_simplified ] = "字符样式";
-        Text[ chinese_traditional ] = "字元樣式";
-        Text[ arabic ] = "����� ����";
-        Text[ turkish ] = "Karakter Bi�emleri";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Estils de car�cter";
-        Text[ finnish ] = "Merkkityylit";
-        Text[ thai ] = "ลักษณะตัวอักขระ";
-        Text[ czech ] = "Znakové styly";
-        Text[ hebrew ] = "Zeichenvorlagen";
-        Text[ hindi ] = "अक्षर शैलियाँ";
-        Text[ slovak ] = "Znakové štýly";
-        Text[ hungarian ] = "Karakterstílusok";
-        Text[ slovenian ] = "Znakovni slogi";
+        Text [ en-US ] = "Character Styles";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedText FT_ANCHR_CHARFMT
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 129 , 102 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 55 , 8 ) ;
-        Text = "Te~xtbereich" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Text" ;
+        Text [ de ] = "Te~xtbereich" ;
         Left = TRUE ;
-        Text [ english_us ] = "Te~xt area" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "�rea do te~xto" ;
-        Text [ swedish ] = "Textomr�de" ;
-        Text [ danish ] = "~Tekstomr�de" ;
-        Text [ italian ] = "Area del testo" ;
-        Text [ spanish ] = "�rea de ~texto" ;
-        Text [ french ] = "Zone de ~texte" ;
-        Text [ dutch ] = "~Tekstbereik" ;
-        Text [ portuguese ] = "~�rea de texto" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "文字区域(~X)";
-        Text[ russian ] = "������� ������";
-        Text[ polish ] = "O~bszar tekstu";
-        Text[ japanese ] = "文書範囲(~X)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "文字區域(~X)";
-        Text[ arabic ] = "���� ����";
-        Text[ greek ] = "����� ��������";
-        Text[ korean ] = "문서 영역(~X)";
-        Text[ turkish ] = "Metin a~lan�";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "�rea de ~text";
-        Text[ finnish ] = "Teksti~alue";
-        Text[ thai ] = "พื้นที่ข้อ~ความ";
-        Text[ czech ] = "Oblast textu";
-        Text[ hebrew ] = "Te~xtbereich";
-        Text[ hindi ] = "~टेक्स्ट् विस्तीर्ण";
-        Text[ slovak ] = "Oblasť te~xtu";
-        Text[ hungarian ] = "~Szövegtörzsben";
-        Text[ slovenian ] = "Področje be~sedila";
+        Text [ en-US ] = "Te~xt area" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     ListBox LB_ANCHR_CHARFMT
     {
@@ -957,37 +321,10 @@ TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 129 , 118 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 55 , 8 ) ;
-        Text = "~Fu�notenbereich" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Footnote text" ;
+        Text [ de ] = "~Fu�notenbereich" ;
         Left = TRUE ;
-        Text [ english_us ] = "~Footnote area" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "�rea da nota de ~rodap�" ;
-        Text [ swedish ] = "Fotnotsomr�de" ;
-        Text [ danish ] = "~Fodnoteomr�de" ;
-        Text [ italian ] = "Area note a pi� pagina" ;
-        Text [ spanish ] = "�rea de nota al pie" ;
-        Text [ french ] = "Section des notes" ;
-        Text [ dutch ] = "Voetnoten~bereik" ;
-        Text [ portuguese ] = "�~rea de rodap�" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "注脚区域(~F)";
-        Text[ russian ] = "������� ������";
-        Text[ polish ] = "Przypis dol~ny";
-        Text[ japanese ] = "脚注範囲(~F)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "註腳範圍(~F)";
-        Text[ arabic ] = "���� ������� �������";
-        Text[ greek ] = "����� �������������";
-        Text[ korean ] = "각주 영역(~F)";
-        Text[ turkish ] = "~Dipnot alan�";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "�rea de ~nota al peu";
-        Text[ finnish ] = "Ala~viitealue";
-        Text[ thai ] = "พื้นที่เ~ชิงอรรถ";
-        Text[ czech ] = "Oblast poznámek pod čarou";
-        Text[ hebrew ] = "~Fußnotenbereich";
-        Text[ hindi ] = "पृष्ठ के नी~चे की टीका का विस्तीर्ण";
-        Text[ slovak ] = "Oblasť po~známok pod čiarou";
-        Text[ hungarian ] = "~Lábjegyzetben";
-        Text[ slovenian ] = "Področje ~spr. opombe";
+        Text [ en-US ] = "~Footnote area" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     ListBox LB_TEXT_CHARFMT
     {
@@ -1002,74 +339,18 @@ TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 134 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
-        Text = "Hinweistext mehrseitige Fu�noten" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Continuation notice" ;
-        Text [ norwegian ] = "+++Continuation notice" ;
-        Text [ italian ] = "Avvertenza che la nota continua" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Aviso de continua��o" ;
