diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2002-08-05 20:07:52 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2002-08-05 20:07:52 +0000 |
| commit | a8cf4c6bfa51cc2c0ba9b6ac1aed7d9cab5ca67e (patch) | |
| tree | a3d36e26d1412dd3acd631e613eb0981610d9452 /sw/source/ui/misc | |
| parent | f56c4829b6e0dfc2bb950f5fdaa75f7731af876a (diff) | |
Merge SRX643: 05.08.02 - 23:04:46
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/misc')
| -rw-r--r-- | sw/source/ui/misc/redlndlg.src | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/sw/source/ui/misc/redlndlg.src b/sw/source/ui/misc/redlndlg.src index 52c4c38f8664..ea0be7345188 100644 --- a/sw/source/ui/misc/redlndlg.src +++ b/sw/source/ui/misc/redlndlg.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: redlndlg.src,v $ * - * $Revision: 1.18 $ + * $Revision: 1.19 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-08-01 20:38:29 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-08-05 21:07:52 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -109,7 +109,7 @@ ModelessDialog DLG_REDLINE_ACCEPT Text[ korean ] = "변경 사항 적용 또는 취소"; Text[ turkish ] = "Deiiklikleri onayla ya da reddet"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Aceptar o rechazar modificaciones"; + Text[ catalan ] = "Accepta o rebutja canvis"; Text[ finnish ] = "Hyvksy tai hylk muutokset"; Text[ thai ] = "ยอมรับหรือปฏิเสธการเปลี่ยนแปลง"; }; @@ -139,7 +139,7 @@ ModalDialog DLG_MOD_REDLINE_ACCEPT Text[ korean ] = "자동 서식： 변경 사항 적용 또는 취소"; Text[ turkish ] = "Otomatik formatlama: Deiiklikleri onayla ya da reddet"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "AutoFormato: Aceptar o rechazar cambios"; + Text[ catalan ] = "AutoFormat: Accepta o rebutja canvis"; Text[ finnish ] = "Hyvksy tai hylk automaattisen muotoilun muutokset"; Text[ thai ] = "ยอมรับหรือปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงรูปแบบอัตโนมัติ"; }; @@ -173,7 +173,7 @@ Menu MN_REDLINE_POPUP Text[ greek ] = " ..."; Text[ korean ] = "주석 편집..."; Text[ turkish ] = "Aklamalar dzenle..."; - Text[ catalan ] = "Modificar comentario..."; + Text[ catalan ] = "Edita el comentari..."; Text[ finnish ] = "Muokkaa huomautusta..."; Text[ thai ] = "แก้ไขข้อคิดเห็น..."; }; @@ -213,7 +213,7 @@ Menu MN_REDLINE_POPUP Text[ greek ] = ""; Text[ korean ] = "동작"; Text[ turkish ] = "lem"; - Text[ catalan ] = "Accin"; + Text[ catalan ] = "Acci"; Text[ finnish ] = "Toiminto"; Text[ thai ] = "การกระทำ"; }; @@ -273,7 +273,7 @@ Menu MN_REDLINE_POPUP Text[ korean ] = "일자"; Text[ turkish ] = "Tarih"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Fecha"; + Text[ catalan ] = "Data"; Text[ finnish ] = "Pivmr"; Text[ thai ] = "วันที่"; }; @@ -303,7 +303,7 @@ Menu MN_REDLINE_POPUP Text[ korean ] = "설명"; Text[ turkish ] = "Aklama"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Descripcin"; + Text[ catalan ] = "Comentari"; Text[ finnish ] = "Huomautus"; Text[ thai ] = "ข้อคิดเห็น"; }; @@ -333,7 +333,7 @@ Menu MN_REDLINE_POPUP Text[ korean ] = "문서 위치"; Text[ turkish ] = "Belge konumu"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Posicin del documento"; + Text[ catalan ] = "Posici del documento"; Text[ finnish ] = "Asiakirjan sijainti"; Text[ thai ] = "ตำแหน่งเอกสาร"; }; @@ -358,7 +358,7 @@ Menu MN_REDLINE_POPUP Text[ korean ] = "분류"; Text[ turkish ] = "Srala"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ordenar"; + Text[ catalan ] = "Ordena per"; Text[ finnish ] = "Lajitteluperuste"; Text[ thai ] = "เรียงโดย"; }; |