summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/source/ui/table
diff options
context:
space:
mode:
authorVladimir Glazounov <vg@openoffice.org>2003-12-17 18:14:45 +0000
committerVladimir Glazounov <vg@openoffice.org>2003-12-17 18:14:45 +0000
commitcc83e72bc5d8327e7f463536b544b798d6bbfce1 (patch)
tree69991f6a62f7e79c99a734935d71c4f8e6e55a7d /sw/source/ui/table
parent8c774e43f4462778f8520177597f92881a9fce8a (diff)
INTEGRATION: CWS geordi2q11 (1.21.208); FILE MERGED
2003/12/17 10:53:06 hr 1.21.208.1: #111934#: join CWS ooo111fix1
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/table')
-rw-r--r--sw/source/ui/table/convert.src53
1 files changed, 41 insertions, 12 deletions
diff --git a/sw/source/ui/table/convert.src b/sw/source/ui/table/convert.src
index 6ef3ccc3b7f3..b8e37e1577f1 100644
--- a/sw/source/ui/table/convert.src
+++ b/sw/source/ui/table/convert.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: convert.src,v $
*
- * $Revision: 1.21 $
+ * $Revision: 1.22 $
*
- * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-17 12:03:00 $
+ * last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 19:14:45 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -94,7 +94,7 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
TEXT [ portuguese_brazilian ] = "~Tabulao" ;
TEXT [ portuguese ] = "~Tabulao" ;
TEXT [ finnish ] = "~Sarkaimet" ;
- TEXT [ danish ] = "Tabulator" ;
+ TEXT [ danish ] = "Tabu~lator" ;
TEXT [ french ] = "Tabulation" ;
TEXT [ swedish ] = "~Tabulator" ;
TEXT [ dutch ] = "~Tab" ;
@@ -119,6 +119,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
TEXT[ hebrew ] = "~Tabulator";
TEXT[ hindi ] = "~टेब्स";
TEXT[ slovak ] = "~Tabulátory";
+ TEXT[ hungarian ] = "~Tabulátorok";
+ TEXT[ slovenian ] = "~Tabulatorji";
};
RadioButton CB_SEMI
{
@@ -131,7 +133,7 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
TEXT [ portuguese_brazilian ] = "~Ponto-e-vrgulas" ;
TEXT [ portuguese ] = "Ponto e vr~gula" ;
TEXT [ finnish ] = "~Puolipisteet" ;
- TEXT [ danish ] = "Semikolon" ;
+ TEXT [ danish ] = "~Semikoloner" ;
TEXT [ french ] = "Point-virgule" ;
TEXT [ swedish ] = "~Semikolon" ;
TEXT [ dutch ] = "~Puntkomma" ;
@@ -154,6 +156,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
TEXT[ hebrew ] = "~Semikolon";
TEXT[ hindi ] = "~अर्ध विराम का चिह्न";
TEXT[ slovak ] = "~Bodkočiarky";
+ TEXT[ hungarian ] = "~Pontosvesszők";
+ TEXT[ slovenian ] = "~Podpičja";
};
RadioButton CB_PARA
{
@@ -166,7 +170,7 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
TEXT [ portuguese_brazilian ] = "~Pargrafo" ;
TEXT [ portuguese ] = "~Pargrafo" ;
TEXT [ finnish ] = "~Kappale" ;
- TEXT [ danish ] = "Afsnit" ;
+ TEXT [ danish ] = "~Afsnit" ;
TEXT [ french ] = "Paragraphe" ;
TEXT [ swedish ] = "Styc~ke" ;
TEXT [ dutch ] = "~Alinea" ;
@@ -189,6 +193,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
TEXT[ hebrew ] = "‮פסקאות‬";
TEXT[ hindi ] = "~परिच्छेद";
TEXT[ slovak ] = "O~dstavec";
+ TEXT[ hungarian ] = "~Bekezdés";
+ TEXT[ slovenian ] = "~Odstavek";
};
RadioButton RB_OTHER
{