-        Text [ portuguese ] = "Continua��o das notas de rodap�" ;
-        Text [ finnish ] = "Jatkoilmoitus" ;
-        Text [ danish ] = "Henvisningstekst for flersidede fodnoter" ;
-        Text [ french ] = "Indication de suite" ;
-        Text [ swedish ] = "H�nvisningstext f�r flersidiga fotnoter" ;
-        Text [ dutch ] = "Verwijstekst bij voetnoten verdeeld over meer dan ��n pagina" ;
-        Text [ spanish ] = "Indicaci�n para notas al pie en varias p�ginas" ;
-        Text [ english_us ] = "Continuation notice" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "多页注脚的提示文";
-        Text[ russian ] = "�������� � ����������� ������";
-        Text[ polish ] = "Wskaz�wka dotycz�ca kontynuacji przypis�w dolnych";
-        Text[ japanese ] = "脚注が次ページに続く際の注意書き";
-        Text[ chinese_traditional ] = "多頁註腳的提示文";
-        Text[ arabic ] = "������ ��� ��� ����� ����� �� ���� �� ����";
-        Text[ greek ] = "������� ��������� ��� ����������� �������������";
-        Text[ korean ] = "각주 계속 시 주의 표시";
-        Text[ turkish ] = "Devam uyar�s�";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Indicaci� per notes al peu en diverses p�gines";
-        Text[ thai ] = "แจ้งให้ทราบอย่างต่อเนื่อง";
-        Text[ czech ] = "Pokračující komentář";
-        Text[ hebrew ] = "Hinweistext mehrseitige Fußnoten";
-        Text[ hindi ] = "जारी रखने का सूचना";
-        Text[ slovak ] = "Pokračujúci komentár";
-        Text[ hungarian ] = "Figyelmeztető üzenet a hely túllépése esetén";
-        Text[ slovenian ] = "Obvestilo o nadaljevanju";
+        Text [ de ] = "Hinweistext mehrseitige Fu�noten" ;
+        Text [ en-US ] = "Continuation notice" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedText FT_CONT
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 148 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 58 , 8 ) ;
-        Text = "Am Fu�n~otenende" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Continued" ;
-        Text [ norwegian ] = "~Fortsetter" ;
-        Text [ italian ] = "Alla fine del pi� pagina" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Fim da nota de ~rodap�" ;
-        Text [ portuguese ] = "~No final da nota" ;
-        Text [ finnish ] = "Alaselitteen loppu" ;
-        Text [ danish ] = "Fodnotens ~slutning" ;
-        Text [ french ] = "En ~fin de note" ;
-        Text [ swedish ] = "Vid slutet av f~otnoten" ;
-        Text [ dutch ] = "Eind van ~voetnoot" ;
-        Text [ spanish ] = "Al final de la n~ota al pie" ;
-        Text [ english_us ] = "End ~of footnote" ;
+        Text [ de ] = "Am Fu�n~otenende" ;
+        Text [ en-US ] = "End ~of footnote" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "注脚的结束位置(~O)";
-        Text[ russian ] = "� ����� ������";
-        Text[ polish ] = "Na ko�cu przypis�w";
-        Text[ japanese ] = "脚注末(~O)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "在註腳結尾(~O)";
-        Text[ arabic ] = "��� ����� ������� �������";
-        Text[ greek ] = "��� ����� ��� ��~����������";
-        Text[ korean ] = "각주 끝에(~O)";
-        Text[ turkish ] = "Dipnot ~sonu";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Final ~de la nota al peu";
-        Text[ thai ] = "ท้าย~ของเชิงอรรถ";
-        Text[ czech ] = "Konec poznámky pod čarou";
-        Text[ hebrew ] = "Am Fußn~otenende";
-        Text[ hindi ] = "पृष्ठ के ~नीचे की टीका का अंत";
-        Text[ slovak ] = "K~oniec poznámky pod čiarou";
-        Text[ hungarian ] = "~Lábjegyzet vége";
-        Text[ slovenian ] = "Ko~nec sprotne opombe";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     Edit ED_CONT
     {
@@ -1084,38 +365,10 @@ TabPage TP_FOOTNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 163 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 58 , 8 ) ;
-        Text = "A~uf Folgeseite" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Started" ;
-        Text [ norwegian ] = "~Startet" ;
-        Text [ italian ] = "Alla pagina successiva" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "~In�cio da pr�xima p�gina" ;
-        Text [ portuguese ] = "~P�gina seguinte" ;
-        Text [ finnish ] = "Seuraavan sivun aloitus" ;
-        Text [ danish ] = "P� n�ste side" ;
-        Text [ french ] = "~Sur la page suivante" ;
-        Text [ swedish ] = "~P� f�ljande sida" ;
-        Text [ dutch ] = "V~olgende pagina" ;
-        Text [ spanish ] = "~En la p�gina siguiente" ;
-        Text [ english_us ] = "Star~t of next page" ;
+        Text [ de ] = "A~uf Folgeseite" ;
+        Text [ en-US ] = "Star~t of next page" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "從续页開始(~T)";
