summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/source/ui/table
diff options
context:
space:
mode:
authorOliver Specht <os@openoffice.org>2001-06-27 13:21:58 +0000
committerOliver Specht <os@openoffice.org>2001-06-27 13:21:58 +0000
commitb252b07c099abbe28d0bbed6d58e5b0a1ba36fc2 (patch)
tree72c4b24afaa35fafa02b36506ce5fa675f292636 /sw/source/ui/table
parentbe18d5a9ec20eea4282fdbd3d4caa32a5280f211 (diff)
#88271# dialog redesign
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/table')
-rw-r--r--sw/source/ui/table/chartins.src138
1 files changed, 68 insertions, 70 deletions
diff --git a/sw/source/ui/table/chartins.src b/sw/source/ui/table/chartins.src
index 268d4abb4343..53917b52e8b8 100644
--- a/sw/source/ui/table/chartins.src
+++ b/sw/source/ui/table/chartins.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: chartins.src,v $
*
- * $Revision: 1.17 $
+ * $Revision: 1.18 $
*
- * last change: $Author: rt $ $Date: 2001-06-16 21:47:46 $
+ * last change: $Author: os $ $Date: 2001-06-27 14:21:58 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -73,42 +73,39 @@ ModelessDialog DLG_INSERT_CHART
Text = "Autoformat Diagramm (1-4)" ;
Text [ ENGLISH ] = "Autoformat Chart (1-4)" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "AutoFormat Chart (1-4)" ;
- FixedText FT_TEXT
+ FixedLine FL_1
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 285 , 49 ) ;
- /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Falls die markierten Zellen nicht die gewnschten Daten enthalten, markieren Sie jetzt den Bereich.\n\nBeziehen Sie die Zellen mit Spalten- bzw. Zeilenbezeichnern mit ein, wenn Sie diese in Ihrer Grafik dargestellt haben mchten : Falls die markierten Zellen nicht die gewnschten Daten enthalten, markieren Sie jetzt den Bereich.\n\nBeziehen Sie die Zellen mit Spalten- bzw. Zeilenbezeichnern mit ein, wenn Sie diese in Ihrer Grafik dargestellt haben mchten */
- Text = "Falls die markierten Zellen nicht die gewnschten Daten enthalten, markieren Sie jetzt den Bereich.\n\nBeziehen Sie die Zellen mit Spalten- bzw. Zeilenbezeichnern mit ein, wenn Sie diese in Ihrer Grafik dargestellt haben mchten" ;
- Text [ ENGLISH ] =
- "If the marked area does not represent the desired data, mark your data now.\nInclude the cells containing the column- and row identifier in case you want them to be included in your chart." ;
- Text [ ENGLISH_US ] = "If the marked cells do not represent the desired data, mark the area now.\nInclude the cells containing the column and row labels if you want them to be included in your chart." ;
- WordBreak = TRUE ;
- Text [ italian ] = "Se le celle evidenziate non contengono i dati voluti, selezionate l'area.\n\nIncludete le celle contenenti i titoli delle colonne e delle righe se volete che compaiano nel diagramma." ;
- Text [ spanish ] = "En caso de que las celdas marcadas no contengan los datos deseados, marque ahora el rea.\n\nIncluya las celdas con los nombres de las columnas y filas si desea que estas aparezcan en su grfico." ;
- Text [ french ] = "Si les cellules marques ne contiennent pas les donnes souhaites, slectionnez prsent la plage. \n\nIncluez les cellules avec les intituls de colonnes et de lignes pour les faire figurer dans le diagramme." ;
- Text [ dutch ] = "Als de gemarkeerde cellen niet de gewenste gegevens bevatten markeert u nu het bereik.\n\nMarkeer eveneens de cellen met de kolom- resp. rijlabels als u deze in uw afbeelding wilt weergeven." ;
- Text [ swedish ] = "Om de markerade cellerna inte innehller de nskade data, markera d omrdet nu.\n\nTa med de celler som innehller kolumn- och radverskrifter om dessa skall visas i grafiken." ;
- Text [ danish ] = "Hvis de markerede celler ikke indeholder de nskede data, marker det nskede omrde nu.\n\nInkluder cellerne med kolonne- hhv.rkkeetiketter, hvis de skal vises i din grafik." ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Falls die markierten Zellen nicht die gew?schten Daten enthalten, markieren Sie jetzt den Bereich.\n\nBeziehen Sie die Zellen mit Spalten- bzw. Zeilenbezeichnern mit ein, wenn Sie diese in Ihrer Grafik dargestellt haben m?hten" ;
- Text [ portuguese ] = "Se as clulas marcadas no inclurem os dados desejados, marque-os agora.\n\nInclua as clulas contendo os ttulos das colunas e linhas se desejar v-las representadas no seu grfico." ;
- Text[ chinese_simplified ] = "ѡеĵԪûݣôѡ\n\nҲѡбб⣬ЩҲᱻʾͼڡ";
- Text[ russian ] = " , .\n\n , .";
- Text[ polish ] = "Jeli zaznaczone komrki nie zawieraj potrzebnych danych, zaznacz teraz ten obszar ponownie.\n\nZaznacz rwnie komrki z etykietami wierszy lub kolumn , jeli maj one zosta przedstawione w twojej grafice.";