@@ -200,7 +206,7 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text [ english_us ] = "~Other: " ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Outros: " ;
Text [ swedish ] = "An~dra: " ;
- Text [ danish ] = "Andre: " ;
+ Text [ danish ] = "~Andre: " ;
Text [ italian ] = "~Altri: " ;
Text [ spanish ] = "~Otros: " ;
Text [ french ] = "~Autres : " ;
@@ -222,6 +228,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ hebrew ] = "An~dere:";
Text[ hindi ] = "~अन्य: ";
Text[ slovak ] = "~Iné: ";
+ Text[ hungarian ] = "~Egyebek:";
+ Text[ slovenian ] = "~Drugo:";
};
Edit ED_OTHER
{
@@ -243,7 +251,7 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text [ english_us ] = "Equal width for all columns" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Mesma largura para todas as colunas" ;
Text [ swedish ] = "Samma bredd p alla kolumner" ;
- Text [ danish ] = "Alle kolonner samme bredde" ;
+ Text [ danish ] = "Samme bredde for alle kolonner" ;
Text [ italian ] = "~Larghezza uguale per tutte le colonne" ;
Text [ spanish ] = "Mismo an~cho para todas las columnas" ;
Text [ french ] = "~Largeur identique pour toutes les colonnes" ;
@@ -266,6 +274,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ hebrew ] = "Gleiche ~Breite aller Spalten";
Text[ hindi ] = "सब स्तंभों केलिए समान चौड़ाई";
Text[ slovak ] = "Rovnaká šírka všetkých stĺpcov";
+ Text[ hungarian ] = "Összes oszlop azonos méretű";
+ Text[ slovenian ] = "Enake širine stolpcev";
};
FixedLine FL_DELIM
{
@@ -301,6 +311,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
TEXT[ hebrew ] = "Trennzeichen im Text";
TEXT[ hindi ] = "में अलग टेक्स्ट्";
TEXT[ slovak ] = "Oddeliť text";
+ TEXT[ hungarian ] = "Szöveg elválasztása a következőnél";
+ TEXT[ slovenian ] = "Loči besedilo pri";
};
CheckBox CB_HEADER
{
@@ -312,7 +324,7 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ italian ] = "Intestazione";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Cabealho";
Text[ portuguese ] = "~Ttulo";
- Text[ danish ] = "Overskrift";
+ Text[ danish ] = "Tabeloverskrift";
Text[ french ] = "Titre";
Text[ swedish ] = "ve~rskrift";
Text[ dutch ] = "~Kop";
@@ -335,6 +347,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ hebrew ] = "‮כותרת עליונה‬";
Text[ hindi ] = "शीर्षक";
Text[ slovak ] = "Záhlavie";
+ Text[ hungarian ] = "Élőfej";
+ Text[ slovenian ] = "Glava";
};
CheckBox CB_REPEAT_HEADER
{
@@ -346,7 +360,7 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ italian ] = "Ripeti su ogni pagina";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Repetir cabealho";
Text[ portuguese ] = "~Repetir em todas as pginas";
- Text[ danish ] = "Gentag p hver side";
+ Text[ danish ] = "~Gentag sidehoved";
Text[ french ] = "Rpter sur chaque page";
Text[ swedish ] = "~Upprepa p varje sida";
Text[ dutch ] = "Op iedere pagina ~herhalen";
@@ -369,6 +383,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ hebrew ] = "Auf jeder Seite ~wiederholen";
Text[ hindi ] = "शीर्षक ~दुहराना";
Text[ slovak ] = "O~pakovať záhlavie";
+ Text[ hungarian ] = "Fejléc ~ismétlése";