-        Text[ russian ] = "��������� ��������";
-        Text[ polish ] = "Na nast�pnej stronie";
-        Text[ japanese ] = "次のページ(~T)";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "從續頁開始(~T)";
-        Text[ arabic ] = "��� ������ �������";
-        Text[ greek ] = "���� �~������ ������";
-        Text[ korean ] = "다음 페이지 시작(~T)";
-        Text[ turkish ] = "~Sonraki sayfada";
-        Text[ catalan ] = "A p�g. seg~�ent";
-        Text[ thai ] = "เริ่~มหน้าถัดไป";
-        Text[ czech ] = "Počátek následující prezentace";
-        Text[ hebrew ] = "A~uf Folgeseite";
-        Text[ hindi ] = "अ~गला पृष्ठ का प्रारंभ में";
-        Text[ slovak ] = "Začia~tok nasledujúcej prezentácie";
-        Text[ hungarian ] = "~Lábjegyzet folytatása";
-        Text[ slovenian ] = "Začetek ~nove strani";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     Edit ED_CONT_FROM
     {
@@ -1138,72 +391,17 @@ TabPage TP_ENDNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 2 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
-        Text = "Automatische Nummerierung" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Automatic numbering" ;
-        Text [ norwegian ] = "Auto. nummerering" ;
-        Text [ italian ] = "Numerazione automatica" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "AutoNumera��o" ;
-        Text [ portuguese ] = "Numera��o autom�tica" ;
-        Text [ finnish ] = "Automaattinen numerointi" ;
-        Text [ danish ] = "Automatisk nummerering" ;
-        Text [ french ] = "Num�rotation automatique" ;
-        Text [ swedish ] = "Automatisk numrering" ;
-        Text [ dutch ] = "Automatische nummering" ;
-        Text [ spanish ] = "Numeraci�n autom�tica" ;
-        Text [ english_us ] = "AutoNumbering" ;
+        Text [ de ] = "Automatische Nummerierung" ;
+        Text [ en-US ] = "AutoNumbering" ;
         Group = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "自动编号";
-        Text[ russian ] = "�������������";
-        Text[ polish ] = "Autonumeracja";
-        Text[ japanese ] = "自動番号付け";
-        Text[ chinese_traditional ] = "自動編號";
-        Text[ arabic ] = "����� ������";
-        Text[ greek ] = "�������� ��������";
-        Text[ korean ] = "자동 번호 매기기";
-        Text[ turkish ] = "OtomatikNumaralama";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Numeraci� autom�tica";
-        Text[ thai ] = "ลำดับตัวเลขอัตโนมัติ";
-        Text[ czech ] = "Automatické číslování";
-        Text[ hebrew ] = "Automatische Nummerierung";
-        Text[ hindi ] = "स्वचालित ढंग से संख्या देना";
-        Text[ slovak ] = "Automatické číslovanie";
-        Text[ hungarian ] = "Automatikus számozás";
-        Text[ slovenian ] = "Samodejno oštevilčevanje";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedText FT_NUMTYPE
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 16 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 51 , 8 ) ;
-        Text = "Nu~mmerierung" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Numbering" ;
-        Text[ english_us ] = "~Numbering";
-        Text[ portuguese ] = "N~umera��o";
-        Text[ russian ] = "���������";
-        Text[ greek ] = "�����~���";
-        Text[ dutch ] = "Nu~mmering";
-        Text[ french ] = "Num�rotation";
-        Text[ spanish ] = "Numeraci�n";
-        Text[ italian ] = "Numerazione";
-        Text[ danish ] = "~Nummerering";
-        Text[ swedish ] = "Nu~mrering";
-        Text[ polish ] = "~Numeracja";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "N~umera��o";
-        Text[ japanese ] = "番号の種類(~N)";
-        Text[ korean ] = "번호 매기기(~N)";
-        Text[ chinese_simplified ] = "编号(~N)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "編號(~N)";
-        Text[ turkish ] = "~Numaralama";
-        Text[ arabic ] = "�������";
-        Text[ catalan ] = "Numeraci�";
-        Text[ finnish ] = "~Numerointi";
-        Text[ thai ] = "~ลำดับตัวเลข";
-        Text[ czech ] = "Číslování";
-        Text[ hebrew ] = "‮מיספור‬";
-        Text[ hindi ] = "~संख्या देना";
-        Text[ slovak ] = "Čí~slovanie";
-        Text[ hungarian ] = "~Számozás";
-        Text[ slovenian ] = "Oš~tevilčevanje";
+        Text [ de ] = "Nu~mmerierung" ;
+        Text [ en-US ] = "~Numbering";
     };
     ListBox LB_NUMVIEW
     {
@@ -1229,37 +427,10 @@ TabPage TP_ENDNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 130 , 16 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 50 , 8 ) ;
-        Text = "Be~ginn bei" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Start at" ;
+        Text [ de ] = "Be~ginn bei" ;
         Left = TRUE ;
-        Text [ english_us ] = "~Start at" ;