- Text[ japanese ] = "Kvް܂܂Ăق܂IĂȂꍇ́A͈̔͂IĂB\n\n̂ɍږ\\邽߂ɂ́AsƗ̍ڗ܂߂͈ٔ͂͂ĂB";
- Text[ chinese_traditional ] = "pGxsSơMNбzܰϰC\n\nziH襤CDMDAoˡAϪ]|ܥXoǸơC";
- Text[ arabic ] = " ɡ \n\n ǡ ɡ ";
- Text[ dutch ] = "Als de gemarkeerde cellen niet de gewenste gegevens bevatten markeert u nu het bereik.\n\nMarkeer eveneens de cellen met de kolom- resp. rijlabels als u deze in uw afbeelding wilt weergeven.";
- Text[ chinese_simplified ] = "ѡеĵԪûݣôѡ\n\nҲѡбб⣬ЩҲᱻʾͼڡ";
- Text[ greek ] = " , .\n\n , .";
- Text[ korean ] = "ǥõ ϴ ͸ ϰ , ǥϽʽÿ.\n\n ׷ȿ Ÿϸ Բ ԽŰʽÿ.";
- Text[ turkish ] = "Seilen hcreler, istenen verileri iermiyorsa aral imdi sein.\n\nGrafikte grnmelerini istiyorsanz, stun ya da satr balklarn ieren hcreleri de sein";
- Text[ catalan ] = "En caso de que las celdas marcadas no contengan los datos deseados, marque ahora el rea.\n\nIncluya las celdas con los nombres de las columnas y filas si desea que estas aparezcan en su grfico.";
- Text[ finnish ] = "Jos merkityt solut eivt esit haluttuja tietoja, merkitse alue nyt.\nSisllyt valintaan sarake- ja riviotsikot sisltvt solut, jos haluat niiden nkyvn kaaviossa.";
+ Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 285 , 8 ) ;
+ Text = "Auswahl" ;
+ Text [ English ] = "Selection" ;
+ Text [ english_us ] = "Selection" ;
+ Text [ italian ] = "Selezione" ;
+ Text [ spanish ] = "Seleccin" ;
+ Text [ french ] = "Slection" ;
+ Text [ dutch ] = "Selectie" ;
+ Text [ swedish ] = "Urval" ;
+ Text [ danish ] = "Udvalg" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Auswahl" ;
+ Text [ portuguese ] = "Seleco" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ѡ";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Wybr";
+ Text[ japanese ] = "I";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ dutch ] = "Selectie";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ѡ";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ turkish ] = "Seim";
+ Text[ catalan ] = "Seleccin";
+ Text[ finnish ] = "Valinta";
};
FixedText FT_RANGE
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 69 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 38 , 10 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 16 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 40 , 8 ) ;
Text = "~Bereich" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Area" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "A~rea" ;
@@ -137,13 +134,13 @@ ModelessDialog DLG_INSERT_CHART
Edit ED_RANGE
{
Border = TRUE ;
- Pos = MAP_APPFONT ( 56 , 68 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 56 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 229 , 12 ) ;
};
CheckBox CB_FIRST_ROW
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 86 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 150 , 12 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 32 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 150 , 10 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text = "Erste ~Zeile als Beschriftung" ;
Text [ ENGLISH ] = "First ~row as label" ;
@@ -173,8 +170,8 @@ ModelessDialog DLG_INSERT_CHART
};
CheckBox CB_FIRST_COL
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 102 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 150 , 12 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 46 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 150 , 10 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text = "Erste ~Spalte als Beschriftung" ;
Text [ ENGLISH ] = "First ~column as label" ;
@@ -202,40 +199,41 @@ ModelessDialog DLG_INSERT_CHART
Text[ catalan ] = "Primera c~olumna como etiqueta";
Text[ finnish ] = "~Ensimminen sarake kuvaotsikkona";
};
- FixedLine FL_1
+ FixedText FT_TEXT
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 56 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 285 , 8 ) ;
- Text = "Auswahl" ;
- Text [ English ] = "Selection" ;
- Text [ english_us ] = "Selection" ;
- Text [ italian ] = "Selezione" ;
- Text [ spanish ] = "Seleccin" ;
- Text [ french ] = "Slection" ;
- Text [ dutch ] = "Selectie" ;
- Text [ swedish ] = "Urval" ;
- Text [ danish ] = "Udvalg" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Auswahl" ;
- Text [ portuguese ] = "Seleco" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "ѡ";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Wybr";
- Text[ japanese ] = "I";
- Text[ chinese_traditional ] = "";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ dutch ] = "Selectie";