+ Text[ slovenian ] = "Po~novi glavo";
};
CheckBox CB_DONT_SPLIT
{
@@ -380,7 +396,7 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ italian ] = "Non separare la tabella";
Text[ portuguese_brazilian ] = "No dividir a tabela";
Text[ portuguese ] = "No ~dividir tabela";
- Text[ danish ] = "Opdel tabel ikke";
+ Text[ danish ] = "Opdel ikke tabel";
Text[ french ] = "Ne pas ~scinder le tableau";
Text[ swedish ] = "Dela i~nte tabell";
Text[ dutch ] = "Tabel niet ~splitsen";
@@ -403,6 +419,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ hebrew ] = "Tabelle ~nicht trennen";
Text[ hindi ] = "सारणी को मत अलगाना";
Text[ slovak ] = "Nerozdeľovať tabuľku";
+ Text[ hungarian ] = "Ne ossza fel a táblázatot";
+ Text[ slovenian ] = "Ne razdeli tabele";
};
CheckBox CB_BORDER
{
@@ -414,7 +432,7 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ italian ] = "Bordo";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Borda";
Text[ portuguese ] = "~Contornos";
- Text[ danish ] = "Ramme";
+ Text[ danish ] = "Kant";
Text[ french ] = "~Bordure";
Text[ swedish ] = "Inra~mning";
Text[ dutch ] = "~Omranding";
@@ -437,6 +455,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ hebrew ] = "~Umrandung";
Text[ hindi ] = "किनारा";
Text[ slovak ] = "Okraj";
+ Text[ hungarian ] = "Szegély";
+ Text[ slovenian ] = "Obroba";
};
FixedLine FL_OPTIONS
{
@@ -470,6 +490,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ hebrew ] = "‮אפשרויות‬";
Text[ hindi ] = "विकल्प";
Text[ slovak ] = "Nastavenia";
+ Text[ hungarian ] = "Beállítások";
+ Text[ slovenian ] = "Možnosti";
};
String STR_CONVERT_TEXT_TABLE
{
@@ -502,6 +524,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
TEXT[ hebrew ] = "Text in Tabelle umwandeln";
TEXT[ hindi ] = "टेक्स्ट् को सारणी में बदलो";
TEXT[ slovak ] = "Previesť text na tabuľku";
+ TEXT[ hungarian ] = "Szöveg átalakítása táblázattá";
+ TEXT[ slovenian ] = "Pretvori besedilo v tabelo";
};
OkButton BT_OK
{
@@ -535,7 +559,7 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text [ portuguese_brazilian ] = "Auto~Formatao..." ;
Text [ portuguese ] = "Auto~Formato..." ;
Text [ finnish ] = "~Automaattinen muotoilu..." ;
- Text [ danish ] = "AutoFormat..." ;
+ Text [ danish ] = "Auto~Format..." ;
Text [ french ] = "AutoFormat..." ;
Text [ swedish ] = "AutoFormat..." ;
Text [ dutch ] = "Auto~Opmaak..." ;
@@ -557,6 +581,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
Text[ hebrew ] = "‮עיצוב אוטומטי...‬";
Text[ hindi ] = "स्वचालित ~रचना...";
Text[ slovak ] = "Automatický ~formát...";
+ Text[ hungarian ] = "Automatikus ~formázás...";
+ Text[ slovenian ] = "Sam~ooblikovanje...";
};
TEXT[ chinese_simplified ] = "转换表格成文字";
TEXT[ russian ] = " ";
@@ -574,6 +600,8 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
TEXT[ hebrew ] = "Tabelle in Text umwandeln";
TEXT[ hindi ] = "सारणी को टेक्स्ट् में बदलो";
TEXT[ slovak ] = "Previesť tabuľku na text";
+ TEXT[ hungarian ] = "Táblázat átalakítása szöveggé";
+ TEXT[ slovenian ] = "Pretvori tabelo v besedilo";
};
@@ -614,3 +642,4 @@ ModalDialog DLG_CONV_TEXT_TABLE
+