-        Text [ italian ] = "Ini~zia con" ;
-        Text [ spanish ] = "Comenzar en" ;
-        Text [ french ] = "Commencer avec" ;
-        Text [ dutch ] = "~Begin met" ;
-        Text [ swedish ] = "~B�rja med" ;
-        Text [ danish ] = "B~egynd med" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Iniciar em" ;
-        Text [ portuguese ] = "~Iniciar em" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "开始从(~S)";
-        Text[ russian ] = "������ �";
-        Text[ polish ] = "~Rozpocznij od";
-        Text[ japanese ] = "開始番号(~S)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "開始從(~S)";
-        Text[ arabic ] = "����� ��";
-        Text[ greek ] = "���� ���������";
-        Text[ korean ] = "시작 번호(~S)";
-        Text[ turkish ] = "Ba�lang��";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Comen~�a a";
-        Text[ finnish ] = "~Aloitus";
-        Text[ thai ] = "เ~ริ่มที่";
-        Text[ czech ] = "Začít od";
-        Text[ hebrew ] = "Be~ginn bei";
-        Text[ hindi ] = "में प्रारं~भ";
-        Text[ slovak ] = "~Začať od";
-        Text[ hungarian ] = "~Kezdőérték";
-        Text[ slovenian ] = "Z~ačni z";
+        Text [ en-US ] = "~Start at" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     NumericField FLD_OFFSET
     {
@@ -1291,38 +462,10 @@ TabPage TP_ENDNOTEOPTION
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 32 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 48 , 8 ) ;
 
-        Text = "~Davor" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Before" ;
-        Text [ norwegian ] = "F�r" ;
-        Text [ italian ] = "Davanti" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "An~tes" ;
-        Text [ portuguese ] = "An~tes" ;
-        Text [ finnish ] = "~Ennen" ;
-        Text [ danish ] = "~Foran" ;
-        Text [ french ] = "Avant" ;
-        Text [ swedish ] = "~Framf�r" ;
-        Text [ dutch ] = "~Ervoor" ;
-        Text [ spanish ] = "Delante" ;
-        Text [ english_us ] = "~Before" ;
+        Text [ de ] = "~Davor" ;
+        Text [ en-US ] = "~Before" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "之前(~B)";
-        Text[ russian ] = "��";
-        Text[ polish ] = "~Przed";
-        Text[ japanese ] = "番号前(~B)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "之前(~B)";
-        Text[ arabic ] = "���";
-        Text[ greek ] = "���� ���";
-        Text[ korean ] = "번호 앞(~B)";
-        Text[ turkish ] = "~�nce";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "~Abans";
-        Text[ thai ] = "~ก่อน";
-        Text[ czech ] = "Před";
-        Text[ hebrew ] = "לפני";
-        Text[ hindi ] = "प~हिले";
-        Text[ slovak ] = "P~red";
-        Text[ hungarian ] = "S~zöveg előtte";
-        Text[ slovenian ] = "~Pred";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     Edit ED_PREFIX
     {
@@ -1337,38 +480,10 @@ TabPage TP_ENDNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 130 , 32 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 48 , 8 ) ;
-        Text = "Dahin~ter" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Behind" ;
-        Text [ norwegian ] = "Bak" ;
-        Text [ italian ] = "Die~tro" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "A~p�s" ;
-        Text [ portuguese ] = "A~tr�s" ;
-        Text [ finnish ] = "~J�lkeen" ;
-        Text [ danish ] = "E~fter" ;
-        Text [ french ] = "Apr�s" ;
-        Text [ swedish ] = "Ba~kom" ;
-        Text [ dutch ] = "E~rachter" ;
-        Text [ spanish ] = "Detr�s" ;
-        Text [ english_us ] = "~After" ;
+        Text [ de ] = "Dahin~ter" ;
+        Text [ en-US ] = "~After" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "之后(~A)";
-        Text[ russian ] = "�����";
-        Text[ polish ] = "P~o";
-        Text[ japanese ] = "番号後(~A)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "之後(~A)";
-        Text[ arabic ] = "���";
-        Text[ greek ] = "���� ���";
-        Text[ korean ] = "번호 뒤(~A)";
-        Text[ turkish ] = "~Sonra";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "D~espr�s";
-        Text[ thai ] = "~หลังจาก";
-        Text[ czech ] = "Za";
-        Text[ hebrew ] = "אחרי";
-        Text[ hindi ] = "प~श्चात्";
-        Text[ slovak ] = "~Za";
-        Text[ hungarian ] = "Szöve~g utána";
-        Text[ slovenian ] = "~Za";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     Edit ED_SUFFIX
     {
@@ -1389,148 +504,36 @@ TabPage TP_ENDNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 104 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 60 , 10 ) ;
-        Text = "Seiten~ende" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "End of ~page" ;
-        Text [ norwegian ] = "End of ~page" ;