- Text[ chinese_simplified ] = "ѡ";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "";
- Text[ turkish ] = "Seim";
- Text[ catalan ] = "Seleccin";
- Text[ finnish ] = "Valinta";
+ Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 72 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 285 , 62 ) ;
+ Text = "Falls die markierten Zellen nicht die gewnschten Daten enthalten, markieren Sie jetzt den Bereich.\n\nBeziehen Sie die Zellen mit Spalten- bzw. Zeilenbezeichnern mit ein, wenn Sie diese in Ihrer Grafik dargestellt haben mchten" ;
+ Text [ ENGLISH ] =
+ "If the marked area does not represent the desired data, mark your data now.\nInclude the cells containing the column- and row identifier in case you want them to be included in your chart." ;
+ Text [ ENGLISH_US ] = "If the marked cells do not represent the desired data, mark the area now.\nInclude the cells containing the column and row labels if you want them to be included in your chart." ;
+ WordBreak = TRUE ;
+ Text [ italian ] = "Se le celle evidenziate non contengono i dati voluti, selezionate l'area.\n\nIncludete le celle contenenti i titoli delle colonne e delle righe se volete che compaiano nel diagramma." ;
+ Text [ spanish ] = "En caso de que las celdas marcadas no contengan los datos deseados, marque ahora el rea.\n\nIncluya las celdas con los nombres de las columnas y filas si desea que estas aparezcan en su grfico." ;
+ Text [ french ] = "Si les cellules marques ne contiennent pas les donnes souhaites, slectionnez prsent la plage. \n\nIncluez les cellules avec les intituls de colonnes et de lignes pour les faire figurer dans le diagramme." ;
+ Text [ dutch ] = "Als de gemarkeerde cellen niet de gewenste gegevens bevatten markeert u nu het bereik.\n\nMarkeer eveneens de cellen met de kolom- resp. rijlabels als u deze in uw afbeelding wilt weergeven." ;
+ Text [ swedish ] = "Om de markerade cellerna inte innehller de nskade data, markera d omrdet nu.\n\nTa med de celler som innehller kolumn- och radverskrifter om dessa skall visas i grafiken." ;
+ Text [ danish ] = "Hvis de markerede celler ikke indeholder de nskede data, marker det nskede omrde nu.\n\nInkluder cellerne med kolonne- hhv.rkkeetiketter, hvis de skal vises i din grafik." ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Falls die markierten Zellen nicht die gew?schten Daten enthalten, markieren Sie jetzt den Bereich.\n\nBeziehen Sie die Zellen mit Spalten- bzw. Zeilenbezeichnern mit ein, wenn Sie diese in Ihrer Grafik dargestellt haben m?hten" ;
+ Text [ portuguese ] = "Se as clulas marcadas no inclurem os dados desejados, marque-os agora.\n\nInclua as clulas contendo os ttulos das colunas e linhas se desejar v-las representadas no seu grfico." ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ѡеĵԪûݣôѡ\n\nҲѡбб⣬ЩҲᱻʾͼڡ";
+ Text[ russian ] = " , .\n\n , .";
+ Text[ polish ] = "Jeli zaznaczone komrki nie zawieraj potrzebnych danych, zaznacz teraz ten obszar ponownie.\n\nZaznacz rwnie komrki z etykietami wierszy lub kolumn , jeli maj one zosta przedstawione w twojej grafice.";
+ Text[ japanese ] = "Kvް܂܂Ăق܂IĂȂꍇ́A͈̔͂IĂB\n\n̂ɍږ\\邽߂ɂ́AsƗ̍ڗ܂߂͈ٔ͂͂ĂB";
+ Text[ chinese_traditional ] = "pGxsSơMNбzܰϰC\n\nziH襤CDMDAoˡAϪ]|ܥXoǸơC";
+ Text[ arabic ] = " ɡ \n\n ǡ ɡ ";
+ Text[ dutch ] = "Als de gemarkeerde cellen niet de gewenste gegevens bevatten markeert u nu het bereik.\n\nMarkeer eveneens de cellen met de kolom- resp. rijlabels als u deze in uw afbeelding wilt weergeven.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ѡеĵԪûݣôѡ\n\nҲѡбб⣬ЩҲᱻʾͼڡ";
+ Text[ greek ] = " , .\n\n , .";
+ Text[ korean ] = "ǥõ ϴ ͸ ϰ , ǥϽʽÿ.\n\n ׷ȿ Ÿϸ Բ ԽŰʽÿ.";
+ Text[ turkish ] = "Seilen hcreler, istenen verileri iermiyorsa aral imdi sein.\n\nGrafikte grnmelerini istiyorsanz, stun ya da satr balklarn ieren hcreleri de sein";
+ Text[ catalan ] = "En caso de que las celdas marcadas no contengan los datos deseados, marque ahora el rea.\n\nIncluya las celdas con los nombres de las columnas y filas si desea que estas aparezcan en su grfico.";
+ Text[ finnish ] = "Jos merkityt solut eivt esit haluttuja tietoja, merkitse alue nyt.\nSisllyt valintaan sarake- ja riviotsikot sisltvt solut, jos haluat niiden nkyvn kaaviossa.";
};
- FixedText FT_HORZLINE
+ FixedLine FL_HLINE
{
- Border = TRUE ;
- Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 137 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 284 , 2 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 0 , 140 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 297 , 8 ) ;
};
HelpButton BT_HELP
{