-        Text [ italian ] = "Fine pagina" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Fim da p�~gina" ;
-        Text [ portuguese ] = "Fim de ~p�gina" ;
-        Text [ finnish ] = "~Sivun loppu" ;
-        Text [ danish ] = "Sidens slutning" ;
-        Text [ french ] = "Fin de la page" ;
-        Text [ swedish ] = "S~idslut" ;
-        Text [ dutch ] = "Pag~ina-einde" ;
-        Text [ spanish ] = "Fin de ~p�gina" ;
-        Text [ english_us ] = "End ~of page" ;
+        Text [ de ] = "Seiten~ende" ;
+        Text [ en-US ] = "End ~of page" ;
         TabStop = TRUE ;
         Group = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "页的结束位置(~O)";
-        Text[ russian ] = "����� ��������";
-        Text[ polish ] = "Koniec ~strony";
-        Text[ japanese ] = "ページ末(~O)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "頁的結束位置(~O)";
-        Text[ arabic ] = "����� ������";
-        Text[ greek ] = "����� �������";
-        Text[ korean ] = "페이지 끝(~O)";
-        Text[ turkish ] = "Sayfa so~nu";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Fi de ~p�gina";
-        Text[ thai ] = "ส่วนท้าย~ของหน้า";
-        Text[ czech ] = "Konec strany";
-        Text[ hebrew ] = "Seiten~ende";
-        Text[ hindi ] = "पृष्ठ ~का अंत";
-        Text[ slovak ] = "K~oniec strany";
-        Text[ hungarian ] = "Oldal ~vége";
-        Text[ slovenian ] = "K~onec strani";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     RadioButton RB_POS_CHAPTER
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 118 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 60 , 10 ) ;
-        Text = "~Dokumentende" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "End of ~doc." ;
-        Text [ norwegian ] = "Slutt p� ~dok." ;
-        Text [ italian ] = "Fine documento" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Fim do ~documento" ;
-        Text [ portuguese ] = "Fim do ~documento" ;
-        Text [ finnish ] = "~Asiakirjan loppu" ;
-        Text [ danish ] = "Dokumentets ~slutning" ;
-        Text [ french ] = "Fin du document" ;
-        Text [ swedish ] = "~Dokumentslut" ;
-        Text [ dutch ] = "~Documenteinde" ;
-        Text [ spanish ] = "Fin del ~documento" ;
-        Text [ english_us ] = "End of ~document" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "文档的结束位置(~D)";
-        Text[ russian ] = "����� ���������";
-        Text[ polish ] = "Koniec ~dokumentu";
-        Text[ japanese ] = "文書末(~D)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "文件的結束位置(~D)";
-        Text[ arabic ] = "����� �������";
-        Text[ greek ] = "����� ��������";
-        Text[ korean ] = "문서 끝(~D)";
-        Text[ turkish ] = "Belge ~sonu";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Final del ~document";
-        Text[ thai ] = "ส่วนท้ายของเ~อกสาร";
-        Text[ czech ] = "Konec dokumentu";
-        Text[ hebrew ] = "~Dokumentende";
-        Text[ hindi ] = "ले~खपत्र का अंत";
-        Text[ slovak ] = "Koniec ~dokumentu";
-        Text[ hungarian ] = "~Dokumentum vége";
-        Text[ slovenian ] = "Konec ~dokumenta";
+        Text [ de ] = "~Dokumentende" ;
+        Text [ en-US ] = "End of ~document" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedLine FL_TEMPL
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 46 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 115 , 8 ) ;
-        Text = "Vorlagen" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Styles" ;
-        Text [ norwegian ] = "Styles" ;
-        Text [ italian ] = "Modelli" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Estilos" ;
-        Text [ portuguese ] = "Estilos" ;
-        Text [ finnish ] = "Tyylit" ;
-        Text [ danish ] = "Typografier" ;
-        Text [ french ] = "Styles" ;
-        Text [ swedish ] = "Formatmallar" ;
-        Text [ dutch ] = "Opmaakprofielen" ;
-        Text [ spanish ] = "Estilos" ;
-        Text [ english_us ] = "Styles" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "样式";
-        Text[ russian ] = "�����";
-        Text[ polish ] = "Style";
-        Text[ japanese ] = "スタイル";
-        Text[ chinese_traditional ] = "樣式";
-        Text[ arabic ] = "�����";
-        Text[ greek ] = "�������";
-        Text[ korean ] = "스타일";
-        Text[ turkish ] = "Bi�emler";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Estils";
-        Text[ thai ] = "ลักษณะ";
-        Text[ czech ] = "Styly";
-        Text[ hebrew ] = "‮סגנונות‬";
-        Text[ hindi ] = "शैलियाँ";
-        Text[ slovak ] = "Štýly";
-        Text[ hungarian ] = "Stílusok";
-        Text[ slovenian ] = "Slogi";
+        Text [ de ] = "Vorlagen" ;
+        Text [ en-US ] = "Styles" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedText FT_PARA_TEMPL
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 58 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 38 , 8 ) ;
-        Text = "~Absatz" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Paragraph" ;
-        Text [ norwegian ] = "~Paragraf" ;
-        Text [ italian ] = "Paragrafo" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Pa~r�grafo" ;
-        Text [ portuguese ] = "~Par�grafo" ;
-        Text [ finnish ] = "~Kappale" ;
-        Text [ danish ] = "~Afsnit" ;
-        Text [ french ] = "Paragraphe" ;
-        Text [ swedish ] = "Sty~cke" ;
-        Text [ dutch ] = "~Alinea" ;
-        Text [ spanish ] = "P�rra~fo" ;
-        Text [ english_us ] = "Pa~ragraph" ;
+        Text [ de ] = "~Absatz" ;
+        Text [ en-US ] = "Pa~ragraph" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "段落(~R)";
-        Text[ russian ] = "�����";
-        Text[ polish ] = "~Akapit";
-        Text[ japanese ] = "段落(~R)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "段落(~R)";
-        Text[ arabic ] = "����";
-        Text[ greek ] = "����������";
-        Text[ korean ] = "단락(~R)";
-        Text[ turkish ] = "Pa~ragraf";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Par�gra~f";
-        Text[ thai ] = "ย่อ~หน้า";
-        Text[ czech ] = "Odstavec";
-        Text[ hebrew ] = "~Absatz";
-        Text[ hindi ] = "परिच्छे~द";
-        Text[ slovak ] = "~Odstavec";
-        Text[ hungarian ] = "~Bekezdés";
-        Text[ slovenian ] = "O~dstavek";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     ListBox LB_PARA_TEMPL
     {
@@ -1546,38 +549,10 @@ TabPage TP_ENDNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 74 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 38 , 8 ) ;
-        Text = "~Seite" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Page" ;
-        Text [ norwegian ] = "~Page" ;
-        Text [ italian ] = "Pagina" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "~P�gina" ;
-        Text [ portuguese ] = "~P�gina" ;
-        Text [ finnish ] = "~Sivu" ;
-        Text [ danish ] = "~Side" ;
-        Text [ french ] = "P~age" ;
-        Text [ swedish ] = "~Sida" ;
-        Text [ dutch ] = "~Pagina" ;
-        Text [ spanish ] = "P�~gina" ;
-        Text [ english_us ] = "~Page" ;
+        Text [ de ] = "~Seite" ;
+        Text [ en-US ] = "~Page" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "页(~P)";
-        Text[ russian ] = "������~��";
-        Text[ polish ] = "~Strona";
-        Text[ japanese ] = "ページ(~P)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "頁(~P)";
-        Text[ arabic ] = "������";
-        Text[ greek ] = "������";
-        Text[ korean ] = "페이지(~P)";
-        Text[ turkish ] = "~Sayfa";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "P�~gina";
-        Text[ thai ] = "~หน้า";
-        Text[ czech ] = "Stránka";
-        Text[ hebrew ] = "‮דף‬";
-        Text[ hindi ] = "~पृष्ठ";
-        Text[ slovak ] = "St~ránka";
-        Text[ hungarian ] = "~Oldal";
-        Text[ slovenian ] = "S~tran";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     ListBox LB_PAGE_TEMPL
     {
@@ -1591,71 +566,17 @@ TabPage TP_ENDNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 125 , 46 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 129 , 8 ) ;
-        Text = "Zeichenvorlagen" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Character styles" ;
-        Text[ english_us ] = "Character Styles";
-        Text[ portuguese ] = "Estilos de caracteres";
-        Text[ russian ] = "����� �������";
-        Text[ greek ] = "���� ����������";
-        Text[ dutch ] = "Tekenopmaakprofielen";
-        Text[ french ] = "Styles de caract�res";
-        Text[ spanish ] = "Estilos de car�cter";
-        Text[ italian ] = "Modelli di carattere";
-        Text[ danish ] = "Tegntypografier";
-        Text[ swedish ] = "Teckenformatmallar";
-        Text[ polish ] = "Style znak�w";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "Estilos de Caracter";
-        Text[ japanese ] = "文字スタイル";
-        Text[ korean ] = "문자 스타일";
-        Text[ chinese_simplified ] = "字符样式";
-        Text[ chinese_traditional ] = "字元樣式";
-        Text[ arabic ] = "����� ����";
-        Text[ turkish ] = "Karakter Bi�emi";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Estils de car�cter";
-        Text[ finnish ] = "Merkkityylit";
-        Text[ thai ] = "ลักษณะตัวอักขระ";
-        Text[ czech ] = "Znakové styly";
-        Text[ hebrew ] = "Zeichenvorlagen";
-        Text[ hindi ] = "अक्षर शैलियाँ";
-        Text[ slovak ] = "Znakové štýly";
-        Text[ hungarian ] = "Karakterstílusok";
-        Text[ slovenian ] = "Znakovni slogi";
+        Text [ de ] = "Zeichenvorlagen" ;
+        Text [ en-US ] = "Character Styles";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedText FT_ANCHR_CHARFMT
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 129 , 58 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 55 , 8 ) ;
-        Text = "Te~xtbereich" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Text" ;
+        Text [ de ] = "Te~xtbereich" ;
         Left = TRUE ;
-        Text [ english_us ] = "Te~xt area" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "�rea do te~xto" ;
-        Text [ swedish ] = "Textomr�de" ;
-        Text [ danish ] = "~Tekstomr�de" ;
-        Text [ italian ] = "Area del testo" ;
-        Text [ spanish ] = "�rea de ~texto" ;
-        Text [ french ] = "Zone de ~texte" ;
-        Text [ dutch ] = "T~ekstbereik" ;
-        Text [ portuguese ] = "�rea de te~xto" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "文字区域(~X)";
-        Text[ russian ] = "�����";
-        Text[ polish ] = "O~bszar tekstu";
-        Text[ japanese ] = "文書範囲(~X)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "文字區域(~X)";
-        Text[ arabic ] = "���� ����";
-        Text[ greek ] = "����� ��������";
-        Text[ korean ] = "문서 영역(~X)";
-        Text[ turkish ] = "Metin ~alan�";
-        Text[ catalan ] = "�rea de ~text";
-        Text[ finnish ] = "Tekstialue";
-        Text[ thai ] = "พื้นที่ข้อ~ความ";
-        Text[ czech ] = "Oblast textu";
-        Text[ hebrew ] = "Te~xtbereich";
-        Text[ hindi ] = "~टेक्स्ट् विस्तीर्ण";
-        Text[ slovak ] = "Oblasť te~xtu";
-        Text[ hungarian ] = "S~zövegtörzsben";
-        Text[ slovenian ] = "Področje be~sedila";
+        Text [ en-US ] = "Te~xt area" ;
     };
     ListBox LB_ANCHR_CHARFMT
     {
@@ -1670,36 +591,9 @@ TabPage TP_ENDNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 129 , 74 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 55 , 8 ) ;
-        Text = "E~ndnotenbereich" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Endnote text" ;
+        Text [ de ] = "E~ndnotenbereich" ;
         Left = TRUE ;
-        Text [ english_us ] = "~Endnote area" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "�rea da nota de ~fim" ;
-        Text [ swedish ] = "Slutnotsomr�de" ;
-        Text [ danish ] = "~Slutnoteomr�de" ;
-        Text [ italian ] = "Area note di chiusura" ;
-        Text [ spanish ] = "�rea de n~otas finales" ;
-        Text [ french ] = "Section des notes" ;
-        Text [ dutch ] = "~Eindnotenbereik" ;
-        Text [ portuguese ] = "�rea de ~nota final" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "尾注区域(~E)";
-        Text[ russian ] = "�������� ������";
-        Text[ polish ] = "Przypis ~ko�cowy";
-        Text[ japanese ] = "文末脚注範囲(~E)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "尾註區域(~E)";
-        Text[ arabic ] = "���� ������� �������";
-        Text[ greek ] = "������� ��������� ������";
-        Text[ korean ] = "미주 영역(~E)";
-        Text[ turkish ] = "~Sonnot alan�";
-        Text[ catalan ] = "�rea de n~ota al final";
-        Text[ finnish ] = "~Loppuviitealue";
-        Text[ thai ] = "พื้นที่~อ้างอิงท้ายเรื่อง";
-        Text[ czech ] = "Oblast pro vysvětlivky";
-        Text[ hebrew ] = "E~ndnotenbereich";
-        Text[ hindi ] = "~अंतिम टीका विस्तीर्ण";
-        Text[ slovak ] = "Oblasť pr~e vysvetlivky";
-        Text[ hungarian ] = "~Végjegyzetben";
-        Text[ slovenian ] = "Področje ~kon. opombe";
+        Text [ en-US ] = "~Endnote area" ;
     };
     ListBox LB_TEXT_CHARFMT
     {
@@ -1715,74 +609,18 @@ TabPage TP_ENDNOTEOPTION
         Pos = MAP_APPFONT ( 80 , 91 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 174 , 8 ) ;
         /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hinweistext mehrseitige Fu�noten : Hinweistext mehrseitige Fu�noten */
-        Text = "Hinweistext mehrseitige Fu�noten" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Continuation notice" ;
-        Text [ norwegian ] = "+++Continuation notice" ;
-        Text [ italian ] = "Avvertenza che la nota continua" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Aviso de continua��o" ;
-        Text [ portuguese ] = "Continua��o das notas de rodap�" ;
-        Text [ finnish ] = "Jatkoilmoitus" ;
-        Text [ danish ] = "Henvisningstekst for flersidede fodnoter" ;
-        Text [ french ] = "Indication de suite" ;
-        Text [ swedish ] = "H�nvisningstext f�r flersidiga fotnoter" ;
-        Text [ dutch ] = "Verwijstekst bij voetnoten verdeeld over meer dan ��n pagina" ;
-        Text [ spanish ] = "Indicaci�n para notas al pie en varias p�ginas" ;
-        Text [ english_us ] = "Continuation notice" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "多页注脚的提示文";
-        Text[ russian ] = "�������� � ����������� ������";
-        Text[ polish ] = "Wskaz�wka dotycz�ca kontynuacji przypis�w dolnych";
-        Text[ japanese ] = "脚注が次ページに続く際の注意書き";
-        Text[ chinese_traditional ] = "多頁註腳的提示文";
-        Text[ arabic ] = "������ ��� ��� ����� ����� �� ���� �� ����";
-        Text[ greek ] = "������� ��������� ��� ����������� �������������";
-        Text[ korean ] = "각주 계속 시 주의 표시";
-        Text[ turkish ] = "Devam uyar�s�";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Indicaci� per notes al peu en diverses p�gines";
-        Text[ thai ] = "แจ้งให้ทราบอย่างต่อเนื่อง";
-        Text[ czech ] = "Pokračující komentář";
-        Text[ hebrew ] = "Hinweistext mehrseitige Fußnoten";
-        Text[ hindi ] = "जारी रखने का सूचना";
-        Text[ slovak ] = "Pokračujúci komentár";
-        Text[ hungarian ] = "Folytatási megjegyzés";
-        Text[ slovenian ] = "Obvestilo o nadaljevanju";
+        Text [ de ] = "Hinweistext mehrseitige Fu�noten" ;
+        Text [ en-US ] = "Continuation notice" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedText FT_CONT
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 86 , 103 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 38 , 8 ) ;
-        Text = "~Folgeseite" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Continued" ;
-        Text [ norwegian ] = "~Fortsetter" ;
-        Text [ italian ] = "Pagina su~cc." ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "P�gina ~seguinte" ;
-        Text [ portuguese ] = "P�gina ~seguinte" ;
-        Text [ finnish ] = "~Seuraava sivu" ;
-        Text [ danish ] = "~N�ste side" ;
-        Text [ french ] = "~Page suivante" ;
-        Text [ swedish ] = "~F�ljande sida" ;
-        Text [ dutch ] = "~Volg. pagina" ;
-        Text [ spanish ] = "P�gina ~siguiente" ;
-        Text [ english_us ] = "~Following page" ;
+        Text [ de ] = "~Folgeseite" ;
+        Text [ en-US ] = "~Following page" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "续页(~F)";
-        Text[ russian ] = "��������� ��������";
-        Text[ polish ] = "~Nast�pna strona";
-        Text[ japanese ] = "次のページ(~F)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "續頁(~F)";
-        Text[ arabic ] = "������ �������";
-        Text[ greek ] = "������� ������";
-        Text[ korean ] = "다음 페이지(~F)";
-        Text[ turkish ] = "~Sonraki sayfa";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "P�gina ~seg�ent";
-        Text[ thai ] = "หน้า~นี้";
-        Text[ czech ] = "Následující strana";
-        Text[ hebrew ] = "~Folgeseite";
-        Text[ hindi ] = "~निम्नलिखित पृष्ठ";
-        Text[ slovak ] = "~Nasledujúca strana";
-        Text[ hungarian ] = "~Következő oldal";
-        Text[ slovenian ] = "~Sledeča stran";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     Edit ED_CONT
     {
@@ -1797,38 +635,10 @@ TabPage TP_ENDNOTEOPTION
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 86 , 118 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 38 , 8 ) ;
-        Text = "~Beginn" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Started" ;
-        Text [ norwegian ] = "~Startet" ;
-        Text [ italian ] = "~Inizio" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "~In�cio" ;
-        Text [ portuguese ] = "~In�cio" ;
-        Text [ finnish ] = "~Aloita" ;
-        Text [ danish ] = "~Begyndelse" ;
-        Text [ french ] = "~D�but" ;
-        Text [ swedish ] = "~B�rja" ;
-        Text [ dutch ] = "~Begin" ;
-        Text [ spanish ] = "~Comenzar" ;
-        Text [ english_us ] = "~Start" ;
+        Text [ de ] = "~Beginn" ;
+        Text [ en-US ] = "~Start" ;
         Left = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "开始(~S)";
-        Text[ russian ] = "������";
-        Text[ polish ] = "~Pocz�tek";
-        Text[ japanese ] = "開始(~S)";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "開始(~S)";
-        Text[ arabic ] = "�����";
-        Text[ greek ] = "��������";
-        Text[ korean ] = "시작(~S)";
-        Text[ turkish ] = "~Ba�lang��";
-        Text[ catalan ] = "~Inicia";
-        Text[ thai ] = "เ~ริ่ม";
-        Text[ czech ] = "Začátek";
-        Text[ hebrew ] = "~Beginn";
-        Text[ hindi ] = "प्रा~रंभ";
-        Text[ slovak ] = "~Začiatok";
-        Text[ hungarian ] = "~Kezdet";
-        Text[ slovenian ] = "~Začetna";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     Edit ED_CONT_FROM
     {